| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ਇਣਾਯਿਕਦਾਸવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ
Iṇāyikadāsavatthukathāvaṇṇanā
੯੬. ਪਸ੍ਸ ਮੇ ਪਤ੍ਤਚੀવਰਮਤ੍ਤਂ, ਅਹਂ ਇਦਂ ਦਸ੍ਸਾਮੀਤਿ ਸਾਮੀਚਿ, ਯਤੋ ਨਤ੍ਥਿ ਆਪਤ੍ਤਿ। ਉਪਡ੍ਢੁਪਡ੍ਢਨ੍ਤਿ ਥੋਕਂ ਥੋਕਂ।
96. Passa me pattacīvaramattaṃ, ahaṃ idaṃ dassāmīti sāmīci, yato natthi āpatti. Upaḍḍhupaḍḍhanti thokaṃ thokaṃ.
੯੭. ਦੇਸਚਾਰਿਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ਸਾવਨਪਣ੍ਣਾਰੋਪਨਾਦਿ ਤਂ ਤਂ ਦੇਸਚਾਰਿਤ੍ਤਂ। ‘‘ਦੇવਦਾਸਿਪੁਤ੍ਤੇ વਟ੍ਟਤੀ’’ਤਿ ਲਿਖਿਤਂ। ‘‘ਆਰਾਮਿਕਂ ਚੇ ਪਬ੍ਬਾਜੇਤੁਕਾਮੋ, ਅਞ੍ਞਮੇਕਂ ਦਤ੍વਾ ਪਬ੍ਬਾਜੇਤਬ੍ਬ’’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਮਹਾਪਚ੍ਚਰਿવਾਦਸ੍ਸ ਅਯਮਿਧ ਅਧਿਪ੍ਪਾਯੋ। ‘‘ਭਿਕ੍ਖੁਸਙ੍ਘਸ੍ਸ ਆਰਾਮਿਕੇ ਦੇਮਾ’’ਤਿ ਦਿਨ੍ਨਤ੍ਤਾ ਨ ਤੇ ਤੇਸਂ ਦਾਸਾ। ‘‘ਆਰਾਮਿਕੋ ਚ ਨੇવ ਦਾਸੋ ਨ ਭੁਜਿਸ੍ਸੋਤਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬਤੋ ਨ ਦਾਸੋ’’ਤਿ ਲਿਖਿਤਂ। ਤਕ੍ਕਾਸਿਞ੍ਚਨਂ ਸੀਹਲ਼ਦੀਪੇ ਚਾਰਿਤ੍ਤਂ। ਤੇ ਚ ਪਬ੍ਬਾਜੇਤਬ੍ਬਾ ਸਙ੍ਘਸ੍ਸਾਰਾਮਿਕਤ੍ਤਾ। ਨਿਸ੍ਸਾਮਿਕਂ ਦਾਸਂ ਅਤ੍ਤਨਾਪਿ ਭੁਜਿਸ੍ਸਂ ਕਾਤੁਂ ਲਭਤਿ। ‘‘ਦਾਸਸ੍ਸ ਪਬ੍ਬਜਿਤ੍વਾ ਅਤ੍ਤਨੋ ਸਾਮਿਕੇ ਦਿਸ੍વਾ ਪਲਾਯਨ੍ਤਸ੍ਸ ਆਪਤ੍ਤਿ ਨਤ੍ਥੀਤਿ વਦਨ੍ਤੀ’’ਤਿ ਚ ਲਿਖਿਤਂ। ਅਤ੍ਤਨੋ વਾ ਦਾਸੋ ਅਸ੍ਸ ਭਿਕ੍ਖੁਨੋਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਨਿਸ੍ਸਾਮਿਕਸ੍ਸ ਦਾਸਸ੍ਸ ਰਾਜਾ ਸਾਮਿ, ਤਸ੍ਮਾ ਰਾਜਾਨਂ વਾ ਤਸ੍ਮਿਂ ਗਾਮੇ ਮਨੁਸ੍ਸੇ વਾ ਆਪੁਚ੍ਛਿਤ੍વਾ ਪਬ੍ਬਾਜੇਤਬ੍ਬੋਤਿ ਏਕੇ। ‘‘ਭੁਜਿਸ੍ਸਂ ਕਤ੍વਾ’’ਤਿ ਲਿਖਿਤਂ। ਤਸ੍ਸ ਪਰਿਹਾਰਂ ਭਣਨ੍ਤਿ ‘‘ਯਥਾ ਭੁਜਿਸ੍ਸੋ ਹੋਤਿ, ਤਥਾ ਕਤ੍ਤਬ੍ਬੋ’’ਤਿ। ਏવਂ ਸਙ੍ਕਪ੍ਪੇਨ વਤ੍વਾ ‘‘ਪਯੋਜਨਂ ਨਤ੍ਥੀ’’ਤਿ ਕੇਹਿਚਿ ਲਿਖਿਤਂ। ਭੁਜਿਸ੍ਸਂ ਕਾਤੁਮੇવ વਟ੍ਟਤੀਤਿ ‘‘ਸਚੇ ਪਸ੍ਸਨ੍ਤਿ, ਅਨੁਬਨ੍ਧਿਸ੍ਸਨ੍ਤੀ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਆਪਤ੍ਤਿ ਨਤ੍ਥਿ। ‘‘ਅਸੁਦ੍ਧਾ ਕਿਰ ਮੇਤਿਪਿ ਤਂ ਸਨ੍ਧਾਯੇવ વੁਤ੍ਤ’’ਨ੍ਤਿ વਦਨ੍ਤਿ।
97.Desacārittanti sāvanapaṇṇāropanādi taṃ taṃ desacārittaṃ. ‘‘Devadāsiputte vaṭṭatī’’ti likhitaṃ. ‘‘Ārāmikaṃ ce pabbājetukāmo, aññamekaṃ datvā pabbājetabba’’nti vuttaṃ. Mahāpaccarivādassa ayamidha adhippāyo. ‘‘Bhikkhusaṅghassa ārāmike demā’’ti dinnattā na te tesaṃ dāsā. ‘‘Ārāmiko ca neva dāso na bhujissoti vattabbato na dāso’’ti likhitaṃ. Takkāsiñcanaṃ sīhaḷadīpe cārittaṃ. Te ca pabbājetabbā saṅghassārāmikattā. Nissāmikaṃ dāsaṃ attanāpi bhujissaṃ kātuṃ labhati. ‘‘Dāsassa pabbajitvā attano sāmike disvā palāyantassa āpatti natthīti vadantī’’ti ca likhitaṃ. Attano vā dāso assa bhikkhunoti attho. Nissāmikassa dāsassa rājā sāmi, tasmā rājānaṃ vā tasmiṃ gāme manusse vā āpucchitvā pabbājetabboti eke. ‘‘Bhujissaṃ katvā’’ti likhitaṃ. Tassa parihāraṃ bhaṇanti ‘‘yathā bhujisso hoti, tathā kattabbo’’ti. Evaṃ saṅkappena vatvā ‘‘payojanaṃ natthī’’ti kehici likhitaṃ. Bhujissaṃ kātumeva vaṭṭatīti ‘‘sace passanti, anubandhissantī’’ti vuttaṃ. Āpatti natthi. ‘‘Asuddhā kira metipi taṃ sandhāyeva vutta’’nti vadanti.
ਇਣਾਯਿਕਦਾਸવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Iṇāyikadāsavatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi
੩੩. ਇਣਾਯਿਕવਤ੍ਥੁ • 33. Iṇāyikavatthu
੩੪. ਦਾਸવਤ੍ਥੁ • 34. Dāsavatthu
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā
ਇਣਾਯਿਕવਤ੍ਥੁਕਥਾ • Iṇāyikavatthukathā
ਦਾਸવਤ੍ਥੁਕਥਾ • Dāsavatthukathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਰਾਜਭਟਾਦਿવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Rājabhaṭādivatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā
ਇਣਾਯਿਕવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Iṇāyikavatthukathāvaṇṇanā
ਦਾਸવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Dāsavatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi
੩੩. ਇਣਾਯਿਕવਤ੍ਥੁਕਥਾ • 33. Iṇāyikavatthukathā
੩੪. ਦਾਸવਤ੍ਥੁਕਥਾ • 34. Dāsavatthukathā
