| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
૫-૬. ગણ્ડસુત્તાદિવણ્ણના
5-6. Gaṇḍasuttādivaṇṇanā
૧૫-૧૬. પઞ્ચમે તીણિ ચત્તારિ વસ્સાનિ વસ્સગણા, અનેકે વસ્સગણા ઉપ્પન્ના અસ્સાતિ અનેકવસ્સગણિકો. તસ્સસ્સૂતિ તસ્સ ભવેય્યું. અભેદનમુખાનીતિ ન કેનચિ ભિન્દિત્વા કતાનિ, કેવલં કમ્મસમુટ્ઠિતાનેવ વણમુખાનિ. જેગુચ્છિયંયેવાતિ જિગુચ્છિતબ્બમેવ પટિકૂલમેવ. ચાતુમહાભૂતિકસ્સાતિ ચતુમહાભૂતમયસ્સ. ઓદનકુમ્માસૂપચયસ્સાતિ ઓદનેન ચેવ કુમ્માસેન ચ ઉપચિતસ્સ વડ્ઢિતસ્સ. અનિચ્ચુચ્છાદનપરિમદ્દનભેદનવિદ્ધંસનધમ્મસ્સાતિ હુત્વા અભાવટ્ઠેન અનિચ્ચધમ્મસ્સ, દુગ્ગન્ધવિઘાતત્થાય તનુવિલેપનેન ઉચ્છાદનધમ્મસ્સ, અઙ્ગપચ્ચઙ્ગાબાધવિનોદનત્થાય ખુદ્દકસમ્બાહનેન પરિમદ્દનધમ્મસ્સ, દહરકાલે વા ઊરૂસુ સયાપેત્વા ગબ્ભવાસેન દુસ્સણ્ઠિતાનં તેસં તેસં અઙ્ગપચ્ચઙ્ગાનં સણ્ઠાનસમ્પાદનત્થં અઞ્છનપીળનાદિવસેન પરિમદ્દનધમ્મસ્સ, એવં પરિહરિતસ્સાપિ ચ ભેદનવિદ્ધંસનધમ્મસ્સ, ભિજ્જનવિકિરણસભાવસ્સેવાતિ અત્થો. એત્થ ચ અનિચ્ચપદેન ચેવ ભેદનવિદ્ધંસનપદેહિ ચસ્સ અત્થઙ્ગમો કથિતો, સેસેહિ સમુદયો. નિબ્બિન્દથાતિ ઉક્કણ્ઠથ પજહથ ઇમં કાયન્તિ દસ્સેતિ. એવમિમસ્મિં સુત્તે બલવવિપસ્સના કથિતા. છટ્ઠં વુત્તનયમેવ. સઞ્ઞાસીસેન પનેત્થ ઞાણમેવ કથિતં.
15-16. Pañcame tīṇi cattāri vassāni vassagaṇā, aneke vassagaṇā uppannā assāti anekavassagaṇiko. Tassassūti tassa bhaveyyuṃ. Abhedanamukhānīti na kenaci bhinditvā katāni, kevalaṃ kammasamuṭṭhitāneva vaṇamukhāni. Jegucchiyaṃyevāti jigucchitabbameva paṭikūlameva. Cātumahābhūtikassāti catumahābhūtamayassa. odanakummāsūpacayassāti odanena ceva kummāsena ca upacitassa vaḍḍhitassa. Aniccucchādanaparimaddanabhedanaviddhaṃsanadhammassāti hutvā abhāvaṭṭhena aniccadhammassa, duggandhavighātatthāya tanuvilepanena ucchādanadhammassa, aṅgapaccaṅgābādhavinodanatthāya khuddakasambāhanena parimaddanadhammassa, daharakāle vā ūrūsu sayāpetvā gabbhavāsena dussaṇṭhitānaṃ tesaṃ tesaṃ aṅgapaccaṅgānaṃ saṇṭhānasampādanatthaṃ añchanapīḷanādivasena parimaddanadhammassa, evaṃ pariharitassāpi ca bhedanaviddhaṃsanadhammassa, bhijjanavikiraṇasabhāvassevāti attho. Ettha ca aniccapadena ceva bhedanaviddhaṃsanapadehi cassa atthaṅgamo kathito, sesehi samudayo. Nibbindathāti ukkaṇṭhatha pajahatha imaṃ kāyanti dasseti. Evamimasmiṃ sutte balavavipassanā kathitā. Chaṭṭhaṃ vuttanayameva. Saññāsīsena panettha ñāṇameva kathitaṃ.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya
૫. ગણ્ડસુત્તં • 5. Gaṇḍasuttaṃ
૬. સઞ્ઞાસુત્તં • 6. Saññāsuttaṃ
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ૫-૯. ગણ્ડસુત્તાદિવણ્ણના • 5-9. Gaṇḍasuttādivaṇṇanā
