Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi |
౪౩౧. హరితచజాతకం (౫)
431. Haritacajātakaṃ (5)
౪౦.
40.
సుతం మేతం మహాబ్రహ్మే, కామే భుఞ్జతి హారితో;
Sutaṃ metaṃ mahābrahme, kāme bhuñjati hārito;
కచ్చేతం వచనం తుచ్ఛం, కచ్చి సుద్ధో ఇరియ్యసి.
Kaccetaṃ vacanaṃ tucchaṃ, kacci suddho iriyyasi.
౪౧.
41.
ఏవమేతం మహారాజ, యథా తే వచనం సుతం;
Evametaṃ mahārāja, yathā te vacanaṃ sutaṃ;
కుమ్మగ్గం పటిపన్నోస్మి, మోహనేయ్యేసు ముచ్ఛితో.
Kummaggaṃ paṭipannosmi, mohaneyyesu mucchito.
౪౨.
42.
యాయ ఉప్పతితం రాగం, కిం మనో న వినోదయే.
Yāya uppatitaṃ rāgaṃ, kiṃ mano na vinodaye.
౪౩.
43.
చత్తారోమే మహారాజ, లోకే అతిబలా భుసా;
Cattārome mahārāja, loke atibalā bhusā;
రాగో దోసో మదో మోహో, యత్థ పఞ్ఞా న గాధతి.
Rāgo doso mado moho, yattha paññā na gādhati.
౪౪.
44.
అరహా సీలసమ్పన్నో, సుద్ధో చరతి హారితో;
Arahā sīlasampanno, suddho carati hārito;
మేధావీ పణ్డితో చేవ, ఇతి నో సమ్మతో భవం.
Medhāvī paṇḍito ceva, iti no sammato bhavaṃ.
౪౫.
45.
మేధావీనమ్పి హింసన్తి, ఇసిం ధమ్మగుణే రతం;
Medhāvīnampi hiṃsanti, isiṃ dhammaguṇe rataṃ;
వితక్కా పాపకా రాజ, సుభా రాగూపసంహితా.
Vitakkā pāpakā rāja, subhā rāgūpasaṃhitā.
౪౬.
46.
ఉప్పన్నాయం సరీరజో, రాగో వణ్ణవిదూసనో తవ;
Uppannāyaṃ sarīrajo, rāgo vaṇṇavidūsano tava;
తం పజహ భద్దమత్థు తే, బహున్నాసి మేధావిసమ్మతో.
Taṃ pajaha bhaddamatthu te, bahunnāsi medhāvisammato.
౪౭.
47.
తేసం మూలం గవేసిస్సం, ఛేచ్ఛం రాగం సబన్ధనం.
Tesaṃ mūlaṃ gavesissaṃ, checchaṃ rāgaṃ sabandhanaṃ.
౪౮.
48.
ఇదం వత్వాన హారితో, ఇసి సచ్చపరక్కమో;
Idaṃ vatvāna hārito, isi saccaparakkamo;
కామరాగం విరాజేత్వా, బ్రహ్మలోకూపగో అహూతి.
Kāmarāgaṃ virājetvā, brahmalokūpago ahūti.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౪౩౧] ౫. హరితచజాతకవణ్ణనా • [431] 5. Haritacajātakavaṇṇanā