| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
8. д̣̇уд̇ияаабхинанд̣̇асуд̇д̇ам̣
8. Dutiyābhinandasuttaṃ
20. ‘‘яо, бхигкавз, руубз абхинанд̣̇ад̇и, д̣̇угкам̣ со абхинанд̣̇ад̇и. яо д̣̇угкам̣ абхинанд̣̇ад̇и, абаримуд̇д̇о со д̣̇угкасмаад̇и вад̣̇аами. яо сад̣̇д̣̇з…бз… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… д̇хаммз абхинанд̣̇ад̇и, д̣̇угкам̣ со абхинанд̣̇ад̇и. яо д̣̇угкам̣ абхинанд̣̇ад̇и, абаримуд̇д̇о со д̣̇угкасмаа’’д̇и вад̣̇аами.
20. ‘‘Yo, bhikkhave, rūpe abhinandati, dukkhaṃ so abhinandati. Yo dukkhaṃ abhinandati, aparimutto so dukkhasmāti vadāmi. Yo sadde…pe… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… dhamme abhinandati, dukkhaṃ so abhinandati. Yo dukkhaṃ abhinandati, aparimutto so dukkhasmā’’ti vadāmi.
‘‘яо жа ко, бхигкавз, руубз наабхинанд̣̇ад̇и, д̣̇угкам̣ со наабхинанд̣̇ад̇и. яо д̣̇угкам̣ наабхинанд̣̇ад̇и, баримуд̇д̇о со д̣̇угкасмаад̇и вад̣̇аами . яо сад̣̇д̣̇з…бз… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… д̇хаммз наабхинанд̣̇ад̇и, д̣̇угкам̣ со наабхинанд̣̇ад̇и. яо д̣̇угкам̣ наабхинанд̣̇ад̇и, баримуд̇д̇о со д̣̇угкасмаа’’д̇и вад̣̇аами. адтамам̣.
‘‘Yo ca kho, bhikkhave, rūpe nābhinandati, dukkhaṃ so nābhinandati. Yo dukkhaṃ nābhinandati, parimutto so dukkhasmāti vadāmi . Yo sadde…pe… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… dhamme nābhinandati, dukkhaṃ so nābhinandati. Yo dukkhaṃ nābhinandati, parimutto so dukkhasmā’’ti vadāmi. Aṭṭhamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7-10. батамаабхинанд̣̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-10. Paṭhamābhinandasuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7-10. батамаабхинанд̣̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-10. Paṭhamābhinandasuttādivaṇṇanā
