| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / પાચિત્યાદિયોજનાપાળિ • Pācityādiyojanāpāḷi |
૧૧. એકાદસમસિક્ખાપદં
11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
૧૧૬૭. એકાદસમે તત્થાતિ ‘‘પારિવાસિયછન્દદાનેના’’તિ વચને. અઞ્ઞત્રાતિ અઞ્ઞં ઠાનં.
1167. Ekādasame tatthāti ‘‘pārivāsiyachandadānenā’’ti vacane. Aññatrāti aññaṃ ṭhānaṃ.
એકં અજ્ઝેસન્તીતિ એકં ભિક્ખું ધમ્મકથનત્થાય નિય્યોજેન્તિ. અઞ્ઞં પનાતિ ઉપોસથિકતો અઞ્ઞં પન.
Ekaṃ ajjhesantīti ekaṃ bhikkhuṃ dhammakathanatthāya niyyojenti. Aññaṃ panāti uposathikato aññaṃ pana.
તત્રાતિ તેસુ ભિક્ખૂસુ. સુભાસુભં નક્ખત્તં પઠતીતિ નક્ખત્તપાઠકો. દારુણન્તિ કક્ખળં. તેતિ ભિક્ખૂ. તસ્સાતિ નક્ખત્તપાઠકસ્સ ભિક્ખુસ્સ. ‘‘નક્ખત્તં પટિમાનેન્તં, અત્થો બાલં ઉપચ્ચગા’’તિજાતકપાળિ (જા॰ ૧.૧.૪૯). અયં પનેત્થ યોજના – નક્ખત્તં પટિમાનેન્તં બાલં અત્થો હિતં ઉપચ્ચગા ઉપસમીપે અતિક્કમિત્વા અગાતિ. એકાદસમં.
Tatrāti tesu bhikkhūsu. Subhāsubhaṃ nakkhattaṃ paṭhatīti nakkhattapāṭhako. Dāruṇanti kakkhaḷaṃ. Teti bhikkhū. Tassāti nakkhattapāṭhakassa bhikkhussa. ‘‘Nakkhattaṃ paṭimānentaṃ, attho bālaṃ upaccagā’’tijātakapāḷi (jā. 1.1.49). Ayaṃ panettha yojanā – nakkhattaṃ paṭimānentaṃ bālaṃ attho hitaṃ upaccagā upasamīpe atikkamitvā agāti. Ekādasamaṃ.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / વિનયપિટક • Vinayapiṭaka / ભિક્ખુનીવિભઙ્ગ • Bhikkhunīvibhaṅga / ૧૧. એકાદસમસિક્ખાપદં • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ભિક્ખુનીવિભઙ્ગ-અટ્ઠકથા • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ૧૧. એકાદસમસિક્ખાપદવણ્ણના • 11. Ekādasamasikkhāpadavaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વજિરબુદ્ધિ-ટીકા • Vajirabuddhi-ṭīkā / ૨. દુતિયાદિસિક્ખાપદવણ્ણના • 2. Dutiyādisikkhāpadavaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā / ૧. પઠમાદિસિક્ખાપદવણ્ણના • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
