A World of Knowledge
    Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

    ೧೫೭. ಗುಣಜಾತಕಂ (೨-೧-೭)

    157. Guṇajātakaṃ (2-1-7)

    ೧೩.

    13.

    ಯೇನ ಕಾಮಂ ಪಣಾಮೇತಿ, ಧಮ್ಮೋ ಬಲವತಂ ಮಿಗೀ।

    Yena kāmaṃ paṇāmeti, dhammo balavataṃ migī;

    ಉನ್ನದನ್ತೀ ವಿಜಾನಾಹಿ, ಜಾತಂ ಸರಣತೋ ಭಯಂ॥

    Unnadantī vijānāhi, jātaṃ saraṇato bhayaṃ.

    ೧೪.

    14.

    ಅಪಿ ಚೇಪಿ ದುಬ್ಬಲೋ ಮಿತ್ತೋ, ಮಿತ್ತಧಮ್ಮೇಸು ತಿಟ್ಠತಿ।

    Api cepi dubbalo mitto, mittadhammesu tiṭṭhati;

    ಸೋ ಞಾತಕೋ ಚ ಬನ್ಧು ಚ, ಸೋ ಮಿತ್ತೋ ಸೋ ಚ ಮೇ ಸಖಾ।

    So ñātako ca bandhu ca, so mitto so ca me sakhā;

    ದಾಠಿನಿ ಮಾತಿಮಞ್ಞಿತ್ಥೋ 1, ಸಿಙ್ಗಾಲೋ ಮಮ ಪಾಣದೋತಿ॥

    Dāṭhini mātimaññittho 2, siṅgālo mama pāṇadoti.

    ಗುಣಜಾತಕಂ ಸತ್ತಮಂ।

    Guṇajātakaṃ sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. ಮಞ್ಞಿವೋ (ಸ್ಯಾ॰), ಮಞ್ಞವ್ಹೋ (ಕ॰)
    2. maññivo (syā.), maññavho (ka.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೧೫೭] ೭. ಗುಣಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [157] 7. Guṇajātakavaṇṇanā


    © 1991-2025 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact