Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / थेरगाथापाळि • Theragāthāpāḷi

    १०. कप्पटकुरत्थेरगाथा

    10. Kappaṭakurattheragāthā

    १९९.

    199.

    ‘‘अयमिति कप्पटो कप्पटकुरो, अच्छाय अतिभरिताय 1

    ‘‘Ayamiti kappaṭo kappaṭakuro, acchāya atibharitāya 2;

    अमतघटिकायं धम्मकटमत्तो 3, कतपदं झानानि ओचेतुं॥

    Amataghaṭikāyaṃ dhammakaṭamatto 4, katapadaṃ jhānāni ocetuṃ.

    २००.

    200.

    ‘‘मा खो त्वं कप्पट पचालेसि, मा त्वं उपकण्णम्हि ताळेस्सं।

    ‘‘Mā kho tvaṃ kappaṭa pacālesi, mā tvaṃ upakaṇṇamhi tāḷessaṃ;

    न हि 5 त्वं कप्पट मत्तमञ्‍ञासि, सङ्घमज्झम्हि पचलायमानोति॥

    Na hi 6 tvaṃ kappaṭa mattamaññāsi, saṅghamajjhamhi pacalāyamānoti.

    … कप्पटकुरो थेरो…।

    … Kappaṭakuro thero….

    वग्गो चतुत्थो निट्ठितो।

    Vaggo catuttho niṭṭhito.

    तस्सुद्दानं –

    Tassuddānaṃ –

    मिगसिरो सिवको च, उपवानो च पण्डितो।

    Migasiro sivako ca, upavāno ca paṇḍito;

    इसिदिन्‍नो च कच्‍चानो, नितको च महावसी।

    Isidinno ca kaccāno, nitako ca mahāvasī;

    पोटिरियपुत्तो निसभो, उसभो कप्पटकुरोति॥

    Poṭiriyaputto nisabho, usabho kappaṭakuroti.







    Footnotes:
    1. अतिभरियाय (सी॰ क॰), अच्‍चं भराय (स्या॰)
    2. atibhariyāya (sī. ka.), accaṃ bharāya (syā.)
    3. धम्मकटपत्तो (स्या॰ क॰ अट्ठ॰), धम्मकटमग्गो (सी॰ अट्ठ॰)
    4. dhammakaṭapatto (syā. ka. aṭṭha.), dhammakaṭamaggo (sī. aṭṭha.)
    5. न वा (क॰)
    6. na vā (ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / थेरगाथा-अट्ठकथा • Theragāthā-aṭṭhakathā / १०. कप्पटकुरत्थेरगाथावण्णना • 10. Kappaṭakurattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact