Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ༨. ཀཊྛཧཱརསུཏྟཝཎྞནཱ

    8. Kaṭṭhahārasuttavaṇṇanā

    ༢༠༤. དྷམྨནྟེཝཱསིཀཱཏི ཀིཉྩིཔི དྷནཾ ཨདཏྭཱ ཀེཝལཾ ཨནྟེཝཱསིཀཱ། ཏེནཱཧ ‘‘ཝེཡྻཱཝཙྩཾ ཀཏྭཱ སིཔྤུགྒཎྷནཀཱ’’ཏི། གམྦྷཱིརསབྷཱཝེཏི སམནྟཏོ དཱུརཏོ གཧནསཙྪནྣཝིཔུལཏརརུཀྑགཙྪལཏཱཡ ཙ, ཏདཱ ཧིམཔིཎྜསིནྣབྷཱཝེན མཡཱུརཡཱནེཧི པཏིཊྛཱཏུཾ ཨསཀྐུཎེཡྻཏཱཡ ཙ གམྦྷཱིརབྷཱཝེ།

    204.Dhammantevāsikāti kiñcipi dhanaṃ adatvā kevalaṃ antevāsikā. Tenāha ‘‘veyyāvaccaṃ katvā sippuggaṇhanakā’’ti. Gambhīrasabhāveti samantato dūrato gahanasacchannavipulatararukkhagacchalatāya ca, tadā himapiṇḍasinnabhāvena mayūrayānehi patiṭṭhātuṃ asakkuṇeyyatāya ca gambhīrabhāve.

    བཧུབྷེརཝེཏི བཧུབྷཡཱནཀེ། ཨནིཉྫམཱནེནཱཏི ཨིཏྠམྦྷཱུཏཏྠེ ཀརཎཝཙནཾ། ཨཏིསུནྡརཾ ཝཏཱཏི ཨེཝཾ སནྟེ ནཱམ ཨརཉྙེ ཨེཝཾ ནིཙྩལཀཱཡོ ནིསིནྣོ ཛྷཱཡནྟོ ཨཏིཝིཡ སུནྡརཉྩ ཛྷཱནཾ ཛྷཱཡསཱིཏི ཝདཏི།

    Bahubheraveti bahubhayānake. Aniñjamānenāti itthambhūtatthe karaṇavacanaṃ. Atisundaraṃ vatāti evaṃ sante nāma araññe evaṃ niccalakāyo nisinno jhāyanto ativiya sundarañca jhānaṃ jhāyasīti vadati.

    ཨཙྪེརརཱུཔནྟི ཨཙྪརིཡབྷཱཝཾ། སེཊྛཔྤཏྟིཡཱཏི སེཊྛབྷཱཝཔྤཏྟིཡཱ།

    Accherarūpanti acchariyabhāvaṃ. Seṭṭhappattiyāti seṭṭhabhāvappattiyā.

    ‘‘ལོཀཱདྷིཔཏིསཧབྱཏཾ ཨཱཀངྑམཱནོ’’ཏི ཨིམིནཱ བྲཱཧྨཎོ ལོཀཱདྷིཔཏིསཧཡོགཾ པུཙྪཏི, ‘‘ཀསྨཱ བྷཝ’’ནྟིཨཱདིནཱ པན ཏདཉྙཝིསེསཱཀངྑཾ པུཙྪཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཔརེནཔི ཨཱཀཱརེན པུཙྪཏཱི’’ཏི།

    ‘‘Lokādhipatisahabyataṃ ākaṅkhamāno’’ti iminā brāhmaṇo lokādhipatisahayogaṃ pucchati, ‘‘kasmā bhava’’ntiādinā pana tadaññavisesākaṅkhaṃ pucchatīti āha ‘‘aparenapi ākārena pucchatī’’ti.

    ཀངྑཱཏི ཏཎྷཱ ཨབྷིཀྑཎཝསེན པཝཏྟཱ། ཨནེཀསབྷཱཝེསཱུཏི རཱུཔཱདིཝསེན ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀཱདིཝསེན ཨེཝཾ ནཱནཱསབྷཱཝེསུ ཨཱརམྨཎེསུ། ཨསྶཱདརཱགོ ལོབྷོ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཏི ནཱནཔྤཀཱརཱ། སེསཀིལེསཱ ཝཱ དིཊྛིམཱནདོསཱདཡོ། ནིཙྩཀཱལཾ ཨཝསྶིཏཱ སཏྟཱནཾ ཨཝསྶཡབྷཱཝཏྟཱ། པཛཔྤཱཔནཝསེནཱཏི པཀཱརེཧི ཏཎྷཱཡནཝསེན། ནིརནྟཱཏི ཨནྟརཧིཏཱ ནིརཝསེསཱ།

    Kaṅkhāti taṇhā abhikkhaṇavasena pavattā. Anekasabhāvesūti rūpādivasena ajjhattikādivasena evaṃ nānāsabhāvesu ārammaṇesu. Assādarāgo lobho abhijjhāti nānappakārā. Sesakilesā vā diṭṭhimānadosādayo. Niccakālaṃ avassitā sattānaṃ avassayabhāvattā. Pajappāpanavasenāti pakārehi taṇhāyanavasena. Nirantāti antarahitā niravasesā.

    ཨནུཔགམནོཏི ཨནུཔཱདཱནོ། སབྦཉྙུཏཉྙཱཎཾ དཱིཔེཏི, ཏསྶ ཧི ཝསེན ཨེཝ ནཱནཱསབྷཱཝེསུ བྷགཝཱ སམནྟཙཀྑུནཱ པསྶཏཱིཏི ‘‘སབྦེ…པེ॰… དསྶནོ’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨརཧཏྟཾ སནྡྷཱཡཱཧ, ཏཉྷི ནིཔྤརིཡཱཡཏོ ‘‘ཨནུཏྟར’’ནྟི ཝུཙྩཏི།

    Anupagamanoti anupādāno. Sabbaññutaññāṇaṃ dīpeti, tassa hi vasena eva nānāsabhāvesu bhagavā samantacakkhunā passatīti ‘‘sabbe…pe… dassano’’ti vuccati. Arahattaṃ sandhāyāha, tañhi nippariyāyato ‘‘anuttara’’nti vuccati.

    ཀཊྛཧཱརསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Kaṭṭhahārasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༨. ཀཊྛཧཱརསུཏྟཾ • 8. Kaṭṭhahārasuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༨. ཀཊྛཧཱརསུཏྟཝཎྞནཱ • 8. Kaṭṭhahārasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact