Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိဘင္ဂ-အနုဋီကာ • Vibhaṅga-anuṭīkā |
၅. ဣန္ဒ္ရိယဝိဘင္ဂော
5. Indriyavibhaṅgo
၁. အဘိဓမ္မဘာဇနီယဝဏ္ဏနာ
1. Abhidhammabhājanīyavaṇṇanā
၂၁၉. စက္ခုဒ္ဝာရဘာဝေတိ စက္ခုဒ္ဝာရဘာဝဟေတု။ တံဒ္ဝာရိကေဟီတိ တသ္မိံ ဒ္ဝာရေ ပဝတ္တနကေဟိ စိတ္တစေတသိကေဟိ။ တေ ဟိ ‘‘တံ ဒ္ဝာရံ ပဝတ္တိဩကာသဘူတံ ဧတေသံ အတ္ထီ’’တိ တံဒ္ဝာရိကာ။ နနု စ တဗ္ဗတ္ထုကေဟိပိ တံ ဣန္ဒဋ္ဌံ ကာရေတိ။ တေနာဟ အဋ္ဌကထာယံ ‘‘တိက္ခေ တိက္ခတ္တာ, မန္ဒေ စ မန္ဒတ္တာ’’တိ? သစ္စံ ကာရေတိ, တဗ္ဗတ္ထုကာပိ ပန ဣဓ ‘‘တံဒ္ဝာရိကာ’’ဣစ္စေဝ ဝုတ္တာ။ အပရိစ္စတ္တဒ္ဝာရဘာဝံယေဝ ဟိ စက္ခု နိသ္သယဋ္ဌေန ‘‘ဝတ္ထူ’’တိ ဝုစ္စတိ။ အထ ဝာ တံဒ္ဝာရိကေသု တသ္သ ဣန္ဒဋ္ဌော ပာကဋောတိ ‘‘တံဒ္ဝာရိကေဟီ’’တိ ဝုတ္တံ။ ဣန္ဒဋ္ဌော ပရေဟိ အနုဝတ္တနီယတာ ပရမိသ္သရဘာဝောတိ ဒသ္သေန္တော ‘‘တဉ္ဟိ။ပေ.။ အနုဝတ္တန္တီ’’တိ အာဟ။ တတ္ထ တန္တိ စက္ခုံ။ တေတိ တံဒ္ဝာရိကေ။ ကိရိယာနိဋ္ဌာနဝာစီ အာဝီ-သဒ္ဒော ‘‘ဝိဇိတာဝီ’’တိအာဒီသု (ဒီ. နိ. ၁.၂၅၈; ၂.၃၃; ၃.၁၉၉) ဝိယာတိ အာဟ ‘‘ပရိနိဋ္ဌိတကိစ္စဇာနန’’န္တိ။
219. Cakkhudvārabhāveti cakkhudvārabhāvahetu. Taṃdvārikehīti tasmiṃ dvāre pavattanakehi cittacetasikehi. Te hi ‘‘taṃ dvāraṃ pavattiokāsabhūtaṃ etesaṃ atthī’’ti taṃdvārikā. Nanu ca tabbatthukehipi taṃ indaṭṭhaṃ kāreti. Tenāha aṭṭhakathāyaṃ ‘‘tikkhe tikkhattā, mande ca mandattā’’ti? Saccaṃ kāreti, tabbatthukāpi pana idha ‘‘taṃdvārikā’’icceva vuttā. Apariccattadvārabhāvaṃyeva hi cakkhu nissayaṭṭhena ‘‘vatthū’’ti vuccati. Atha vā taṃdvārikesu tassa indaṭṭho pākaṭoti ‘‘taṃdvārikehī’’ti vuttaṃ. Indaṭṭho parehi anuvattanīyatā paramissarabhāvoti dassento ‘‘tañhi…pe… anuvattantī’’ti āha. Tattha tanti cakkhuṃ. Teti taṃdvārike. Kiriyāniṭṭhānavācī āvī-saddo ‘‘vijitāvī’’tiādīsu (dī. ni. 1.258; 2.33; 3.199) viyāti āha ‘‘pariniṭṭhitakiccajānana’’nti.
‘‘ဆ ဣမာနိ, ဘိက္ခဝေ, ဣန္ဒ္ရိယာနိ။ ကတမာနိ ဆ? စက္ခုန္ဒ္ရိယံ။ပေ.။ မနိန္ဒ္ရိယ’’န္တိ (သံ. နိ. ၅.၄၉၅-၄၉၉) ဧဝံ ကတ္ထစိ ဆပိန္ဒ္ရိယာနိ အာဂတာနိ, ကသ္မာ ပန သုတ္တန္တေ ခန္ဓာဒယော ဝိယ ဣန္ဒ္ရိယာနိ ဧကဇ္ဈံ န ဝုတ္တာနိ, အဘိဓမ္မေ စ ဝုတ္တာနီတိ အာဟ ‘‘တတ္ထ သုတ္တန္တေ’’တိအာဒိ။ နိသ္သရဏူပာယာဒိဘာဝတောတိ ဧတ္ထ လောကုတ္တရေသု မဂ္ဂပရိယာပန္နာနိ နိသ္သရဏံ, ဣတရာနိ နိသ္သရဏဖလံ, ဝိဝဋ္ဋသန္နိသ္သိတေန နိဗ္ဗတ္တိတာနိ သဒ္ဓိန္ဒ္ရိယာဒီနိ နိသ္သရဏူပာယော, ဣတရေသု ကာနိစိ ပဝတ္တိဘူတာနိ, ကာနိစိ ပဝတ္တိဥပာယောတိ ဝေဒိတဗ္ဗာနိ။
‘‘Cha imāni, bhikkhave, indriyāni. Katamāni cha? Cakkhundriyaṃ…pe… manindriya’’nti (saṃ. ni. 5.495-499) evaṃ katthaci chapindriyāni āgatāni, kasmā pana suttante khandhādayo viya indriyāni ekajjhaṃ na vuttāni, abhidhamme ca vuttānīti āha ‘‘tattha suttante’’tiādi. Nissaraṇūpāyādibhāvatoti ettha lokuttaresu maggapariyāpannāni nissaraṇaṃ, itarāni nissaraṇaphalaṃ, vivaṭṭasannissitena nibbattitāni saddhindriyādīni nissaraṇūpāyo, itaresu kānici pavattibhūtāni, kānici pavattiupāyoti veditabbāni.
ခီဏာသဝသ္သ ဘာဝဘူတောတိ ဆဠင္ဂုပေက္ခာ ဝိယ ခီဏာသဝသ္သေဝ ဓမ္မဘူတော။
Khīṇāsavassa bhāvabhūtoti chaḷaṅgupekkhā viya khīṇāsavasseva dhammabhūto.
ဒ္ဝေ အတ္ထာတိ ဣန္ဒလိင္ဂဣန္ဒသိဋ္ဌဋ္ဌာ။ အတ္တနော ပစ္စယဝသေနာတိ ယထာသကံ ကမ္မာဒိပစ္စယဝသေန။ တံသဟိတသန္တာနေတိ ဣတ္ထိန္ဒ္ရိယသဟိတေ, ပုရိသိန္ဒ္ရိယသဟိတေ စ သန္တာနေ။ အညာကာရေနာတိ ဣတ္ထိအာဒိတော အညေန အာကာရေန။ အနုဝတ္တနီယဘာဝော ဣတ္ထိပုရိသိန္ဒ္ရိယာနံ အာဓိပစ္စန္တိ ယောဇနာ။ ဣမသ္မိဉ္စတ္ထေတိ အာဓိပစ္စတ္ထေ။
Dveatthāti indaliṅgaindasiṭṭhaṭṭhā. Attano paccayavasenāti yathāsakaṃ kammādipaccayavasena. Taṃsahitasantāneti itthindriyasahite, purisindriyasahite ca santāne. Aññākārenāti itthiādito aññena ākārena. Anuvattanīyabhāvo itthipurisindriyānaṃ ādhipaccanti yojanā. Imasmiñcattheti ādhipaccatthe.
တေသန္တိ အနညာတညသ္သာမီတိန္ဒ္ရိယာဒီနံ တိဏ္ဏံ။ ယာ သုခဒုက္ခိန္ဒ္ရိယာနံ ဣဋ္ဌာနိဋ္ဌာကာရသမ္ဘောဂရသတာ ဝုတ္တာ, သာ အာရမ္မဏသဘာဝေနေဝ ဝေဒိတဗ္ဗာ, န ဧကစ္စသောမနသ္သိန္ဒ္ရိယာဒီနံ ဝိယ ပရိကပ္ပဝသေနာတိ ဒသ္သေန္တော ‘‘ဧတ္ထ စာ’’တိအာဒိမာဟ။
Tesanti anaññātaññassāmītindriyādīnaṃ tiṇṇaṃ. Yā sukhadukkhindriyānaṃ iṭṭhāniṭṭhākārasambhogarasatā vuttā, sā ārammaṇasabhāveneva veditabbā, na ekaccasomanassindriyādīnaṃ viya parikappavasenāti dassento ‘‘ettha cā’’tiādimāha.
ယဒိပိ ပုရိသိန္ဒ္ရိယာနန္တရံ ဇီဝိတိန္ဒ္ရိယံ ရူပကဏ္ဍေပိ (ဓ. သ. ၅၈၄) ဒေသိတံ, တံ ပန ရူပဇီဝိတိန္ဒ္ရိယံ, န စ တတ္ထ မနိန္ဒ္ရိယံ ဝတ္ဝာ ဣတ္ထိပုရိသိန္ဒ္ရိယာနိ ဝုတ္တာနိ။ ဣဓ ပန အဋ္ဌကထာယံ ဣန္ဒ္ရိယာနုက္ကမော ဝုတ္တော သဗ္ဗာကာရေန ယမကဒေသနာယ သံသန္ဒတီတိ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘သော ဣန္ဒ္ရိယယမကဒေသနာယ သမေတီ’’တိ။ ပုရိမပစ္ဆိမာနံ အဇ္ဈတ္တိကဗာဟိရာနန္တိ စက္ခာဒီနံ ပုရိမာနံ အဇ္ဈတ္တိကာနံ, ဣတ္ထိန္ဒ္ရိယာဒီနံ ပစ္ဆိမာနံ ဗာဟိရာနံ။ တေသံ မဇ္ဈေ ဝုတ္တံ ဥဘယေသံ ဥပကာရကတာဒီပနတ္ထန္တိ အဓိပ္ပာယော။ တေန ဧဝမ္ပိ ဒေသနန္တရာနုရောဓေန ဇီဝိတိန္ဒ္ရိယသ္သ အနုက္ကမံ ဝတ္တုံ ဝဋ္ဋတီတိ ဒသ္သေတိ။ ကာမဉ္စေတ္ထ ဧဝံ ဝုတ္တံ, ပရတော ပန ကိစ္စဝိနိစ္ဆယေ ဣဓ ပာဠိယံ အာဂတနိယာမေနေဝ မနိန္ဒ္ရိယာနန္တရံ ဇီဝိတိန္ဒ္ရိယသ္သ, တဒနန္တရဉ္စ ဣတ္ထိပုရိသိန္ဒ္ရိယာနံ ကိစ္စဝိနိစ္ဆယံ ဒသ္သေသ္သတိ။ သဗ္ဗံ တံ ဒုက္ခံ သင္ခာရဒုက္ခဘာဝေန, ယထာရဟံ ဝာ ဒုက္ခဒုက္ခတာဒိဘာဝေန။ ဒုဝိဓတ္တဘာဝာနုပာလကသ္သာတိ ရူပာရူပဝသေန ဒုဝိဓသ္သ အတ္တဘာဝသ္သ အနုပာလကသ္သ။ ရူပာရူပဝသေန ဒုဝိဓမ္ပိ ဟိ ဇီဝိတိန္ဒ္ရိယံ ဣဓ ဂဟိတံ။ ‘‘ပဝတ္တီ’’တိ ဧတေန သဟဇာတဓမ္မာနံ ပဝတ္တနရသေန ဇီဝိတိန္ဒ္ရိယေန ဝေဒယိတာနံ ပဝတ္တေတဗ္ဗတံ ဒီပေတိ။ ‘‘ဘာဝနာမဂ္ဂသမ္ပယုတ္တ’’န္တိ ဣမိနာ ဖလဘူတံ အညိန္ဒ္ရိယံ နိဝတ္တေတိ။ ဘာဝနာဂဟဏဉ္စေတ္ထ သက္ကာ အဝတ္တုံ။ ‘‘ဘာဝေတဗ္ဗတ္တာ’’တိ ဝုတ္တတ္တာ ဘာဝနာဘာဝော ပာကဋောဝ။ ဒသ္သနာနန္တရာတိ သမာနဇာတိဘူမိကေန အဗ္ယဝဟိတတံ သန္ဓာယာဟ, န အနန္တရပစ္စယံ။
Yadipi purisindriyānantaraṃ jīvitindriyaṃ rūpakaṇḍepi (dha. sa. 584) desitaṃ, taṃ pana rūpajīvitindriyaṃ, na ca tattha manindriyaṃ vatvā itthipurisindriyāni vuttāni. Idha pana aṭṭhakathāyaṃ indriyānukkamo vutto sabbākārena yamakadesanāya saṃsandatīti dassento āha ‘‘so indriyayamakadesanāya sametī’’ti. Purimapacchimānaṃ ajjhattikabāhirānanti cakkhādīnaṃ purimānaṃ ajjhattikānaṃ, itthindriyādīnaṃ pacchimānaṃ bāhirānaṃ. Tesaṃ majjhe vuttaṃ ubhayesaṃ upakārakatādīpanatthanti adhippāyo. Tena evampi desanantarānurodhena jīvitindriyassa anukkamaṃ vattuṃ vaṭṭatīti dasseti. Kāmañcettha evaṃ vuttaṃ, parato pana kiccavinicchaye idha pāḷiyaṃ āgataniyāmeneva manindriyānantaraṃ jīvitindriyassa, tadanantarañca itthipurisindriyānaṃ kiccavinicchayaṃ dassessati. Sabbaṃ taṃ dukkhaṃ saṅkhāradukkhabhāvena, yathārahaṃ vā dukkhadukkhatādibhāvena. Duvidhattabhāvānupālakassāti rūpārūpavasena duvidhassa attabhāvassa anupālakassa. Rūpārūpavasena duvidhampi hi jīvitindriyaṃ idha gahitaṃ. ‘‘Pavattī’’ti etena sahajātadhammānaṃ pavattanarasena jīvitindriyena vedayitānaṃ pavattetabbataṃ dīpeti. ‘‘Bhāvanāmaggasampayutta’’nti iminā phalabhūtaṃ aññindriyaṃ nivatteti. Bhāvanāgahaṇañcettha sakkā avattuṃ. ‘‘Bhāvetabbattā’’ti vuttattā bhāvanābhāvo pākaṭova. Dassanānantarāti samānajātibhūmikena abyavahitataṃ sandhāyāha, na anantarapaccayaṃ.
တသ္သာတိ ဣန္ဒ္ရိယပစ္စယဘာဝသ္သ။ အနညသာဓာရဏတ္တာတိ အညေဟိ အနိန္ဒ္ရိယေဟိ အသာဓာရဏတ္တာ။ ဧဝံ သာမတ္ထိယတော ကိစ္စဝိသေသံ ဝဝတ္ထပေတ္ဝာ ပကရဏတောပိ တံ ဒသ္သေတိ ‘‘ဣန္ဒ္ရိယကထာယ စ ပဝတ္တတ္တာ’’တိ။ အညေသန္တိ အညေသံ ဣန္ဒ္ရိယသဘာဝာနမ္ပိ သဟဇာတဓမ္မာနံ။ ယေဟိ တေ ဣန္ဒဋ္ဌံ ကာရေန္တိ, တေသံ ဝသဝတ္တာပနံ နတ္ထိ, ယထာ မနိန္ဒ္ရိယသ္သ ပုဗ္ဗင္ဂမသဘာဝာဘာဝတော သယဉ္စ တေ အညဒတ္ထု မနိန္ဒ္ရိယသ္သေဝ ဝသေ ဝတ္တန္တိ။ တေနာဟ ‘‘တံသမ္ပယုတ္တာနိပိ ဟီ’’တိအာဒိ။ ယဒိ ဧဝံ ကထံ တေသံ ဣန္ဒဋ္ဌောတိ? ‘‘သုခနာဒိလက္ခဏေ သမ္ပယုတ္တာနံ အတ္တာကာရာနုဝိဓာပနမတ္တ’’န္တိ ဝုတ္တောဝာယမတ္ထော ။ ‘‘စေတသိကတ္တာ’’တိ ဣမိနာ သမ္ပယုတ္တဓမ္မာနံ စိတ္တသ္သ ပဓာနတံ ဒသ္သေတိ။ တတော ဟိ ‘‘စေတသိကာ’’တိ ဝုစ္စန္တိ။ သဗ္ဗတ္ထာတိ ဝသဝတ္တာပနံ သဟဇာတဓမ္မာနုပာလနန္တိ ဧဝံ ယာဝ အမတာဘိမုခဘာဝပစ္စယတာ စ သမ္ပယုတ္တာနန္တိ တံကိစ္စနိဒ္ဒေသေ။ ‘‘အနုပ္ပာဒနေ, အနုပတ္ထမ္ဘေ စ သတီ’’တိ ပဒံ အာဟရိတ္ဝာ သမ္ဗန္ဓိတဗ္ဗံ။ န ဟိ ပဒတ္ထော သဗ္ဘာဝံ ဗ္ယဘိစရတီတိ ဇနကုပတ္ထမ္ဘကတ္တာဘာဝေပီတိ ဝုတ္တံ ဟောတိ။ တပ္ပစ္စယာနန္တိ ဣတ္ထိပုရိသနိမိတ္တာဒိပစ္စယာနံ ကမ္မာဒီနံ။ တပ္ပဝတ္တနေ နိမိတ္တဘာဝောတိ ဣတ္ထိနိမိတ္တာဒိအာကာရရူပနိဗ္ဗတ္တနေ ကာရဏဘာဝော။ သ္ဝာယံ ဣတ္ထိန္ဒ္ရိယာဒီနံ တတ္ထ အတ္ထိဘာဝောယေဝာတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။ ယသ္မိဉ္ဟိ သတိ ယံ ဟောတိ, အသတိ စ န ဟောတိ, တံ တသ္သ ကာရဏန္တိ။ ‘‘နိမိတ္တဘာဝော အနုဝိဓာန’’န္တိ ဣမိနာ အနုဝိဓာနသဒ္ဒသ္သ ကမ္မတ္ထတံ ဒသ္သေတိ။ သုခဒုက္ခဘာဝပ္ပတ္တာ ဝိယာတိ သယံ သုခဒုက္ခသဘာဝပ္ပတ္တာ ဝိယ, သုခန္တာ ဒုက္ခန္တာ စ ဝိယာတိ အတ္ထော။ အသန္တသ္သ။ပေ.။ မဇ္ဈတ္တာကာရာနုပာပနံ အညာဏုပေက္ခနာဒိဝသေန ဝေဒိတဗ္ဗံ။ သမာနဇာတိယန္တိ အကုသလေဟိ သုခဒုက္ခေဟိ အကုသလူပေက္ခာယ, အဗ္ယာကတေဟိ အဗ္ယာကတူပေက္ခာယ, ကုသလသုခတော ကုသလူပေက္ခာယ။ တတ္ထာပိ ဘူမိဝိဘာဂေနာယမတ္ထော ဘိန္ဒိတ္ဝာ ယောဇေတဗ္ဗော။ တံ သဗ္ဗံ ခန္ဓဝိဘင္ဂေ ဝုတ္တဩဠာရိကသုခုမဝိဘာဂေန ဒီပေတဗ္ဗံ။ အာဒိသဒ္ဒေနာတိ ‘‘ကာမရာဂဗ္ယာပာဒာဒီ’’တိ ဧတ္ထ ဝုတ္တအာဒိသဒ္ဒေန။ သံယောဇနသမုစ္ဆိန္ဒနတဒုပနိသ္သယတာ ဧဝ သန္ဓာယ အညာတာဝိန္ဒ္ရိယသ္သ ကိစ္စန္တရာပသုတတာ ဝုတ္တာ, တသ္သာပိ ဥဒ္ဓမ္ဘာဂိယသံယောဇနပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓိပ္ပဟာနကိစ္စတာ လဗ္ဘတေဝ။ အဗ္ယာပီဘာဝတော ဝာ အညာတာဝိန္ဒ္ရိယသ္သ ပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓိပ္ပဟာနကိစ္စံ န ဝတ္တဗ္ဗံ, တတော အညိန္ဒ္ရိယသ္သာပိ တံ အဋ္ဌကထာယံ အနုဒ္ဓဋံ။ မဂ္ဂာနန္တရဉ္ဟိ ဖလံ ‘‘တာယ သဒ္ဓာယ အဝူပသန္တာယာ’’တိအာဒိဝစနတော (ဓ. သ. အဋ္ဌ. ၅၀၅) ကိလေသာနံ ပဋိပ္ပသ္သမ္ဘနဝသေန ပဝတ္တတိ, န ဣတရံ။ အညထာ အရိယာ သဗ္ဗကာလံ အပ္ပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓကိလေသဒရထာ သိယုံ။ ဣတရသ္သ ပန နိစ္ဆန္ဒရာဂေသု သတ္တဝောဟာရော ဝိယ ရုဠ္ဟိဝသေန ပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓိကိစ္စတာ ဝေဒိတဗ္ဗာ။
Tassāti indriyapaccayabhāvassa. Anaññasādhāraṇattāti aññehi anindriyehi asādhāraṇattā. Evaṃ sāmatthiyato kiccavisesaṃ vavatthapetvā pakaraṇatopi taṃ dasseti ‘‘indriyakathāya ca pavattattā’’ti. Aññesanti aññesaṃ indriyasabhāvānampi sahajātadhammānaṃ. Yehi te indaṭṭhaṃ kārenti, tesaṃ vasavattāpanaṃ natthi, yathā manindriyassa pubbaṅgamasabhāvābhāvato sayañca te aññadatthu manindriyasseva vase vattanti. Tenāha ‘‘taṃsampayuttānipi hī’’tiādi. Yadi evaṃ kathaṃ tesaṃ indaṭṭhoti? ‘‘Sukhanādilakkhaṇe sampayuttānaṃ attākārānuvidhāpanamatta’’nti vuttovāyamattho . ‘‘Cetasikattā’’ti iminā sampayuttadhammānaṃ cittassa padhānataṃ dasseti. Tato hi ‘‘cetasikā’’ti vuccanti. Sabbatthāti vasavattāpanaṃ sahajātadhammānupālananti evaṃ yāva amatābhimukhabhāvapaccayatā ca sampayuttānanti taṃkiccaniddese. ‘‘Anuppādane, anupatthambhe ca satī’’ti padaṃ āharitvā sambandhitabbaṃ. Na hi padattho sabbhāvaṃ byabhicaratīti janakupatthambhakattābhāvepīti vuttaṃ hoti. Tappaccayānanti itthipurisanimittādipaccayānaṃ kammādīnaṃ. Tappavattane nimittabhāvoti itthinimittādiākārarūpanibbattane kāraṇabhāvo. Svāyaṃ itthindriyādīnaṃ tattha atthibhāvoyevāti daṭṭhabbaṃ. Yasmiñhi sati yaṃ hoti, asati ca na hoti, taṃ tassa kāraṇanti. ‘‘Nimittabhāvo anuvidhāna’’nti iminā anuvidhānasaddassa kammatthataṃ dasseti. Sukhadukkhabhāvappattā viyāti sayaṃ sukhadukkhasabhāvappattā viya, sukhantā dukkhantā ca viyāti attho. Asantassa…pe… majjhattākārānupāpanaṃ aññāṇupekkhanādivasena veditabbaṃ. Samānajātiyanti akusalehi sukhadukkhehi akusalūpekkhāya, abyākatehi abyākatūpekkhāya, kusalasukhato kusalūpekkhāya. Tatthāpi bhūmivibhāgenāyamattho bhinditvā yojetabbo. Taṃ sabbaṃ khandhavibhaṅge vuttaoḷārikasukhumavibhāgena dīpetabbaṃ. Ādisaddenāti ‘‘kāmarāgabyāpādādī’’ti ettha vuttaādisaddena. Saṃyojanasamucchindanatadupanissayatā eva sandhāya aññātāvindriyassa kiccantarāpasutatā vuttā, tassāpi uddhambhāgiyasaṃyojanapaṭippassaddhippahānakiccatā labbhateva. Abyāpībhāvato vā aññātāvindriyassa paṭippassaddhippahānakiccaṃ na vattabbaṃ, tato aññindriyassāpi taṃ aṭṭhakathāyaṃ anuddhaṭaṃ. Maggānantarañhi phalaṃ ‘‘tāya saddhāya avūpasantāyā’’tiādivacanato (dha. sa. aṭṭha. 505) kilesānaṃ paṭippassambhanavasena pavattati, na itaraṃ. Aññathā ariyā sabbakālaṃ appaṭippassaddhakilesadarathā siyuṃ. Itarassa pana nicchandarāgesu sattavohāro viya ruḷhivasena paṭippassaddhikiccatā veditabbā.
ဧတ္ထာဟ – ကသ္မာ ပန ဧတ္တကာနေဝ ဣန္ဒ္ရိယာနိ ဝုတ္တာနိ, ဧတာနိ ဧဝ စ ဝုတ္တာနီတိ? အာဓိပစ္စတ္ထသမ္ဘဝတောတိ စေ။ အာဓိပစ္စံ နာမ ဣသ္သရိယန္တိ ဝုတ္တမေတံ။ တယိဒံ အာဓိပစ္စံ အတ္တနော ကိစ္စေ ဗလဝန္တိ အညေသမ္ပိ သဘာဝဓမ္မာနံ လဗ္ဘတေဝ။ ပစ္စယာဓီနဝုတ္တိကာ ဟိ ပစ္စယုပ္ပန္နာ ။ တသ္မာ တေ တေဟိ အနုဝတ္တီယန္တိ, တေ စ တေ အနုဝတ္တန္တီတိ? သစ္စမေတံ, တထာပိ အတ္ထိ တေသံ ဝိသေသော။ သ္ဝာယံ ဝိသေသော ‘‘စက္ခုဝိညာဏာဒိပ္ပဝတ္တိယဉ္ဟိ စက္ခာဒီနံ သိဒ္ဓမာဓိပစ္စ’’န္တိအာဒိနာ (ဝိဘ. အဋ္ဌ. ၂၁၉) အဋ္ဌကထာယံ ဒသ္သိတောယေဝ။
Etthāha – kasmā pana ettakāneva indriyāni vuttāni, etāni eva ca vuttānīti? Ādhipaccatthasambhavatoti ce. Ādhipaccaṃ nāma issariyanti vuttametaṃ. Tayidaṃ ādhipaccaṃ attano kicce balavanti aññesampi sabhāvadhammānaṃ labbhateva. Paccayādhīnavuttikā hi paccayuppannā . Tasmā te tehi anuvattīyanti, te ca te anuvattantīti? Saccametaṃ, tathāpi atthi tesaṃ viseso. Svāyaṃ viseso ‘‘cakkhuviññāṇādippavattiyañhi cakkhādīnaṃ siddhamādhipacca’’ntiādinā (vibha. aṭṭha. 219) aṭṭhakathāyaṃ dassitoyeva.
အပိစ ခန္ဓပဉ္စကေ ယာယံ သတ္တပညတ္တိ, တသ္သာ ဝိသေသနိသ္သယော ဆ အဇ္ဈတ္တိကာနိ အာယတနာနီတိ တာနိ တာဝ အာဓိပစ္စတ္ထံ ဥပာဒာယ ‘‘စက္ခုန္ဒ္ရိယံ။ပေ.။ မနိန္ဒ္ရိယ’’န္တိအာဒိတော ဝုတ္တာနိ။ တာနိ ပန ယေန ဓမ္မေန ပဝတ္တန္တိ, အယံ သော ဓမ္မော တေသံ ဌိတိဟေတူတိ ဒသ္သနတ္ထံ ဇီဝိတံ။ တယိမေ ဣန္ဒ္ရိယပဋိဗဒ္ဓာ ဓမ္မာ ဣမေသံ ဝသေန ‘‘ဣတ္ထီ, ပုရိသော’’တိ ဝောဟရီယန္တီတိ ဒသ္သနတ္ထံ ဘာဝဒ္ဝယံ။ သ္ဝာယံ သတ္တသညိတော ဓမ္မပုဉ္ဇော ပဗန္ဓဝသေန ပဝတ္တမာနော ဣမာဟိ ဝေဒနာဟိ သံကိလိသ္သတီတိ ဒသ္သနတ္ထံ ဝေဒနာပဉ္စကံ။ တတော ဝိသုဒ္ဓတ္ထိကာနံ ဝောဒာနသမ္ဘာရဒသ္သနတ္ထံ သဒ္ဓာဒိပဉ္စကံ။ တတော ဝောဒာနသမ္ဘာရာ ဣမေဟိ ဝိသုဇ္ဈန္တိ, ဝိသုဒ္ဓိပ္ပတ္တာ, နိဋ္ဌိတကိစ္စာ စ ဟောန္တီတိ ဒသ္သနတ္ထံ အန္တေ အနညာတညသ္သာမီတိန္ဒ္ရိယာဒီနိ တီဏိ ဝုတ္တာနိ။ သဗ္ဗတ္ထ ‘‘အာဓိပစ္စတ္ထံ ဥပာဒာယာ’’တိ ပဒံ ယောဇေတဗ္ဗံ။ ဧတ္တာဝတာ အဓိပ္ပေတတ္ထသိဒ္ဓီတိ အညေသံ အဂ္ဂဟဏံ။
Apica khandhapañcake yāyaṃ sattapaññatti, tassā visesanissayo cha ajjhattikāni āyatanānīti tāni tāva ādhipaccatthaṃ upādāya ‘‘cakkhundriyaṃ…pe… manindriya’’ntiādito vuttāni. Tāni pana yena dhammena pavattanti, ayaṃ so dhammo tesaṃ ṭhitihetūti dassanatthaṃ jīvitaṃ. Tayime indriyapaṭibaddhā dhammā imesaṃ vasena ‘‘itthī, puriso’’ti voharīyantīti dassanatthaṃ bhāvadvayaṃ. Svāyaṃ sattasaññito dhammapuñjo pabandhavasena pavattamāno imāhi vedanāhi saṃkilissatīti dassanatthaṃ vedanāpañcakaṃ. Tato visuddhatthikānaṃ vodānasambhāradassanatthaṃ saddhādipañcakaṃ. Tato vodānasambhārā imehi visujjhanti, visuddhippattā, niṭṭhitakiccā ca hontīti dassanatthaṃ ante anaññātaññassāmītindriyādīni tīṇi vuttāni. Sabbattha ‘‘ādhipaccatthaṃ upādāyā’’ti padaṃ yojetabbaṃ. Ettāvatā adhippetatthasiddhīti aññesaṃ aggahaṇaṃ.
အထ ဝာ ပဝတ္တိနိဝတ္တီနံ နိသ္သယာဒိဒသ္သနတ္ထမ္ပိ ဧတာနိ ဧဝ ဝုတ္တာနိ။ ပဝတ္တိယာ ဟိ ဝိသေသတော မူလနိသ္သယဘူတာနိ ဆ အဇ္ဈတ္တိကာနိ အာယတနာနိ။ ယထာဟ ‘‘ဆသု လောကော သမုပ္ပန္နော’’တိအာဒိ (သု. နိ. ၁၇၁)။ တသ္သာ ဥပ္ပတ္တိ ဣတ္ထိပုရိသိန္ဒ္ရိယေဟိ။ ဝိသဘာဂဝတ္ထုသရာဂနိမိတ္တာ ဟိ ယေဘုယ္ယေန သတ္တကာယသ္သ အဘိနိဗ္ဗတ္တိ။ ဝုတ္တဉ္ဟေတံ ‘‘တိဏ္ဏံ ခော ပန, မဟာရာဇ, သန္နိပာတာ ဂဗ္ဘသ္သာဝက္ကန္တိ ဟောတိ, ဣဓ မာတာပိတရော စ သန္နိပတိတာ ဟောန္တိ, မာတာ စ ဥတုနီ ဟောတိ, ဂဗ္ဘော စ ပစ္စုပဋ္ဌိတော ဟောတီ’’တိ (မ. နိ. ၁.၄၀၈; ၂.၄၁၁; မိ. ပ. ၄.၁.၆)။ အဝဋ္ဌာနံ ဇီဝိတိန္ဒ္ရိယေန တေန အနုပာလေတဗ္ဗတော။ တေနာဟ ‘‘အာယု ဌိတိ ယပနာ ယာပနာ’’တိအာဒိ။ ဥပဘောဂော ဝေဒနာဟိ ။ ဝေဒနာဝသေန ဟိ ဣဋ္ဌာဒိသဗ္ဗဝိသယုပဘောဂော။ ယထာဟ – ‘‘ဝေဒယတိ ဝေဒယတီတိ ခော, ဘိက္ခဝေ, တသ္မာ ဝေဒနာတိ ဝုစ္စတီ’’တိ (သံ. နိ. ၃.၇၉)။ ဧဝံ ပဝတ္တိယာ နိသ္သယသမုပ္ပာဒဋ္ဌိတိသမ္ဘောဂဒသ္သနတ္ထံ စက္ခုန္ဒ္ရိယံ ယာဝ ဥပေက္ခိန္ဒ္ရိယန္တိ စုဒ္ဒသိန္ဒ္ရိယာနိ ဒေသိတာနိ။ ယထာ စေတာနိ ပဝတ္တိယာ, ဧဝံ ဣတရာနိ နိဝတ္တိယာ။ ဝိဝဋ္ဋသန္နိသ္သိတေန ဟိ နိဗ္ဗတ္တိတာနိ သဒ္ဓာဒီနိ ပဉ္စ ဣန္ဒ္ရိယာနိ နိဝတ္တိယာ နိသ္သယော။ ဥပ္ပာဒော အနညာတညသ္သာမီတိန္ဒ္ရိယေန တသ္သ ပဌမံ ဥပ္ပဇ္ဇနတော။ အဝဋ္ဌာနံ အညိန္ဒ္ရိယေန။ ဥပဘောဂော အညာတာဝိန္ဒ္ရိယေန အဂ္ဂဖလသမုပဘောဂတော။ ဧဝမ္ပိ ဧတာနိ ဧဝ ဣန္ဒ္ရိယာနိ ဒေသိတာနိ။ ဧတ္တာဝတာ ယထာဓိပ္ပေတတ္ထသိဒ္ဓိတော အညေသံ အဂ္ဂဟဏံ။ ဧတေနာပိ နေသံ ဒေသနာနုက္ကမောပိ သံဝဏ္ဏိတော ဝေဒိတဗ္ဗော။
Atha vā pavattinivattīnaṃ nissayādidassanatthampi etāni eva vuttāni. Pavattiyā hi visesato mūlanissayabhūtāni cha ajjhattikāni āyatanāni. Yathāha ‘‘chasu loko samuppanno’’tiādi (su. ni. 171). Tassā uppatti itthipurisindriyehi. Visabhāgavatthusarāganimittā hi yebhuyyena sattakāyassa abhinibbatti. Vuttañhetaṃ ‘‘tiṇṇaṃ kho pana, mahārāja, sannipātā gabbhassāvakkanti hoti, idha mātāpitaro ca sannipatitā honti, mātā ca utunī hoti, gabbho ca paccupaṭṭhito hotī’’ti (ma. ni. 1.408; 2.411; mi. pa. 4.1.6). Avaṭṭhānaṃ jīvitindriyena tena anupāletabbato. Tenāha ‘‘āyu ṭhiti yapanā yāpanā’’tiādi. Upabhogo vedanāhi . Vedanāvasena hi iṭṭhādisabbavisayupabhogo. Yathāha – ‘‘vedayati vedayatīti kho, bhikkhave, tasmā vedanāti vuccatī’’ti (saṃ. ni. 3.79). Evaṃ pavattiyā nissayasamuppādaṭṭhitisambhogadassanatthaṃ cakkhundriyaṃ yāva upekkhindriyanti cuddasindriyāni desitāni. Yathā cetāni pavattiyā, evaṃ itarāni nivattiyā. Vivaṭṭasannissitena hi nibbattitāni saddhādīni pañca indriyāni nivattiyā nissayo. Uppādo anaññātaññassāmītindriyena tassa paṭhamaṃ uppajjanato. Avaṭṭhānaṃ aññindriyena. Upabhogo aññātāvindriyena aggaphalasamupabhogato. Evampi etāni eva indriyāni desitāni. Ettāvatā yathādhippetatthasiddhito aññesaṃ aggahaṇaṃ. Etenāpi nesaṃ desanānukkamopi saṃvaṇṇito veditabbo.
၂၂၀. ကုသလာကုသလဝီရိယာဒီနီတိ ဧတ္ထ အာဒိ-သဒ္ဒေန ကုသလသမာဓိအာဒီနံ, အဗ္ယာကတဝီရိယာဒီနဉ္စ သင္ဂဟော ဒဋ္ဌဗ္ဗော။ ပစ္စယာဒီတိ အာဒိ-သဒ္ဒေန ဒေသာရမ္မဏာဒယော ဂဟိတာ, ယထာဝုတ္တဝီရိယာဒီနိ, စက္ခာဒီနိ စ သင္ဂဏ္ဟာတိ။ ဣစ္စေဝံ သဗ္ဗသင္ဂာဟိကာနိ ဝီရိယိန္ဒ္ရိယာဒိပဒာနိ, စက္ခုန္ဒ္ရိယာဒိပဒာနိ စ။ တေနာတိ ‘‘ဧဝံ သန္တေပီ’’တိအာဒိနာ ဘူမိဝိဘာဂကထနေန။ တန္နိဝတ္တနေနာတိ သဗ္ဗေသံ သဗ္ဗဘူမိကတ္တနိဝတ္တနေန။ အဝိဇ္ဇမာနသင္ဂာဟကတ္တန္တိ တသ္သံ တသ္သံ ဘူမိယံ အနုပလဗ္ဘမာနသ္သ ဣန္ဒ္ရိယသ္သ သင္ဂာဟကတာ။
220. Kusalākusalavīriyādīnīti ettha ādi-saddena kusalasamādhiādīnaṃ, abyākatavīriyādīnañca saṅgaho daṭṭhabbo. Paccayādīti ādi-saddena desārammaṇādayo gahitā, yathāvuttavīriyādīni, cakkhādīni ca saṅgaṇhāti. Iccevaṃ sabbasaṅgāhikāni vīriyindriyādipadāni, cakkhundriyādipadāni ca. Tenāti ‘‘evaṃ santepī’’tiādinā bhūmivibhāgakathanena. Tannivattanenāti sabbesaṃ sabbabhūmikattanivattanena. Avijjamānasaṅgāhakattanti tassaṃ tassaṃ bhūmiyaṃ anupalabbhamānassa indriyassa saṅgāhakatā.
အဘိဓမ္မဘာဇနီယဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Abhidhammabhājanīyavaṇṇanā niṭṭhitā.
၂. ပဉ္ဟပုစ္ဆကဝဏ္ဏနာ
2. Pañhapucchakavaṇṇanā
ဣဓ ဣမသ္မိံ ‘‘သတ္တိန္ဒ္ရိယာ အနာရမ္မဏာ’’တိ ဧဝံ ဧကန္တာနာရမ္မဏတ္တေ ဝုစ္စမာနေ န အာဘဋ္ဌံ ဇီဝိတိန္ဒ္ရိယံ န ဘာသိတံ။ ဋီကာယံ ပန အနာဘဋ္ဌန္တိ ကတသမာသံ ကတ္ဝာ ဝုတ္တံ။ ရူပဓမ္မေသု သင္ဂဟိတတန္တိ ‘‘ရူပ’’န္တိ ဂဏိတတံ။ အရူပကောဋ္ဌာသေန အရူပဘာဝေန သိယာပက္ခေ သင္ဂဟိတံ။ ကသ္မာ? တသ္သ ပရိတ္တာရမ္မဏာဒိတာ အတ္ထီတိ။ ယသ္မာ ပန ရူပာရူပမိသ္သကသ္သေဝ ဝသေန သိယာပက္ခသင္ဂဟော ယုတ္တော, န ဧကဒေသသ္သ, တသ္မာ ဧကဒေသသ္သ တံ အနိစ္ဆန္တော အာဟ ‘‘အဓိပ္ပာယော’’တိ။ ဣဒာနိ တမတ္ထံ ပကာသေတုံ ‘‘အရူပကောဋ္ဌာသေန ပနာ’’တိအာဒိ ဝုတ္တံ။ နဝတ္တဗ္ဗတာတိ ပရိတ္တာရမ္မဏာဒိဘာဝေန နဝတ္တဗ္ဗတာ။ ကထံ ပန ရူပကောဋ္ဌာသေနသ္သာနာရမ္မဏသ္သ နဝတ္တဗ္ဗတာတိ စောဒနံ သန္ဓာယာဟ ‘‘န ဟိ အနာရမ္မဏ’’န္တိအာဒိ။ ‘‘အဝိဇ္ဇမာနာရမ္မဏာနာရမ္မဏေသူ’’တိ ဣမိနာ ‘‘အနာရမ္မဏာ’’တိ ဗာဟိရတ္ထသမာသော အယန္တိ ဒသ္သေတိ ။ နဝတ္တဗ္ဗေသူတိ သာရမ္မဏဘာဝေန နဝတ္တဗ္ဗေသု။ အနာရမ္မဏတ္တာတိ အာရမ္မဏရဟိတတ္တာ။ ‘‘နဝိန္ဒ္ရိယာ သိယာ ပရိတ္တာရမ္မဏာ, သိယာ မဟဂ္ဂတာရမ္မဏာ, သိယာ အပ္ပမာဏာရမ္မဏာ, သိယာ န ဝတ္တဗ္ဗာ ‘ပရိတ္တာရမ္မဏာ’တိပိ ‘မဟဂ္ဂတာရမ္မဏာ’တိပိ ‘အပ္ပမာဏာရမ္မဏာ’တိပီ’’တိအာဒီသု (ဝိဘ. ၂၂၃) ဝိယ န သာရမ္မဏသ္သေဝ နဝတ္တဗ္ဗတံ ဒသ္သေတိ။ ယထာ စ န သာရမ္မဏသ္သေဝ နဝတ္တဗ္ဗတာပရိယာယော, အထ ခော အနာရမ္မဏသ္သာပီတိ သာရမ္မဏေ နိယမာဘာဝော။ ဧဝံ နဝတ္တဗ္ဗံ သာရမ္မဏမေဝာတိ အယမ္ပိ နိယမော နတ္ထီတိ ဒသ္သေန္တော ‘‘နဝတ္တဗ္ဗသ္သ ဝာ သာရမ္မဏတ’’န္တိ အာဟ။ တသ္သ န ဒသ္သေတီတိ သမ္ဗန္ဓော။ ‘‘န ဟီ’’တိအာဒိနာ တမေဝတ္ထံ ဝိဝရတိ။
Idha imasmiṃ ‘‘sattindriyā anārammaṇā’’ti evaṃ ekantānārammaṇatte vuccamāne na ābhaṭṭhaṃ jīvitindriyaṃ na bhāsitaṃ. Ṭīkāyaṃ pana anābhaṭṭhanti katasamāsaṃ katvā vuttaṃ. Rūpadhammesu saṅgahitatanti ‘‘rūpa’’nti gaṇitataṃ. Arūpakoṭṭhāsena arūpabhāvena siyāpakkhe saṅgahitaṃ. Kasmā? Tassa parittārammaṇāditā atthīti. Yasmā pana rūpārūpamissakasseva vasena siyāpakkhasaṅgaho yutto, na ekadesassa, tasmā ekadesassa taṃ anicchanto āha ‘‘adhippāyo’’ti. Idāni tamatthaṃ pakāsetuṃ ‘‘arūpakoṭṭhāsena panā’’tiādi vuttaṃ. Navattabbatāti parittārammaṇādibhāvena navattabbatā. Kathaṃ pana rūpakoṭṭhāsenassānārammaṇassa navattabbatāti codanaṃ sandhāyāha ‘‘na hi anārammaṇa’’ntiādi. ‘‘Avijjamānārammaṇānārammaṇesū’’ti iminā ‘‘anārammaṇā’’ti bāhiratthasamāso ayanti dasseti . Navattabbesūti sārammaṇabhāvena navattabbesu. Anārammaṇattāti ārammaṇarahitattā. ‘‘Navindriyā siyā parittārammaṇā, siyā mahaggatārammaṇā, siyā appamāṇārammaṇā, siyā na vattabbā ‘parittārammaṇā’tipi ‘mahaggatārammaṇā’tipi ‘appamāṇārammaṇā’tipī’’tiādīsu (vibha. 223) viya na sārammaṇasseva navattabbataṃ dasseti. Yathā ca na sārammaṇasseva navattabbatāpariyāyo, atha kho anārammaṇassāpīti sārammaṇe niyamābhāvo. Evaṃ navattabbaṃ sārammaṇamevāti ayampi niyamo natthīti dassento ‘‘navattabbassa vā sārammaṇata’’nti āha. Tassa na dassetīti sambandho. ‘‘Na hī’’tiādinā tamevatthaṃ vivarati.
တတ္ထ ရူပနိဗ္ဗာနာနံ သုခာဒိသမ္ပယုတ္တဘာဝေန နဝတ္တဗ္ဗတာ, န ပရိတ္တာရမ္မဏာဒိဘာဝေနာတိ စောဒနံ မနသိ ကတ္ဝာ အာဟ ‘‘အထာပီ’’တိအာဒိ။ တတ္ထ အထာပိ ဝတ္တတီတိ သမ္ဗန္ဓော။ သိယာ အနာရမ္မဏန္တိပိ ဝတ္တဗ္ဗံ သိယာတိ အနာရမ္မဏံ ဓမ္မာယတနံ သာရမ္မဏေဟိ ဝိသုံ ကတ္ဝာ ဧဝံ ဝတ္တဗ္ဗံ သိယာ။ နဝတ္တဗ္ဗ-သဒ္ဒော ယဒိ သာရမ္မဏေသ္ဝေဝ ဝတ္တေယ္ယ, န စေဝံ ဝုတ္တံ, အဝစနေ စ အညံ ကာရဏံ နတ္ထီတိ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘န ဟိ ပဉ္ဟပုစ္ဆကေ သာဝသေသာ ဒေသနာ အတ္ထီ’’တိ။ တသ္မာ နဝတ္တဗ္ဗ-သဒ္ဒော အနာရမ္မဏေသုပိ ဝတ္တတေဝာတိ အဓိပ္ပာယော။ ယာပိ ‘‘အဋ္ဌိန္ဒ္ရိယာ သိယာ အဇ္ဈတ္တာရမ္မဏာ’’တိ အဇ္ဈတ္တာရမ္မဏာဒိဘာဝေန နဝတ္တဗ္ဗတာ ဝုတ္တာ, သာ ဇီဝိတိန္ဒ္ရိယသ္သ အာကိဉ္စညာယတနကာလေ ပဌမာရုပ္ပဝိညာဏာဘာဝမတ္တာရမ္မဏတံ သန္ဓာယ ဝုတ္တာ, န သာရမ္မဏသ္သေဝ နဝတ္တဗ္ဗတာဒသ္သနတ္ထံ, နာပိ အနာရမ္မဏသ္သ ပရိတ္တာရမ္မဏာဒိဘာဝေန နဝတ္တဗ္ဗတာဘာဝဒသ္သနတ္ထန္တိ ဒသ္သေန္တော ‘‘အဋ္ဌိန္ဒ္ရိယာ သိယာ အဇ္ဈတ္တာရမ္မဏာတိ ဧတ္ထ စာ’’တိအာဒိမာဟ။ တတ္ထ သိယာ အဇ္ဈတ္တာရမ္မဏာတီတိ ဣတိ-သဒ္ဒော အာဒိအတ္ထော။ တေန အဝသိဋ္ဌပာဠိသင္ဂဏ္ဟနေန ‘‘သိယာ န ဝတ္တဗ္ဗာ ‘အဇ္ဈတ္တာရမ္မဏာ’တိပိ ‘ဗဟိဒ္ဓာရမ္မဏာ’တိပိ ‘အဇ္ဈတ္တဗဟိဒ္ဓာရမ္မဏာ’တိပီ’’တိ ဣမာယ ပာဠိယာ ဝုတ္တမတ္ထံ ဇီဝိတိန္ဒ္ရိယသ္သ ဒသ္သေန္တော ‘‘ဇီဝိတိန္ဒ္ရိယသ္သ။ပေ.။ နဝတ္တဗ္ဗတာ ဝေဒိတဗ္ဗာ’’တိ အာဟ, တံ ဝုတ္တတ္ထမေဝ။
Tattha rūpanibbānānaṃ sukhādisampayuttabhāvena navattabbatā, na parittārammaṇādibhāvenāti codanaṃ manasi katvā āha ‘‘athāpī’’tiādi. Tattha athāpi vattatīti sambandho. Siyā anārammaṇantipi vattabbaṃ siyāti anārammaṇaṃ dhammāyatanaṃ sārammaṇehi visuṃ katvā evaṃ vattabbaṃ siyā. Navattabba-saddo yadi sārammaṇesveva vatteyya, na cevaṃ vuttaṃ, avacane ca aññaṃ kāraṇaṃ natthīti dassento āha ‘‘na hi pañhapucchake sāvasesā desanā atthī’’ti. Tasmā navattabba-saddo anārammaṇesupi vattatevāti adhippāyo. Yāpi ‘‘aṭṭhindriyā siyā ajjhattārammaṇā’’ti ajjhattārammaṇādibhāvena navattabbatā vuttā, sā jīvitindriyassa ākiñcaññāyatanakāle paṭhamāruppaviññāṇābhāvamattārammaṇataṃ sandhāya vuttā, na sārammaṇasseva navattabbatādassanatthaṃ, nāpi anārammaṇassa parittārammaṇādibhāvena navattabbatābhāvadassanatthanti dassento ‘‘aṭṭhindriyā siyā ajjhattārammaṇāti ettha cā’’tiādimāha. Tattha siyā ajjhattārammaṇātīti iti-saddo ādiattho. Tena avasiṭṭhapāḷisaṅgaṇhanena ‘‘siyā na vattabbā ‘ajjhattārammaṇā’tipi ‘bahiddhārammaṇā’tipi ‘ajjhattabahiddhārammaṇā’tipī’’ti imāya pāḷiyā vuttamatthaṃ jīvitindriyassa dassento ‘‘jīvitindriyassa…pe… navattabbatā veditabbā’’ti āha, taṃ vuttatthameva.
ပဉ္ဟပုစ္ဆကဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Pañhapucchakavaṇṇanā niṭṭhitā.
ဣန္ဒ္ရိယဝိဘင္ဂဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Indriyavibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / အဘိဓမ္မပိဋက • Abhidhammapiṭaka / ဝိဘင္ဂပာဠိ • Vibhaṅgapāḷi / ၅. ဣန္ဒ္ရိယဝိဘင္ဂော • 5. Indriyavibhaṅgo
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / အဘိဓမ္မပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / သမ္မောဟဝိနောဒနီ-အဋ္ဌကထာ • Sammohavinodanī-aṭṭhakathā / ၁. အဘိဓမ္မဘာဇနီယဝဏ္ဏနာ • 1. Abhidhammabhājanīyavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ဝိဘင္ဂ-မူလဋီကာ • Vibhaṅga-mūlaṭīkā / ၅. ဣန္ဒ္ရိယဝိဘင္ဂော • 5. Indriyavibhaṅgo