Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పరివార-అట్ఠకథా • Parivāra-aṭṭhakathā |
కథినభేదం
Kathinabhedaṃ
కథినఅత్థతాదివణ్ణనా
Kathinaatthatādivaṇṇanā
౪౦౩. కథినే – అట్ఠ మాతికాతి ఖన్ధకే వుత్తా పక్కమనన్తికాదికా అట్ఠ. పలిబోధానిసంసాపి పుబ్బే వుత్తా ఏవ.
403. Kathine – aṭṭha mātikāti khandhake vuttā pakkamanantikādikā aṭṭha. Palibodhānisaṃsāpi pubbe vuttā eva.
౪౦౪. పయోగస్సాతి చీవరధోవనాదినో సత్తవిధస్స పుబ్బకరణస్సత్థాయ యో ఉదకాహరణాదికో పయోగో కయిరతి, తస్స పయోగస్స. కతమే ధమ్మా అనన్తరపచ్చయేన పచ్చయోతి అనాగతవసేన అనన్తరా హుత్వా కతమే ధమ్మా పచ్చయా హోన్తీతి అత్థో. సమనన్తరపచ్చయేనాతి సుట్ఠు అనన్తరపచ్చయేన, అనన్తరపచ్చయమేవ ఆసన్నతరం కత్వా పుచ్ఛతి. నిస్సయపచ్చయేనాతి ఉప్పజ్జమానస్స పయోగస్స నిస్సయం ఆధారభావం ఉపగతా వియ హుత్వా కతమే ధమ్మా పచ్చయా హోన్తీతి అత్థో. ఉపనిస్సయపచ్చయేనాతి ఉపేతేన నిస్సయపచ్చయేన; నిస్సయపచ్చయమేవ ఉపగతతరం కత్వా పుచ్ఛతి. పురేజాతపచ్చయేనాతి ఇమినా పఠమం ఉప్పన్నస్స పచ్చయభావం పుచ్ఛతి. పచ్ఛాజాతపచ్చయేనాతి ఇమినా పచ్ఛా ఉప్పజ్జనకస్స పచ్చయభావం పుచ్ఛతి. సహజాతపచ్చయేనాతి ఇమినా అపుబ్బం అచరిమం ఉప్పజ్జమానానం పచ్చయభావం పుచ్ఛతి. పుబ్బకరణస్సాతి ధోవనాదినో పుబ్బకరణస్స. పచ్చుద్ధారస్సాతి పురాణసఙ్ఘాటిఆదీనం పచ్చుద్ధరణస్స. అధిట్ఠానస్సాతి కథినచీవరాధిట్ఠానస్స. అత్థారస్సాతి కథినత్థారస్స. మాతికానఞ్చ పలిబోధానఞ్చాతి అట్ఠన్నం మాతికానం ద్విన్నఞ్చ పలిబోధానం. వత్థుస్సాతి సఙ్ఘాటిఆదినో కథినవత్థుస్స; సేసం వుత్తనయమేవ.
404.Payogassāti cīvaradhovanādino sattavidhassa pubbakaraṇassatthāya yo udakāharaṇādiko payogo kayirati, tassa payogassa. Katame dhammā anantarapaccayena paccayoti anāgatavasena anantarā hutvā katame dhammā paccayā hontīti attho. Samanantarapaccayenāti suṭṭhu anantarapaccayena, anantarapaccayameva āsannataraṃ katvā pucchati. Nissayapaccayenāti uppajjamānassa payogassa nissayaṃ ādhārabhāvaṃ upagatā viya hutvā katame dhammā paccayā hontīti attho. Upanissayapaccayenāti upetena nissayapaccayena; nissayapaccayameva upagatataraṃ katvā pucchati. Purejātapaccayenāti iminā paṭhamaṃ uppannassa paccayabhāvaṃ pucchati. Pacchājātapaccayenāti iminā pacchā uppajjanakassa paccayabhāvaṃ pucchati. Sahajātapaccayenāti iminā apubbaṃ acarimaṃ uppajjamānānaṃ paccayabhāvaṃ pucchati. Pubbakaraṇassāti dhovanādino pubbakaraṇassa. Paccuddhārassāti purāṇasaṅghāṭiādīnaṃ paccuddharaṇassa. Adhiṭṭhānassāti kathinacīvarādhiṭṭhānassa. Atthārassāti kathinatthārassa. Mātikānañca palibodhānañcāti aṭṭhannaṃ mātikānaṃ dvinnañca palibodhānaṃ. Vatthussāti saṅghāṭiādino kathinavatthussa; sesaṃ vuttanayameva.
ఏవం యఞ్చ లబ్భతి యఞ్చ న లబ్భతి, సబ్బం పుచ్ఛిత్వా ఇదాని యం యస్స లబ్భతి, తదేవ దస్సేన్తో పుబ్బకరణం పయోగస్సాతిఆదినా నయేన విస్సజ్జనమాహ. తస్సత్థో – యం వుత్తం ‘‘పయోగస్స కతమే ధమ్మా’’తిఆది, తత్థ వుచ్చతే, పుబ్బకరణం పయోగస్స అనన్తరపచ్చయేన పచ్చయో, సమనన్తరనిస్సయఉపనిస్సయపచ్చయేన పచ్చయో. పయోగస్స హి సత్తవిధమ్పి పుబ్బకరణం యస్మా తేన పయోగేన నిప్ఫాదేతబ్బస్స పుబ్బకరణస్సత్థాయ సో పయోగో కయిరతి, తస్మా ఇమేహి చతూహి పచ్చయేహి పచ్చయో హోతి. పురేజాతపచ్చయే పనేస ఉద్దిట్ఠధమ్మేసు ఏకధమ్మమ్పి న లభతి, అఞ్ఞదత్థు పుబ్బకరణస్స సయం పురేజాతపచ్చయో హోతి, పయోగే సతి పుబ్బకరణస్స నిప్ఫజ్జనతో . తేన వుత్తం – ‘‘పయోగో పుబ్బకరణస్స పురేజాతపచ్చయేన పచ్చయో’’తి. పచ్ఛాజాతపచ్చయం పన లభతి, తేన వుత్తం – ‘‘పుబ్బకరణం పయోగస్స పచ్ఛాజాతపచ్చయేన పచ్చయో’’తి. పచ్ఛా ఉప్పజ్జనకస్స హి పుబ్బకరణస్స అత్థాయ సో పయోగో కయిరతి. సహజాతపచ్చయం పన మాతికాపలిబోధానిసంససఙ్ఖాతే పన్నరస ధమ్మే ఠపేత్వా అఞ్ఞో పయోగాదీసు ఏకోపి ధమ్మో న లభతి, తే ఏవ హి పన్నరస ధమ్మా సహ కథినత్థారేన ఏకతో నిప్ఫజ్జన్తీతి అఞ్ఞమఞ్ఞం సహజాతపచ్చయా హోన్తి. తేన వుత్తం – ‘‘పన్నరస ధమ్మా సహజాతపచ్చయేన పచ్చయో’’తి. ఏతేనుపాయేన సబ్బపదవిస్సజ్జనాని వేదితబ్బాని.
Evaṃ yañca labbhati yañca na labbhati, sabbaṃ pucchitvā idāni yaṃ yassa labbhati, tadeva dassento pubbakaraṇaṃ payogassātiādinā nayena vissajjanamāha. Tassattho – yaṃ vuttaṃ ‘‘payogassa katame dhammā’’tiādi, tattha vuccate, pubbakaraṇaṃ payogassa anantarapaccayena paccayo, samanantaranissayaupanissayapaccayena paccayo. Payogassa hi sattavidhampi pubbakaraṇaṃ yasmā tena payogena nipphādetabbassa pubbakaraṇassatthāya so payogo kayirati, tasmā imehi catūhi paccayehi paccayo hoti. Purejātapaccaye panesa uddiṭṭhadhammesu ekadhammampi na labhati, aññadatthu pubbakaraṇassa sayaṃ purejātapaccayo hoti, payoge sati pubbakaraṇassa nipphajjanato . Tena vuttaṃ – ‘‘payogo pubbakaraṇassa purejātapaccayena paccayo’’ti. Pacchājātapaccayaṃ pana labhati, tena vuttaṃ – ‘‘pubbakaraṇaṃ payogassa pacchājātapaccayena paccayo’’ti. Pacchā uppajjanakassa hi pubbakaraṇassa atthāya so payogo kayirati. Sahajātapaccayaṃ pana mātikāpalibodhānisaṃsasaṅkhāte pannarasa dhamme ṭhapetvā añño payogādīsu ekopi dhammo na labhati, te eva hi pannarasa dhammā saha kathinatthārena ekato nipphajjantīti aññamaññaṃ sahajātapaccayā honti. Tena vuttaṃ – ‘‘pannarasa dhammā sahajātapaccayena paccayo’’ti. Etenupāyena sabbapadavissajjanāni veditabbāni.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / పరివారపాళి • Parivārapāḷi
౧. కథినఅత్థతాది • 1. Kathinaatthatādi
౨. కథినఅనన్తరపచ్చయాది • 2. Kathinaanantarapaccayādi
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / కథినభేదవణ్ణనా • Kathinabhedavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / కథినఅత్థతాదివణ్ణనా • Kathinaatthatādivaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / కథినఅత్థతాదివణ్ణనా • Kathinaatthatādivaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / కథినఅత్థతాదివణ్ణనా • Kathinaatthatādivaṇṇanā