Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi

    ૩૧૨. કસ્સપમન્દિયજાતકં (૪-૨-૨)

    312. Kassapamandiyajātakaṃ (4-2-2)

    ૪૫.

    45.

    અપિ કસ્સપ મન્દિયા, યુવા સપતિ હન્તિ 1 વા;

    Api kassapa mandiyā, yuvā sapati hanti 2 vā;

    સબ્બં તં ખમતે ધીરો, પણ્ડિતો તં તિતિક્ખતિ.

    Sabbaṃ taṃ khamate dhīro, paṇḍito taṃ titikkhati.

    ૪૬.

    46.

    સચેપિ સન્તો વિવદન્તિ, ખિપ્પં સન્ધીયરે પુન;

    Sacepi santo vivadanti, khippaṃ sandhīyare puna;

    બાલા પત્તાવ ભિજ્જન્તિ, ન તે સમથમજ્ઝગૂ.

    Bālā pattāva bhijjanti, na te samathamajjhagū.

    ૪૭.

    47.

    એતે ભિય્યો સમાયન્તિ, સન્ધિ તેસં ન જીરતિ;

    Ete bhiyyo samāyanti, sandhi tesaṃ na jīrati;

    યો ચાધિપન્નં જાનાતિ, યો ચ જાનાતિ દેસનં.

    Yo cādhipannaṃ jānāti, yo ca jānāti desanaṃ.

    ૪૮.

    48.

    એસો હિ ઉત્તરિતરો, ભારવહો ધુરદ્ધરો;

    Eso hi uttaritaro, bhāravaho dhuraddharo;

    યો પરેસાધિપન્નાનં , સયં સન્ધાતુમરહતીતિ.

    Yo paresādhipannānaṃ , sayaṃ sandhātumarahatīti.

    કસ્સપમન્દિયજાતકં દુતિયં.

    Kassapamandiyajātakaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. સમ્પટિહન્તિ (ક॰)
    2. sampaṭihanti (ka.)



    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૩૧૨] ૨. કસ્સપમન્દિયજાતકવણ્ણના • [312] 2. Kassapamandiyajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact