Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya

    9. д̣̇уд̇ияасуд̇д̇ам̣

    9. Dutiyasuttaṃ

    59.

    59.

    ‘‘гим̣су д̣̇уд̇ияаа 1 бурисасса ход̇и, гим̣су жзнам̣ басаасад̇и;

    ‘‘Kiṃsu dutiyā 2 purisassa hoti, kiṃsu cenaṃ pasāsati;

    гисса жаабхирад̇о мажжо, саб̣б̣ад̣̇угкаа бамужжад̇ий’’д̇и.

    Kissa cābhirato macco, sabbadukkhā pamuccatī’’ti.

    ‘‘сад̣̇д̇хаа д̣̇уд̇ияаа бурисасса ход̇и, бан̃н̃аа жзнам̣ басаасад̇и;

    ‘‘Saddhā dutiyā purisassa hoti, paññā cenaṃ pasāsati;

    ниб̣б̣аанаабхирад̇о мажжо, саб̣б̣ад̣̇угкаа бамужжад̇ий’’д̇и.

    Nibbānābhirato macco, sabbadukkhā pamuccatī’’ti.







    Footnotes:
    1. д̣̇уд̇ияам̣ (сяаа. гам̣. бий.)
    2. dutiyaṃ (syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 9. д̣̇уд̇ияасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Dutiyasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 9. д̣̇уд̇ияасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Dutiyasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact