Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi

    5. ж̇амб̣угад̇т̇зраг̇аат̇аа

    5. Jambukattheragāthā

    283.

    283.

    ‘‘бан̃жабан̃н̃аасавассаани, раж̇ож̇алламад̇хаараяим̣;

    ‘‘Pañcapaññāsavassāni, rajojallamadhārayiṃ;

    бхун̃ж̇анд̇о маасигам̣ бхад̇д̇ам̣, гзсамассум̣ аложаяим̣.

    Bhuñjanto māsikaṃ bhattaṃ, kesamassuṃ alocayiṃ.

    284.

    284.

    ‘‘згабаад̣̇зна адтаасим̣, аасанам̣ бариваж̇ж̇аяим̣;

    ‘‘Ekapādena aṭṭhāsiṃ, āsanaṃ parivajjayiṃ;

    сугкаг̇уут̇аани жа каад̣̇им̣, уд̣̇д̣̇зсан̃жа на саад̣̇ияим̣.

    Sukkhagūthāni ca khādiṃ, uddesañca na sādiyiṃ.

    285.

    285.

    ‘‘зд̇аад̣̇исам̣ гарид̇ваана, б̣ахум̣ д̣̇уг̇г̇ад̇иг̇ааминам̣;

    ‘‘Etādisaṃ karitvāna, bahuṃ duggatigāminaṃ;

    вуяхамаано махогхзна, б̣уд̣̇д̇хам̣ саран̣амааг̇амам̣.

    Vuyhamāno mahoghena, buddhaṃ saraṇamāgamaṃ.

    286.

    286.

    ‘‘саран̣аг̇аманам̣ басса, басса д̇хаммасуд̇хаммад̇ам̣;

    ‘‘Saraṇagamanaṃ passa, passa dhammasudhammataṃ;

    д̇иссо виж̇ж̇аа ануббад̇д̇аа, гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасана’’нд̇и.

    Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsana’’nti.

    … ж̇амб̣уго т̇зро….

    … Jambuko thero….







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 5. ж̇амб̣угад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 5. Jambukattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact