Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
౨. ఖణసుత్తవణ్ణనా
2. Khaṇasuttavaṇṇanā
౧౩౫. ఛఫస్సాయతనికాతి ఛహి ఫస్సాయతనేహి అనిట్ఠసంవేదనియా. ఛద్వారఫస్సపటివిఞ్ఞత్తీతి ఛహిపి ద్వారేహి ఆరమ్మణస్స పటిసంవేదనా హోతియేవ సబ్బసో దుక్ఖానుభవనత్థం. తావతింసపురన్తి సుదస్సనమహానగరం. అభావో నామ నత్థి సబ్బథా సుఖానుభవనతో. నిరయేతి ఇమినా దుగ్గతి భవసామఞ్ఞేన ఇతరాపాయాపి గహితా ఏవ. మగ్గబ్రహ్మచరియవాసం వసితుం న సక్కాతి ఇమినా పన సబ్బేసమ్పి అచ్ఛిన్దికట్ఠానానం గహణం దట్ఠబ్బం. ఇమేవాతి ఇమస్మిం మనుస్సలోకే ఏవ. అపాయోపి పఞ్ఞాయతి అపాయదుక్ఖసదిసస్స దుక్ఖస్స కదాచి పటిసంవేదనతో. సగ్గోపి పఞ్ఞాయతి దేవభోగసదిససమ్పత్తియా కదాచి పటిలభితబ్బతో.
135.Chaphassāyatanikāti chahi phassāyatanehi aniṭṭhasaṃvedaniyā. Chadvāraphassapaṭiviññattīti chahipi dvārehi ārammaṇassa paṭisaṃvedanā hotiyeva sabbaso dukkhānubhavanatthaṃ. Tāvatiṃsapuranti sudassanamahānagaraṃ. Abhāvo nāma natthi sabbathā sukhānubhavanato. Nirayeti iminā duggati bhavasāmaññena itarāpāyāpi gahitā eva. Maggabrahmacariyavāsaṃ vasituṃ na sakkāti iminā pana sabbesampi acchindikaṭṭhānānaṃ gahaṇaṃ daṭṭhabbaṃ. Imevāti imasmiṃ manussaloke eva. Apāyopi paññāyati apāyadukkhasadisassa dukkhassa kadāci paṭisaṃvedanato. Saggopi paññāyati devabhogasadisasampattiyā kadāci paṭilabhitabbato.
అయం కమ్మభూమీతి అయం మనుస్సలోకో పురిసథామకరణాయ కమ్మభూమి నామ తాసం యోగ్యట్ఠానభావతో. తత్థ పధానకమ్మం దస్సేన్తో ‘‘ఇధ మగ్గభావనా’’తి ఆహ. ఠానానీతి కారణాని. సంవేజనియానీతి సంవేగజననాని బహూని జాతిఆదీని. తథా హి జాతి, జరా, బ్యాధి, మరణం, అపాయభవం, తత్థపి నిరయూపపత్తిహేతుకం, తిరచ్ఛానుపపత్తిహేతుకం, అసూరకాయూపపత్తిహేతుకం, అతీతే వట్టమూలకం, అనాగతే వట్టమూలకం, పచ్చుప్పన్నే ఆహారపరియేట్ఠిమూలకన్తి బహూని సంవేగవత్థూని పచ్చవేక్ఖిత్వా సంవేగజాతో సఞ్జాతసంవేగో యోనిసో పధానమనుయుఞ్జస్సు. సంవేగాతి సంవేగమాపజ్జస్సు.
Ayaṃ kammabhūmīti ayaṃ manussaloko purisathāmakaraṇāya kammabhūmi nāma tāsaṃ yogyaṭṭhānabhāvato. Tattha padhānakammaṃ dassento ‘‘idha maggabhāvanā’’ti āha. Ṭhānānīti kāraṇāni. Saṃvejaniyānīti saṃvegajananāni bahūni jātiādīni. Tathā hi jāti, jarā, byādhi, maraṇaṃ, apāyabhavaṃ, tatthapi nirayūpapattihetukaṃ, tiracchānupapattihetukaṃ, asūrakāyūpapattihetukaṃ, atīte vaṭṭamūlakaṃ, anāgate vaṭṭamūlakaṃ, paccuppanne āhārapariyeṭṭhimūlakanti bahūni saṃvegavatthūni paccavekkhitvā saṃvegajāto sañjātasaṃvego yoniso padhānamanuyuñjassu. Saṃvegāti saṃvegamāpajjassu.
ఖణసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Khaṇasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౨. ఖణసుత్తం • 2. Khaṇasuttaṃ
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౨. ఖణసుత్తవణ్ణనా • 2. Khaṇasuttavaṇṇanā