Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
౮. ఇన్ద్రియసంవరసుత్తవణ్ణనా
8. Indriyasaṃvarasuttavaṇṇanā
౫౦. అట్ఠమే ఉపనిసీదతి ఫలం ఏత్థాతి కారణం ఉపనిసా. యథాభూతఞాణదస్సనన్తి యథాసభావజాననసఙ్ఖాతం దస్సనం. ఏతేన తరుణవిపస్సనం దస్సేతి. తరుణవిపస్సనా హి బలవవిపస్సనాయ పచ్చయో హోతి. తరుణవిపస్సనాతి నామరూపపరిగ్గహే ఞాణం, పచ్చయపరిగ్గహే ఞాణం, సమ్మసనే ఞాణం, మగ్గామగ్గే వవత్థపేత్వా ఠితఞాణన్తి చతున్నం ఞాణానం అధివచనం. నిబ్బిన్దతి ఏతాయాతి నిబ్బిదా. బలవవిపస్సనాతి భయతుపట్ఠానే ఞాణం ఆదీనవానుపస్సనే ఞాణం ముచ్చితుకమ్యతాఞాణం సఙ్ఖారుపేక్ఖాఞాణన్తి చతున్నం ఞాణానం అధివచనం. పటిసఙ్ఖానుపస్సనా పన ముచ్చితుకమ్యతాపక్ఖికా ఏవ. ‘‘యావ మగ్గామగ్గఞాణదస్సనవిసుద్ధి, తావ తరుణవిపస్సనా’’తి హి వచనతో ఉపక్కిలేసవిముత్తఉదయబ్బయఞాణతో బలవవిపస్సనా. విరజ్జతి అరియో సఙ్ఖారతో ఏతేనాతి విరాగో, అరియమగ్గో. అరహత్తఫలన్తి ఉక్కట్ఠనిద్దేసతో వుత్తం. ఇన్ద్రియసంవరస్స సీలరక్ఖణహేతుత్తా వుత్తం ‘‘సీలానురక్ఖణఇన్ద్రియసంవరో కథితో’’తి.
50. Aṭṭhame upanisīdati phalaṃ etthāti kāraṇaṃ upanisā. Yathābhūtañāṇadassananti yathāsabhāvajānanasaṅkhātaṃ dassanaṃ. Etena taruṇavipassanaṃ dasseti. Taruṇavipassanā hi balavavipassanāya paccayo hoti. Taruṇavipassanāti nāmarūpapariggahe ñāṇaṃ, paccayapariggahe ñāṇaṃ, sammasane ñāṇaṃ, maggāmagge vavatthapetvā ṭhitañāṇanti catunnaṃ ñāṇānaṃ adhivacanaṃ. Nibbindati etāyāti nibbidā. Balavavipassanāti bhayatupaṭṭhāne ñāṇaṃ ādīnavānupassane ñāṇaṃ muccitukamyatāñāṇaṃ saṅkhārupekkhāñāṇanti catunnaṃ ñāṇānaṃ adhivacanaṃ. Paṭisaṅkhānupassanā pana muccitukamyatāpakkhikā eva. ‘‘Yāva maggāmaggañāṇadassanavisuddhi, tāva taruṇavipassanā’’ti hi vacanato upakkilesavimuttaudayabbayañāṇato balavavipassanā. Virajjati ariyo saṅkhārato etenāti virāgo, ariyamaggo. Arahattaphalanti ukkaṭṭhaniddesato vuttaṃ. Indriyasaṃvarassa sīlarakkhaṇahetuttā vuttaṃ ‘‘sīlānurakkhaṇaindriyasaṃvaro kathito’’ti.
ఇన్ద్రియసంవరసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Indriyasaṃvarasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya / ౮. ఇన్ద్రియసంవరసుత్తం • 8. Indriyasaṃvarasuttaṃ
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౮. ఇన్ద్రియసంవరసుత్తవణ్ణనా • 8. Indriyasaṃvarasuttavaṇṇanā