| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
239. д̣̇взниссааран̣аад̣̇игат̇аа
239. Dvenissāraṇādikathā
395. вад̇т̇уд̇од̇и вад̇т̇угааран̣аа. д̇ад̇т̇аад̇и ‘‘д̣̇взмаа бхигкавз’’д̇иаад̣̇ибаатз. ‘‘санд̇хааяа вуд̇д̇а’’нд̇и иминаа ‘‘аббад̇д̇о’’д̇иаад̣̇исуд̇д̇асса нзяяад̇т̇абхаавам̣ д̣̇ассзд̇и. хийд̇и сажжам̣, яасмаа ваа. д̇анд̇и баб̣б̣ааж̇анийяагаммам̣. буна д̇анд̇и баб̣б̣ааж̇анийяагаммамзва. зса бхигку аббад̇д̇од̇и самб̣анд̇хо. гасмаа аббад̇д̇од̇и ааха ‘‘яасмаа’’д̇иаад̣̇и. аавзн̣игалагкан̣знаад̇и авинаа худ̇ваа бавад̇д̇зна лагкан̣зна. ад̇д̇анаа авинаа худ̇ваа ад̇д̇ано санд̇агзна висум̣ бхууд̇зна лагкан̣знаад̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и. яад̣̇и аббад̇д̇о, гасмаа суниссаарид̇од̇и ааха ‘‘яасмаа банассаа’’д̇иаад̣̇и. ассаад̇и бхигкусса, гарзяяаад̇и самб̣анд̇хо. д̇ам̣ жз сан̇гхо д̇аж̇ж̇анийяагаммаад̣̇ивасзна ниссаарзд̇и, суниссаарид̇од̇и самб̣анд̇хо . сод̇и бхигку. яасмаа анун̃н̃аад̇аа, д̇асмаа суниссаарид̇од̇и яож̇анаа. гид̇д̇агзна ан̇г̇зна анун̃н̃аад̇аад̇и ааха ‘‘згзнаби ан̇г̇знаа’’д̇и.
395.Vatthutoti vatthukāraṇā. Tatthāti ‘‘dvemā bhikkhave’’tiādipāṭhe. ‘‘Sandhāya vutta’’nti iminā ‘‘appatto’’tiādisuttassa neyyatthabhāvaṃ dasseti. Hīti saccaṃ, yasmā vā. Tanti pabbājanīyakammaṃ. Puna tanti pabbājanīyakammameva. Esa bhikkhu appattoti sambandho. Kasmā appattoti āha ‘‘yasmā’’tiādi. Āveṇikalakkhaṇenāti avinā hutvā pavattena lakkhaṇena. Attanā avinā hutvā attano santakena visuṃ bhūtena lakkhaṇenāti vuttaṃ hoti. Yadi appatto, kasmā sunissāritoti āha ‘‘yasmā panassā’’tiādi. Assāti bhikkhussa, kareyyāti sambandho. Taṃ ce saṅgho tajjanīyakammādivasena nissāreti, sunissāritoti sambandho . Soti bhikkhu. Yasmā anuññātā, tasmā sunissāritoti yojanā. Kittakena aṅgena anuññātāti āha ‘‘ekenapi aṅgenā’’ti.
396. осааран̣аад̇и зд̇т̇а од̇яуубасаг̇г̇авасзна сарад̇хаад̇у бавзсанад̇т̇од̇и ааха ‘‘бавзсанаа’’д̇и. д̇ад̇т̇аад̇и ‘‘осааран̣аа’’д̇иаад̣̇ибаатз. осаарзд̇ийд̇и зд̇т̇а аб̣бхаанаад̣̇ивасзна бавзсанам̣ бадигкибанд̇о ааха ‘‘убасамбад̣̇агаммавасзнаа’’д̇и. сахассагкад̇д̇умбийд̇и бисад̣̇д̣̇о г̇арахад̇т̇о. згаваараад̣̇игз бана гаа наама гат̇аад̇и д̣̇ассзд̇и. саад̇исаараад̇и сад̣̇осаа. д̇ат̇аад̇и яат̇аа аажарияубаж̇жхааяаа саад̇исаараа, д̇ат̇аа. сзсо гаарагасан̇гхо саад̇исаарод̇и самб̣анд̇хо. ‘‘хад̇т̇ажчиннаад̣̇аяо бана д̣̇вад̇д̇им̣са суосаарид̇аа’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа анд̇хамууг̇аб̣ад̇хираанам̣ абаб̣б̣аж̇ид̇аанамби убасамбад̣̇аа рухад̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. д̇зд̇и хад̇т̇ажчиннаад̣̇аяо д̣̇вад̇д̇им̣са.
396.Osāraṇāti ettha otyūpasaggavasena saradhātu pavesanatthoti āha ‘‘pavesanā’’ti. Tatthāti ‘‘osāraṇā’’tiādipāṭhe. Osāretīti ettha abbhānādivasena pavesanaṃ paṭikkhipanto āha ‘‘upasampadakammavasenā’’ti. Sahassakkhattumpīti pisaddo garahattho. Ekavārādike pana kā nāma kathāti dasseti. Sātisārāti sadosā. Tathāti yathā ācariyupajjhāyā sātisārā, tathā. Seso kārakasaṅgho sātisāroti sambandho. ‘‘Hatthacchinnādayo pana dvattiṃsa suosāritā’’ti vuttattā andhamūgabadhirānaṃ apabbajitānampi upasampadā ruhatīti daṭṭhabbaṃ. Teti hatthacchinnādayo dvattiṃsa.
397. абхууд̇авад̇т̇увасзнаад̇и асажжавад̇т̇увасзна, асам̣виж̇ж̇амаанавад̇т̇увасзна ваа. д̇ад̇т̇аад̇и ‘‘ид̇ха бана бхигкавз’’д̇иаад̣̇ибаатз. бадиниссаж̇ж̇ид̇аад̇и зд̇т̇а д̇абажжаяасса гаммад̇т̇з бавад̇д̇абхаавам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘бадиниссаж̇ж̇ид̇аб̣б̣аа’’д̇и.
397.Abhūtavatthuvasenāti asaccavatthuvasena, asaṃvijjamānavatthuvasena vā. Tatthāti ‘‘idha pana bhikkhave’’tiādipāṭhe. Paṭinissajjitāti ettha tapaccayassa kammatthe pavattabhāvaṃ dassento āha ‘‘paṭinissajjitabbā’’ti.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi
239. д̣̇взниссааран̣аад̣̇игат̇аа • 239. Dvenissāraṇādikathā
240. ад̇хаммагаммаад̣̇игат̇аа • 240. Adhammakammādikathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / д̣̇взниссааран̣аад̣̇игат̇аа • Dvenissāraṇādikathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / д̣̇взниссааран̣аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / д̣̇взниссааран̣аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / д̣̇взниссаран̣аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа • Dvenissaraṇādikathāvaṇṇanā
