Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ద్వేనిస్సారణాదికథావణ్ణనా
Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā
౩౯౫. అప్పత్తో నిస్సారణన్తి ఏత్థ నిస్సారణకమ్మం నామ కులదూసకానఞ్ఞేవ అనుఞ్ఞాతం, అయఞ్చ ‘‘బాలో హోతి అబ్యత్తో’’తిఆదినా నిద్దిట్ఠో కులదూసకో న హోతి, తస్మా ‘‘అప్పత్తో’’తి వుత్తో . యది ఏవం కథం సునిస్సారితో హోతీతి? బాలఅబ్యత్తతాదియుత్తస్సపి కమ్మక్ఖన్ధకే ‘‘ఆకఙ్ఖమానో సఙ్ఘో పబ్బాజనీయకమ్మం కరేయ్యా’’తి (చూళవ॰ ౨౭) వుత్తత్తా. తేనేవాహ ‘‘తఞ్చేస…పే॰… తస్మా సునిస్సారితో హోతీ’’తి. తత్థ తన్తి పబ్బాజనీయకమ్మం. ఏసోతి ‘‘బాలో’’తిఆదినా నిద్దిట్ఠో. ఆవేణికేన లక్ఖణేనాతి పబ్బాజనీయకమ్మస్స ఆవేణికభూతేన కులదూసకభావలక్ఖణేన.
395.Appattonissāraṇanti ettha nissāraṇakammaṃ nāma kuladūsakānaññeva anuññātaṃ, ayañca ‘‘bālo hoti abyatto’’tiādinā niddiṭṭho kuladūsako na hoti, tasmā ‘‘appatto’’ti vutto . Yadi evaṃ kathaṃ sunissārito hotīti? Bālaabyattatādiyuttassapi kammakkhandhake ‘‘ākaṅkhamāno saṅgho pabbājanīyakammaṃ kareyyā’’ti (cūḷava. 27) vuttattā. Tenevāha ‘‘tañcesa…pe… tasmā sunissārito hotī’’ti. Tattha tanti pabbājanīyakammaṃ. Esoti ‘‘bālo’’tiādinā niddiṭṭho. Āveṇikena lakkhaṇenāti pabbājanīyakammassa āveṇikabhūtena kuladūsakabhāvalakkhaṇena.
తఞ్చే సఙ్ఘో నిస్సారేతి, సునిస్సారితోతి ఏత్థ అధిప్పేతస్స పబ్బాజనీయకమ్మస్స వసేన అత్థం దస్సేత్వా ఇదాని యది ‘‘తఞ్చే సఙ్ఘో నిస్సారేతీ’’తి తజ్జనీయాదికమ్మవసేన నిస్సారణా అధిప్పేతా, తదా నిస్సారణం సమ్పత్తోయేవ తజ్జనీయాదివసేన సునిస్సారితోతి బ్యతిరేకముఖేన అత్థం దస్సేతుం పున ‘‘తఞ్చే సఙ్ఘో నిస్సారేతీ’’తి ఉల్లిఙ్గేత్వా అత్థో కథితో. నత్థి ఏతస్స అపదానం అవఖణ్డనం ఆపత్తిపరియన్తోతి అనపదానో. ఏకేకేనపి అఙ్గేన నిస్సారణా అనుఞ్ఞాతాతి కమ్మక్ఖన్ధకే అనుఞ్ఞాతా. సేసమేత్థ పాళితో అట్ఠకథాతో చ సువిఞ్ఞేయ్యమేవ.
Tañce saṅgho nissāreti, sunissāritoti ettha adhippetassa pabbājanīyakammassa vasena atthaṃ dassetvā idāni yadi ‘‘tañce saṅgho nissāretī’’ti tajjanīyādikammavasena nissāraṇā adhippetā, tadā nissāraṇaṃ sampattoyeva tajjanīyādivasena sunissāritoti byatirekamukhena atthaṃ dassetuṃ puna ‘‘tañce saṅgho nissāretī’’ti ulliṅgetvā attho kathito. Natthi etassa apadānaṃ avakhaṇḍanaṃ āpattipariyantoti anapadāno. Ekekenapi aṅgena nissāraṇā anuññātāti kammakkhandhake anuññātā. Sesamettha pāḷito aṭṭhakathāto ca suviññeyyameva.
ద్వేనిస్సారణాదికథావణ్ణనా నిట్ఠితా.
Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
చమ్పేయ్యక్ఖన్ధకవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Campeyyakkhandhakavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi / ౨౩౯. ద్వేనిస్సారణాదికథా • 239. Dvenissāraṇādikathā
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ద్వేనిస్సారణాదికథా • Dvenissāraṇādikathā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ద్వేనిస్సారణాదికథావణ్ణనా • Dvenissāraṇādikathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ద్వేనిస్సరణాదికథావణ్ణనా • Dvenissaraṇādikathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౨౩౯. ద్వేనిస్సారణాదికథా • 239. Dvenissāraṇādikathā