Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вибхан̇г̇абаал̣и • Vibhaṅgapāḷi

    намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    абхид̇хаммабидагз

    Abhidhammapiṭake

    вибхан̇г̇абаал̣и

    Vibhaṅgapāḷi

    1. канд̇хавибхан̇г̇о

    1. Khandhavibhaṅgo

    1. суд̇д̇анд̇абхааж̇анийяам̣

    1. Suttantabhājanīyaṃ

    1. бан̃жагканд̇хаа – руубагканд̇хо, взд̣̇анаагканд̇хо, сан̃н̃аагканд̇хо, сан̇каарагканд̇хо, вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    1. Pañcakkhandhā – rūpakkhandho, vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho.

    1. руубагканд̇хо

    1. Rūpakkhandho

    2. д̇ад̇т̇а гад̇амо руубагканд̇хо? яам̣ гин̃жи руубам̣ ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа ол̣ааригам̣ ваа сукумам̣ ваа хийнам̣ ваа бан̣ийд̇ам̣ ваа яам̣ д̣̇уурз санд̇игз ваа, д̇ад̣̇згаж̇жхам̣ абхисан̃н̃уухид̇ваа абхисан̇кибид̇ваа – аяам̣ вужжад̇и руубагканд̇хо.

    2. Tattha katamo rūpakkhandho? Yaṃ kiñci rūpaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ ajjhattaṃ vā bahiddhā vā oḷārikaṃ vā sukhumaṃ vā hīnaṃ vā paṇītaṃ vā yaṃ dūre santike vā, tadekajjhaṃ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā – ayaṃ vuccati rūpakkhandho.

    3. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ ад̇ийд̇ам̣? яам̣ руубам̣ ад̇ийд̇ам̣ нируд̣̇д̇хам̣ виг̇ад̇ам̣ вибарин̣ад̇ам̣ ад̇т̇ан̇г̇ад̇ам̣ аб̣бхад̇т̇ан̇г̇ад̇ам̣ уббаж̇ж̇ид̇ваа виг̇ад̇ам̣ ад̇ийд̇ам̣ ад̇ийд̇ам̣сзна сан̇г̇ахид̇ам̣, жад̇д̇ааро жа махаабхууд̇аа жад̇уннан̃жа махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяаруубам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ ад̇ийд̇ам̣.

    3. Tattha katamaṃ rūpaṃ atītaṃ? Yaṃ rūpaṃ atītaṃ niruddhaṃ vigataṃ vipariṇataṃ atthaṅgataṃ abbhatthaṅgataṃ uppajjitvā vigataṃ atītaṃ atītaṃsena saṅgahitaṃ, cattāro ca mahābhūtā catunnañca mahābhūtānaṃ upādāyarūpaṃ – idaṃ vuccati rūpaṃ atītaṃ.

    д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ анааг̇ад̇ам̣? яам̣ руубам̣ аж̇аад̇ам̣ абхууд̇ам̣ асан̃ж̇аад̇ам̣ аниб̣б̣ад̇д̇ам̣ анабхиниб̣б̣ад̇д̇ам̣ абаад̇убхууд̇ам̣ ануббаннам̣ асамуббаннам̣ анудтид̇ам̣ асамудтид̇ам̣ анааг̇ад̇ам̣ анааг̇ад̇ам̣сзна сан̇г̇ахид̇ам̣, жад̇д̇ааро жа махаабхууд̇аа жад̇уннан̃жа махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяаруубам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ анааг̇ад̇ам̣.

    Tattha katamaṃ rūpaṃ anāgataṃ? Yaṃ rūpaṃ ajātaṃ abhūtaṃ asañjātaṃ anibbattaṃ anabhinibbattaṃ apātubhūtaṃ anuppannaṃ asamuppannaṃ anuṭṭhitaṃ asamuṭṭhitaṃ anāgataṃ anāgataṃsena saṅgahitaṃ, cattāro ca mahābhūtā catunnañca mahābhūtānaṃ upādāyarūpaṃ – idaṃ vuccati rūpaṃ anāgataṃ.

    д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ бажжуббаннам̣? яам̣ руубам̣ ж̇аад̇ам̣ бхууд̇ам̣ сан̃ж̇аад̇ам̣ ниб̣б̣ад̇д̇ам̣ абхиниб̣б̣ад̇д̇ам̣ баад̇убхууд̇ам̣ уббаннам̣ самуббаннам̣ удтид̇ам̣ самудтид̇ам̣ бажжуббаннам̣ бажжуббаннам̣сзна сан̇г̇ахид̇ам̣, жад̇д̇ааро жа махаабхууд̇аа жад̇уннан̃жа махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяаруубам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ бажжуббаннам̣.

    Tattha katamaṃ rūpaṃ paccuppannaṃ? Yaṃ rūpaṃ jātaṃ bhūtaṃ sañjātaṃ nibbattaṃ abhinibbattaṃ pātubhūtaṃ uppannaṃ samuppannaṃ uṭṭhitaṃ samuṭṭhitaṃ paccuppannaṃ paccuppannaṃsena saṅgahitaṃ, cattāro ca mahābhūtā catunnañca mahābhūtānaṃ upādāyarūpaṃ – idaṃ vuccati rūpaṃ paccuppannaṃ.

    4. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣? яам̣ руубам̣ д̇зсам̣ д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ бажжад̇д̇ам̣ нияагам̣ баадибуг̇г̇алигам̣ убаад̣̇иннам̣, жад̇д̇ааро жа махаабхууд̇аа жад̇уннан̃жа махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяаруубам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣.

    4. Tattha katamaṃ rūpaṃ ajjhattaṃ? Yaṃ rūpaṃ tesaṃ tesaṃ sattānaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ niyakaṃ pāṭipuggalikaṃ upādinnaṃ, cattāro ca mahābhūtā catunnañca mahābhūtānaṃ upādāyarūpaṃ – idaṃ vuccati rūpaṃ ajjhattaṃ.

    д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ б̣ахид̣̇д̇хаа? яам̣ руубам̣ д̇зсам̣ д̇зсам̣ барасад̇д̇аанам̣ барабуг̇г̇алаанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ бажжад̇д̇ам̣ нияагам̣ баадибуг̇г̇алигам̣ убаад̣̇иннам̣, жад̇д̇ааро жа махаабхууд̇аа жад̇уннан̃жа махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяаруубам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ б̣ахид̣̇д̇хаа.

    Tattha katamaṃ rūpaṃ bahiddhā? Yaṃ rūpaṃ tesaṃ tesaṃ parasattānaṃ parapuggalānaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ niyakaṃ pāṭipuggalikaṃ upādinnaṃ, cattāro ca mahābhūtā catunnañca mahābhūtānaṃ upādāyarūpaṃ – idaṃ vuccati rūpaṃ bahiddhā.

    5. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ ол̣ааригам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ ол̣ааригам̣.

    5. Tattha katamaṃ rūpaṃ oḷārikaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ vuccati rūpaṃ oḷārikaṃ.

    д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ сукумам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро 1 аахааро – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ сукумам̣.

    Tattha katamaṃ rūpaṃ sukhumaṃ? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro 2 āhāro – idaṃ vuccati rūpaṃ sukhumaṃ.

    6. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ хийнам̣? яам̣ руубам̣ д̇зсам̣ д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ ун̃н̃аад̇ам̣ аван̃н̃аад̇ам̣ хийл̣ид̇ам̣ барибхууд̇ам̣ ажид̇д̇ийгад̇ам̣ хийнам̣ хийнамад̇ам̣ хийнасаммад̇ам̣ анидтам̣ аганд̇ам̣ аманаабам̣, руубаа сад̣̇д̣̇аа г̇анд̇хаа расаа подтаб̣б̣аа – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ хийнам̣.

    6. Tattha katamaṃ rūpaṃ hīnaṃ? Yaṃ rūpaṃ tesaṃ tesaṃ sattānaṃ uññātaṃ avaññātaṃ hīḷitaṃ paribhūtaṃ acittīkataṃ hīnaṃ hīnamataṃ hīnasammataṃ aniṭṭhaṃ akantaṃ amanāpaṃ, rūpā saddā gandhā rasā phoṭṭhabbā – idaṃ vuccati rūpaṃ hīnaṃ.

    д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ бан̣ийд̇ам̣? яам̣ руубам̣ д̇зсам̣ д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ анун̃н̃аад̇ам̣ анаван̃н̃аад̇ам̣ ахийл̣ид̇ам̣ абарибхууд̇ам̣ жид̇д̇ийгад̇ам̣ бан̣ийд̇ам̣ бан̣ийд̇амад̇ам̣ бан̣ийд̇асаммад̇ам̣ идтам̣ ганд̇ам̣ манаабам̣, руубаа сад̣̇д̣̇аа г̇анд̇хаа расаа подтаб̣б̣аа – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ бан̣ийд̇ам̣. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана руубам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа руубам̣ хийнам̣ бан̣ийд̇ам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

    Tattha katamaṃ rūpaṃ paṇītaṃ? Yaṃ rūpaṃ tesaṃ tesaṃ sattānaṃ anuññātaṃ anavaññātaṃ ahīḷitaṃ aparibhūtaṃ cittīkataṃ paṇītaṃ paṇītamataṃ paṇītasammataṃ iṭṭhaṃ kantaṃ manāpaṃ, rūpā saddā gandhā rasā phoṭṭhabbā – idaṃ vuccati rūpaṃ paṇītaṃ. Taṃ taṃ vā pana rūpaṃ upādāyupādāya rūpaṃ hīnaṃ paṇītaṃ daṭṭhabbaṃ.

    7. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ д̣̇уурз? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ анаасаннз анубагадтз д̣̇уурз асанд̇игз – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ д̣̇уурз.

    7. Tattha katamaṃ rūpaṃ dūre? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ anāsanne anupakaṭṭhe dūre asantike – idaṃ vuccati rūpaṃ dūre.

    д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ руубам̣ санд̇игз? жагкааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ аасаннз убагадтз авид̣̇уурз санд̇игз – ид̣̇ам̣ вужжад̇и руубам̣ санд̇игз. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана руубам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа руубам̣ д̣̇уурз санд̇игз д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

    Tattha katamaṃ rūpaṃ santike? Cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ āsanne upakaṭṭhe avidūre santike – idaṃ vuccati rūpaṃ santike. Taṃ taṃ vā pana rūpaṃ upādāyupādāya rūpaṃ dūre santike daṭṭhabbaṃ.

    2. взд̣̇анаагканд̇хо

    2. Vedanākkhandho

    8. д̇ад̇т̇а гад̇амо взд̣̇анаагканд̇хо? яаа гаажи взд̣̇анаа ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннаа аж̇жхад̇д̇аа ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа ол̣ааригаа ваа сукумаа ваа хийнаа ваа бан̣ийд̇аа ваа яаа д̣̇уурз санд̇игз ваа, д̇ад̣̇згаж̇жхам̣ абхисан̃н̃уухид̇ваа абхисан̇кибид̇ваа – аяам̣ вужжад̇и взд̣̇анаагканд̇хо.

    8. Tattha katamo vedanākkhandho? Yā kāci vedanā atītānāgatapaccuppannā ajjhattā vā bahiddhā vā oḷārikā vā sukhumā vā hīnā vā paṇītā vā yā dūre santike vā, tadekajjhaṃ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā – ayaṃ vuccati vedanākkhandho.

    9. д̇ад̇т̇а гад̇амаа взд̣̇анаа ад̇ийд̇аа? яаа взд̣̇анаа ад̇ийд̇аа нируд̣̇д̇хаа виг̇ад̇аа вибарин̣ад̇аа ад̇т̇ан̇г̇ад̇аа аб̣бхад̇т̇ан̇г̇ад̇аа уббаж̇ж̇ид̇ваа виг̇ад̇аа ад̇ийд̇аа ад̇ийд̇ам̣сзна сан̇г̇ахид̇аа, сукаа взд̣̇анаа д̣̇угкаа взд̣̇анаа ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа – аяам̣ вужжад̇и взд̣̇анаа ад̇ийд̇аа.

    9. Tattha katamā vedanā atītā? Yā vedanā atītā niruddhā vigatā vipariṇatā atthaṅgatā abbhatthaṅgatā uppajjitvā vigatā atītā atītaṃsena saṅgahitā, sukhā vedanā dukkhā vedanā adukkhamasukhā vedanā – ayaṃ vuccati vedanā atītā.

    д̇ад̇т̇а гад̇амаа взд̣̇анаа анааг̇ад̇аа? яаа взд̣̇анаа аж̇аад̇аа абхууд̇аа асан̃ж̇аад̇аа аниб̣б̣ад̇д̇аа анабхиниб̣б̣ад̇д̇аа абаад̇убхууд̇аа ануббаннаа асамуббаннаа анудтид̇аа асамудтид̇аа анааг̇ад̇аа анааг̇ад̇ам̣сзна сан̇г̇ахид̇аа, сукаа взд̣̇анаа д̣̇угкаа взд̣̇анаа ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа – аяам̣ вужжад̇и взд̣̇анаа анааг̇ад̇аа.

    Tattha katamā vedanā anāgatā? Yā vedanā ajātā abhūtā asañjātā anibbattā anabhinibbattā apātubhūtā anuppannā asamuppannā anuṭṭhitā asamuṭṭhitā anāgatā anāgataṃsena saṅgahitā, sukhā vedanā dukkhā vedanā adukkhamasukhā vedanā – ayaṃ vuccati vedanā anāgatā.

    д̇ад̇т̇а гад̇амаа взд̣̇анаа бажжуббаннаа? яаа взд̣̇анаа ж̇аад̇аа бхууд̇аа сан̃ж̇аад̇аа ниб̣б̣ад̇д̇аа абхиниб̣б̣ад̇д̇аа баад̇убхууд̇аа уббаннаа самуббаннаа удтид̇аа самудтид̇аа бажжуббаннаа бажжуббаннам̣сзна сан̇г̇ахид̇аа, сукаа взд̣̇анаа д̣̇угкаа взд̣̇анаа ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа – аяам̣ вужжад̇и взд̣̇анаа бажжуббаннаа.

    Tattha katamā vedanā paccuppannā? Yā vedanā jātā bhūtā sañjātā nibbattā abhinibbattā pātubhūtā uppannā samuppannā uṭṭhitā samuṭṭhitā paccuppannā paccuppannaṃsena saṅgahitā, sukhā vedanā dukkhā vedanā adukkhamasukhā vedanā – ayaṃ vuccati vedanā paccuppannā.

    10. д̇ад̇т̇а гад̇амаа взд̣̇анаа аж̇жхад̇д̇аа? яаа взд̣̇анаа д̇зсам̣ д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ бажжад̇д̇ам̣ нияагаа баадибуг̇г̇алигаа убаад̣̇иннаа, сукаа взд̣̇анаа д̣̇угкаа взд̣̇анаа ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа – аяам̣ вужжад̇и взд̣̇анаа аж̇жхад̇д̇аа.

    10. Tattha katamā vedanā ajjhattā? Yā vedanā tesaṃ tesaṃ sattānaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ niyakā pāṭipuggalikā upādinnā, sukhā vedanā dukkhā vedanā adukkhamasukhā vedanā – ayaṃ vuccati vedanā ajjhattā.

    д̇ад̇т̇а гад̇амаа взд̣̇анаа б̣ахид̣̇д̇хаа? яаа взд̣̇анаа д̇зсам̣ д̇зсам̣ барасад̇д̇аанам̣ барабуг̇г̇алаанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ бажжад̇д̇ам̣ нияагаа баадибуг̇г̇алигаа убаад̣̇иннаа, сукаа взд̣̇анаа д̣̇угкаа взд̣̇анаа ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа – аяам̣ вужжад̇и взд̣̇анаа б̣ахид̣̇д̇хаа.

    Tattha katamā vedanā bahiddhā? Yā vedanā tesaṃ tesaṃ parasattānaṃ parapuggalānaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ niyakā pāṭipuggalikā upādinnā, sukhā vedanā dukkhā vedanā adukkhamasukhā vedanā – ayaṃ vuccati vedanā bahiddhā.

    11. д̇ад̇т̇а гад̇амаа взд̣̇анаа ол̣ааригаа сукумаа? агусалаа взд̣̇анаа ол̣ааригаа, гусалааб̣яаагад̇аа взд̣̇анаа сукумаа. гусалаагусалаа взд̣̇анаа ол̣ааригаа, аб̣яаагад̇аа взд̣̇анаа сукумаа. д̣̇угкаа взд̣̇анаа ол̣ааригаа, сукаа жа ад̣̇угкамасукаа жа взд̣̇анаа сукумаа. сукад̣̇угкаа взд̣̇анаа ол̣ааригаа, ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа сукумаа. асамаабаннасса взд̣̇анаа ол̣ааригаа, самаабаннасса взд̣̇анаа сукумаа. саасаваа взд̣̇анаа ол̣ааригаа, анаасаваа взд̣̇анаа сукумаа. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана взд̣̇анам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа взд̣̇анаа ол̣ааригаа сукумаа д̣̇адтаб̣б̣аа.

    11. Tattha katamā vedanā oḷārikā sukhumā? Akusalā vedanā oḷārikā, kusalābyākatā vedanā sukhumā. Kusalākusalā vedanā oḷārikā, abyākatā vedanā sukhumā. Dukkhā vedanā oḷārikā, sukhā ca adukkhamasukhā ca vedanā sukhumā. Sukhadukkhā vedanā oḷārikā, adukkhamasukhā vedanā sukhumā. Asamāpannassa vedanā oḷārikā, samāpannassa vedanā sukhumā. Sāsavā vedanā oḷārikā, anāsavā vedanā sukhumā. Taṃ taṃ vā pana vedanaṃ upādāyupādāya vedanā oḷārikā sukhumā daṭṭhabbā.

    12. д̇ад̇т̇а гад̇амаа взд̣̇анаа хийнаа бан̣ийд̇аа? агусалаа взд̣̇анаа хийнаа, гусалааб̣яаагад̇аа взд̣̇анаа бан̣ийд̇аа. гусалаагусалаа взд̣̇анаа хийнаа, аб̣яаагад̇аа взд̣̇анаа бан̣ийд̇аа. д̣̇угкаа взд̣̇анаа хийнаа, сукаа жа ад̣̇угкамасукаа жа взд̣̇анаа бан̣ийд̇аа. сукад̣̇угкаа взд̣̇анаа хийнаа, ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа бан̣ийд̇аа. асамаабаннасса взд̣̇анаа хийнаа, самаабаннасса взд̣̇анаа бан̣ийд̇аа. саасаваа взд̣̇анаа хийнаа, анаасаваа взд̣̇анаа бан̣ийд̇аа. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана взд̣̇анам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа взд̣̇анаа хийнаа бан̣ийд̇аа д̣̇адтаб̣б̣аа.

    12. Tattha katamā vedanā hīnā paṇītā? Akusalā vedanā hīnā, kusalābyākatā vedanā paṇītā. Kusalākusalā vedanā hīnā, abyākatā vedanā paṇītā. Dukkhā vedanā hīnā, sukhā ca adukkhamasukhā ca vedanā paṇītā. Sukhadukkhā vedanā hīnā, adukkhamasukhā vedanā paṇītā. Asamāpannassa vedanā hīnā, samāpannassa vedanā paṇītā. Sāsavā vedanā hīnā, anāsavā vedanā paṇītā. Taṃ taṃ vā pana vedanaṃ upādāyupādāya vedanā hīnā paṇītā daṭṭhabbā.

    13. д̇ад̇т̇а гад̇амаа взд̣̇анаа д̣̇уурз? агусалаа взд̣̇анаа гусалааб̣яаагад̇аахи взд̣̇анаахи д̣̇уурз; гусалааб̣яаагад̇аа взд̣̇анаа агусалааяа взд̣̇анааяа д̣̇уурз; гусалаа взд̣̇анаа агусалааб̣яаагад̇аахи взд̣̇анаахи д̣̇уурз; агусалааб̣яаагад̇аа взд̣̇анаа гусалааяа взд̣̇анааяа д̣̇уурз; аб̣яаагад̇аа взд̣̇анаа гусалаагусалаахи взд̣̇анаахи д̣̇уурз; гусалаагусалаа взд̣̇анаа аб̣яаагад̇ааяа взд̣̇анааяа д̣̇уурз. д̣̇угкаа взд̣̇анаа сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи д̣̇уурз; сукаа жа ад̣̇угкамасукаа жа взд̣̇анаа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа д̣̇уурз; сукаа взд̣̇анаа д̣̇угкааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи д̣̇уурз; д̣̇угкаа жа ад̣̇угкамасукаа жа взд̣̇анаа сукааяа взд̣̇анааяа д̣̇уурз; ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи д̣̇уурз; сукад̣̇угкаа взд̣̇анаа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа д̣̇уурз. асамаабаннасса взд̣̇анаа самаабаннасса взд̣̇анааяа д̣̇уурз; самаабаннасса взд̣̇анаа асамаабаннасса взд̣̇анааяа д̣̇уурз. саасаваа взд̣̇анаа анаасавааяа взд̣̇анааяа д̣̇уурз; анаасаваа взд̣̇анаа саасавааяа взд̣̇анааяа д̣̇уурз – аяам̣ вужжад̇и взд̣̇анаа д̣̇уурз.

    13. Tattha katamā vedanā dūre? Akusalā vedanā kusalābyākatāhi vedanāhi dūre; kusalābyākatā vedanā akusalāya vedanāya dūre; kusalā vedanā akusalābyākatāhi vedanāhi dūre; akusalābyākatā vedanā kusalāya vedanāya dūre; abyākatā vedanā kusalākusalāhi vedanāhi dūre; kusalākusalā vedanā abyākatāya vedanāya dūre. Dukkhā vedanā sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi dūre; sukhā ca adukkhamasukhā ca vedanā dukkhāya vedanāya dūre; sukhā vedanā dukkhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi dūre; dukkhā ca adukkhamasukhā ca vedanā sukhāya vedanāya dūre; adukkhamasukhā vedanā sukhadukkhāhi vedanāhi dūre; sukhadukkhā vedanā adukkhamasukhāya vedanāya dūre. Asamāpannassa vedanā samāpannassa vedanāya dūre; samāpannassa vedanā asamāpannassa vedanāya dūre. Sāsavā vedanā anāsavāya vedanāya dūre; anāsavā vedanā sāsavāya vedanāya dūre – ayaṃ vuccati vedanā dūre.

    д̇ад̇т̇а гад̇амаа взд̣̇анаа санд̇игз? агусалаа взд̣̇анаа агусалааяа взд̣̇анааяа санд̇игз; гусалаа взд̣̇анаа гусалааяа взд̣̇анааяа санд̇игз; аб̣яаагад̇аа взд̣̇анаа аб̣яаагад̇ааяа взд̣̇анааяа санд̇игз. д̣̇угкаа взд̣̇анаа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа санд̇игз; сукаа взд̣̇анаа сукааяа взд̣̇анааяа санд̇игз; ад̣̇угкамасукаа взд̣̇анаа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа санд̇игз . асамаабаннасса взд̣̇анаа асамаабаннасса взд̣̇анааяа санд̇игз; самаабаннасса взд̣̇анаа самаабаннасса взд̣̇анааяа санд̇игз. саасаваа взд̣̇анаа саасавааяа взд̣̇анааяа санд̇игз; анаасаваа взд̣̇анаа анаасавааяа взд̣̇анааяа санд̇игз. аяам̣ вужжад̇и взд̣̇анаа санд̇игз. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана взд̣̇анам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа взд̣̇анаа д̣̇уурз санд̇игз д̣̇адтаб̣б̣аа.

    Tattha katamā vedanā santike? Akusalā vedanā akusalāya vedanāya santike; kusalā vedanā kusalāya vedanāya santike; abyākatā vedanā abyākatāya vedanāya santike. Dukkhā vedanā dukkhāya vedanāya santike; sukhā vedanā sukhāya vedanāya santike; adukkhamasukhā vedanā adukkhamasukhāya vedanāya santike . Asamāpannassa vedanā asamāpannassa vedanāya santike; samāpannassa vedanā samāpannassa vedanāya santike. Sāsavā vedanā sāsavāya vedanāya santike; anāsavā vedanā anāsavāya vedanāya santike. Ayaṃ vuccati vedanā santike. Taṃ taṃ vā pana vedanaṃ upādāyupādāya vedanā dūre santike daṭṭhabbā.

    3. сан̃н̃аагканд̇хо

    3. Saññākkhandho

    14. д̇ад̇т̇а гад̇амо сан̃н̃аагканд̇хо? яаа гаажи сан̃н̃аа ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннаа аж̇жхад̇д̇аа ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа ол̣ааригаа ваа сукумаа ваа хийнаа ваа бан̣ийд̇аа ваа яаа д̣̇уурз санд̇игз ваа д̇ад̣̇згаж̇жхам̣ абхисан̃н̃уухид̇ваа абхисан̇кибид̇ваа – аяам̣ вужжад̇и сан̃н̃аагканд̇хо.

    14. Tattha katamo saññākkhandho? Yā kāci saññā atītānāgatapaccuppannā ajjhattā vā bahiddhā vā oḷārikā vā sukhumā vā hīnā vā paṇītā vā yā dūre santike vā tadekajjhaṃ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā – ayaṃ vuccati saññākkhandho.

    15. д̇ад̇т̇а гад̇амаа сан̃н̃аа ад̇ийд̇аа? яаа сан̃н̃аа ад̇ийд̇аа нируд̣̇д̇хаа виг̇ад̇аа вибарин̣ад̇аа ад̇т̇ан̇г̇ад̇аа аб̣бхад̇т̇ан̇г̇ад̇аа уббаж̇ж̇ид̇ваа виг̇ад̇аа ад̇ийд̇аа ад̇ийд̇ам̣сзна сан̇г̇ахид̇аа, жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа сод̇асампассаж̇аа сан̃н̃аа гхаанасампассаж̇аа сан̃н̃аа ж̇ивхаасампассаж̇аа сан̃н̃аа гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа маносампассаж̇аа сан̃н̃аа – аяам̣ вужжад̇и сан̃н̃аа ад̇ийд̇аа.

    15. Tattha katamā saññā atītā? Yā saññā atītā niruddhā vigatā vipariṇatā atthaṅgatā abbhatthaṅgatā uppajjitvā vigatā atītā atītaṃsena saṅgahitā, cakkhusamphassajā saññā sotasamphassajā saññā ghānasamphassajā saññā jivhāsamphassajā saññā kāyasamphassajā saññā manosamphassajā saññā – ayaṃ vuccati saññā atītā.

    д̇ад̇т̇а гад̇амаа сан̃н̃аа анааг̇ад̇аа? яаа сан̃н̃аа аж̇аад̇аа абхууд̇аа асан̃ж̇аад̇аа аниб̣б̣ад̇д̇аа анабхиниб̣б̣ад̇д̇аа абаад̇убхууд̇аа ануббаннаа асамуббаннаа анудтид̇аа асамудтид̇аа анааг̇ад̇аа анааг̇ад̇ам̣сзна сан̇г̇ахид̇аа, жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа сод̇асампассаж̇аа сан̃н̃аа гхаанасампассаж̇аа сан̃н̃аа ж̇ивхаасампассаж̇аа сан̃н̃аа гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа маносампассаж̇аа сан̃н̃аа – аяам̣ вужжад̇и сан̃н̃аа анааг̇ад̇аа.

    Tattha katamā saññā anāgatā? Yā saññā ajātā abhūtā asañjātā anibbattā anabhinibbattā apātubhūtā anuppannā asamuppannā anuṭṭhitā asamuṭṭhitā anāgatā anāgataṃsena saṅgahitā, cakkhusamphassajā saññā sotasamphassajā saññā ghānasamphassajā saññā jivhāsamphassajā saññā kāyasamphassajā saññā manosamphassajā saññā – ayaṃ vuccati saññā anāgatā.

    д̇ад̇т̇а гад̇амаа сан̃н̃аа бажжуббаннаа? яаа сан̃н̃аа ж̇аад̇аа бхууд̇аа сан̃ж̇аад̇аа ниб̣б̣ад̇д̇аа абхиниб̣б̣ад̇д̇аа баад̇убхууд̇аа уббаннаа самуббаннаа удтид̇аа самудтид̇аа бажжуббаннаа бажжуббаннам̣сзна сан̇г̇ахид̇аа, жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа сод̇асампассаж̇аа сан̃н̃аа гхаанасампассаж̇аа сан̃н̃аа ж̇ивхаасампассаж̇аа сан̃н̃аа гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа маносампассаж̇аа сан̃н̃аа – аяам̣ вужжад̇и сан̃н̃аа бажжуббаннаа.

    Tattha katamā saññā paccuppannā? Yā saññā jātā bhūtā sañjātā nibbattā abhinibbattā pātubhūtā uppannā samuppannā uṭṭhitā samuṭṭhitā paccuppannā paccuppannaṃsena saṅgahitā, cakkhusamphassajā saññā sotasamphassajā saññā ghānasamphassajā saññā jivhāsamphassajā saññā kāyasamphassajā saññā manosamphassajā saññā – ayaṃ vuccati saññā paccuppannā.

    16. д̇ад̇т̇а гад̇амаа сан̃н̃аа аж̇жхад̇д̇аа? яаа сан̃н̃аа д̇зсам̣ д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ бажжад̇д̇ам̣ нияагаа баадибуг̇г̇алигаа убаад̣̇иннаа, жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа сод̇асампассаж̇аа сан̃н̃аа гхаанасампассаж̇аа сан̃н̃аа ж̇ивхаасампассаж̇аа сан̃н̃аа гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа маносампассаж̇аа сан̃н̃аа – аяам̣ вужжад̇и сан̃н̃аа аж̇жхад̇д̇аа.

    16. Tattha katamā saññā ajjhattā? Yā saññā tesaṃ tesaṃ sattānaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ niyakā pāṭipuggalikā upādinnā, cakkhusamphassajā saññā sotasamphassajā saññā ghānasamphassajā saññā jivhāsamphassajā saññā kāyasamphassajā saññā manosamphassajā saññā – ayaṃ vuccati saññā ajjhattā.

    д̇ад̇т̇а гад̇амаа сан̃н̃аа б̣ахид̣̇д̇хаа? яаа сан̃н̃аа д̇зсам̣ д̇зсам̣ барасад̇д̇аанам̣ барабуг̇г̇алаанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ бажжад̇д̇ам̣ нияагаа баадибуг̇г̇алигаа убаад̣̇иннаа, жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа сод̇асампассаж̇аа сан̃н̃аа гхаанасампассаж̇аа сан̃н̃аа ж̇ивхаасампассаж̇аа сан̃н̃аа гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа маносампассаж̇аа сан̃н̃аа – аяам̣ вужжад̇и сан̃н̃аа б̣ахид̣̇д̇хаа.

    Tattha katamā saññā bahiddhā? Yā saññā tesaṃ tesaṃ parasattānaṃ parapuggalānaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ niyakā pāṭipuggalikā upādinnā, cakkhusamphassajā saññā sotasamphassajā saññā ghānasamphassajā saññā jivhāsamphassajā saññā kāyasamphassajā saññā manosamphassajā saññā – ayaṃ vuccati saññā bahiddhā.

    17. д̇ад̇т̇а гад̇амаа сан̃н̃аа ол̣ааригаа сукумаа? бадигхасампассаж̇аа сан̃н̃аа ол̣ааригаа, ад̇хиважанасампассаж̇аа сан̃н̃аа сукумаа. агусалаа сан̃н̃аа ол̣ааригаа, гусалааб̣яаагад̇аа сан̃н̃аа сукумаа. гусалаагусалаа сан̃н̃аа ол̣ааригаа, аб̣яаагад̇аа сан̃н̃аа сукумаа. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа ол̣ааригаа, сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа сукумаа. сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа ол̣ааригаа , ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа сукумаа. асамаабаннасса сан̃н̃аа ол̣ааригаа, самаабаннасса сан̃н̃аа сукумаа. саасаваа сан̃н̃аа ол̣ааригаа, анаасаваа сан̃н̃аа сукумаа. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана сан̃н̃ам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа сан̃н̃аа ол̣ааригаа сукумаа д̣̇адтаб̣б̣аа.

    17. Tattha katamā saññā oḷārikā sukhumā? Paṭighasamphassajā saññā oḷārikā, adhivacanasamphassajā saññā sukhumā. Akusalā saññā oḷārikā, kusalābyākatā saññā sukhumā. Kusalākusalā saññā oḷārikā, abyākatā saññā sukhumā. Dukkhāya vedanāya sampayuttā saññā oḷārikā, sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā saññā sukhumā. Sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttā saññā oḷārikā , adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā saññā sukhumā. Asamāpannassa saññā oḷārikā, samāpannassa saññā sukhumā. Sāsavā saññā oḷārikā, anāsavā saññā sukhumā. Taṃ taṃ vā pana saññaṃ upādāyupādāya saññā oḷārikā sukhumā daṭṭhabbā.

    18. д̇ад̇т̇а гад̇амаа сан̃н̃аа хийнаа бан̣ийд̇аа? агусалаа сан̃н̃аа хийнаа, гусалааб̣яаагад̇аа сан̃н̃аа бан̣ийд̇аа. гусалаагусалаа сан̃н̃аа хийнаа, аб̣яаагад̇аа сан̃н̃аа бан̣ийд̇аа. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа хийнаа, сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа бан̣ийд̇аа. сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа хийнаа, ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа бан̣ийд̇аа. асамаабаннасса сан̃н̃аа хийнаа, самаабаннасса сан̃н̃аа бан̣ийд̇аа. саасаваа сан̃н̃аа хийнаа, анаасаваа сан̃н̃аа бан̣ийд̇аа. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана сан̃н̃ам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа сан̃н̃аа хийнаа бан̣ийд̇аа д̣̇адтаб̣б̣аа.

    18. Tattha katamā saññā hīnā paṇītā? Akusalā saññā hīnā, kusalābyākatā saññā paṇītā. Kusalākusalā saññā hīnā, abyākatā saññā paṇītā. Dukkhāya vedanāya sampayuttā saññā hīnā, sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā saññā paṇītā. Sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttā saññā hīnā, adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā saññā paṇītā. Asamāpannassa saññā hīnā, samāpannassa saññā paṇītā. Sāsavā saññā hīnā, anāsavā saññā paṇītā. Taṃ taṃ vā pana saññaṃ upādāyupādāya saññā hīnā paṇītā daṭṭhabbā.

    19. д̇ад̇т̇а гад̇амаа сан̃н̃аа д̣̇уурз? агусалаа сан̃н̃аа гусалааб̣яаагад̇аахи сан̃н̃аахи д̣̇уурз; гусалааб̣яаагад̇аа сан̃н̃аа агусалааяа сан̃н̃ааяа д̣̇уурз; гусалаа сан̃н̃аа агусалааб̣яаагад̇аахи сан̃н̃аахи д̣̇уурз; агусалааб̣яаагад̇аа сан̃н̃аа гусалааяа сан̃н̃ааяа д̣̇уурз. аб̣яаагад̇аа сан̃н̃аа гусалаагусалаахи сан̃н̃аахи д̣̇уурз; гусалаагусалаа сан̃н̃аа аб̣яаагад̇ааяа сан̃н̃ааяа д̣̇уурз. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аахи сан̃н̃аахи д̣̇уурз; сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ааяа сан̃н̃ааяа д̣̇уурз; сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа д̣̇угкааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аахи сан̃н̃аахи д̣̇уурз; д̣̇угкааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ааяа сан̃н̃ааяа д̣̇уурз; ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аахи сан̃н̃аахи д̣̇уурз; сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ааяа сан̃н̃ааяа д̣̇уурз. асамаабаннасса сан̃н̃аа самаабаннасса сан̃н̃ааяа д̣̇уурз; самаабаннасса сан̃н̃аа асамаабаннасса сан̃н̃ааяа д̣̇уурз. саасаваа сан̃н̃аа анаасавааяа сан̃н̃ааяа д̣̇уурз; анаасаваа сан̃н̃аа саасавааяа сан̃н̃ааяа д̣̇уурз – аяам̣ вужжад̇и сан̃н̃аа д̣̇уурз.

    19. Tattha katamā saññā dūre? Akusalā saññā kusalābyākatāhi saññāhi dūre; kusalābyākatā saññā akusalāya saññāya dūre; kusalā saññā akusalābyākatāhi saññāhi dūre; akusalābyākatā saññā kusalāya saññāya dūre. Abyākatā saññā kusalākusalāhi saññāhi dūre; kusalākusalā saññā abyākatāya saññāya dūre. Dukkhāya vedanāya sampayuttā saññā sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttāhi saññāhi dūre; sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā saññā dukkhāya vedanāya sampayuttāya saññāya dūre; sukhāya vedanāya sampayuttā saññā dukkhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttāhi saññāhi dūre; dukkhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā saññā sukhāya vedanāya sampayuttāya saññāya dūre; adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā saññā sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttāhi saññāhi dūre; sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttā saññā adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttāya saññāya dūre. Asamāpannassa saññā samāpannassa saññāya dūre; samāpannassa saññā asamāpannassa saññāya dūre. Sāsavā saññā anāsavāya saññāya dūre; anāsavā saññā sāsavāya saññāya dūre – ayaṃ vuccati saññā dūre.

    д̇ад̇т̇а гад̇амаа сан̃н̃аа санд̇игз? агусалаа сан̃н̃аа агусалааяа сан̃н̃ааяа санд̇игз; гусалаа сан̃н̃аа гусалааяа сан̃н̃ааяа санд̇игз; аб̣яаагад̇аа сан̃н̃аа аб̣яаагад̇ааяа сан̃н̃ааяа санд̇игз. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ааяа сан̃н̃ааяа санд̇игз; сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ааяа сан̃н̃ааяа санд̇игз; ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̃н̃аа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ааяа сан̃н̃ааяа санд̇игз. асамаабаннасса сан̃н̃аа асамаабаннасса сан̃н̃ааяа санд̇игз; самаабаннасса сан̃н̃аа самаабаннасса сан̃н̃ааяа санд̇игз. саасаваа сан̃н̃аа саасавааяа сан̃н̃ааяа санд̇игз; анаасаваа сан̃н̃аа анаасавааяа сан̃н̃ааяа санд̇игз. аяам̣ вужжад̇и сан̃н̃аа санд̇игз. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана сан̃н̃ам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа сан̃н̃аа д̣̇уурз санд̇игз д̣̇адтаб̣б̣аа.

    Tattha katamā saññā santike? Akusalā saññā akusalāya saññāya santike; kusalā saññā kusalāya saññāya santike; abyākatā saññā abyākatāya saññāya santike. Dukkhāya vedanāya sampayuttā saññā dukkhāya vedanāya sampayuttāya saññāya santike; sukhāya vedanāya sampayuttā saññā sukhāya vedanāya sampayuttāya saññāya santike; adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā saññā adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttāya saññāya santike. Asamāpannassa saññā asamāpannassa saññāya santike; samāpannassa saññā samāpannassa saññāya santike. Sāsavā saññā sāsavāya saññāya santike; anāsavā saññā anāsavāya saññāya santike. Ayaṃ vuccati saññā santike. Taṃ taṃ vā pana saññaṃ upādāyupādāya saññā dūre santike daṭṭhabbā.

    4. сан̇каарагканд̇хо

    4. Saṅkhārakkhandho

    20. д̇ад̇т̇а гад̇амо сан̇каарагканд̇хо? яз гзжи сан̇каараа ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннаа аж̇жхад̇д̇аа ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа ол̣ааригаа ваа сукумаа ваа хийнаа ваа бан̣ийд̇аа ваа яз д̣̇уурз санд̇игз ваа, д̇ад̣̇згаж̇жхам̣ абхисан̃н̃уухид̇ваа абхисан̇кибид̇ваа – аяам̣ вужжад̇и сан̇каарагканд̇хо.

    20. Tattha katamo saṅkhārakkhandho? Ye keci saṅkhārā atītānāgatapaccuppannā ajjhattā vā bahiddhā vā oḷārikā vā sukhumā vā hīnā vā paṇītā vā ye dūre santike vā, tadekajjhaṃ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā – ayaṃ vuccati saṅkhārakkhandho.

    21. д̇ад̇т̇а гад̇амз сан̇каараа ад̇ийд̇аа? яз сан̇каараа ад̇ийд̇аа нируд̣̇д̇хаа виг̇ад̇аа вибарин̣ад̇аа ад̇т̇ан̇г̇ад̇аа аб̣бхад̇т̇ан̇г̇ад̇аа уббаж̇ж̇ид̇ваа виг̇ад̇аа ад̇ийд̇аа ад̇ийд̇ам̣сзна сан̇г̇ахид̇аа, жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа сод̇асампассаж̇аа жзд̇анаа гхаанасампассаж̇аа жзд̇анаа ж̇ивхаасампассаж̇аа жзд̇анаа гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа маносампассаж̇аа жзд̇анаа – имз вужжанд̇и сан̇каараа ад̇ийд̇аа.

    21. Tattha katame saṅkhārā atītā? Ye saṅkhārā atītā niruddhā vigatā vipariṇatā atthaṅgatā abbhatthaṅgatā uppajjitvā vigatā atītā atītaṃsena saṅgahitā, cakkhusamphassajā cetanā sotasamphassajā cetanā ghānasamphassajā cetanā jivhāsamphassajā cetanā kāyasamphassajā cetanā manosamphassajā cetanā – ime vuccanti saṅkhārā atītā.

    д̇ад̇т̇а гад̇амз сан̇каараа анааг̇ад̇аа? яз сан̇каараа аж̇аад̇аа абхууд̇аа асан̃ж̇аад̇аа аниб̣б̣ад̇д̇аа анабхиниб̣б̣ад̇д̇аа абаад̇убхууд̇аа ануббаннаа асамуббаннаа анудтид̇аа асамудтид̇аа анааг̇ад̇аа анааг̇ад̇ам̣сзна сан̇г̇ахид̇аа, жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа сод̇асампассаж̇аа жзд̇анаа гхаанасампассаж̇аа жзд̇анаа ж̇ивхаасампассаж̇аа жзд̇анаа гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа маносампассаж̇аа жзд̇анаа – имз вужжанд̇и сан̇каараа анааг̇ад̇аа.

    Tattha katame saṅkhārā anāgatā? Ye saṅkhārā ajātā abhūtā asañjātā anibbattā anabhinibbattā apātubhūtā anuppannā asamuppannā anuṭṭhitā asamuṭṭhitā anāgatā anāgataṃsena saṅgahitā, cakkhusamphassajā cetanā sotasamphassajā cetanā ghānasamphassajā cetanā jivhāsamphassajā cetanā kāyasamphassajā cetanā manosamphassajā cetanā – ime vuccanti saṅkhārā anāgatā.

    д̇ад̇т̇а гад̇амз сан̇каараа бажжуббаннаа? яз сан̇каараа ж̇аад̇аа бхууд̇аа сан̃ж̇аад̇аа ниб̣б̣ад̇д̇аа абхиниб̣б̣ад̇д̇аа баад̇убхууд̇аа уббаннаа самуббаннаа удтид̇аа самудтид̇аа бажжуббаннаа бажжуббаннам̣сзна сан̇г̇ахид̇аа, жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа сод̇асампассаж̇аа жзд̇анаа гхаанасампассаж̇аа жзд̇анаа ж̇ивхаасампассаж̇аа жзд̇анаа гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа маносампассаж̇аа жзд̇анаа – имз вужжанд̇и сан̇каараа бажжуббаннаа.

    Tattha katame saṅkhārā paccuppannā? Ye saṅkhārā jātā bhūtā sañjātā nibbattā abhinibbattā pātubhūtā uppannā samuppannā uṭṭhitā samuṭṭhitā paccuppannā paccuppannaṃsena saṅgahitā, cakkhusamphassajā cetanā sotasamphassajā cetanā ghānasamphassajā cetanā jivhāsamphassajā cetanā kāyasamphassajā cetanā manosamphassajā cetanā – ime vuccanti saṅkhārā paccuppannā.

    22. д̇ад̇т̇а гад̇амз сан̇каараа аж̇жхад̇д̇аа? яз сан̇каараа д̇зсам̣ д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ бажжад̇д̇ам̣ нияагаа баадибуг̇г̇алигаа убаад̣̇иннаа, жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа сод̇асампассаж̇аа жзд̇анаа гхаанасампассаж̇аа жзд̇анаа ж̇ивхаасампассаж̇аа жзд̇анаа гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа маносампассаж̇аа жзд̇анаа – имз вужжанд̇и сан̇каараа аж̇жхад̇д̇аа.

    22. Tattha katame saṅkhārā ajjhattā? Ye saṅkhārā tesaṃ tesaṃ sattānaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ niyakā pāṭipuggalikā upādinnā, cakkhusamphassajā cetanā sotasamphassajā cetanā ghānasamphassajā cetanā jivhāsamphassajā cetanā kāyasamphassajā cetanā manosamphassajā cetanā – ime vuccanti saṅkhārā ajjhattā.

    д̇ад̇т̇а гад̇амз сан̇каараа б̣ахид̣̇д̇хаа? яз сан̇каараа д̇зсам̣ д̇зсам̣ барасад̇д̇аанам̣ барабуг̇г̇алаанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ бажжад̇д̇ам̣ нияагаа баадибуг̇г̇алигаа убаад̣̇иннаа, жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа сод̇асампассаж̇аа жзд̇анаа гхаанасампассаж̇аа жзд̇анаа ж̇ивхаасампассаж̇аа жзд̇анаа гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа маносампассаж̇аа жзд̇анаа – имз вужжанд̇и сан̇каараа б̣ахид̣̇д̇хаа.

    Tattha katame saṅkhārā bahiddhā? Ye saṅkhārā tesaṃ tesaṃ parasattānaṃ parapuggalānaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ niyakā pāṭipuggalikā upādinnā, cakkhusamphassajā cetanā sotasamphassajā cetanā ghānasamphassajā cetanā jivhāsamphassajā cetanā kāyasamphassajā cetanā manosamphassajā cetanā – ime vuccanti saṅkhārā bahiddhā.

    23. д̇ад̇т̇а гад̇амз сан̇каараа ол̣ааригаа сукумаа? агусалаа сан̇каараа ол̣ааригаа, гусалааб̣яаагад̇аа сан̇каараа сукумаа. гусалаагусалаа сан̇каараа ол̣ааригаа, аб̣яаагад̇аа сан̇каараа сукумаа. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа ол̣ааригаа, сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа сукумаа. сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа ол̣ааригаа, ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа сукумаа. асамаабаннасса сан̇каараа ол̣ааригаа, самаабаннасса сан̇каараа сукумаа. саасаваа сан̇каараа ол̣ааригаа, анаасаваа сан̇каараа сукумаа. д̇з д̇з ваа бана сан̇каарз убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа сан̇каараа ол̣ааригаа сукумаа д̣̇адтаб̣б̣аа.

    23. Tattha katame saṅkhārā oḷārikā sukhumā? Akusalā saṅkhārā oḷārikā, kusalābyākatā saṅkhārā sukhumā. Kusalākusalā saṅkhārā oḷārikā, abyākatā saṅkhārā sukhumā. Dukkhāya vedanāya sampayuttā saṅkhārā oḷārikā, sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā saṅkhārā sukhumā. Sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttā saṅkhārā oḷārikā, adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā saṅkhārā sukhumā. Asamāpannassa saṅkhārā oḷārikā, samāpannassa saṅkhārā sukhumā. Sāsavā saṅkhārā oḷārikā, anāsavā saṅkhārā sukhumā. Te te vā pana saṅkhāre upādāyupādāya saṅkhārā oḷārikā sukhumā daṭṭhabbā.

    24. д̇ад̇т̇а гад̇амз сан̇каараа хийнаа бан̣ийд̇аа? агусалаа сан̇каараа хийнаа, гусалааб̣яаагад̇аа сан̇каараа бан̣ийд̇аа. гусалаагусалаа сан̇каараа хийнаа, аб̣яаагад̇аа сан̇каараа бан̣ийд̇аа. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа хийнаа , сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа бан̣ийд̇аа. сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа хийнаа, ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа бан̣ийд̇аа. асамаабаннасса сан̇каараа хийнаа, самаабаннасса сан̇каараа бан̣ийд̇аа. саасаваа сан̇каараа хийнаа, анаасаваа сан̇каараа бан̣ийд̇аа. д̇з д̇з ваа бана сан̇каарз убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа сан̇каараа хийнаа бан̣ийд̇аа д̣̇адтаб̣б̣аа.

    24. Tattha katame saṅkhārā hīnā paṇītā? Akusalā saṅkhārā hīnā, kusalābyākatā saṅkhārā paṇītā. Kusalākusalā saṅkhārā hīnā, abyākatā saṅkhārā paṇītā. Dukkhāya vedanāya sampayuttā saṅkhārā hīnā , sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā saṅkhārā paṇītā. Sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttā saṅkhārā hīnā, adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā saṅkhārā paṇītā. Asamāpannassa saṅkhārā hīnā, samāpannassa saṅkhārā paṇītā. Sāsavā saṅkhārā hīnā, anāsavā saṅkhārā paṇītā. Te te vā pana saṅkhāre upādāyupādāya saṅkhārā hīnā paṇītā daṭṭhabbā.

    25. д̇ад̇т̇а гад̇амз сан̇каараа д̣̇уурз? агусалаа сан̇каараа гусалааб̣яаагад̇зхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; гусалааб̣яаагад̇аа сан̇каараа агусалзхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; гусалаа сан̇каараа агусалааб̣яаагад̇зхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; агусалааб̣яаагад̇аа сан̇каараа гусалзхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; аб̣яаагад̇аа сан̇каараа гусалаагусалзхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; гусалаагусалаа сан̇каараа аб̣яаагад̇зхи сан̇каарзхи д̣̇уурз. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇зхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇зхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа д̣̇угкааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇зхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; д̣̇угкааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇зхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇зхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇зхи сан̇каарзхи д̣̇уурз . асамаабаннасса сан̇каараа самаабаннасса сан̇каарзхи д̣̇уурз; самаабаннасса сан̇каараа асамаабаннасса сан̇каарзхи д̣̇уурз. саасаваа сан̇каараа анаасавзхи сан̇каарзхи д̣̇уурз; анаасаваа сан̇каараа саасавзхи сан̇каарзхи д̣̇уурз. имз вужжанд̇и сан̇каараа д̣̇уурз.

    25. Tattha katame saṅkhārā dūre? Akusalā saṅkhārā kusalābyākatehi saṅkhārehi dūre; kusalābyākatā saṅkhārā akusalehi saṅkhārehi dūre; kusalā saṅkhārā akusalābyākatehi saṅkhārehi dūre; akusalābyākatā saṅkhārā kusalehi saṅkhārehi dūre; abyākatā saṅkhārā kusalākusalehi saṅkhārehi dūre; kusalākusalā saṅkhārā abyākatehi saṅkhārehi dūre. Dukkhāya vedanāya sampayuttā saṅkhārā sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttehi saṅkhārehi dūre; sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā saṅkhārā dukkhāya vedanāya sampayuttehi saṅkhārehi dūre; sukhāya vedanāya sampayuttā saṅkhārā dukkhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttehi saṅkhārehi dūre; dukkhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā saṅkhārā sukhāya vedanāya sampayuttehi saṅkhārehi dūre; adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā saṅkhārā sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttehi saṅkhārehi dūre; sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttā saṅkhārā adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttehi saṅkhārehi dūre . Asamāpannassa saṅkhārā samāpannassa saṅkhārehi dūre; samāpannassa saṅkhārā asamāpannassa saṅkhārehi dūre. Sāsavā saṅkhārā anāsavehi saṅkhārehi dūre; anāsavā saṅkhārā sāsavehi saṅkhārehi dūre. Ime vuccanti saṅkhārā dūre.

    д̇ад̇т̇а гад̇амз сан̇каараа санд̇игз? агусалаа сан̇каараа агусалаанам̣ сан̇каараанам̣ санд̇игз; гусалаа сан̇каараа гусалаанам̣ сан̇каараанам̣ санд̇игз; аб̣яаагад̇аа сан̇каараа аб̣яаагад̇аанам̣ сан̇каараанам̣ санд̇игз. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аанам̣ сан̇каараанам̣ санд̇игз; сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аанам̣ сан̇каараанам̣ санд̇игз; ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа сан̇каараа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аанам̣ сан̇каараанам̣ санд̇игз. асамаабаннасса сан̇каараа асамаабаннасса сан̇каараанам̣ санд̇игз; самаабаннасса сан̇каараа самаабаннасса сан̇каараанам̣ санд̇игз. саасаваа сан̇каараа саасаваанам̣ сан̇каараанам̣ санд̇игз; анаасаваа сан̇каараа анаасаваанам̣ сан̇каараанам̣ санд̇игз. имз вужжанд̇и сан̇каараа санд̇игз. д̇з д̇з ваа бана сан̇каарз убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа сан̇каараа д̣̇уурз санд̇игз д̣̇адтаб̣б̣аа.

    Tattha katame saṅkhārā santike? Akusalā saṅkhārā akusalānaṃ saṅkhārānaṃ santike; kusalā saṅkhārā kusalānaṃ saṅkhārānaṃ santike; abyākatā saṅkhārā abyākatānaṃ saṅkhārānaṃ santike. Dukkhāya vedanāya sampayuttā saṅkhārā dukkhāya vedanāya sampayuttānaṃ saṅkhārānaṃ santike; sukhāya vedanāya sampayuttā saṅkhārā sukhāya vedanāya sampayuttānaṃ saṅkhārānaṃ santike; adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā saṅkhārā adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttānaṃ saṅkhārānaṃ santike. Asamāpannassa saṅkhārā asamāpannassa saṅkhārānaṃ santike; samāpannassa saṅkhārā samāpannassa saṅkhārānaṃ santike. Sāsavā saṅkhārā sāsavānaṃ saṅkhārānaṃ santike; anāsavā saṅkhārā anāsavānaṃ saṅkhārānaṃ santike. Ime vuccanti saṅkhārā santike. Te te vā pana saṅkhāre upādāyupādāya saṅkhārā dūre santike daṭṭhabbā.

    5. вин̃н̃аан̣агканд̇хо

    5. Viññāṇakkhandho

    26. д̇ад̇т̇а гад̇амо вин̃н̃аан̣агканд̇хо? яам̣ гин̃жи вин̃н̃аан̣ам̣ ад̇ийд̇аанааг̇ад̇абажжуббаннам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа ол̣ааригам̣ ваа сукумам̣ ваа хийнам̣ ваа бан̣ийд̇ам̣ ваа яам̣ д̣̇уурз санд̇игз ваа, д̇ад̣̇згаж̇жхам̣ абхисан̃н̃уухид̇ваа абхисан̇кибид̇ваа – аяам̣ вужжад̇и вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    26. Tattha katamo viññāṇakkhandho? Yaṃ kiñci viññāṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ ajjhattaṃ vā bahiddhā vā oḷārikaṃ vā sukhumaṃ vā hīnaṃ vā paṇītaṃ vā yaṃ dūre santike vā, tadekajjhaṃ abhisaññūhitvā abhisaṅkhipitvā – ayaṃ vuccati viññāṇakkhandho.

    27. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ ад̇ийд̇ам̣? яам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ ад̇ийд̇ам̣ нируд̣̇д̇хам̣ виг̇ад̇ам̣ вибарин̣ад̇ам̣ ад̇т̇ан̇г̇ад̇ам̣ аб̣бхад̇т̇ан̇г̇ад̇ам̣ уббаж̇ж̇ид̇ваа виг̇ад̇ам̣ ад̇ийд̇ам̣ ад̇ийд̇ам̣сзна сан̇г̇ахид̇ам̣, жагкувин̃н̃аан̣ам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ гааяавин̃н̃аан̣ам̣ мановин̃н̃аан̣ам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ ад̇ийд̇ам̣.

    27. Tattha katamaṃ viññāṇaṃ atītaṃ? Yaṃ viññāṇaṃ atītaṃ niruddhaṃ vigataṃ vipariṇataṃ atthaṅgataṃ abbhatthaṅgataṃ uppajjitvā vigataṃ atītaṃ atītaṃsena saṅgahitaṃ, cakkhuviññāṇaṃ sotaviññāṇaṃ ghānaviññāṇaṃ jivhāviññāṇaṃ kāyaviññāṇaṃ manoviññāṇaṃ – idaṃ vuccati viññāṇaṃ atītaṃ.

    д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ анааг̇ад̇ам̣? яам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ аж̇аад̇ам̣ абхууд̇ам̣ асан̃ж̇аад̇ам̣ аниб̣б̣ад̇д̇ам̣ анабхиниб̣б̣ад̇д̇ам̣ абаад̇убхууд̇ам̣ ануббаннам̣ асамуббаннам̣ анудтид̇ам̣ асамудтид̇ам̣ анааг̇ад̇ам̣ анааг̇ад̇ам̣сзна сан̇г̇ахид̇ам̣, жагкувин̃н̃аан̣ам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ гааяавин̃н̃аан̣ам̣ мановин̃н̃аан̣ам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ анааг̇ад̇ам̣.

    Tattha katamaṃ viññāṇaṃ anāgataṃ? Yaṃ viññāṇaṃ ajātaṃ abhūtaṃ asañjātaṃ anibbattaṃ anabhinibbattaṃ apātubhūtaṃ anuppannaṃ asamuppannaṃ anuṭṭhitaṃ asamuṭṭhitaṃ anāgataṃ anāgataṃsena saṅgahitaṃ, cakkhuviññāṇaṃ sotaviññāṇaṃ ghānaviññāṇaṃ jivhāviññāṇaṃ kāyaviññāṇaṃ manoviññāṇaṃ – idaṃ vuccati viññāṇaṃ anāgataṃ.

    д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ бажжуббаннам̣? яам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ ж̇аад̇ам̣ бхууд̇ам̣ сан̃ж̇аад̇ам̣ ниб̣б̣ад̇д̇ам̣ абхиниб̣б̣ад̇д̇ам̣ баад̇убхууд̇ам̣ уббаннам̣ самуббаннам̣ удтид̇ам̣ самудтид̇ам̣ бажжуббаннам̣ бажжуббаннам̣сзна сан̇г̇ахид̇ам̣, жагкувин̃н̃аан̣ам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ гааяавин̃н̃аан̣ам̣ мановин̃н̃аан̣ам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ бажжуббаннам̣.

    Tattha katamaṃ viññāṇaṃ paccuppannaṃ? Yaṃ viññāṇaṃ jātaṃ bhūtaṃ sañjātaṃ nibbattaṃ abhinibbattaṃ pātubhūtaṃ uppannaṃ samuppannaṃ uṭṭhitaṃ samuṭṭhitaṃ paccuppannaṃ paccuppannaṃsena saṅgahitaṃ, cakkhuviññāṇaṃ sotaviññāṇaṃ ghānaviññāṇaṃ jivhāviññāṇaṃ kāyaviññāṇaṃ manoviññāṇaṃ – idaṃ vuccati viññāṇaṃ paccuppannaṃ.

    28. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣? яам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ д̇зсам̣ д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ бажжад̇д̇ам̣ нияагам̣ баадибуг̇г̇алигам̣ убаад̣̇иннам̣, жагкувин̃н̃аан̣ам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ гааяавин̃н̃аан̣ам̣ мановин̃н̃аан̣ам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣.

    28. Tattha katamaṃ viññāṇaṃ ajjhattaṃ? Yaṃ viññāṇaṃ tesaṃ tesaṃ sattānaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ niyakaṃ pāṭipuggalikaṃ upādinnaṃ, cakkhuviññāṇaṃ sotaviññāṇaṃ ghānaviññāṇaṃ jivhāviññāṇaṃ kāyaviññāṇaṃ manoviññāṇaṃ – idaṃ vuccati viññāṇaṃ ajjhattaṃ.

    д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ б̣ахид̣̇д̇хаа? яам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ д̇зсам̣ д̇зсам̣ барасад̇д̇аанам̣ барабуг̇г̇алаанам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ бажжад̇д̇ам̣ нияагам̣ баадибуг̇г̇алигам̣ убаад̣̇иннам̣, жагкувин̃н̃аан̣ам̣ сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ гааяавин̃н̃аан̣ам̣ мановин̃н̃аан̣ам̣ – ид̣̇ам̣ вужжад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ б̣ахид̣̇д̇хаа.

    Tattha katamaṃ viññāṇaṃ bahiddhā? Yaṃ viññāṇaṃ tesaṃ tesaṃ parasattānaṃ parapuggalānaṃ ajjhattaṃ paccattaṃ niyakaṃ pāṭipuggalikaṃ upādinnaṃ, cakkhuviññāṇaṃ sotaviññāṇaṃ ghānaviññāṇaṃ jivhāviññāṇaṃ kāyaviññāṇaṃ manoviññāṇaṃ – idaṃ vuccati viññāṇaṃ bahiddhā.

    29. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ ол̣ааригам̣ сукумам̣? агусалам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ ол̣ааригам̣, гусалааб̣яаагад̇аа вин̃н̃аан̣аа сукумаа. гусалаагусалаа вин̃н̃аан̣аа ол̣ааригаа , аб̣яаагад̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ сукумам̣. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ ол̣ааригам̣, сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа вин̃н̃аан̣аа сукумаа. сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа вин̃н̃аан̣аа ол̣ааригаа, ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ сукумам̣. асамаабаннасса вин̃н̃аан̣ам̣ ол̣ааригам̣, самаабаннасса вин̃н̃аан̣ам̣ сукумам̣. саасавам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ ол̣ааригам̣, анаасавам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ сукумам̣. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана вин̃н̃аан̣ам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа вин̃н̃аан̣ам̣ ол̣ааригам̣ сукумам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

    29. Tattha katamaṃ viññāṇaṃ oḷārikaṃ sukhumaṃ? Akusalaṃ viññāṇaṃ oḷārikaṃ, kusalābyākatā viññāṇā sukhumā. Kusalākusalā viññāṇā oḷārikā , abyākataṃ viññāṇaṃ sukhumaṃ. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ viññāṇaṃ oḷārikaṃ, sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā viññāṇā sukhumā. Sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttā viññāṇā oḷārikā, adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ viññāṇaṃ sukhumaṃ. Asamāpannassa viññāṇaṃ oḷārikaṃ, samāpannassa viññāṇaṃ sukhumaṃ. Sāsavaṃ viññāṇaṃ oḷārikaṃ, anāsavaṃ viññāṇaṃ sukhumaṃ. Taṃ taṃ vā pana viññāṇaṃ upādāyupādāya viññāṇaṃ oḷārikaṃ sukhumaṃ daṭṭhabbaṃ.

    30. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ хийнам̣ бан̣ийд̇ам̣? агусалам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ хийнам̣, гусалааб̣яаагад̇аа вин̃н̃аан̣аа бан̣ийд̇аа . гусалаагусалаа вин̃н̃аан̣аа хийнаа, аб̣яаагад̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ бан̣ийд̇ам̣. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ хийнам̣, сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа вин̃н̃аан̣аа бан̣ийд̇аа. сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа вин̃н̃аан̣аа хийнаа, ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ бан̣ийд̇ам̣. асамаабаннасса вин̃н̃аан̣ам̣ хийнам̣, самаабаннасса вин̃н̃аан̣ам̣ бан̣ийд̇ам̣. саасавам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ хийнам̣, анаасавам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ бан̣ийд̇ам̣. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана вин̃н̃аан̣ам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа вин̃н̃аан̣ам̣ хийнам̣ бан̣ийд̇ам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

    30. Tattha katamaṃ viññāṇaṃ hīnaṃ paṇītaṃ? Akusalaṃ viññāṇaṃ hīnaṃ, kusalābyākatā viññāṇā paṇītā . Kusalākusalā viññāṇā hīnā, abyākataṃ viññāṇaṃ paṇītaṃ. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ viññāṇaṃ hīnaṃ, sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā viññāṇā paṇītā. Sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttā viññāṇā hīnā, adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ viññāṇaṃ paṇītaṃ. Asamāpannassa viññāṇaṃ hīnaṃ, samāpannassa viññāṇaṃ paṇītaṃ. Sāsavaṃ viññāṇaṃ hīnaṃ, anāsavaṃ viññāṇaṃ paṇītaṃ. Taṃ taṃ vā pana viññāṇaṃ upādāyupādāya viññāṇaṃ hīnaṃ paṇītaṃ daṭṭhabbaṃ.

    31. д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ д̣̇уурз? агусалам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ гусалааб̣яаагад̇зхи вин̃н̃аан̣зхи д̣̇уурз; гусалааб̣яаагад̇аа вин̃н̃аан̣аа агусалаа вин̃н̃аан̣аа д̣̇уурз; гусалам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ агусалааб̣яаагад̇зхи вин̃н̃аан̣зхи д̣̇уурз; агусалааб̣яаагад̇аа вин̃н̃аан̣аа гусалаа вин̃н̃аан̣аа д̣̇уурз; аб̣яаагад̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ гусалаагусалзхи вин̃н̃аан̣зхи д̣̇уурз; гусалаагусалаа вин̃н̃аан̣аа аб̣яаагад̇аа вин̃н̃аан̣аа д̣̇уурз. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇зхи вин̃н̃аан̣зхи д̣̇уурз; сукааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа вин̃н̃аан̣аа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа вин̃н̃аан̣аа д̣̇уурз; сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ д̣̇угкааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇зхи вин̃н̃аан̣зхи д̣̇уурз; д̣̇угкааяа жа ад̣̇угкамасукааяа жа взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа вин̃н̃аан̣аа сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа вин̃н̃аан̣аа д̣̇уурз; ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇зхи вин̃н̃аан̣зхи д̣̇уурз; сукад̣̇угкаахи взд̣̇анаахи самбаяуд̇д̇аа вин̃н̃аан̣аа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа вин̃н̃аан̣аа д̣̇уурз. асамаабаннасса вин̃н̃аан̣ам̣ самаабаннасса вин̃н̃аан̣аа д̣̇уурз; самаабаннасса вин̃н̃аан̣ам̣ асамаабаннасса вин̃н̃аан̣аа д̣̇уурз. саасавам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ анаасаваа вин̃н̃аан̣аа д̣̇уурз; анаасавам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ саасаваа вин̃н̃аан̣аа д̣̇уурз – ид̣̇ам̣ вужжад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ д̣̇уурз.

