Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ३. खज्‍जकदायकत्थेरअपदानं

    3. Khajjakadāyakattheraapadānaṃ

    १३.

    13.

    ‘‘तिस्सस्स खो भगवतो, पुब्बे फलमदासहं।

    ‘‘Tissassa kho bhagavato, pubbe phalamadāsahaṃ;

    नाळिकेरञ्‍च पादासिं, खज्‍जकं अभिसम्मतं॥

    Nāḷikerañca pādāsiṃ, khajjakaṃ abhisammataṃ.

    १४.

    14.

    ‘‘बुद्धस्स तमहं दत्वा, तिस्सस्स तु महेसिनो।

    ‘‘Buddhassa tamahaṃ datvā, tissassa tu mahesino;

    मोदामहं कामकामी, उपपज्‍जिं 1 यमिच्छकं 2

    Modāmahaṃ kāmakāmī, upapajjiṃ 3 yamicchakaṃ 4.

    १५.

    15.

    ‘‘द्वेनवुते इतो कप्पे, यं दानमददिं तदा।

    ‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, फलदानस्सिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.

    १६.

    16.

    ‘‘इतो तेरसकप्पम्हि, राजा इन्दसमो अहु।

    ‘‘Ito terasakappamhi, rājā indasamo ahu;

    सत्तरतनसम्पन्‍नो, चक्‍कवत्ती महब्बलो॥

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    १७.

    17.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा खज्‍जकदायको थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā khajjakadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    खज्‍जकदायकत्थेरस्सापदानं ततियं।

    Khajjakadāyakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. कामकारी, उपपज्‍जं (सी॰)
    2. सब्बत्थपि एवमेव दिस्सति
    3. kāmakārī, upapajjaṃ (sī.)
    4. sabbatthapi evameva dissati



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / ३. खज्‍जकदायकत्थेरअपदानवण्णना • 3. Khajjakadāyakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact