Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    ४१४. जागरजातकं (७-२-९)

    414. Jāgarajātakaṃ (7-2-9)

    १३५.

    135.

    कोध जागरतं सुत्तो, कोध सुत्तेसु जागरो।

    Kodha jāgarataṃ sutto, kodha suttesu jāgaro;

    को ममेतं विजानाति, को तं पटिभणाति मे॥

    Ko mametaṃ vijānāti, ko taṃ paṭibhaṇāti me.

    १३६.

    136.

    अहं जागरतं सुत्तो, अहं सुत्तेसु जागरो।

    Ahaṃ jāgarataṃ sutto, ahaṃ suttesu jāgaro;

    अहमेतं विजानामि, अहं पटिभणामि ते॥

    Ahametaṃ vijānāmi, ahaṃ paṭibhaṇāmi te.

    १३७.

    137.

    कथं जागरतं सुत्तो, कथं सुत्तेसु जागरो।

    Kathaṃ jāgarataṃ sutto, kathaṃ suttesu jāgaro;

    कथं एतं विजानासि, कथं पटिभणासि मे॥

    Kathaṃ etaṃ vijānāsi, kathaṃ paṭibhaṇāsi me.

    १३८.

    138.

    ये धम्मं नप्पजानन्ति, संयमोति दमोति च।

    Ye dhammaṃ nappajānanti, saṃyamoti damoti ca;

    तेसु सुप्पमानेसु, अहं जग्गामि देवते॥

    Tesu suppamānesu, ahaṃ jaggāmi devate.

    १३९.

    139.

    येसं रागो च दोसो च, अविज्‍जा च विराजिता।

    Yesaṃ rāgo ca doso ca, avijjā ca virājitā;

    तेसु जागरमानेसु, अहं सुत्तोस्मि देवते॥

    Tesu jāgaramānesu, ahaṃ suttosmi devate.

    १४०.

    140.

    एवं जागरतं सुत्तो, एवं सुत्तेसु जागरो।

    Evaṃ jāgarataṃ sutto, evaṃ suttesu jāgaro;

    एवमेतं विजानामि, एवं पटिभणामि ते॥

    Evametaṃ vijānāmi, evaṃ paṭibhaṇāmi te.

    १४१.

    141.

    साधु जागरतं सुत्तो, साधु सुत्तेसु जागरो।

    Sādhu jāgarataṃ sutto, sādhu suttesu jāgaro;

    साधुमेतं विजानासि, साधु पटिभणासि मेति॥

    Sādhumetaṃ vijānāsi, sādhu paṭibhaṇāsi meti.

    जागरजातकं नवमं।

    Jāgarajātakaṃ navamaṃ.







    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [४१४] ९. जागरजातकवण्णना • [414] 9. Jāgarajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact