| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
10. ган̣дагасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
428. д̣̇асамз – д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ уббаннанд̇и аридтасса вияа зд̇ассааби аяонисо уммуж̇ж̇анд̇асса уббаннам̣. наасзд̇ууд̇и зд̇т̇а д̇ивид̇хаа наасанаа – сам̣ваасанаасанаа, лин̇г̇анаасанаа, д̣̇ан̣д̣агамманаасанаад̇и. д̇ад̇т̇а аабад̇д̇ияаа ад̣̇ассанаад̣̇ийсу угкзбанаа сам̣ваасанаасанаа наама. ‘‘д̣̇уусаго наасзд̇аб̣б̣о (баараа. 66) мзд̇д̇ияам̣ бхигкуним̣ наасзт̇аа’’д̇и (баараа. 384) аяам̣ лин̇г̇анаасанаа наама. ‘‘аж̇ж̇ад̇аг̇г̇з д̇з аавусо саман̣уд̣̇д̣̇зса на жзва со бхаг̇аваа сад̇т̇аа абад̣̇исид̇аб̣б̣о’’д̇и аяам̣ д̣̇ан̣д̣агамманаасанаа наама. аяам̣ ид̇ха ад̇хиббзд̇аа. д̇знааха – ‘‘зван̃жа бана бхигкавз наасзд̇аб̣б̣о…бз… винассаа’’д̇и. д̇ад̇т̇а жараад̇и г̇ажча. бирзд̇и бара амаамага. винассаад̇и насса; яад̇т̇а д̇з на бассаама, д̇ад̇т̇а г̇ажчаад̇и.
428. Dasame – diṭṭhigataṃ uppannanti ariṭṭhassa viya etassāpi ayoniso ummujjantassa uppannaṃ. Nāsetūti ettha tividhā nāsanā – saṃvāsanāsanā, liṅganāsanā, daṇḍakammanāsanāti. Tattha āpattiyā adassanādīsu ukkhepanā saṃvāsanāsanā nāma. ‘‘Dūsako nāsetabbo (pārā. 66) mettiyaṃ bhikkhuniṃ nāsethā’’ti (pārā. 384) ayaṃ liṅganāsanā nāma. ‘‘Ajjatagge te āvuso samaṇuddesa na ceva so bhagavā satthā apadisitabbo’’ti ayaṃ daṇḍakammanāsanā nāma. Ayaṃ idha adhippetā. Tenāha – ‘‘evañca pana bhikkhave nāsetabbo…pe… vinassā’’ti. Tattha carāti gaccha. Pireti para amāmaka. Vinassāti nassa; yattha te na passāma, tattha gacchāti.
429. убалаабзяяаад̇и сан̇г̇ан̣хзяяа. убадтаабзяяаад̇и д̇зна ад̇д̇ано убадтаанам̣ гаараабзяяа. сзсам̣ аридтасигкаабад̣̇з вуд̇д̇анаязнзва взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ сад̣̇д̇хим̣ самудтаанаад̣̇ийхийд̇и.
429.Upalāpeyyāti saṅgaṇheyya. Upaṭṭhāpeyyāti tena attano upaṭṭhānaṃ kārāpeyya. Sesaṃ ariṭṭhasikkhāpade vuttanayeneva veditabbaṃ saddhiṃ samuṭṭhānādīhīti.
ган̣дагасигкаабад̣̇ам̣ д̣̇асамам̣.
Kaṇṭakasikkhāpadaṃ dasamaṃ.
самад̇д̇о ван̣н̣анааггамзна саббаан̣агаваг̇г̇о сад̇д̇амо.
Samatto vaṇṇanākkamena sappāṇakavaggo sattamo.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 7. саббаан̣агаваг̇г̇о • 7. Sappāṇakavaggo
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 10. ган̣дагасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 10. ган̣дагасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 10. ган̣дагасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 10. ган̣дагасигкаабад̣̇ам̣ • 10. Kaṇṭakasikkhāpadaṃ
