Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya

    ૩. ઇટ્ઠધમ્મસુત્તં

    3. Iṭṭhadhammasuttaṃ

    ૭૩. ‘‘દસયિમે, ભિક્ખવે, ધમ્મા ઇટ્ઠા કન્તા મનાપા દુલ્લભા લોકસ્મિં. કતમે દસ? ભોગા ઇટ્ઠા કન્તા મનાપા દુલ્લભા લોકસ્મિં; વણ્ણો ઇટ્ઠો કન્તો મનાપો દુલ્લભો લોકસ્મિં; આરોગ્યં ઇટ્ઠં કન્તં મનાપં દુલ્લભં લોકસ્મિં; સીલં ઇટ્ઠં કન્તં મનાપં દુલ્લભં લોકસ્મિં; બ્રહ્મચરિયં ઇટ્ઠં કન્તં મનાપં દુલ્લભં લોકસ્મિં; મિત્તા ઇટ્ઠા કન્તા મનાપા દુલ્લભા લોકસ્મિં; બાહુસચ્ચં ઇટ્ઠં કન્તં મનાપં દુલ્લભં લોકસ્મિં; પઞ્ઞા ઇટ્ઠા કન્તા મનાપા દુલ્લભા લોકસ્મિં; ધમ્મા ઇટ્ઠા કન્તા મનાપા દુલ્લભા લોકસ્મિં ; સગ્ગા ઇટ્ઠા કન્તા મનાપા દુલ્લભા લોકસ્મિં.

    73. ‘‘Dasayime, bhikkhave, dhammā iṭṭhā kantā manāpā dullabhā lokasmiṃ. Katame dasa? Bhogā iṭṭhā kantā manāpā dullabhā lokasmiṃ; vaṇṇo iṭṭho kanto manāpo dullabho lokasmiṃ; ārogyaṃ iṭṭhaṃ kantaṃ manāpaṃ dullabhaṃ lokasmiṃ; sīlaṃ iṭṭhaṃ kantaṃ manāpaṃ dullabhaṃ lokasmiṃ; brahmacariyaṃ iṭṭhaṃ kantaṃ manāpaṃ dullabhaṃ lokasmiṃ; mittā iṭṭhā kantā manāpā dullabhā lokasmiṃ; bāhusaccaṃ iṭṭhaṃ kantaṃ manāpaṃ dullabhaṃ lokasmiṃ; paññā iṭṭhā kantā manāpā dullabhā lokasmiṃ; dhammā iṭṭhā kantā manāpā dullabhā lokasmiṃ ; saggā iṭṭhā kantā manāpā dullabhā lokasmiṃ.

    ‘‘ઇમેસં ખો, ભિક્ખવે, દસન્નં ધમ્માનં ઇટ્ઠાનં કન્તાનં મનાપાનં દુલ્લભાનં લોકસ્મિં દસ ધમ્મા પરિપન્થા 1 – આલસ્યં અનુટ્ઠાનં ભોગાનં પરિપન્થો, અમણ્ડના અવિભૂસના વણ્ણસ્સ પરિપન્થો, અસપ્પાયકિરિયા આરોગ્યસ્સ પરિપન્થો, પાપમિત્તતા સીલાનં પરિપન્થો, ઇન્દ્રિયઅસંવરો બ્રહ્મચરિયસ્સ પરિપન્થો, વિસંવાદના મિત્તાનં પરિપન્થો, અસજ્ઝાયકિરિયા બાહુસચ્ચસ્સ પરિપન્થો, અસુસ્સૂસા અપરિપુચ્છા પઞ્ઞાય પરિપન્થો, અનનુયોગો અપચ્ચવેક્ખણા ધમ્માનં પરિપન્થો, મિચ્છાપટિપત્તિ સગ્ગાનં પરિપન્થો. ઇમેસં ખો, ભિક્ખવે, દસન્નં ઇટ્ઠાનં કન્તાનં મનાપાનં દુલ્લભાનં લોકસ્મિં ઇમે દસ ધમ્મા પરિપન્થા.

    ‘‘Imesaṃ kho, bhikkhave, dasannaṃ dhammānaṃ iṭṭhānaṃ kantānaṃ manāpānaṃ dullabhānaṃ lokasmiṃ dasa dhammā paripanthā 2 – ālasyaṃ anuṭṭhānaṃ bhogānaṃ paripantho, amaṇḍanā avibhūsanā vaṇṇassa paripantho, asappāyakiriyā ārogyassa paripantho, pāpamittatā sīlānaṃ paripantho, indriyaasaṃvaro brahmacariyassa paripantho, visaṃvādanā mittānaṃ paripantho, asajjhāyakiriyā bāhusaccassa paripantho, asussūsā aparipucchā paññāya paripantho, ananuyogo apaccavekkhaṇā dhammānaṃ paripantho, micchāpaṭipatti saggānaṃ paripantho. Imesaṃ kho, bhikkhave, dasannaṃ iṭṭhānaṃ kantānaṃ manāpānaṃ dullabhānaṃ lokasmiṃ ime dasa dhammā paripanthā.

    ‘‘ઇમેસં ખો, ભિક્ખવે, દસન્નં ધમ્માનં ઇટ્ઠાનં કન્તાનં મનાપાનં દુલ્લભાનં લોકસ્મિં દસ ધમ્મા આહારા – ઉટ્ઠાનં અનાલસ્યં ભોગાનં આહારો, મણ્ડના વિભૂસના વણ્ણસ્સ આહારો, સપ્પાયકિરિયા આરોગ્યસ્સ આહારો, કલ્યાણમિત્તતા સીલાનં આહારો, ઇન્દ્રિયસંવરો બ્રહ્મચરિયસ્સ આહારો, અવિસંવાદના મિત્તાનં આહારો, સજ્ઝાયકિરિયા બાહુસચ્ચસ્સ આહારો, સુસ્સૂસા પરિપુચ્છા પઞ્ઞાય આહારો, અનુયોગો પચ્ચવેક્ખણા ધમ્માનં આહારો, સમ્માપટિપત્તિ સગ્ગાનં આહારો . ઇમેસં ખો, ભિક્ખવે, દસન્નં ધમ્માનં ઇટ્ઠાનં કન્તાનં મનાપાનં દુલ્લભાનં લોકસ્મિં ઇમે દસ ધમ્મા આહારા’’તિ. તતિયં.

    ‘‘Imesaṃ kho, bhikkhave, dasannaṃ dhammānaṃ iṭṭhānaṃ kantānaṃ manāpānaṃ dullabhānaṃ lokasmiṃ dasa dhammā āhārā – uṭṭhānaṃ anālasyaṃ bhogānaṃ āhāro, maṇḍanā vibhūsanā vaṇṇassa āhāro, sappāyakiriyā ārogyassa āhāro, kalyāṇamittatā sīlānaṃ āhāro, indriyasaṃvaro brahmacariyassa āhāro, avisaṃvādanā mittānaṃ āhāro, sajjhāyakiriyā bāhusaccassa āhāro, sussūsā paripucchā paññāya āhāro, anuyogo paccavekkhaṇā dhammānaṃ āhāro, sammāpaṭipatti saggānaṃ āhāro . Imesaṃ kho, bhikkhave, dasannaṃ dhammānaṃ iṭṭhānaṃ kantānaṃ manāpānaṃ dullabhānaṃ lokasmiṃ ime dasa dhammā āhārā’’ti. Tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. પરિબન્ધા (ક॰)
    2. paribandhā (ka.)



    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ૩-૪. ઇટ્ઠધમ્મસુત્તાદિવણ્ણના • 3-4. Iṭṭhadhammasuttādivaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ૧-૪. આકઙ્ખસુત્તાદિવણ્ણના • 1-4. Ākaṅkhasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact