Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / थेरगाथापाळि • Theragāthāpāḷi

    ५. कप्पत्थेरगाथा

    5. Kappattheragāthā

    ५६७.

    567.

    ‘‘नानाकुलमलसम्पुण्णो, महाउक्‍कारसम्भवो।

    ‘‘Nānākulamalasampuṇṇo, mahāukkārasambhavo;

    चन्दनिकंव परिपक्‍कं, महागण्डो महावणो॥

    Candanikaṃva paripakkaṃ, mahāgaṇḍo mahāvaṇo.

    ५६८.

    568.

    ‘‘पुब्बरुहिरसम्पुण्णो, गूथकूपेन गाळ्हितो 1

    ‘‘Pubbaruhirasampuṇṇo, gūthakūpena gāḷhito 2;

    आपोपग्घरणो कायो, सदा सन्दति पूतिकं॥

    Āpopaggharaṇo kāyo, sadā sandati pūtikaṃ.

    ५६९.

    569.

    ‘‘सट्ठिकण्डरसम्बन्धो , मंसलेपनलेपितो।

    ‘‘Saṭṭhikaṇḍarasambandho , maṃsalepanalepito;

    चम्मकञ्‍चुकसन्‍नद्धो, पूतिकायो निरत्थको॥

    Cammakañcukasannaddho, pūtikāyo niratthako.

    ५७०.

    570.

    ‘‘अट्ठिसङ्घातघटितो, न्हारुसुत्तनिबन्धनो।

    ‘‘Aṭṭhisaṅghātaghaṭito, nhārusuttanibandhano;

    नेकेसं संगतीभावा, कप्पेति इरियापथं॥

    Nekesaṃ saṃgatībhāvā, kappeti iriyāpathaṃ.

    ५७१.

    571.

    ‘‘धुवप्पयातो मरणाय, मच्‍चुराजस्स सन्तिके।

    ‘‘Dhuvappayāto maraṇāya, maccurājassa santike;

    इधेव छड्डयित्वान, येनकामङ्गमो नरो॥

    Idheva chaḍḍayitvāna, yenakāmaṅgamo naro.

    ५७२.

    572.

    ‘‘अविज्‍जाय निवुतो कायो, चतुगन्थेन गन्थितो।

    ‘‘Avijjāya nivuto kāyo, catuganthena ganthito;

    ओघसंसीदनो कायो, अनुसयजालमोत्थतो॥

    Oghasaṃsīdano kāyo, anusayajālamotthato.

    ५७३.

    573.

    ‘‘पञ्‍चनीवरणे युत्तो, वितक्‍केन समप्पितो।

    ‘‘Pañcanīvaraṇe yutto, vitakkena samappito;

    तण्हामूलेनानुगतो, मोहच्छादनछादितो॥

    Taṇhāmūlenānugato, mohacchādanachādito.

    ५७४.

    574.

    ‘‘एवायं वत्तते कायो, कम्मयन्तेन यन्तितो।

    ‘‘Evāyaṃ vattate kāyo, kammayantena yantito;

    सम्पत्ति च विपत्यन्ता, नानाभावो विपज्‍जति॥

    Sampatti ca vipatyantā, nānābhāvo vipajjati.

    ५७५.

    575.

    ‘‘येमं कायं ममायन्ति, अन्धबाला पुथुज्‍जना।

    ‘‘Yemaṃ kāyaṃ mamāyanti, andhabālā puthujjanā;

    वड्ढेन्ति कटसिं घोरं, आदियन्ति पुनब्भवं॥

    Vaḍḍhenti kaṭasiṃ ghoraṃ, ādiyanti punabbhavaṃ.

    ५७६.

    576.

    ‘‘येमं कायं विवज्‍जेन्ति, गूथलित्तंव पन्‍नगं।

    ‘‘Yemaṃ kāyaṃ vivajjenti, gūthalittaṃva pannagaṃ;

    भवमूलं वमित्वान, परिनिब्बिस्सन्तिनासवा’’ति 3

    Bhavamūlaṃ vamitvāna, parinibbissantināsavā’’ti 4.

    … कप्पो थेरो…।

    … Kappo thero….







    Footnotes:
    1. गूथकूपे निगाळ्हितो (स्या॰ पी॰ क॰)
    2. gūthakūpe nigāḷhito (syā. pī. ka.)
    3. परिनिब्बन्तुनासवा (सी॰)
    4. parinibbantunāsavā (sī.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / थेरगाथा-अट्ठकथा • Theragāthā-aṭṭhakathā / ५. कप्पत्थेरगाथावण्णना • 5. Kappattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact