Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ६. घतमण्डदायकत्थेरअपदानं

    6. Ghatamaṇḍadāyakattheraapadānaṃ

    ४१.

    41.

    ‘‘सुचिन्तितं भगवन्तं, लोकजेट्ठं नरासभं।

    ‘‘Sucintitaṃ bhagavantaṃ, lokajeṭṭhaṃ narāsabhaṃ;

    उपविट्ठं महारञ्‍ञं, वाताबाधेन पीळितं॥

    Upaviṭṭhaṃ mahāraññaṃ, vātābādhena pīḷitaṃ.

    ४२.

    42.

    ‘‘दिस्वा चित्तं पसादेत्वा, घतमण्डमुपानयिं।

    ‘‘Disvā cittaṃ pasādetvā, ghatamaṇḍamupānayiṃ;

    कतत्ता आचितत्ता 1 च, गङ्गा भागीरथी अयं॥

    Katattā ācitattā 2 ca, gaṅgā bhāgīrathī ayaṃ.

    ४३.

    43.

    ‘‘महासमुद्दा चत्तारो, घतं सम्पज्‍जरे मम।

    ‘‘Mahāsamuddā cattāro, ghataṃ sampajjare mama;

    अयञ्‍च पथवी घोरा, अप्पमाणा असङ्खिया॥

    Ayañca pathavī ghorā, appamāṇā asaṅkhiyā.

    ४४.

    44.

    ‘‘मम सङ्कप्पमञ्‍ञाय, भवते मधुसक्‍करा 3

    ‘‘Mama saṅkappamaññāya, bhavate madhusakkarā 4;

    चातुद्दीपा इमे रुक्खा, पादपा धरणीरुहा॥

    Cātuddīpā ime rukkhā, pādapā dharaṇīruhā.

    ४५.

    45.

    ‘‘मम सङ्कप्पमञ्‍ञाय, कप्परुक्खा भवन्ति ते।

    ‘‘Mama saṅkappamaññāya, kapparukkhā bhavanti te;

    पञ्‍ञासक्खत्तुं देविन्दो, देवरज्‍जमकारयिं॥

    Paññāsakkhattuṃ devindo, devarajjamakārayiṃ.

    ४६.

    46.

    ‘‘एकपञ्‍ञासक्खत्तुञ्‍च, चक्‍कवत्ती अहोसहं।

    ‘‘Ekapaññāsakkhattuñca, cakkavattī ahosahaṃ;

    पदेसरज्‍जं विपुलं, गणनातो असङ्खियं॥

    Padesarajjaṃ vipulaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ.

    ४७.

    47.

    ‘‘चतुन्‍नवुतितो 5 कप्पे, यं दानमददिं तदा।

    ‘‘Catunnavutito 6 kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, घतमण्डस्सिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, ghatamaṇḍassidaṃ phalaṃ.

    ४८.

    48.

    ‘‘किलेसा झापिता मय्हं…पे॰… विहरामि अनासवो॥

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ४९.

    49.

    ‘‘स्वागतं वत मे आसि…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं॥

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ५०.

    50.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा घतमण्डदायको थेरो इमा गाथायो

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā ghatamaṇḍadāyako thero imā gāthāyo

    अभासित्थाति।

    Abhāsitthāti.

    घतमण्डदायकत्थेरस्सापदानं छट्ठं।

    Ghatamaṇḍadāyakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. उपचितत्ता (स्या॰ क॰)
    2. upacitattā (syā. ka.)
    3. मधुसक्खरा (स्या॰ क॰)
    4. madhusakkharā (syā. ka.)
    5. छनवुते इतो (सी॰)
    6. chanavute ito (sī.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact