Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೯. ಇಚ್ಛಾಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
9. Icchāsuttavaṇṇanā
೬೯. ನವಮೇ ವಿನಯಾಯಾತಿ ವಿನಯೇನ। ಕರಣತ್ಥೇ ಹಿ ಇದಂ ಸಮ್ಪದಾನವಚನಂ। ಕಿಸ್ಸಸ್ಸೂತಿ ಕಿಸ್ಸ, ಸು-ಕಾರೋ ನಿಪಾತಮತ್ತಂ। ಸಬ್ಬಂ ಛಿನ್ದತಿ ಬನ್ಧನನ್ತಿ ಸಬ್ಬಂ ದಸವಿಧಮ್ಪಿ ಸಂಯೋಜನಂ ಸಮುಚ್ಛಿನ್ದತಿ। ನ ಹಿ ತಂ ಕಿಞ್ಚಿ ಕಿಲೇಸಬನ್ಧನಂ ಅತ್ಥಿ, ಯಂ ಅಸಮುಚ್ಛಿನ್ನಂ ಹುತ್ವಾ ಠಿತಂ ಅಸ್ಸಾ ತಣ್ಹಾಯ ಸಮುಚ್ಛಿನ್ನಾಯ। ಸ್ವಾಯಮತ್ಥೋ ಸುವಿಞ್ಞೇಯ್ಯೋತಿ ಆಹ ‘‘ಸಬ್ಬಂ ಉತ್ತಾನಮೇವಾ’’ತಿ।
69. Navame vinayāyāti vinayena. Karaṇatthe hi idaṃ sampadānavacanaṃ. Kissassūti kissa, su-kāro nipātamattaṃ. Sabbaṃ chindati bandhananti sabbaṃ dasavidhampi saṃyojanaṃ samucchindati. Na hi taṃ kiñci kilesabandhanaṃ atthi, yaṃ asamucchinnaṃ hutvā ṭhitaṃ assā taṇhāya samucchinnāya. Svāyamattho suviññeyyoti āha ‘‘sabbaṃ uttānamevā’’ti.
ಇಚ್ಛಾಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Icchāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೯. ಇಚ್ಛಾಸುತ್ತಂ • 9. Icchāsuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೭-೯. ಉಡ್ಡಿತಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 7-9. Uḍḍitasuttādivaṇṇanā