| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
6. д̣̇уд̇ияасахасзяяасигкаабад̣̇ам̣
6. Dutiyasahaseyyasikkhāpadaṃ
55. чадтз ааг̇анд̇угаа васанд̇и зд̇т̇аад̇и аавасат̇о, аавасат̇о жа со аг̇ааран̃жзд̇и аавасат̇ааг̇ааранд̇и д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘ааг̇анд̇угаанам̣ васанааг̇аара’’нд̇и. мануссаанам̣ санд̇игаа важанам̣ суд̇ваад̇и важанасзсо яож̇зд̇аб̣б̣о. саадаганд̇и уд̇д̇арасаадагам̣, нивад̇т̇авад̇т̇анд̇иби вад̣̇анд̇и. ажжааг̇аммаад̇и д̇ваабажжаяанд̇абад̣̇асса самб̣анд̇хам̣ д̣̇ассзд̇умааха ‘‘бавад̇д̇о’’д̇и. яат̇аа омасаваад̣̇асигкаабад̣̇з аггосзд̇угаамад̇ааяа кад̇д̇ияам̣ ‘‘жан̣д̣аало’’д̇и вад̣̇ад̇о алигам̣ бхан̣ад̇оби мусааваад̣̇асигкаабад̣̇зна анаабад̇д̇и, омасаваад̣̇асигкаабад̣̇знзва аабад̇д̇и, звамид̇хааби маад̇уг̇аамзна саха саяад̇о батамасахасзяяасигкаабад̣̇зна анаабад̇д̇и, иминаава аабад̇д̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣анд̇и. чадтам̣.
55. Chaṭṭhe āgantukā vasanti etthāti āvasatho, āvasatho ca so agārañceti āvasathāgāranti dassento āha ‘‘āgantukānaṃ vasanāgāra’’nti. Manussānaṃ santikā vacanaṃ sutvāti vacanaseso yojetabbo. Sāṭakanti uttarasāṭakaṃ, nivatthavatthantipi vadanti. Accāgammāti tvāpaccayantapadassa sambandhaṃ dassetumāha ‘‘pavatto’’ti. Yathā omasavādasikkhāpade akkosetukāmatāya khattiyaṃ ‘‘caṇḍālo’’ti vadato alikaṃ bhaṇatopi musāvādasikkhāpadena anāpatti, omasavādasikkhāpadeneva āpatti, evamidhāpi mātugāmena saha sayato paṭhamasahaseyyasikkhāpadena anāpatti, imināva āpattīti daṭṭhabbanti. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 1. мусааваад̣̇аваг̇г̇о • 1. Musāvādavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 6. д̣̇уд̇ияасахасзяяасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 6. Dutiyasahaseyyasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 6. д̣̇уд̇ияасахасзяяасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 6. Dutiyasahaseyyasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 6. д̣̇уд̇ияасахасзяяасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 6. Dutiyasahaseyyasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 6. д̣̇уд̇ияасахасзяяасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 6. Dutiyasahaseyyasikkhāpadavaṇṇanā
