Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
3. хасад̇хаммасигкаабад̣̇ам̣
3. Hasadhammasikkhāpadaṃ
335. д̇ад̇ияз багаарзна гарийяад̇и табийяад̇ийд̇и багад̇ам̣ бан̃н̃ад̇д̇анд̇и д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘яам̣ бхаг̇авад̇аа’’д̇иаад̣̇и. яанд̇и сигкаабад̣̇ам̣.
335. Tatiye pakārena karīyati ṭhapīyatīti pakataṃ paññattanti dassento āha ‘‘yaṃ bhagavatā’’tiādi. Yanti sikkhāpadaṃ.
336. хасасан̇каад̇о д̇хаммо сабхааво хасад̇хаммод̇и вуд̇д̇з ад̇т̇ад̇о гийл̣игааязваад̇и ааха ‘‘гийл̣игаа вужжад̇ий’’д̇и.
336. Hasasaṅkhāto dhammo sabhāvo hasadhammoti vutte atthato kīḷikāyevāti āha ‘‘kīḷikā vuccatī’’ti.
337. г̇обпагаананд̇и жаран̣аг̇ан̣тигаанам̣. д̇з хи баад̣̇з баад̣̇ам̣ табанагаалз ан̃н̃аман̃н̃уубари табанад̇о г̇обийяанд̇ийд̇и г̇обпаа, д̇з зва г̇обпагаад̇и вужжанд̇и. баад̣̇асса хи убари баад̣̇ам̣ табанагаалз згасса убари зго на табзд̇аб̣б̣о. д̇знааха бхаг̇аваа ‘‘баад̣̇з баад̣̇ам̣ ажжаад̇хааяаа’’д̇и (д̣̇ий. ни. 2.196; ма. ни. 1.423; а. ни. 3.16). одтаж̇о д̣̇уд̇ияо. ороханд̇асса бхигкунод̇и самб̣анд̇хо.
337.Gopphakānanti caraṇagaṇṭhikānaṃ. Te hi pāde pādaṃ ṭhapanakāle aññamaññūpari ṭhapanato gopīyantīti gopphā, te eva gopphakāti vuccanti. Pādassa hi upari pādaṃ ṭhapanakāle ekassa upari eko na ṭhapetabbo. Tenāha bhagavā ‘‘pāde pādaṃ accādhāyā’’ti (dī. ni. 2.196; ma. ni. 1.423; a. ni. 3.16). Oṭṭhajo dutiyo. Orohantassa bhikkhunoti sambandho.
338. пияаарид̇д̇аад̣̇ийхийд̇и аад̣̇исад̣̇д̣̇зна лан̇гаараад̣̇аяо сан̇г̇ан̣хаад̇и. гзжи вад̣̇анд̇ийд̇и самб̣анд̇хо. бад̇ануббад̇анаваарзсууд̇и бад̇анаваара уббад̇анаваарзсу. д̇ад̇т̇аад̇и д̇ассам̣ кид̇д̇агат̇алааяам̣. хийд̇и сажжам̣ , яасмаа ваа. табзд̇ваа гийл̣анд̇ассаад̇и самб̣анд̇хо. ликид̇ум̣ ваддад̇и гийл̣аад̇хиббааяасса вирахид̇ад̇д̇аад̇и ад̇хиббааяо. гийл̣аад̇хиббааязна ад̇т̇аж̇од̇агам̣ агкарам̣ ликанд̇ассааби аабад̇д̇иязваад̇и вад̣̇анд̇и. зд̇т̇аад̇и имасмим̣ сигкаабад̣̇зд̇и. д̇ад̇ияам̣.
338.Phiyārittādīhīti ādisaddena laṅkārādayo saṅgaṇhāti. Keci vadantīti sambandho. Patanuppatanavāresūti patanavāra uppatanavāresu. Tatthāti tassaṃ khittakathalāyaṃ. Hīti saccaṃ , yasmā vā. Ṭhapetvā kīḷantassāti sambandho. Likhituṃ vaṭṭati kīḷādhippāyassa virahitattāti adhippāyo. Kīḷādhippāyena atthajotakaṃ akkharaṃ likhantassāpi āpattiyevāti vadanti. Etthāti imasmiṃ sikkhāpadeti. Tatiyaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 6. сураабаанаваг̇г̇о • 6. Surāpānavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 3. хасад̇хаммасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 3. хасад̇хаммасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 3. хасад̇хаммасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 3. хасад̇хаммасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā