| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
5. д̣̇уд̇ияаабариж̇аананасуд̇д̇ам̣
5. Dutiyaaparijānanasuttaṃ
27. ‘‘саб̣б̣ам̣ , бхигкавз, анабхиж̇аанам̣ абариж̇аанам̣ авирааж̇аяам̣ аббаж̇ахам̣ абхаб̣б̣о д̣̇угкагкаяааяа. гин̃жа, бхигкавз, саб̣б̣ам̣ анабхиж̇аанам̣ абариж̇аанам̣ авирааж̇аяам̣ аббаж̇ахам̣ абхаб̣б̣о д̣̇угкагкаяааяа? яан̃жа, бхигкавз , жагку, яз жа руубаа, яан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ам̣, яз жа жагкувин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа…бз… яаа жа ж̇ивхаа, яз жа расаа, яан̃жа ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, яз жа ж̇ивхаавин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа; яо жа гааяо, яз жа подтаб̣б̣аа, яан̃жа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, яз жа гааяавин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа; яо жа мано, яз жа д̇хаммаа, яан̃жа мановин̃н̃аан̣ам̣, яз жа мановин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа – ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, саб̣б̣ам̣ анабхиж̇аанам̣ абариж̇аанам̣ авирааж̇аяам̣ аббаж̇ахам̣ абхаб̣б̣о д̣̇угкагкаяааяа.
27. ‘‘Sabbaṃ , bhikkhave, anabhijānaṃ aparijānaṃ avirājayaṃ appajahaṃ abhabbo dukkhakkhayāya. Kiñca, bhikkhave, sabbaṃ anabhijānaṃ aparijānaṃ avirājayaṃ appajahaṃ abhabbo dukkhakkhayāya? Yañca, bhikkhave , cakkhu, ye ca rūpā, yañca cakkhuviññāṇaṃ, ye ca cakkhuviññāṇaviññātabbā dhammā…pe… yā ca jivhā, ye ca rasā, yañca jivhāviññāṇaṃ, ye ca jivhāviññāṇaviññātabbā dhammā; yo ca kāyo, ye ca phoṭṭhabbā, yañca kāyaviññāṇaṃ, ye ca kāyaviññāṇaviññātabbā dhammā; yo ca mano, ye ca dhammā, yañca manoviññāṇaṃ, ye ca manoviññāṇaviññātabbā dhammā – idaṃ kho, bhikkhave, sabbaṃ anabhijānaṃ aparijānaṃ avirājayaṃ appajahaṃ abhabbo dukkhakkhayāya.
‘‘саб̣б̣ам̣, бхигкавз, абхиж̇аанам̣ бариж̇аанам̣ вирааж̇аяам̣ баж̇ахам̣ бхаб̣б̣о д̣̇угкагкаяааяа. гин̃жа, бхигкавз, саб̣б̣ам̣ абхиж̇аанам̣ бариж̇аанам̣ вирааж̇аяам̣ баж̇ахам̣ бхаб̣б̣о д̣̇угкагкаяааяа? яан̃жа, бхигкавз, жагку, яз жа руубаа, яан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ам̣, яз жа жагкувин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа…бз… яаа жа ж̇ивхаа, яз жа расаа, яан̃жа ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, яз жа ж̇ивхаавин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа; яо жа гааяо, яз жа подтаб̣б̣аа, яан̃жа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, яз жа гааяавин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа; яо жа мано, яз жа д̇хаммаа, яан̃жа мановин̃н̃аан̣ам̣, яз жа мановин̃н̃аан̣авин̃н̃аад̇аб̣б̣аа д̇хаммаа – ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, саб̣б̣ам̣ абхиж̇аанам̣ бариж̇аанам̣ вирааж̇аяам̣ баж̇ахам̣ бхаб̣б̣о д̣̇угкагкаяааяаа’’д̇и. бан̃жамам̣.
‘‘Sabbaṃ, bhikkhave, abhijānaṃ parijānaṃ virājayaṃ pajahaṃ bhabbo dukkhakkhayāya. Kiñca, bhikkhave, sabbaṃ abhijānaṃ parijānaṃ virājayaṃ pajahaṃ bhabbo dukkhakkhayāya? Yañca, bhikkhave, cakkhu, ye ca rūpā, yañca cakkhuviññāṇaṃ, ye ca cakkhuviññāṇaviññātabbā dhammā…pe… yā ca jivhā, ye ca rasā, yañca jivhāviññāṇaṃ, ye ca jivhāviññāṇaviññātabbā dhammā; yo ca kāyo, ye ca phoṭṭhabbā, yañca kāyaviññāṇaṃ, ye ca kāyaviññāṇaviññātabbā dhammā; yo ca mano, ye ca dhammā, yañca manoviññāṇaṃ, ye ca manoviññāṇaviññātabbā dhammā – idaṃ kho, bhikkhave, sabbaṃ abhijānaṃ parijānaṃ virājayaṃ pajahaṃ bhabbo dukkhakkhayāyā’’ti. Pañcamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5. д̣̇уд̇ияаабариж̇аананасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Dutiyaaparijānanasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 5. д̣̇уд̇ияаабариж̇аананасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Dutiyaaparijānanasuttavaṇṇanā
