Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိနယဝိနိစ္ဆယ-ဋီကာ • Vinayavinicchaya-ṭīkā

    ခန္ဓကပုစ္ဆာကထာဝဏ္ဏနာ

    Khandhakapucchākathāvaṇṇanā

    ၃၀၀. သေသေသူတိ အဘဗ္ဗပုဂ္ဂလပရိဒီပကေသု သဗ္ဗပဒေသု။

    300.Sesesūti abhabbapuggalaparidīpakesu sabbapadesu.

    ၃၀၂. ‘‘နသ္သန္တု ဧတေ’’တိ ပဒစ္ဆေဒော။ ပုရက္ခကာတိ ဧတ္ထ သာမိအတ္ထေ ပစ္စတ္တဝစနံ, ဘေဒပုရေက္ခကသ္သ, ဘေဒပုရေက္ခကာယာတိ အတ္ထော။

    302. ‘‘Nassantu ete’’ti padacchedo. Purakkhakāti ettha sāmiatthe paccattavacanaṃ, bhedapurekkhakassa, bhedapurekkhakāyāti attho.

    ၃၀၃. သေသေသူတိ အဝသေသေသု အသံဝာသကာဒိဒီပကေသု ပဋိက္ခေပပဒေသု။

    303.Sesesūti avasesesu asaṃvāsakādidīpakesu paṭikkhepapadesu.

    ၃၀၄. ဧကာဝ ဒုက္ကဋာပတ္တိ ဝုတ္တာတိ ဝသ္သံ အနုပဂမနာဒိပစ္စယာ ဇာတိတော ဧကာဝ ဒုက္ကဋာပတ္တိ ဝုတ္တာ။

    304.Ekāvadukkaṭāpatti vuttāti vassaṃ anupagamanādipaccayā jātito ekāva dukkaṭāpatti vuttā.

    ၃၀၅. ဥပောသထသမာ မတာတိ ဥပောသထက္ခန္ဓကေ ဝုတ္တသဒိသာ ဇာတာ အာပတ္တိယော မတာ အဓိပ္ပေတာ။

    305.Uposathasamāmatāti uposathakkhandhake vuttasadisā jātā āpattiyo matā adhippetā.

    ၃၀၆. စမ္မေတိ စမ္မက္ခန္ဓကေ။ ဝစ္ဆတရိံ ဂဟေတ္ဝာ မာရေန္တာနံ ဆဗ္ဗဂ္ဂိယာနံ ပာစိတ္တိ ဝုတ္တာတိ သမ္ဗန္ဓော။ ဝစ္ဆတရိန္တိ ဗလသမ္ပန္နံ တရုဏဂာဝိံ။ သာ ဟိ ဝစ္ဆကဘာဝံ တရိတ္ဝာ အတိက္ကမိတ္ဝာ ဌိတတ္တာ ‘‘ဝစ္ဆတရီ’’တိ ဝုစ္စတိ။

    306.Cammeti cammakkhandhake. Vacchatariṃ gahetvā mārentānaṃ chabbaggiyānaṃ pācitti vuttāti sambandho. Vacchatarinti balasampannaṃ taruṇagāviṃ. Sā hi vacchakabhāvaṃ taritvā atikkamitvā ṭhitattā ‘‘vacchatarī’’ti vuccati.

    ၃၀၇. အင္ဂဇာတံ ဆုပန္တသ္သာတိ ဂာဝီနံ အင္ဂဇာတံ အတ္တနော အင္ဂဇာတေန ဗဟိ ဆုပန္တသ္သ။ သေသေသူတိ ဂာဝီနံ ဝိသာဏာဒီသု ဂဟဏေ, ပိဋ္ဌိအဘိရုဟဏေ စ။ ယထာဟ ‘‘ဆဗ္ဗဂ္ဂိယာ ဘိက္ခူ အစိရဝတိယာ နဒိယာ ဂာဝီနံ တရန္တီနံ ဝိသာဏေသုပိ ဂဏ္ဟန္တီ’’တိအာဒိ (မဟာဝ. ၂၅၂)။

    307.Aṅgajātaṃ chupantassāti gāvīnaṃ aṅgajātaṃ attano aṅgajātena bahi chupantassa. Sesesūti gāvīnaṃ visāṇādīsu gahaṇe, piṭṭhiabhiruhaṇe ca. Yathāha ‘‘chabbaggiyā bhikkhū aciravatiyā nadiyā gāvīnaṃ tarantīnaṃ visāṇesupi gaṇhantī’’tiādi (mahāva. 252).

    ၃၀၉. တတ္ထ ဘေသဇ္ဇက္ခန္ဓကေ။ သာမန္တာ ဒ္ဝင္ဂုလေတိ ဝစ္စမဂ္ဂပသ္သာဝမဂ္ဂာနံ သာမန္တာ ဒ္ဝင္ဂုလမတ္တေ ပဒေသေ။ သတ္ထကမ္မံ ကရောန္တသ္သ ထုလ္လစ္စယမုဒီရိတန္တိ ယောဇနာ။ ယထာဟ – ‘‘န, ဘိက္ခဝေ, သမ္ဗာဓသ္သ သာမန္တာ ဒ္ဝင္ဂုလေ သတ္ထကမ္မံ ဝာ ဝတ္ထိကမ္မံ ဝာ ကာရေတဗ္ဗံ, ယော ကာရေယ္ယ, အာပတ္တိ ထုလ္လစ္စယသ္သာ’’တိ (မဟာဝ. ၂၇၉)။ ဧတ္ထ စ ‘‘သာမန္တာ ဒ္ဝင္ဂုလေ’’တိ ဣဒံ သတ္ထကမ္မံယေဝ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ ဝတ္ထိကမ္မံ ပန သမ္ဗာဓေယေဝ ပဋိက္ခိတ္တံ။

    309.Tattha bhesajjakkhandhake. Sāmantā dvaṅguleti vaccamaggapassāvamaggānaṃ sāmantā dvaṅgulamatte padese. Satthakammaṃ karontassa thullaccayamudīritanti yojanā. Yathāha – ‘‘na, bhikkhave, sambādhassa sāmantā dvaṅgule satthakammaṃ vā vatthikammaṃ vā kāretabbaṃ, yo kāreyya, āpatti thullaccayassā’’ti (mahāva. 279). Ettha ca ‘‘sāmantā dvaṅgule’’ti idaṃ satthakammaṃyeva sandhāya vuttaṃ. Vatthikammaṃ pana sambādheyeva paṭikkhittaṃ.

    ‘‘န, ဘိက္ခဝေ, အညတ္ရ နိမန္တိတေန အညသ္သ ဘောဇ္ဇယာဂု ပရိဘုဉ္ဇိတဗ္ဗာ, ယော ပရိဘုဉ္ဇေယ္ယ, ယထာဓမ္မော ကာရေတဗ္ဗော’’တိ (မဟာဝ. ၂၈၃) ဝုတ္တတ္တာ အာဟ ‘‘ဘောဇ္ဇယာဂူသု ပာစိတ္တီ’’တိ။ ဧတ္ထ စ ဘောဇ္ဇယာဂု နာမ ဗဟလယာဂု။ ‘‘ပိဏ္ဍံ ဝဋ္ဋေတ္ဝာ ပာတဗ္ဗယာဂူ’’တိ ဂဏ္ဌိပဒေ ဝုတ္တံ။ ပာစိတ္တီတိ ပရမ္ပရဘောဇနပဝာရဏသိက္ခာပဒေဟိ ပာစိတ္တိ။ သေသေသူတိ အန္တောဝုတ္ထအန္တောပက္ကသယံပက္ကပရိဘောဂာဒီသု။ ယထာဟ ‘‘န, ဘိက္ခဝေ, အန္တောဝုတ္ထံ အန္တောပက္ကံ သာမံပက္ကံ ပရိဘုဉ္ဇိတဗ္ဗံ, ယော ပရိဘုဉ္ဇေယ္ယ, အာပတ္တိ ဒုက္ကဋသ္သာ’’တိအာဒိ (မဟာဝ. ၂၇၄)။

    ‘‘Na, bhikkhave, aññatra nimantitena aññassa bhojjayāgu paribhuñjitabbā, yo paribhuñjeyya, yathādhammo kāretabbo’’ti (mahāva. 283) vuttattā āha ‘‘bhojjayāgūsu pācittī’’ti. Ettha ca bhojjayāgu nāma bahalayāgu. ‘‘Piṇḍaṃ vaṭṭetvā pātabbayāgū’’ti gaṇṭhipade vuttaṃ. Pācittīti paramparabhojanapavāraṇasikkhāpadehi pācitti. Sesesūti antovutthaantopakkasayaṃpakkaparibhogādīsu. Yathāha ‘‘na, bhikkhave, antovutthaṃ antopakkaṃ sāmaṃpakkaṃ paribhuñjitabbaṃ, yo paribhuñjeyya, āpatti dukkaṭassā’’tiādi (mahāva. 274).

    ၃၁၀. စီဝရသံယုတ္တေတိ စီဝရက္ခန္ဓကေ။

    310.Cīvarasaṃyutteti cīvarakkhandhake.

    ၃၁၃. စမ္ပေယ္ယကေ စ ကောသမ္ဗေတိ စမ္ပေယ္ယက္ခန္ဓကေ စေဝ ကောသမ္ဗကက္ခန္ဓကေ စ။ ‘‘ကမ္မသ္မိ’’န္တိအာဒီသုပိ ဧသေဝ နယော။

    313.Campeyyakeca kosambeti campeyyakkhandhake ceva kosambakakkhandhake ca. ‘‘Kammasmi’’ntiādīsupi eseva nayo.

    ၃၁၇. ရောမန္ထေတိ ဘုတ္တသ္သ လဟုံ ပာကတ္တာယ ကုစ္ဆိဂတံ မုခံ အာရောပေတ္ဝာ သဏ္ဟကရဏဝသေန အနုစာလနေ။

    317.Romantheti bhuttassa lahuṃ pākattāya kucchigataṃ mukhaṃ āropetvā saṇhakaraṇavasena anucālane.

    ၃၁၈. သေနာသနသ္မိန္တိ သေနာသနက္ခန္ဓကေ။ ဂရုနောတိ ဂရုဘဏ္ဍသ္သ။

    318.Senāsanasminti senāsanakkhandhake. Garunoti garubhaṇḍassa.

    ၃၂၀. သင္ဃဘေဒေတိ သင္ဃဘေဒကက္ခန္ဓကေ။

    320.Saṅghabhedeti saṅghabhedakakkhandhake.

    ၃၂၁. ဘေဒာနုဝတ္တကာနန္တိ သင္ဃဘေဒာနုဝတ္တကာနံ။ ဂဏဘောဂေတိ ဂဏဘောဇနေ။

    321.Bhedānuvattakānanti saṅghabhedānuvattakānaṃ. Gaṇabhogeti gaṇabhojane.

    ၃၂၂. သာတိ ဧတ္ထ သဗ္ဗဝတ္တေသု အနာဒရိယေန ဟောတီတိ သေသော။ သေသံ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ။

    322.ti ettha sabbavattesu anādariyena hotīti seso. Sesaṃ uttānatthameva.

    ဣတိ ဥတ္တရေ လီနတ္ထပကာသနိယာ

    Iti uttare līnatthapakāsaniyā

    ခန္ဓကပုစ္ဆာကထာဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Khandhakapucchākathāvaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact