Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā

    ൨. ദുതിയനിസ്സഗ്ഗിയപാചിത്തിയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ

    2. Dutiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā

    ൭൪൦. വത്ഥുസമ്പത്തത്താ വാ ന തസ്സാ അനാപന്നകാമതായ വാ അനാണത്തികതായ വാ അകാലചീവരമദംസു. യഥാദാനേ ഏവ ഉപനേതബ്ബം, ന ഭാജേതബ്ബം പുഗ്ഗലികത്താതി അധിപ്പായോ. അത്ഥതോ ഹി ഇതരമ്പി യഥാദാനേ ഏവ ഉപനേതബ്ബമേവ. ഗണ്ഠിപദേ പന ‘‘അയ്യായ ദമ്മീതി ഏവം പടിലദ്ധന്തി നിസ്സട്ഠപടിലദ്ധം. യഥാദാനേതി ദായകേഹി പരിച്ചത്തവിധാനേന. ഉപനേതബ്ബന്തി അകാലചീവരഭാവേന ഭാജേതബ്ബന്തി അധിപ്പായോ. ഇധ ഭാജാപിതായ ലദ്ധചീവരമേവ നിസ്സഗ്ഗിയം ഹോതി, തം വിനയകമ്മം കത്വാപി അത്തനാ ന ലഭതീ’’തി ലിഖിതം. യദി നിസ്സട്ഠപടിലദ്ധം സന്ധായ ഇദം വുത്തം സിയാ, ‘‘നിസ്സജ്ജിതബ്ബം സങ്ഘസ്സ വാ ഗണസ്സ വാ പുഗ്ഗലസ്സ വാ ദദേയ്യ, ദദേയ്യും, അയ്യായ ദമ്മീ’’തി വുത്തത്താ തീണിപേതാനി പദാനി വത്തബ്ബാനി സിയും, തസ്മാ ന കേവലം നിസ്സട്ഠപടിലദ്ധമേവ യഥാദാനേ ഉപനേതബ്ബം, അഞ്ഞാഹി ഭിക്ഖുനീഹി ലദ്ധകോട്ഠാസമ്പി യഥാദാനേയേവ ഉപനേതബ്ബം.

    740. Vatthusampattattā vā na tassā anāpannakāmatāya vā anāṇattikatāya vā akālacīvaramadaṃsu. Yathādāne eva upanetabbaṃ, na bhājetabbaṃ puggalikattāti adhippāyo. Atthato hi itarampi yathādāne eva upanetabbameva. Gaṇṭhipade pana ‘‘ayyāya dammīti evaṃ paṭiladdhanti nissaṭṭhapaṭiladdhaṃ. Yathādāneti dāyakehi pariccattavidhānena. Upanetabbanti akālacīvarabhāvena bhājetabbanti adhippāyo. Idha bhājāpitāya laddhacīvarameva nissaggiyaṃ hoti, taṃ vinayakammaṃ katvāpi attanā na labhatī’’ti likhitaṃ. Yadi nissaṭṭhapaṭiladdhaṃ sandhāya idaṃ vuttaṃ siyā, ‘‘nissajjitabbaṃ saṅghassa vā gaṇassa vā puggalassa vā dadeyya, dadeyyuṃ, ayyāya dammī’’ti vuttattā tīṇipetāni padāni vattabbāni siyuṃ, tasmā na kevalaṃ nissaṭṭhapaṭiladdhameva yathādāne upanetabbaṃ, aññāhi bhikkhunīhi laddhakoṭṭhāsampi yathādāneyeva upanetabbaṃ.

    ൭൪൧. ‘‘അകാലചീവരേ കാലചീവരസഞ്ഞായ അനാപത്തീ’’തി പന ഭാജനപച്ചയാ ആപജ്ജിതബ്ബാപത്തിം നാപജ്ജതീതി ഏത്തകമേവ ദീപേതി, ന പടിലദ്ധം, ന യഥാദാനേ ദാതബ്ബന്തി ഇമമത്ഥം ദീപേതി. ലേസേന പന ഗണ്ഹാതി ചേ, ഭണ്ഡഗ്ഘേന കാരേതബ്ബാ.

    741. ‘‘Akālacīvare kālacīvarasaññāya anāpattī’’ti pana bhājanapaccayā āpajjitabbāpattiṃ nāpajjatīti ettakameva dīpeti, na paṭiladdhaṃ, na yathādāne dātabbanti imamatthaṃ dīpeti. Lesena pana gaṇhāti ce, bhaṇḍagghena kāretabbā.

    ദുതിയനിസ്സഗ്ഗിയപാചിത്തിയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

    Dutiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ൨. ദുതിയസിക്ഖാപദം • 2. Dutiyasikkhāpadaṃ

    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ദുതിയനിസ്സഗ്ഗിയപാചിത്തിയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • Dutiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൩. നിസ്സഗ്ഗിയകണ്ഡം (ഭിക്ഖുനീവിഭങ്ഗവണ്ണനാ) • 3. Nissaggiyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൨. ദുതിയനിസ്സഗ്ഗിയാദിപാചിത്തിയസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൨. ദുതിയനിസ്സഗ്ഗിയപാചിത്തിയസിക്ഖാപദം • 2. Dutiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact