Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൭. ഗദ്ദുലബദ്ധസുത്തവണ്ണനാ
7. Gaddulabaddhasuttavaṇṇanā
൯൯. യം മഹാസമുദ്ദോതി ഏത്ഥ യന്തി സമയസ്സ പച്ചാമസനം. ഭുമ്മത്ഥേ ചേതം പച്ചത്തവചനന്തി ആഹ ‘‘യസ്മിം സമയേ’’തി. സോ ച സമയോ അയന്തി ദസ്സേന്തോ ‘‘പഞ്ചമേ സൂരിയേ ഉട്ഠിതേ’’തി ആഹ. പരിച്ഛേദം ന വദാമി പരിച്ഛേദകാരികായ അഗ്ഗമഗ്ഗവിജ്ജായ അനധിഗതത്താ. സുനഖോ വിയ വട്ടനിസ്സിതോ ബാലോ അസവസഭാവതോ. ഗദ്ദുലോ വിയ ദിട്ഠിബന്ധോ. സക്കായോ തസ്സ അസവസഭാവതോ. പുഥുജ്ജനസ്സ സക്കായാനുപരിവത്തനന്തി ‘‘സന്താനേ സത്തവോഹാരോ’’തി തം തതോ അഞ്ഞം കത്വാ ഭേദേന നിദ്ദേസോ.
99.Yaṃ mahāsamuddoti ettha yanti samayassa paccāmasanaṃ. Bhummatthe cetaṃ paccattavacananti āha ‘‘yasmiṃ samaye’’ti. So ca samayo ayanti dassento ‘‘pañcame sūriye uṭṭhite’’ti āha. Paricchedaṃ na vadāmi paricchedakārikāya aggamaggavijjāya anadhigatattā. Sunakho viya vaṭṭanissito bālo asavasabhāvato. Gaddulo viya diṭṭhibandho. Sakkāyo tassa asavasabhāvato. Puthujjanassa sakkāyānuparivattananti ‘‘santāne sattavohāro’’ti taṃ tato aññaṃ katvā bhedena niddeso.
ഗദ്ദുലബദ്ധസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Gaddulabaddhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൭. ഗദ്ദുലബദ്ധസുത്തം • 7. Gaddulabaddhasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൭. ഗദ്ദുലബദ്ധസുത്തവണ്ണനാ • 7. Gaddulabaddhasuttavaṇṇanā