Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi |
6. гад̣̇амб̣абубпияад̇т̇зраабад̣̇аанам̣
6. Kadambapupphiyattheraapadānaṃ
20.
20.
‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самб̣уд̣̇д̇хам̣, г̇ажчанд̇ам̣ анд̇араабан̣з;
‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, gacchantaṃ antarāpaṇe;
ган̃жанаг̇гхияасан̇гаасам̣, б̣аад̇д̇им̣саваралагкан̣ам̣.
Kañcanagghiyasaṅkāsaṃ, bāttiṃsavaralakkhaṇaṃ.
21.
21.
‘‘нисаж̇ж̇а баасаад̣̇аварз, ад̣̇д̣̇асам̣ логанааяагам̣;
‘‘Nisajja pāsādavare, addasaṃ lokanāyakaṃ;
гад̣̇амб̣абубпам̣ баг̇г̇аяха, вибассим̣ абхибууж̇аяим̣.
Kadambapupphaṃ paggayha, vipassiṃ abhipūjayiṃ.
22.
22.
‘‘зганавуд̇ид̇о габбз, яам̣ б̣уд̣̇д̇хамабхибууж̇аяим̣;
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ buddhamabhipūjayiṃ;
д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ наабхиж̇аанаами, б̣уд̣̇д̇хабууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
23.
23.
‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа гад̣̇амб̣абубпияо т̇зро имаа г̇аат̇ааяо абхаасид̇т̇аад̇и.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā kadambapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
гад̣̇амб̣абубпияад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ чадтам̣.
Kadambapupphiyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.