| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૨૩૦. દુતિયપલાયિતજાતકં (૨-૮-૧૦)
230. Dutiyapalāyitajātakaṃ (2-8-10)
૧૫૯.
159.
ધજમપરિમિતં અનન્તપારં, દુપ્પસહંધઙ્કેહિ સાગરંવ 1;
Dhajamaparimitaṃ anantapāraṃ, duppasahaṃdhaṅkehi sāgaraṃva 2;
ગિરિમિવઅનિલેન દુપ્પસય્હો 3, દુપ્પસહો અહમજ્જતાદિસેન.
Girimivaanilena duppasayho 4, duppasaho ahamajjatādisena.
૧૬૦.
160.
આસજ્જસિ ગજમિવ એકચારિનં, યો તં પદા નળમિવ પોથયિસ્સતીતિ.
Āsajjasi gajamiva ekacārinaṃ, yo taṃ padā naḷamiva pothayissatīti.
દુતિયપલાયિતજાતકં દસમં.
Dutiyapalāyitajātakaṃ dasamaṃ.
કાસાવવગ્ગો અટ્ઠમો.
Kāsāvavaggo aṭṭhamo.
તસ્સુદ્દાનં –
Tassuddānaṃ –
વરવત્થવચો દુમખીણફલં, ચતુરોધમ્મવરં પુરિસુત્તમ;
Varavatthavaco dumakhīṇaphalaṃ, caturodhammavaraṃ purisuttama;
ધઙ્કમગધા ચ તયોગિરિનામ, ગજગ્ગવરો ધજવરેન દસાતિ.
Dhaṅkamagadhā ca tayogirināma, gajaggavaro dhajavarena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૨૩૦] ૧૦. દુતિયપલાયિતજાતકવણ્ણના • [230] 10. Dutiyapalāyitajātakavaṇṇanā
