Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨུདཱནཔཱལི༹ • Udānapāḷi |
༣. ནནྡཝགྒོ
3. Nandavaggo
༡. ཀམྨཝིཔཱཀཛསུཏྟཾ
1. Kammavipākajasuttaṃ
༢༡. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི ཛེཏཝནེ ཨནཱཐཔིཎྜིཀསྶ ཨཱརཱམེ། ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨཉྙཏརོ བྷིཀྑུ བྷགཝཏོ ཨཝིདཱུརེ ནིསིནྣོ ཧོཏི པལླངྐཾ ཨཱབྷུཛིཏྭཱ ཨུཛུཾ ཀཱཡཾ པཎིདྷཱཡ པུརཱཎཀམྨཝིཔཱཀཛཾ དུཀྑཾ ཏིབྦཾ ཁརཾ ཀཊུཀཾ ཝེདནཾ ཨདྷིཝཱསེནྟོ སཏོ སམྤཛཱནོ ཨཝིཧཉྙམཱནོ།
21. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tena kho pana samayena aññataro bhikkhu bhagavato avidūre nisinno hoti pallaṅkaṃ ābhujitvā ujuṃ kāyaṃ paṇidhāya purāṇakammavipākajaṃ dukkhaṃ tibbaṃ kharaṃ kaṭukaṃ vedanaṃ adhivāsento sato sampajāno avihaññamāno.
ཨདྡསཱ ཁོ བྷགཝཱ ཏཾ བྷིཀྑུཾ ཨཝིདཱུརེ ནིསིནྣཾ པལླངྐཾ ཨཱབྷུཛིཏྭཱ ཨུཛུཾ ཀཱཡཾ པཎིདྷཱཡ པུརཱཎཀམྨཝིཔཱཀཛཾ དུཀྑཾ ཏིབྦཾ ཁརཾ ཀཊུཀཾ ཝེདནཾ ཨདྷིཝཱསེནྟཾ སཏཾ སམྤཛཱནཾ ཨཝིཧཉྙམཱནཾ།
Addasā kho bhagavā taṃ bhikkhuṃ avidūre nisinnaṃ pallaṅkaṃ ābhujitvā ujuṃ kāyaṃ paṇidhāya purāṇakammavipākajaṃ dukkhaṃ tibbaṃ kharaṃ kaṭukaṃ vedanaṃ adhivāsentaṃ sataṃ sampajānaṃ avihaññamānaṃ.
ཨཐ ཁོ བྷགཝཱ ཨེཏམཏྠཾ ཝིདིཏྭཱ ཏཱཡཾ ཝེལཱཡཾ ཨིམཾ ཨུདཱནཾ ཨུདཱནེསི –
Atha kho bhagavā etamatthaṃ viditvā tāyaṃ velāyaṃ imaṃ udānaṃ udānesi –
‘‘སབྦཀམྨཛཧསྶ བྷིཀྑུནོ,
‘‘Sabbakammajahassa bhikkhuno,
དྷུནམཱནསྶ པུརེ ཀཏཾ རཛཾ།
Dhunamānassa pure kataṃ rajaṃ;
ཨམམསྶ ཋིཏསྶ ཏཱདིནོ,
Amamassa ṭhitassa tādino,
ཨཏྠོ ནཏྠི ཛནཾ ལཔེཏཝེ’’ཏི༎ པཋམཾ།
Attho natthi janaṃ lapetave’’ti. paṭhamaṃ;
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨུདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Udāna-aṭṭhakathā / ༡. ཀམྨཝིཔཱཀཛསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Kammavipākajasuttavaṇṇanā