Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೫. ಚೂಳಕುಣಾಲವಗ್ಗೋ
5. Cūḷakuṇālavaggo
೩೪೧. ಕಣ್ಡರೀಜಾತಕಂ (೪-೫-೧)
341. Kaṇḍarījātakaṃ (4-5-1)
೧೬೧.
161.
ನರಾನಮಾರಾಮಕರಾಸು ನಾರಿಸು, ಅನೇಕಚಿತ್ತಾಸು ಅನಿಗ್ಗಹಾಸು ಚ।
Narānamārāmakarāsu nārisu, anekacittāsu aniggahāsu ca;
೧೬೨.
162.
ತಂ ತಾದಿಸಂ ಮಚ್ಚಂ ಚಜಿತ್ವಾ ಭರಿಯಾ, ಅಞ್ಞಂ ದಿಸ್ವಾ ಪುರಿಸಂ ಪೀಠಸಪ್ಪಿಂ॥
Taṃ tādisaṃ maccaṃ cajitvā bhariyā, aññaṃ disvā purisaṃ pīṭhasappiṃ.
೧೬೩.
163.
ಬಕಸ್ಸ ಚ ಬಾವರಿಕಸ್ಸ 9 ರಞ್ಞೋ, ಅಚ್ಚನ್ತಕಾಮಾನುಗತಸ್ಸ ಭರಿಯಾ।
Bakassa ca bāvarikassa 10 rañño, accantakāmānugatassa bhariyā;
೧೬೪.
164.
ಪಿಙ್ಗಿಯಾನೀ ಸಬ್ಬಲೋಕಿಸ್ಸರಸ್ಸ, ರಞ್ಞೋ ಪಿಯಾ ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತಸ್ಸ ಭರಿಯಾ।
Piṅgiyānī sabbalokissarassa, rañño piyā brahmadattassa bhariyā;
ಅವಾಚರೀ ಪಟ್ಠವಸಾನುಗಸ್ಸ, ತಂ ವಾಪಿ ಸಾ ನಾಜ್ಝಗಾ ಕಾಮಕಾಮಿನೀತಿ॥
Avācarī paṭṭhavasānugassa, taṃ vāpi sā nājjhagā kāmakāminīti.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೩೪೧] ೧. ಕಣ್ಡರೀಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [341] 1. Kaṇḍarījātakavaṇṇanā