Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
11. гаалад̇д̇аяаанад̇д̇асуд̇д̇ам̣
11. Kālattayaanattasuttaṃ
11. саавад̇т̇инид̣̇аанам̣ . ‘‘руубам̣, бхигкавз, анад̇д̇аа ад̇ийд̇аанааг̇ад̇ам̣; го бана ваад̣̇о бажжуббаннасса! звам̣ бассам̣, бхигкавз, суд̇аваа арияасааваго ад̇ийд̇асмим̣ руубасмим̣ анабзгко ход̇и; анааг̇ад̇ам̣ руубам̣ наабхинанд̣̇ад̇и; бажжуббаннасса руубасса ниб̣б̣ид̣̇ааяа вирааг̇ааяа нирод̇хааяа бадибанно ход̇и. взд̣̇анаа анад̇д̇аа… сан̃н̃аа анад̇д̇аа… сан̇каараа анад̇д̇аа… вин̃н̃аан̣ам̣ анад̇д̇аа ад̇ийд̇аанааг̇ад̇ам̣; го бана ваад̣̇о бажжуббаннасса! звам̣ бассам̣, бхигкавз, суд̇аваа арияасааваго ад̇ийд̇асмим̣ вин̃н̃аан̣асмим̣ анабзгко ход̇и; анааг̇ад̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ наабхинанд̣̇ад̇и; бажжуббаннасса вин̃н̃аан̣асса ниб̣б̣ид̣̇ааяа вирааг̇ааяа нирод̇хааяа бадибанно ход̇ий’’д̇и. згаад̣̇асамам̣.
11. Sāvatthinidānaṃ . ‘‘Rūpaṃ, bhikkhave, anattā atītānāgataṃ; ko pana vādo paccuppannassa! Evaṃ passaṃ, bhikkhave, sutavā ariyasāvako atītasmiṃ rūpasmiṃ anapekkho hoti; anāgataṃ rūpaṃ nābhinandati; paccuppannassa rūpassa nibbidāya virāgāya nirodhāya paṭipanno hoti. Vedanā anattā… saññā anattā… saṅkhārā anattā… viññāṇaṃ anattā atītānāgataṃ; ko pana vādo paccuppannassa! Evaṃ passaṃ, bhikkhave, sutavā ariyasāvako atītasmiṃ viññāṇasmiṃ anapekkho hoti; anāgataṃ viññāṇaṃ nābhinandati; paccuppannassa viññāṇassa nibbidāya virāgāya nirodhāya paṭipanno hotī’’ti. Ekādasamaṃ.
нагулабид̇уваг̇г̇о батамо.
Nakulapituvaggo paṭhamo.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
нагулабид̇аа д̣̇звад̣̇ахаа, д̣̇взби хаалид̣̇д̣̇игаани жа;
Nakulapitā devadahā, dvepi hāliddikāni ca;
самаад̇хибадисаллаан̣аа, убаад̣̇аабарид̇ассанаа д̣̇увз;
Samādhipaṭisallāṇā, upādāparitassanā duve;
ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннаа, ваг̇г̇о д̇зна бавужжад̇и.
Atītānāgatapaccuppannā, vaggo tena pavuccati.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 10-11. гаалад̇д̇аяад̣̇угкасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 10-11. Kālattayadukkhasuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10-11. гаалад̇д̇аяад̣̇угкасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 10-11. Kālattayadukkhasuttādivaṇṇanā