    31. Tattha katamaṃ viññāṇaṃ dūre? Akusalaṃ viññāṇaṃ kusalābyākatehi viññāṇehi dūre; kusalābyākatā viññāṇā akusalā viññāṇā dūre; kusalaṃ viññāṇaṃ akusalābyākatehi viññāṇehi dūre; akusalābyākatā viññāṇā kusalā viññāṇā dūre; abyākataṃ viññāṇaṃ kusalākusalehi viññāṇehi dūre; kusalākusalā viññāṇā abyākatā viññāṇā dūre. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ viññāṇaṃ sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttehi viññāṇehi dūre; sukhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā viññāṇā dukkhāya vedanāya sampayuttā viññāṇā dūre; sukhāya vedanāya sampayuttaṃ viññāṇaṃ dukkhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttehi viññāṇehi dūre; dukkhāya ca adukkhamasukhāya ca vedanāhi sampayuttā viññāṇā sukhāya vedanāya sampayuttā viññāṇā dūre; adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ viññāṇaṃ sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttehi viññāṇehi dūre; sukhadukkhāhi vedanāhi sampayuttā viññāṇā adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā viññāṇā dūre. Asamāpannassa viññāṇaṃ samāpannassa viññāṇā dūre; samāpannassa viññāṇaṃ asamāpannassa viññāṇā dūre. Sāsavaṃ viññāṇaṃ anāsavā viññāṇā dūre; anāsavaṃ viññāṇaṃ sāsavā viññāṇā dūre – idaṃ vuccati viññāṇaṃ dūre.

    д̇ад̇т̇а гад̇амам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ санд̇игз? агусалам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ агусаласса вин̃н̃аан̣асса санд̇игз; гусалам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ гусаласса вин̃н̃аан̣асса санд̇игз; аб̣яаагад̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ аб̣яаагад̇асса вин̃н̃аан̣асса санд̇игз. д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇асса вин̃н̃аан̣асса санд̇игз; сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇асса вин̃н̃аан̣асса санд̇игз; ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇ам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇асса вин̃н̃аан̣асса санд̇игз. асамаабаннасса вин̃н̃аан̣ам̣ асамаабаннасса вин̃н̃аан̣асса санд̇игз; самаабаннасса вин̃н̃аан̣ам̣ самаабаннасса вин̃н̃аан̣асса санд̇игз. саасавам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ саасавасса вин̃н̃аан̣асса санд̇игз; анаасавам̣ вин̃н̃аан̣ам̣ анаасавасса вин̃н̃аан̣асса санд̇игз – ид̣̇ам̣ вужжад̇и вин̃н̃аан̣ам̣ санд̇игз. д̇ам̣ д̇ам̣ ваа бана вин̃н̃аан̣ам̣ убаад̣̇ааяубаад̣̇ааяа вин̃н̃аан̣ам̣ д̣̇уурз санд̇игз д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

    Tattha katamaṃ viññāṇaṃ santike? Akusalaṃ viññāṇaṃ akusalassa viññāṇassa santike; kusalaṃ viññāṇaṃ kusalassa viññāṇassa santike; abyākataṃ viññāṇaṃ abyākatassa viññāṇassa santike. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ viññāṇaṃ dukkhāya vedanāya sampayuttassa viññāṇassa santike; sukhāya vedanāya sampayuttaṃ viññāṇaṃ sukhāya vedanāya sampayuttassa viññāṇassa santike; adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ viññāṇaṃ adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa viññāṇassa santike. Asamāpannassa viññāṇaṃ asamāpannassa viññāṇassa santike; samāpannassa viññāṇaṃ samāpannassa viññāṇassa santike. Sāsavaṃ viññāṇaṃ sāsavassa viññāṇassa santike; anāsavaṃ viññāṇaṃ anāsavassa viññāṇassa santike – idaṃ vuccati viññāṇaṃ santike. Taṃ taṃ vā pana viññāṇaṃ upādāyupādāya viññāṇaṃ dūre santike daṭṭhabbaṃ.

    суд̇д̇анд̇абхааж̇анийяам̣.

    Suttantabhājanīyaṃ.

    2. абхид̇хаммабхааж̇анийяам̣

    2. Abhidhammabhājanīyaṃ

    32. бан̃жагканд̇хаа – руубагканд̇хо, взд̣̇анаагканд̇хо, сан̃н̃аагканд̇хо, сан̇каарагканд̇хо, вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    32. Pañcakkhandhā – rūpakkhandho, vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho.

    1. руубагканд̇хо

    1. Rūpakkhandho

    33. д̇ад̇т̇а гад̇амо руубагканд̇хо? згавид̇хзна руубагканд̇хо – саб̣б̣ам̣ руубам̣ на хзд̇у, ахзд̇угам̣, хзд̇увиббаяуд̇д̇ам̣, саббажжаяам̣, сан̇кад̇ам̣, руубам̣, логияам̣, саасавам̣, сам̣яож̇анияам̣, г̇ант̇анияам̣, огханияам̣, яог̇анияам̣, нийваран̣ияам̣, бараамадтам̣, убаад̣̇аанияам̣, сам̣гилзсигам̣, аб̣яаагад̇ам̣, анаарамман̣ам̣, ажзд̇асигам̣, жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣, нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммам̣, асам̣гилидтасам̣гилзсигам̣, на савид̇аггасавижаарам̣, на авид̇аггавижаарамад̇д̇ам̣, авид̇аггаавижаарам̣, на бийд̇исахаг̇ад̇ам̣, на сукасахаг̇ад̇ам̣, на убзгкаасахаг̇ад̇ам̣, нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ам̣, нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угам̣, нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий, нзвасзгканаасзгкам̣, барид̇д̇ам̣, гаамааважарам̣, на руубааважарам̣, на аруубааважарам̣, барияаабаннам̣, но абарияаабаннам̣, анияад̇ам̣, анияяаанигам̣, уббаннам̣, чахи вин̃н̃аан̣зхи вин̃н̃зяяам̣, анижжам̣, ж̇араабхибхууд̇ам̣. звам̣ згавид̇хзна руубагканд̇хо.

    33. Tattha katamo rūpakkhandho? Ekavidhena rūpakkhandho – sabbaṃ rūpaṃ na hetu, ahetukaṃ, hetuvippayuttaṃ, sappaccayaṃ, saṅkhataṃ, rūpaṃ, lokiyaṃ, sāsavaṃ, saṃyojaniyaṃ, ganthaniyaṃ, oghaniyaṃ, yoganiyaṃ, nīvaraṇiyaṃ, parāmaṭṭhaṃ, upādāniyaṃ, saṃkilesikaṃ, abyākataṃ, anārammaṇaṃ, acetasikaṃ, cittavippayuttaṃ, nevavipākanavipākadhammadhammaṃ, asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ, na savitakkasavicāraṃ, na avitakkavicāramattaṃ, avitakkaavicāraṃ, na pītisahagataṃ, na sukhasahagataṃ, na upekkhāsahagataṃ, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbaṃ, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetukaṃ, nevācayagāmināpacayagāmī, nevasekkhanāsekkhaṃ, parittaṃ, kāmāvacaraṃ, na rūpāvacaraṃ, na arūpāvacaraṃ, pariyāpannaṃ, no apariyāpannaṃ, aniyataṃ, aniyyānikaṃ, uppannaṃ, chahi viññāṇehi viññeyyaṃ, aniccaṃ, jarābhibhūtaṃ. Evaṃ ekavidhena rūpakkhandho.

    д̣̇увид̇хзна руубагканд̇хо – ад̇т̇и руубам̣ убаад̣̇аа, ад̇т̇и руубам̣ но убаад̣̇аа 3. ад̇т̇и руубам̣ убаад̣̇иннам̣, ад̇т̇и руубам̣ анубаад̣̇иннам̣. ад̇т̇и руубам̣ убаад̣̇иннубаад̣̇аанияам̣, ад̇т̇и руубам̣ анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияам̣. ад̇т̇и руубам̣ санид̣̇ассанам̣, ад̇т̇и руубам̣ анид̣̇ассанам̣. ад̇т̇и руубам̣ саббадигхам̣, ад̇т̇и руубам̣ аббадигхам̣. ад̇т̇и руубам̣ инд̣̇рияам̣, ад̇т̇и руубам̣ на инд̣̇рияам̣. ад̇т̇и руубам̣ махаабхууд̇ам̣, ад̇т̇и руубам̣ на махаабхууд̇ам̣. ад̇т̇и руубам̣ вин̃н̃ад̇д̇и, ад̇т̇и руубам̣ на вин̃н̃ад̇д̇и. ад̇т̇и руубам̣ жид̇д̇асамудтаанам̣, ад̇т̇и руубам̣ на жид̇д̇асамудтаанам̣. ад̇т̇и руубам̣ жид̇д̇асахабху, ад̇т̇и руубам̣ на жид̇д̇асахабху. ад̇т̇и руубам̣ жид̇д̇аанубаривад̇д̇и, ад̇т̇и руубам̣ на жид̇д̇аанубаривад̇д̇и. ад̇т̇и руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣, ад̇т̇и руубам̣ б̣аахирам̣. ад̇т̇и руубам̣ ол̣ааригам̣, ад̇т̇и руубам̣ сукумам̣. ад̇т̇и руубам̣ д̣̇уурз, ад̇т̇и руубам̣ санд̇игз…бз… ад̇т̇и руубам̣ габ̣ал̣ийгааро аахааро, ад̇т̇и руубам̣ на габ̣ал̣ийгааро аахааро. звам̣ д̣̇увид̇хзна руубагканд̇хо.

    Duvidhena rūpakkhandho – atthi rūpaṃ upādā, atthi rūpaṃ no upādā 4. Atthi rūpaṃ upādinnaṃ, atthi rūpaṃ anupādinnaṃ. Atthi rūpaṃ upādinnupādāniyaṃ, atthi rūpaṃ anupādinnupādāniyaṃ. Atthi rūpaṃ sanidassanaṃ, atthi rūpaṃ anidassanaṃ. Atthi rūpaṃ sappaṭighaṃ, atthi rūpaṃ appaṭighaṃ. Atthi rūpaṃ indriyaṃ, atthi rūpaṃ na indriyaṃ. Atthi rūpaṃ mahābhūtaṃ, atthi rūpaṃ na mahābhūtaṃ. Atthi rūpaṃ viññatti, atthi rūpaṃ na viññatti. Atthi rūpaṃ cittasamuṭṭhānaṃ, atthi rūpaṃ na cittasamuṭṭhānaṃ. Atthi rūpaṃ cittasahabhu, atthi rūpaṃ na cittasahabhu. Atthi rūpaṃ cittānuparivatti, atthi rūpaṃ na cittānuparivatti. Atthi rūpaṃ ajjhattikaṃ, atthi rūpaṃ bāhiraṃ. Atthi rūpaṃ oḷārikaṃ, atthi rūpaṃ sukhumaṃ. Atthi rūpaṃ dūre, atthi rūpaṃ santike…pe… atthi rūpaṃ kabaḷīkāro āhāro, atthi rūpaṃ na kabaḷīkāro āhāro. Evaṃ duvidhena rūpakkhandho.

    (яат̇аа руубаган̣д̣з вибхад̇д̇ам̣, д̇ат̇аа ид̇ха вибхаж̇ид̇аб̣б̣ам̣.)

    (Yathā rūpakaṇḍe vibhattaṃ, tathā idha vibhajitabbaṃ.)

    д̇ивид̇хзна руубагканд̇хо – яам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇ам̣ убаад̣̇аа, яам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ д̇ам̣ ад̇т̇и убаад̣̇аа, ад̇т̇и но убаад̣̇аа. яам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇ам̣ убаад̣̇иннам̣, яам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ д̇ам̣ ад̇т̇и убаад̣̇иннам̣, ад̇т̇и анубаад̣̇иннам̣. яам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇ам̣ убаад̣̇иннубаад̣̇аанияам̣, яам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ д̇ам̣ ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияам̣, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияам̣…бз… яам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇ам̣ на габ̣ал̣ийгааро аахааро, яам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ д̇ам̣ ад̇т̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро, ад̇т̇и на габ̣ал̣ийгааро аахааро. звам̣ д̇ивид̇хзна руубагканд̇хо.

    Tividhena rūpakkhandho – yaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ taṃ upādā, yaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ taṃ atthi upādā, atthi no upādā. Yaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ taṃ upādinnaṃ, yaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ taṃ atthi upādinnaṃ, atthi anupādinnaṃ. Yaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ taṃ upādinnupādāniyaṃ, yaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ taṃ atthi upādinnupādāniyaṃ, atthi anupādinnupādāniyaṃ…pe… yaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ taṃ na kabaḷīkāro āhāro, yaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ taṃ atthi kabaḷīkāro āhāro, atthi na kabaḷīkāro āhāro. Evaṃ tividhena rūpakkhandho.

    жад̇уб̣б̣ид̇хзна руубагканд̇хо – яам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа д̇ам̣ ад̇т̇и убаад̣̇иннам̣, ад̇т̇и анубаад̣̇иннам̣; яам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа д̇ам̣ ад̇т̇и убаад̣̇иннам̣, ад̇т̇и анубаад̣̇иннам̣. яам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа д̇ам̣ ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияам̣, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияам̣; яам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа д̇ам̣ ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияам̣, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияам̣. яам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа д̇ам̣ ад̇т̇и саббадигхам̣, ад̇т̇и аббадигхам̣; яам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа д̇ам̣ ад̇т̇и саббадигхам̣, ад̇т̇и аббадигхам̣ . яам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа д̇ам̣ ад̇т̇и ол̣ааригам̣, ад̇т̇и сукумам̣; яам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа д̇ам̣ ад̇т̇и ол̣ааригам̣, ад̇т̇и сукумам̣. яам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа д̇ам̣ ад̇т̇и д̣̇уурз, ад̇т̇и санд̇игз; яам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа д̇ам̣ ад̇т̇и д̣̇уурз, ад̇т̇и санд̇игз…бз… д̣̇идтам̣, суд̇ам̣, муд̇ам̣, вин̃н̃аад̇ам̣ руубам̣. звам̣ жад̇уб̣б̣ид̇хзна руубагканд̇хо.

    Catubbidhena rūpakkhandho – yaṃ taṃ rūpaṃ upādā taṃ atthi upādinnaṃ, atthi anupādinnaṃ; yaṃ taṃ rūpaṃ no upādā taṃ atthi upādinnaṃ, atthi anupādinnaṃ. Yaṃ taṃ rūpaṃ upādā taṃ atthi upādinnupādāniyaṃ, atthi anupādinnupādāniyaṃ; yaṃ taṃ rūpaṃ no upādā taṃ atthi upādinnupādāniyaṃ, atthi anupādinnupādāniyaṃ. Yaṃ taṃ rūpaṃ upādā taṃ atthi sappaṭighaṃ, atthi appaṭighaṃ; yaṃ taṃ rūpaṃ no upādā taṃ atthi sappaṭighaṃ, atthi appaṭighaṃ . Yaṃ taṃ rūpaṃ upādā taṃ atthi oḷārikaṃ, atthi sukhumaṃ; yaṃ taṃ rūpaṃ no upādā taṃ atthi oḷārikaṃ, atthi sukhumaṃ. Yaṃ taṃ rūpaṃ upādā taṃ atthi dūre, atthi santike; yaṃ taṃ rūpaṃ no upādā taṃ atthi dūre, atthi santike…pe… diṭṭhaṃ, sutaṃ, mutaṃ, viññātaṃ rūpaṃ. Evaṃ catubbidhena rūpakkhandho.

    бан̃жавид̇хзна руубагканд̇хо – бат̇авийд̇хаад̇у, аабод̇хаад̇у, д̇зж̇од̇хаад̇у, вааяод̇хаад̇у, яан̃жа руубам̣ убаад̣̇аа. звам̣ бан̃жавид̇хзна руубагканд̇хо.

    Pañcavidhena rūpakkhandho – pathavīdhātu, āpodhātu, tejodhātu, vāyodhātu, yañca rūpaṃ upādā. Evaṃ pañcavidhena rūpakkhandho.

    чаб̣б̣ид̇хзна руубагканд̇хо – жагкувин̃н̃зяяам̣ руубам̣, сод̇авин̃н̃зяяам̣ руубам̣, гхаанавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, ж̇ивхаавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, гааяавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, мановин̃н̃зяяам̣ руубам̣. звам̣ чаб̣б̣ид̇хзна руубагканд̇хо.

    Chabbidhena rūpakkhandho – cakkhuviññeyyaṃ rūpaṃ, sotaviññeyyaṃ rūpaṃ, ghānaviññeyyaṃ rūpaṃ, jivhāviññeyyaṃ rūpaṃ, kāyaviññeyyaṃ rūpaṃ, manoviññeyyaṃ rūpaṃ. Evaṃ chabbidhena rūpakkhandho.

    сад̇д̇авид̇хзна руубагканд̇хо – жагкувин̃н̃зяяам̣ руубам̣, сод̇авин̃н̃зяяам̣ руубам̣, гхаанавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, ж̇ивхаавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, гааяавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, манод̇хаад̇увин̃н̃зяяам̣ руубам̣, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇увин̃н̃зяяам̣ руубам̣. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна руубагканд̇хо .

    Sattavidhena rūpakkhandho – cakkhuviññeyyaṃ rūpaṃ, sotaviññeyyaṃ rūpaṃ, ghānaviññeyyaṃ rūpaṃ, jivhāviññeyyaṃ rūpaṃ, kāyaviññeyyaṃ rūpaṃ, manodhātuviññeyyaṃ rūpaṃ, manoviññāṇadhātuviññeyyaṃ rūpaṃ. Evaṃ sattavidhena rūpakkhandho .

    адтавид̇хзна руубагканд̇хо – жагкувин̃н̃зяяам̣ руубам̣, сод̇авин̃н̃зяяам̣ руубам̣, гхаанавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, ж̇ивхаавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, гааяавин̃н̃зяяам̣ руубам̣ ад̇т̇и сукасампассам̣, ад̇т̇и д̣̇угкасампассам̣, манод̇хаад̇увин̃н̃зяяам̣ руубам̣, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇увин̃н̃зяяам̣ руубам̣. звам̣ адтавид̇хзна руубагканд̇хо.

    Aṭṭhavidhena rūpakkhandho – cakkhuviññeyyaṃ rūpaṃ, sotaviññeyyaṃ rūpaṃ, ghānaviññeyyaṃ rūpaṃ, jivhāviññeyyaṃ rūpaṃ, kāyaviññeyyaṃ rūpaṃ atthi sukhasamphassaṃ, atthi dukkhasamphassaṃ, manodhātuviññeyyaṃ rūpaṃ, manoviññāṇadhātuviññeyyaṃ rūpaṃ. Evaṃ aṭṭhavidhena rūpakkhandho.

    нававид̇хзна руубагканд̇хо – жагкунд̣̇рияам̣, сод̇инд̣̇рияам̣, гхаанинд̣̇рияам̣, ж̇ивхинд̣̇рияам̣, гааяинд̣̇рияам̣, ид̇т̇инд̣̇рияам̣, бурисинд̣̇рияам̣, ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яан̃жа руубам̣ на инд̣̇рияам̣. звам̣ нававид̇хзна руубагканд̇хо.

    Navavidhena rūpakkhandho – cakkhundriyaṃ, sotindriyaṃ, ghānindriyaṃ, jivhindriyaṃ, kāyindriyaṃ, itthindriyaṃ, purisindriyaṃ, jīvitindriyaṃ, yañca rūpaṃ na indriyaṃ. Evaṃ navavidhena rūpakkhandho.

    д̣̇асавид̇хзна руубагканд̇хо – жагкунд̣̇рияам̣, сод̇инд̣̇рияам̣, гхаанинд̣̇рияам̣, ж̇ивхинд̣̇рияам̣, гааяинд̣̇рияам̣, ид̇т̇инд̣̇рияам̣, бурисинд̣̇рияам̣, ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, на инд̣̇рияам̣ руубам̣ ад̇т̇и саббадигхам̣, ад̇т̇и аббадигхам̣. звам̣ д̣̇асавид̇хзна руубагканд̇хо.

    Dasavidhena rūpakkhandho – cakkhundriyaṃ, sotindriyaṃ, ghānindriyaṃ, jivhindriyaṃ, kāyindriyaṃ, itthindriyaṃ, purisindriyaṃ, jīvitindriyaṃ, na indriyaṃ rūpaṃ atthi sappaṭighaṃ, atthi appaṭighaṃ. Evaṃ dasavidhena rūpakkhandho.

    згаад̣̇асавид̇хзна руубагканд̇хо – жагкааяад̇анам̣, сод̇ааяад̇анам̣, гхаанааяад̇анам̣, ж̇ивхааяад̇анам̣, гааяааяад̇анам̣, руубааяад̇анам̣, сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣, г̇анд̇хааяад̇анам̣, расааяад̇анам̣, подтаб̣б̣ааяад̇анам̣, яан̃жа руубам̣ анид̣̇ассанааббадигхам̣ д̇хаммааяад̇анабарияаабаннам̣. звам̣ згаад̣̇асавид̇хзна руубагканд̇хо.

    Ekādasavidhena rūpakkhandho – cakkhāyatanaṃ, sotāyatanaṃ, ghānāyatanaṃ, jivhāyatanaṃ, kāyāyatanaṃ, rūpāyatanaṃ, saddāyatanaṃ, gandhāyatanaṃ, rasāyatanaṃ, phoṭṭhabbāyatanaṃ, yañca rūpaṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammāyatanapariyāpannaṃ. Evaṃ ekādasavidhena rūpakkhandho.

    аяам̣ вужжад̇и руубагканд̇хо.

    Ayaṃ vuccati rūpakkhandho.

    2. взд̣̇анаагканд̇хо

    2. Vedanākkhandho

    34. д̇ад̇т̇а гад̇амо взд̣̇анаагканд̇хо? згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    34. Tattha katamo vedanākkhandho? Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato.

    жад̇уб̣б̣ид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно.

    Catubbidhena vedanākkhandho – atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno.

    бан̃жавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сукинд̣̇рияам̣, ад̇т̇и д̣̇угкинд̣̇рияам̣, ад̇т̇и соманассинд̣̇рияам̣, ад̇т̇и д̣̇оманассинд̣̇рияам̣, ад̇т̇и убзгкинд̣̇рияам̣. звам̣ бан̃жавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Pañcavidhena vedanākkhandho – atthi sukhindriyaṃ, atthi dukkhindriyaṃ, atthi somanassindriyaṃ, atthi domanassindriyaṃ, atthi upekkhindriyaṃ. Evaṃ pañcavidhena vedanākkhandho.

    чаб̣б̣ид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа, сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа, гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа, гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа, маносампассаж̇аа взд̣̇анаа. звам̣ чаб̣б̣ид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Chabbidhena vedanākkhandho – cakkhusamphassajā vedanā, sotasamphassajā vedanā, ghānasamphassajā vedanā, jivhāsamphassajā vedanā, kāyasamphassajā vedanā, manosamphassajā vedanā. Evaṃ chabbidhena vedanākkhandho.

    сад̇д̇авид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа, сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа, гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа, гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа взд̣̇анаа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа взд̣̇анаа. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Sattavidhena vedanākkhandho – cakkhusamphassajā vedanā, sotasamphassajā vedanā, ghānasamphassajā vedanā, jivhāsamphassajā vedanā, kāyasamphassajā vedanā, manodhātusamphassajā vedanā, manoviññāṇadhātusamphassajā vedanā. Evaṃ sattavidhena vedanākkhandho.

    адтавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа, сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа, гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа, гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа ад̇т̇и сукаа, ад̇т̇и д̣̇угкаа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа взд̣̇анаа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа взд̣̇анаа. звам̣ адтавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Aṭṭhavidhena vedanākkhandho – cakkhusamphassajā vedanā, sotasamphassajā vedanā, ghānasamphassajā vedanā, jivhāsamphassajā vedanā, kāyasamphassajā vedanā atthi sukhā, atthi dukkhā, manodhātusamphassajā vedanā, manoviññāṇadhātusamphassajā vedanā. Evaṃ aṭṭhavidhena vedanākkhandho.

    нававид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа, сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа, гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа, гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа взд̣̇анаа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа взд̣̇анаа ад̇т̇и гусалаа, ад̇т̇и агусалаа, ад̇т̇и аб̣яаагад̇аа. звам̣ нававид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Navavidhena vedanākkhandho – cakkhusamphassajā vedanā, sotasamphassajā vedanā, ghānasamphassajā vedanā, jivhāsamphassajā vedanā, kāyasamphassajā vedanā, manodhātusamphassajā vedanā, manoviññāṇadhātusamphassajā vedanā atthi kusalā, atthi akusalā, atthi abyākatā. Evaṃ navavidhena vedanākkhandho.

    д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа, сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа, гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа, гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа ад̇т̇и сукаа, ад̇т̇и д̣̇угкаа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа взд̣̇анаа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа взд̣̇анаа ад̇т̇и гусалаа, ад̇т̇и агусалаа, ад̇т̇и аб̣яаагад̇аа. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Dasavidhena vedanākkhandho – cakkhusamphassajā vedanā, sotasamphassajā vedanā, ghānasamphassajā vedanā, jivhāsamphassajā vedanā, kāyasamphassajā vedanā atthi sukhā, atthi dukkhā, manodhātusamphassajā vedanā, manoviññāṇadhātusamphassajā vedanā atthi kusalā, atthi akusalā, atthi abyākatā. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    35. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    35. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и вибааго, ад̇т̇и вибаагад̇хаммад̇хаммо, ад̇т̇и нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо. ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннаанубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и сам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтаасам̣гилзсиго. ад̇т̇и савид̇аггасавижааро, ад̇т̇и авид̇аггавижаарамад̇д̇о, ад̇т̇и авид̇аггаавижааро. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и аажаяаг̇аамий, ад̇т̇и абажаяаг̇аамий, ад̇т̇и нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий. ад̇т̇и сзгко, ад̇т̇и асзгко, ад̇т̇и нзвасзгканаасзгко. ад̇т̇и барид̇д̇о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇о, ад̇т̇и аббамаан̣о. ад̇т̇и барид̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и аббамаан̣аарамман̣о. ад̇т̇и хийно, ад̇т̇и маж̇жхимо, ад̇т̇и бан̣ийд̇о. ад̇т̇и мижчад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и саммад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о. ад̇т̇и маг̇г̇аарамман̣о, ад̇т̇и маг̇г̇ахзд̇уго, ад̇т̇и маг̇г̇аад̇хибад̇и. ад̇т̇и уббанно, ад̇т̇и ануббанно, ад̇т̇и уббаад̣̇ий. ад̇т̇и ад̇ийд̇о, ад̇т̇и анааг̇ад̇о, ад̇т̇и бажжуббанно. ад̇т̇и ад̇ийд̇аарамман̣о, ад̇т̇и анааг̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и бажжуббаннаарамман̣о. ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хо, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хо. ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo. Atthi upādinnupādāniyo, atthi anupādinnupādāniyo, atthi anupādinnaanupādāniyo. Atthi saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko. Atthi savitakkasavicāro, atthi avitakkavicāramatto, atthi avitakkaavicāro. Atthi dassanena pahātabbo, atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo. Atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko. Atthi ācayagāmī, atthi apacayagāmī, atthi nevācayagāmināpacayagāmī. Atthi sekkho, atthi asekkho, atthi nevasekkhanāsekkho. Atthi paritto, atthi mahaggato, atthi appamāṇo. Atthi parittārammaṇo, atthi mahaggatārammaṇo, atthi appamāṇārammaṇo. Atthi hīno, atthi majjhimo, atthi paṇīto. Atthi micchattaniyato, atthi sammattaniyato, atthi aniyato. Atthi maggārammaṇo, atthi maggahetuko, atthi maggādhipati. Atthi uppanno, atthi anuppanno, atthi uppādī. Atthi atīto, atthi anāgato, atthi paccuppanno. Atthi atītārammaṇo, atthi anāgatārammaṇo, atthi paccuppannārammaṇo. Atthi ajjhatto, atthi bahiddho, atthi ajjhattabahiddho. Atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    36. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    36. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и на хзд̇усахзд̇уго, ад̇т̇и на хзд̇уахзд̇уго. ад̇т̇и логияо, ад̇т̇и логуд̇д̇аро. ад̇т̇и гзнажи вин̃н̃зяяо, ад̇т̇и гзнажи на вин̃н̃зяяо. ад̇т̇и саасаво, ад̇т̇и анаасаво. ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇асаасаво, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇аанаасаво. ад̇т̇и сам̣яож̇анияо, ад̇т̇и асам̣яож̇анияо. ад̇т̇и сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияо, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аасам̣яож̇анияо. ад̇т̇и г̇ант̇анияо, ад̇т̇и аг̇ант̇анияо. ад̇т̇и г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇о . ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аг̇ант̇анияо, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇ааг̇ант̇анияо. ад̇т̇и огханияо, ад̇т̇и аногханияо. ад̇т̇и огхасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇аогханияо, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇ааногханияо. ад̇т̇и яог̇анияо, ад̇т̇и аяог̇анияо. ад̇т̇и яог̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇аяог̇анияо, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇ааяог̇анияо. ад̇т̇и нийваран̣ияо, ад̇т̇и анийваран̣ияо. ад̇т̇и нийваран̣асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇анийваран̣ияо, ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇аанийваран̣ияо. ад̇т̇и бараамадто, ад̇т̇и абараамадто. ад̇т̇и бараамаасасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇о . ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇абараамадто, ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇аабараамадто. ад̇т̇и убаад̣̇инно, ад̇т̇и анубаад̣̇инно. ад̇т̇и убаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аанубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и сам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилзсиго. ад̇т̇и сам̣гилидто, ад̇т̇и асам̣гилидто. ад̇т̇и гилзсасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇асам̣гилзсиго, ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇аасам̣гилзсиго. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и савид̇агго, ад̇т̇и авид̇агго. ад̇т̇и савижааро, ад̇т̇и авижааро. ад̇т̇и саббийд̇иго, ад̇т̇и аббийд̇иго. ад̇т̇и бийд̇исахаг̇ад̇о, ад̇т̇и на бийд̇исахаг̇ад̇о. ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и на гаамааважаро. ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и на руубааважаро. ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и на аруубааважаро. ад̇т̇и барияаабанно, ад̇т̇и абарияаабанно. ад̇т̇и нияяааниго, ад̇т̇и анияяааниго. ад̇т̇и нияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о. ад̇т̇и сауд̇д̇аро, ад̇т̇и ануд̇д̇аро. ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto…pe… atthi na hetusahetuko, atthi na hetuahetuko. Atthi lokiyo, atthi lokuttaro. Atthi kenaci viññeyyo, atthi kenaci na viññeyyo. Atthi sāsavo, atthi anāsavo. Atthi āsavasampayutto, atthi āsavavippayutto. Atthi āsavavippayuttasāsavo, atthi āsavavippayuttaanāsavo. Atthi saṃyojaniyo, atthi asaṃyojaniyo. Atthi saṃyojanasampayutto, atthi saṃyojanavippayutto. Atthi saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyo, atthi saṃyojanavippayuttaasaṃyojaniyo. Atthi ganthaniyo, atthi aganthaniyo. Atthi ganthasampayutto, atthi ganthavippayutto . Atthi ganthavippayuttaganthaniyo, atthi ganthavippayuttaaganthaniyo. Atthi oghaniyo, atthi anoghaniyo. Atthi oghasampayutto, atthi oghavippayutto. Atthi oghavippayuttaoghaniyo, atthi oghavippayuttaanoghaniyo. Atthi yoganiyo, atthi ayoganiyo. Atthi yogasampayutto, atthi yogavippayutto. Atthi yogavippayuttayoganiyo, atthi yogavippayuttaayoganiyo. Atthi nīvaraṇiyo, atthi anīvaraṇiyo. Atthi nīvaraṇasampayutto, atthi nīvaraṇavippayutto. Atthi nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyo, atthi nīvaraṇavippayuttaanīvaraṇiyo. Atthi parāmaṭṭho, atthi aparāmaṭṭho. Atthi parāmāsasampayutto, atthi parāmāsavippayutto . Atthi parāmāsavippayuttaparāmaṭṭho, atthi parāmāsavippayuttaaparāmaṭṭho. Atthi upādinno, atthi anupādinno. Atthi upādāniyo, atthi anupādāniyo. Atthi upādānasampayutto, atthi upādānavippayutto. Atthi upādānavippayuttaupādāniyo, atthi upādānavippayuttaanupādāniyo. Atthi saṃkilesiko, atthi asaṃkilesiko. Atthi saṃkiliṭṭho, atthi asaṃkiliṭṭho. Atthi kilesasampayutto, atthi kilesavippayutto. Atthi kilesavippayuttasaṃkilesiko, atthi kilesavippayuttaasaṃkilesiko. Atthi dassanena pahātabbo, atthi na dassanena pahātabbo. Atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi na bhāvanāya pahātabbo. Atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi na dassanena pahātabbahetuko. Atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi na bhāvanāya pahātabbahetuko. Atthi savitakko, atthi avitakko. Atthi savicāro, atthi avicāro. Atthi sappītiko, atthi appītiko. Atthi pītisahagato, atthi na pītisahagato. Atthi kāmāvacaro, atthi na kāmāvacaro. Atthi rūpāvacaro, atthi na rūpāvacaro. Atthi arūpāvacaro, atthi na arūpāvacaro. Atthi pariyāpanno, atthi apariyāpanno. Atthi niyyāniko, atthi aniyyāniko. Atthi niyato, atthi aniyato. Atthi sauttaro, atthi anuttaro. Atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    37. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    37. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и вибааго, ад̇т̇и вибаагад̇хаммад̇хаммо, ад̇т̇и нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо. ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о , ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo. Atthi upādinnupādāniyo…pe… atthi ajjhattārammaṇo , atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    д̣̇угамуулагам̣.

    Dukamūlakaṃ.

    38. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    38. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    39. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    39. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    40. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    40. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и на хзд̇усахзд̇уго, ад̇т̇и на хзд̇уахзд̇уго. ад̇т̇и логияо, ад̇т̇и логуд̇д̇аро. ад̇т̇и гзнажи вин̃н̃зяяо, ад̇т̇и гзнажи на вин̃н̃зяяо. ад̇т̇и саасаво, ад̇т̇и анаасаво. ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇асаасаво, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇аанаасаво…бз… ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi na hetusahetuko, atthi na hetuahetuko. Atthi lokiyo, atthi lokuttaro. Atthi kenaci viññeyyo, atthi kenaci na viññeyyo. Atthi sāsavo, atthi anāsavo. Atthi āsavasampayutto, atthi āsavavippayutto. Atthi āsavavippayuttasāsavo, atthi āsavavippayuttaanāsavo…pe… atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    41. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    41. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и вибааго, ад̇т̇и вибаагад̇хаммад̇хаммо, ад̇т̇и нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо. ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияо , ад̇т̇и анубаад̣̇иннаанубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и сам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтаасам̣гилзсиго. ад̇т̇и савид̇аггасавижааро, ад̇т̇и авид̇аггавижаарамад̇д̇о, ад̇т̇и авид̇аггаавижааро. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и аажаяаг̇аамий, ад̇т̇и абажаяаг̇аамий, ад̇т̇и нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий. ад̇т̇и сзгко, ад̇т̇и асзгко, ад̇т̇и нзвасзгканаасзгко. ад̇т̇и барид̇д̇о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇о, ад̇т̇и аббамаан̣о. ад̇т̇и барид̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и аббамаан̣аарамман̣о. ад̇т̇и хийно, ад̇т̇и маж̇жхимо, ад̇т̇и бан̣ийд̇о. ад̇т̇и мижчад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и саммад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о. ад̇т̇и маг̇г̇аарамман̣о, ад̇т̇и маг̇г̇ахзд̇уго, ад̇т̇и маг̇г̇аад̇хибад̇и. ад̇т̇и уббанно, ад̇т̇и ануббанно, ад̇т̇и уббаад̣̇ий. ад̇т̇и ад̇ийд̇о, ад̇т̇и анааг̇ад̇о, ад̇т̇и бажжуббанно. ад̇т̇и ад̇ийд̇аарамман̣о, ад̇т̇и анааг̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и бажжуббаннаарамман̣о. ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хо, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хо. ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo. Atthi upādinnupādāniyo, atthi anupādinnupādāniyo , atthi anupādinnaanupādāniyo. Atthi saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko. Atthi savitakkasavicāro, atthi avitakkavicāramatto, atthi avitakkaavicāro. Atthi dassanena pahātabbo, atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo. Atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko. Atthi ācayagāmī, atthi apacayagāmī, atthi nevācayagāmināpacayagāmī. Atthi sekkho, atthi asekkho, atthi nevasekkhanāsekkho. Atthi paritto, atthi mahaggato, atthi appamāṇo. Atthi parittārammaṇo, atthi mahaggatārammaṇo, atthi appamāṇārammaṇo. Atthi hīno, atthi majjhimo, atthi paṇīto. Atthi micchattaniyato, atthi sammattaniyato, atthi aniyato. Atthi maggārammaṇo, atthi maggahetuko, atthi maggādhipati. Atthi uppanno, atthi anuppanno, atthi uppādī. Atthi atīto, atthi anāgato, atthi paccuppanno. Atthi atītārammaṇo, atthi anāgatārammaṇo, atthi paccuppannārammaṇo. Atthi ajjhatto, atthi bahiddho, atthi ajjhattabahiddho. Atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    42. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    42. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и на хзд̇усахзд̇уго, ад̇т̇и на хзд̇уахзд̇уго. ад̇т̇и логияо, ад̇т̇и логуд̇д̇аро. ад̇т̇и гзнажи вин̃н̃зяяо , ад̇т̇и гзнажи на вин̃н̃зяяо. ад̇т̇и саасаво, ад̇т̇и анаасаво. ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇асаасаво, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇аанаасаво. ад̇т̇и сам̣яож̇анияо, ад̇т̇и асам̣яож̇анияо…бз… ад̇т̇и саран̣о , ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto. Atthi na hetusahetuko, atthi na hetuahetuko. Atthi lokiyo, atthi lokuttaro. Atthi kenaci viññeyyo , atthi kenaci na viññeyyo. Atthi sāsavo, atthi anāsavo. Atthi āsavasampayutto, atthi āsavavippayutto. Atthi āsavavippayuttasāsavo, atthi āsavavippayuttaanāsavo. Atthi saṃyojaniyo, atthi asaṃyojaniyo…pe… atthi saraṇo , atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    д̇игамуулагам̣.

    Tikamūlakaṃ.

    43. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    43. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    44. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    44. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и вибааго, ад̇т̇и вибаагад̇хаммад̇хаммо, ад̇т̇и нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    45. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    45. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и на хзд̇усахзд̇уго, ад̇т̇и на хзд̇уахзд̇уго.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi na hetusahetuko, atthi na hetuahetuko.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннаанубаад̣̇аанияо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi upādinnupādāniyo, atthi anupādinnupādāniyo, atthi anupādinnaanupādāniyo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    46. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    46. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и логияо, ад̇т̇и логуд̇д̇аро.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi lokiyo, atthi lokuttaro.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтаасам̣гилзсиго…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    47. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    47. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и гзнажи вин̃н̃зяяо , ад̇т̇и гзнажи на вин̃н̃зяяо.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi kenaci viññeyyo , atthi kenaci na viññeyyo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и савид̇аггасавижааро, ад̇т̇и авид̇аггавижаарамад̇д̇о, ад̇т̇и авид̇аггаавижааро…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi savitakkasavicāro, atthi avitakkavicāramatto, atthi avitakkaavicāro…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    48. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    48. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и саасаво, ад̇т̇и анаасаво.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi sāsavo, atthi anāsavo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi dassanena pahātabbo, atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    49. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    49. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi āsavasampayutto, atthi āsavavippayutto.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    50. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    50. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇асаасаво, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇аанаасаво.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi āsavavippayuttasāsavo, atthi āsavavippayuttaanāsavo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и аажаяаг̇аамий, ад̇т̇и абажаяаг̇аамий, ад̇т̇и нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi ācayagāmī, atthi apacayagāmī, atthi nevācayagāmināpacayagāmī…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    51. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    51. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анияо, ад̇т̇и асам̣яож̇анияо.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi saṃyojaniyo, atthi asaṃyojaniyo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сзгко, ад̇т̇и асзгко, ад̇т̇и нзвасзгканаасзгко…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi sekkho, atthi asekkho, atthi nevasekkhanāsekkho…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    52. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    52. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇о .

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi saṃyojanasampayutto, atthi saṃyojanavippayutto .

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и барид̇д̇о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇о, ад̇т̇и аббамаан̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi paritto, atthi mahaggato, atthi appamāṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    53. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    53. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияо, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аасам̣яож̇анияо.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyo, atthi saṃyojanavippayuttaasaṃyojaniyo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и барид̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и аббамаан̣аарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi parittārammaṇo, atthi mahaggatārammaṇo, atthi appamāṇārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    54. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    54. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и г̇ант̇анияо, ад̇т̇и аг̇ант̇анияо.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi ganthaniyo, atthi aganthaniyo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и хийно, ад̇т̇и маж̇жхимо, ад̇т̇и бан̣ийд̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi hīno, atthi majjhimo, atthi paṇīto…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    55. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    55. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi ganthasampayutto, atthi ganthavippayutto.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и мижчад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и саммад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi micchattaniyato, atthi sammattaniyato, atthi aniyato…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    56. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    56. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аг̇ант̇анияо, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇ааг̇ант̇анияо.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi ganthavippayuttaganthaniyo, atthi ganthavippayuttaaganthaniyo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и маг̇г̇аарамман̣о, ад̇т̇и маг̇г̇ахзд̇уго, ад̇т̇и маг̇г̇аад̇хибад̇и…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi maggārammaṇo, atthi maggahetuko, atthi maggādhipati…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    57. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    57. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и огханияо, ад̇т̇и аногханияо.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi oghaniyo, atthi anoghaniyo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и уббанно, ад̇т̇и ануббанно, ад̇т̇и уббаад̣̇ий…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi uppanno, atthi anuppanno, atthi uppādī…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    58. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    58. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и огхасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi oghasampayutto, atthi oghavippayutto.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и ад̇ийд̇о, ад̇т̇и анааг̇ад̇о, ад̇т̇и бажжуббанно…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi atīto, atthi anāgato, atthi paccuppanno…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    59. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    59. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇аогханияо, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇ааногханияо.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi oghavippayuttaoghaniyo, atthi oghavippayuttaanoghaniyo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и ад̇ийд̇аарамман̣о, ад̇т̇и анааг̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и бажжуббаннаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi atītārammaṇo, atthi anāgatārammaṇo, atthi paccuppannārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    60. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    60. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и яог̇анияо, ад̇т̇и аяог̇анияо.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi yoganiyo, atthi ayoganiyo.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хо, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi ajjhatto, atthi bahiddho, atthi ajjhattabahiddho…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    61. згавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    61. Ekavidhena vedanākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и яог̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena vedanākkhandho – atthi yogasampayutto, atthi yogavippayutto.

    д̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tividhena vedanākkhandho – atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena vedanākkhandho.

    убхад̇овад̣дхагам̣.

    Ubhatovaḍḍhakaṃ.

    сад̇д̇авид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Sattavidhena vedanākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno. Evaṃ sattavidhena vedanākkhandho.

    абароби сад̇д̇авид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – ад̇т̇и вибааго…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о , ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Aparopi sattavidhena vedanākkhandho – atthi vipāko…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo , atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno. Evaṃ sattavidhena vedanākkhandho.

    жад̇увийсад̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о; сод̇асампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… гхаанасампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… гааяасампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… маносампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о; жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа, сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа, гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа, гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа, маносампассаж̇аа взд̣̇анаа. звам̣ жад̇увийсад̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Catuvīsatividhena vedanākkhandho – cakkhusamphassapaccayā vedanākkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato; sotasamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… ghānasamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… jivhāsamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… kāyasamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… manosamphassapaccayā vedanākkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato; cakkhusamphassajā vedanā, sotasamphassajā vedanā, ghānasamphassajā vedanā, jivhāsamphassajā vedanā, kāyasamphassajā vedanā, manosamphassajā vedanā. Evaṃ catuvīsatividhena vedanākkhandho.

    абароби жад̇увийсад̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо ад̇т̇и вибааго…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… маносампассаж̇аа взд̣̇анаа; сод̇асампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… гхаанасампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… гааяасампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… маносампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо ад̇т̇и вибааго…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… маносампассаж̇аа взд̣̇анаа. звам̣ жад̇увийсад̇ивид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Aparopi catuvīsatividhena vedanākkhandho – cakkhusamphassapaccayā vedanākkhandho atthi vipāko…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, cakkhusamphassajā vedanā…pe… manosamphassajā vedanā; sotasamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… ghānasamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… jivhāsamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… kāyasamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… manosamphassapaccayā vedanākkhandho atthi vipāko…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, cakkhusamphassajā vedanā…pe… manosamphassajā vedanā. Evaṃ catuvīsatividhena vedanākkhandho.

    д̇им̣савид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа, сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа, гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа, гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа, маносампассаж̇аа взд̣̇анаа. звам̣ д̇им̣савид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Tiṃsavidhena vedanākkhandho – cakkhusamphassapaccayā vedanākkhandho atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā vedanākkhandho atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; cakkhusamphassajā vedanā, sotasamphassajā vedanā, ghānasamphassajā vedanā, jivhāsamphassajā vedanā, kāyasamphassajā vedanā, manosamphassajā vedanā. Evaṃ tiṃsavidhena vedanākkhandho.

    б̣ахувид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо ад̇т̇и гусало , ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа, сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа, гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа, гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа, маносампассаж̇аа взд̣̇анаа. звам̣ б̣ахувид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Bahuvidhena vedanākkhandho – cakkhusamphassapaccayā vedanākkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā vedanākkhandho atthi kusalo , atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; cakkhusamphassajā vedanā, sotasamphassajā vedanā, ghānasamphassajā vedanā, jivhāsamphassajā vedanā, kāyasamphassajā vedanā, manosamphassajā vedanā. Evaṃ bahuvidhena vedanākkhandho.

    абароби б̣ахувид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо ад̇т̇и вибааго…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро , ад̇т̇и абарияаабанно; сод̇асампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… гхаанасампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… гааяасампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо…бз… маносампассабажжаяаа взд̣̇анаагканд̇хо ад̇т̇и вибааго…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о , ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро , ад̇т̇и абарияаабанно; жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа, сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа, гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа, гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа, маносампассаж̇аа взд̣̇анаа. звам̣ б̣ахувид̇хзна взд̣̇анаагканд̇хо.

    Aparopi bahuvidhena vedanākkhandho – cakkhusamphassapaccayā vedanākkhandho atthi vipāko…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro , atthi apariyāpanno; sotasamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… ghānasamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… jivhāsamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… kāyasamphassapaccayā vedanākkhandho…pe… manosamphassapaccayā vedanākkhandho atthi vipāko…pe… atthi ajjhattārammaṇo , atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro , atthi apariyāpanno; cakkhusamphassajā vedanā, sotasamphassajā vedanā, ghānasamphassajā vedanā, jivhāsamphassajā vedanā, kāyasamphassajā vedanā, manosamphassajā vedanā. Evaṃ bahuvidhena vedanākkhandho.

    аяам̣ вужжад̇и взд̣̇анаагканд̇хо.

    Ayaṃ vuccati vedanākkhandho.

    3. сан̃н̃аагканд̇хо

    3. Saññākkhandho

    62. д̇ад̇т̇а гад̇амо сан̃н̃аагканд̇хо? згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    62. Tattha katamo saññākkhandho? Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о.

    Tividhena saññākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato.

    жад̇уб̣б̣ид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно.

    Catubbidhena saññākkhandho – atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno.

    бан̃жавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сукинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и соманассинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇оманассинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и убзгкинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о. звам̣ бан̃жавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Pañcavidhena saññākkhandho – atthi sukhindriyasampayutto, atthi dukkhindriyasampayutto, atthi somanassindriyasampayutto, atthi domanassindriyasampayutto, atthi upekkhindriyasampayutto. Evaṃ pañcavidhena saññākkhandho.

    чаб̣б̣ид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа, сод̇асампассаж̇аа сан̃н̃аа, гхаанасампассаж̇аа сан̃н̃аа, ж̇ивхаасампассаж̇аа сан̃н̃аа, гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа, маносампассаж̇аа сан̃н̃аа. звам̣ чаб̣б̣ид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Chabbidhena saññākkhandho – cakkhusamphassajā saññā, sotasamphassajā saññā, ghānasamphassajā saññā, jivhāsamphassajā saññā, kāyasamphassajā saññā, manosamphassajā saññā. Evaṃ chabbidhena saññākkhandho.

    сад̇д̇авид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа, сод̇асампассаж̇аа сан̃н̃аа, гхаанасампассаж̇аа сан̃н̃аа, ж̇ивхаасампассаж̇аа сан̃н̃аа, гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа сан̃н̃аа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа сан̃н̃аа. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Sattavidhena saññākkhandho – cakkhusamphassajā saññā, sotasamphassajā saññā, ghānasamphassajā saññā, jivhāsamphassajā saññā, kāyasamphassajā saññā, manodhātusamphassajā saññā, manoviññāṇadhātusamphassajā saññā. Evaṃ sattavidhena saññākkhandho.

    адтавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа…бз… гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇аа, ад̇т̇и д̣̇угкасахаг̇ад̇аа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа сан̃н̃аа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа сан̃н̃аа. звам̣ адтавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Aṭṭhavidhena saññākkhandho – cakkhusamphassajā saññā…pe… kāyasamphassajā saññā atthi sukhasahagatā, atthi dukkhasahagatā, manodhātusamphassajā saññā, manoviññāṇadhātusamphassajā saññā. Evaṃ aṭṭhavidhena saññākkhandho.

    нававид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа…бз… гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа сан̃н̃аа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа сан̃н̃аа ад̇т̇и гусалаа, ад̇т̇и агусалаа, ад̇т̇и аб̣яаагад̇аа. звам̣ нававид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Navavidhena saññākkhandho – cakkhusamphassajā saññā…pe… kāyasamphassajā saññā, manodhātusamphassajā saññā, manoviññāṇadhātusamphassajā saññā atthi kusalā, atthi akusalā, atthi abyākatā. Evaṃ navavidhena saññākkhandho.

    д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа…бз… гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇аа, ад̇т̇и д̣̇угкасахаг̇ад̇аа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа сан̃н̃аа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа сан̃н̃аа ад̇т̇и гусалаа, ад̇т̇и агусалаа, ад̇т̇и аб̣яаагад̇аа. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Dasavidhena saññākkhandho – cakkhusamphassajā saññā…pe… kāyasamphassajā saññā atthi sukhasahagatā, atthi dukkhasahagatā, manodhātusamphassajā saññā, manoviññāṇadhātusamphassajā saññā atthi kusalā, atthi akusalā, atthi abyākatā. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    63. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    63. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    64. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    64. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и вибааго, ад̇т̇и вибаагад̇хаммад̇хаммо, ад̇т̇и нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо. ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннаанубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и сам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтаасам̣гилзсиго. ад̇т̇и савид̇аггасавижааро, ад̇т̇и авид̇аггавижаарамад̇д̇о, ад̇т̇и авид̇аггаавижааро. ад̇т̇и бийд̇исахаг̇ад̇о, ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и убзгкаасахаг̇ад̇о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и аажаяаг̇аамий, ад̇т̇и абажаяаг̇аамий, ад̇т̇и нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий. ад̇т̇и сзгко, ад̇т̇и асзгко, ад̇т̇и нзвасзгканаасзгко. ад̇т̇и барид̇д̇о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇о, ад̇т̇и аббамаан̣о. ад̇т̇и барид̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и аббамаан̣аарамман̣о. ад̇т̇и хийно, ад̇т̇и маж̇жхимо, ад̇т̇и бан̣ийд̇о. ад̇т̇и мижчад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и саммад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о. ад̇т̇и маг̇г̇аарамман̣о, ад̇т̇и маг̇г̇ахзд̇уго, ад̇т̇и маг̇г̇аад̇хибад̇и. ад̇т̇и уббанно, ад̇т̇и ануббанно, ад̇т̇и уббаад̣̇ий. ад̇т̇и ад̇ийд̇о, ад̇т̇и анааг̇ад̇о, ад̇т̇и бажжуббанно. ад̇т̇и ад̇ийд̇аарамман̣о, ад̇т̇и анааг̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и бажжуббаннаарамман̣о. ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хо, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хо. ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз… звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo. Atthi upādinnupādāniyo, atthi anupādinnupādāniyo, atthi anupādinnaanupādāniyo. Atthi saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko. Atthi savitakkasavicāro, atthi avitakkavicāramatto, atthi avitakkaavicāro. Atthi pītisahagato, atthi sukhasahagato, atthi upekkhāsahagato. Atthi dassanena pahātabbo, atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo. Atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko. Atthi ācayagāmī, atthi apacayagāmī, atthi nevācayagāmināpacayagāmī. Atthi sekkho, atthi asekkho, atthi nevasekkhanāsekkho. Atthi paritto, atthi mahaggato, atthi appamāṇo. Atthi parittārammaṇo, atthi mahaggatārammaṇo, atthi appamāṇārammaṇo. Atthi hīno, atthi majjhimo, atthi paṇīto. Atthi micchattaniyato, atthi sammattaniyato, atthi aniyato. Atthi maggārammaṇo, atthi maggahetuko, atthi maggādhipati. Atthi uppanno, atthi anuppanno, atthi uppādī. Atthi atīto, atthi anāgato, atthi paccuppanno. Atthi atītārammaṇo, atthi anāgatārammaṇo, atthi paccuppannārammaṇo. Atthi ajjhatto, atthi bahiddho, atthi ajjhattabahiddho. Atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe… evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    65. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    65. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и на хзд̇усахзд̇уго, ад̇т̇и на хзд̇уахзд̇уго. ад̇т̇и логияо, ад̇т̇и логуд̇д̇аро . ад̇т̇и гзнажи вин̃н̃зяяо, ад̇т̇и гзнажи на вин̃н̃зяяо. ад̇т̇и саасаво, ад̇т̇и анаасаво. ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇асаасаво , ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇аанаасаво. ад̇т̇и сам̣яож̇анияо, ад̇т̇и асам̣яож̇анияо. ад̇т̇и сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияо, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аасам̣яож̇анияо. ад̇т̇и г̇ант̇анияо, ад̇т̇и аг̇ант̇анияо. ад̇т̇и г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аг̇ант̇анияо, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇ааг̇ант̇анияо. ад̇т̇и огханияо , ад̇т̇и аногханияо. ад̇т̇и огхасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇аогханияо, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇ааногханияо. ад̇т̇и яог̇анияо, ад̇т̇и аяог̇анияо. ад̇т̇и яог̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇аяог̇анияо, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇ааяог̇анияо. ад̇т̇и нийваран̣ияо, ад̇т̇и анийваран̣ияо. ад̇т̇и нийваран̣асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇анийваран̣ияо, ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇аанийваран̣ияо. ад̇т̇и бараамадто, ад̇т̇и абараамадто. ад̇т̇и бараамаасасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇абараамадто, ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇аабараамадто. ад̇т̇и убаад̣̇инно, ад̇т̇и анубаад̣̇инно. ад̇т̇и убаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аанубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и сам̣гилзсиго , ад̇т̇и асам̣гилзсиго. ад̇т̇и сам̣гилидто, ад̇т̇и асам̣гилидто. ад̇т̇и гилзсасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇асам̣гилзсиго, ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇аасам̣гилзсиго. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и савид̇агго, ад̇т̇и авид̇агго. ад̇т̇и савижааро, ад̇т̇и авижааро. ад̇т̇и саббийд̇иго, ад̇т̇и аббийд̇иго. ад̇т̇и бийд̇исахаг̇ад̇о, ад̇т̇и на бийд̇исахаг̇ад̇о. ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и на сукасахаг̇ад̇о. ад̇т̇и убзгкаасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и на убзгкаасахаг̇ад̇о. ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и на гаамааважаро. ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и на руубааважаро. ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и на аруубааважаро. ад̇т̇и барияаабанно , ад̇т̇и абарияаабанно. ад̇т̇и нияяааниго, ад̇т̇и анияяааниго. ад̇т̇и нияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о. ад̇т̇и сауд̇д̇аро, ад̇т̇и ануд̇д̇аро. ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto. Atthi na hetusahetuko, atthi na hetuahetuko. Atthi lokiyo, atthi lokuttaro . Atthi kenaci viññeyyo, atthi kenaci na viññeyyo. Atthi sāsavo, atthi anāsavo. Atthi āsavasampayutto, atthi āsavavippayutto. Atthi āsavavippayuttasāsavo , atthi āsavavippayuttaanāsavo. Atthi saṃyojaniyo, atthi asaṃyojaniyo. Atthi saṃyojanasampayutto, atthi saṃyojanavippayutto. Atthi saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyo, atthi saṃyojanavippayuttaasaṃyojaniyo. Atthi ganthaniyo, atthi aganthaniyo. Atthi ganthasampayutto, atthi ganthavippayutto. Atthi ganthavippayuttaganthaniyo, atthi ganthavippayuttaaganthaniyo. Atthi oghaniyo , atthi anoghaniyo. Atthi oghasampayutto, atthi oghavippayutto. Atthi oghavippayuttaoghaniyo, atthi oghavippayuttaanoghaniyo. Atthi yoganiyo, atthi ayoganiyo. Atthi yogasampayutto, atthi yogavippayutto. Atthi yogavippayuttayoganiyo, atthi yogavippayuttaayoganiyo. Atthi nīvaraṇiyo, atthi anīvaraṇiyo. Atthi nīvaraṇasampayutto, atthi nīvaraṇavippayutto. Atthi nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyo, atthi nīvaraṇavippayuttaanīvaraṇiyo. Atthi parāmaṭṭho, atthi aparāmaṭṭho. Atthi parāmāsasampayutto, atthi parāmāsavippayutto. Atthi parāmāsavippayuttaparāmaṭṭho, atthi parāmāsavippayuttaaparāmaṭṭho. Atthi upādinno, atthi anupādinno. Atthi upādāniyo, atthi anupādāniyo. Atthi upādānasampayutto, atthi upādānavippayutto. Atthi upādānavippayuttaupādāniyo, atthi upādānavippayuttaanupādāniyo. Atthi saṃkilesiko , atthi asaṃkilesiko. Atthi saṃkiliṭṭho, atthi asaṃkiliṭṭho. Atthi kilesasampayutto, atthi kilesavippayutto. Atthi kilesavippayuttasaṃkilesiko, atthi kilesavippayuttaasaṃkilesiko. Atthi dassanena pahātabbo, atthi na dassanena pahātabbo. Atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi na bhāvanāya pahātabbo. Atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi na dassanena pahātabbahetuko. Atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi na bhāvanāya pahātabbahetuko. Atthi savitakko, atthi avitakko. Atthi savicāro, atthi avicāro. Atthi sappītiko, atthi appītiko. Atthi pītisahagato, atthi na pītisahagato. Atthi sukhasahagato, atthi na sukhasahagato. Atthi upekkhāsahagato, atthi na upekkhāsahagato. Atthi kāmāvacaro, atthi na kāmāvacaro. Atthi rūpāvacaro, atthi na rūpāvacaro. Atthi arūpāvacaro, atthi na arūpāvacaro. Atthi pariyāpanno , atthi apariyāpanno. Atthi niyyāniko, atthi aniyyāniko. Atthi niyato, atthi aniyato. Atthi sauttaro, atthi anuttaro. Atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    66. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    66. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о. ад̇т̇и вибааго…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о , ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto. Atthi vipāko…pe… atthi ajjhattārammaṇo , atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    (яат̇аа гусалад̇д̇игз вид̇т̇ааро, звам̣ саб̣б̣зби д̇игаа вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа.)

    (Yathā kusalattike vitthāro, evaṃ sabbepi tikā vitthāretabbā.)

    д̣̇угамуулагам̣.

    Dukamūlakaṃ.

    67. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    67. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    68. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    68. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto…pe… atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    69. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    69. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о . ад̇т̇и вибааго…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto . Atthi vipāko…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    70. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    70. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto…pe… atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    д̇игамуулагам̣.

    Tikamūlakaṃ.

    71. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    71. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    72. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    72. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    73. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    73. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и на хзд̇у сахзд̇уго, ад̇т̇и на хзд̇у ахзд̇уго.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi na hetu sahetuko, atthi na hetu ahetuko.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и вибааго, ад̇т̇и вибаагад̇хаммад̇хаммо, ад̇т̇и нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    74. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    74. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и логияо, ад̇т̇и логуд̇д̇аро.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi lokiyo, atthi lokuttaro.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннаанубаад̣̇аанияо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi upādinnupādāniyo, atthi anupādinnupādāniyo, atthi anupādinnaanupādāniyo…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    75. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    75. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и гзнажи вин̃н̃зяяо, ад̇т̇и гзнажи на вин̃н̃зяяо.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi kenaci viññeyyo, atthi kenaci na viññeyyo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтаасам̣гилзсиго…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    76. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    76. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и саасаво, ад̇т̇и анаасаво.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi sāsavo, atthi anāsavo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и савид̇аггасавижааро, ад̇т̇и авид̇аггавижаарамад̇д̇о, ад̇т̇и авид̇аггаавижааро…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi savitakkasavicāro, atthi avitakkavicāramatto, atthi avitakkaavicāro…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    77. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    77. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi āsavasampayutto, atthi āsavavippayutto.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и бийд̇исахаг̇ад̇о, ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и убзгкаасахаг̇ад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi pītisahagato, atthi sukhasahagato, atthi upekkhāsahagato…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    78. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    78. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇асаасаво, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇аанаасаво.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi āsavavippayuttasāsavo, atthi āsavavippayuttaanāsavo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi dassanena pahātabbo, atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    79. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    79. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анияо, ад̇т̇и асам̣яож̇анияо.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi saṃyojaniyo, atthi asaṃyojaniyo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    80. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    80. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇о .

    Duvidhena saññākkhandho – atthi saṃyojanasampayutto, atthi saṃyojanavippayutto .

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и аажаяаг̇аамий, ад̇т̇и абажаяаг̇аамий, ад̇т̇и нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi ācayagāmī, atthi apacayagāmī, atthi nevācayagāmināpacayagāmī…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    81. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    81. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияо, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аасам̣яож̇анияо.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyo, atthi saṃyojanavippayuttaasaṃyojaniyo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сзгко, ад̇т̇и асзгко, ад̇т̇и нзвасзгканаасзгко…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi sekkho, atthi asekkho, atthi nevasekkhanāsekkho…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    82. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    82. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и г̇ант̇анияо, ад̇т̇и аг̇ант̇анияо.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi ganthaniyo, atthi aganthaniyo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и барид̇д̇о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇о, ад̇т̇и аббамаан̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi paritto, atthi mahaggato, atthi appamāṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    83. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    83. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi ganthasampayutto, atthi ganthavippayutto.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и барид̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и аббамаан̣аарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi parittārammaṇo, atthi mahaggatārammaṇo, atthi appamāṇārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    84. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    84. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аг̇ант̇анияо, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇ааг̇ант̇анияо.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi ganthavippayuttaganthaniyo, atthi ganthavippayuttaaganthaniyo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и хийно, ад̇т̇и маж̇жхимо, ад̇т̇и бан̣ийд̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi hīno, atthi majjhimo, atthi paṇīto…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    85. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    85. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и огханияо, ад̇т̇и аногханияо.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi oghaniyo, atthi anoghaniyo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и мижчад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и саммад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi micchattaniyato, atthi sammattaniyato, atthi aniyato…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    86. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    86. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и огхасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi oghasampayutto, atthi oghavippayutto.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и маг̇г̇аарамман̣о, ад̇т̇и маг̇г̇ахзд̇уго, ад̇т̇и маг̇г̇аад̇хибад̇и…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi maggārammaṇo, atthi maggahetuko, atthi maggādhipati…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    87. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    87. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇аогханияо, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇ааногханияо.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi oghavippayuttaoghaniyo, atthi oghavippayuttaanoghaniyo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и уббанно, ад̇т̇и ануббанно, ад̇т̇и уббаад̣̇ий…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi uppanno, atthi anuppanno, atthi uppādī…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    88. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    88. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и яог̇анияо, ад̇т̇и аяог̇анияо.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi yoganiyo, atthi ayoganiyo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и ад̇ийд̇о, ад̇т̇и анааг̇ад̇о, ад̇т̇и бажжуббанно…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi atīto, atthi anāgato, atthi paccuppanno…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    89. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    89. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и яог̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi yogasampayutto, atthi yogavippayutto.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и ад̇ийд̇аарамман̣о, ад̇т̇и анааг̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и бажжуббаннаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi atītārammaṇo, atthi anāgatārammaṇo, atthi paccuppannārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    90. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    90. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇аяог̇анияо, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇ааяог̇анияо.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi yogavippayuttayoganiyo, atthi yogavippayuttaayoganiyo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хо, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi ajjhatto, atthi bahiddho, atthi ajjhattabahiddho…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    91. згавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    91. Ekavidhena saññākkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и нийваран̣ияо, ад̇т̇и анийваран̣ияо.

    Duvidhena saññākkhandho – atthi nīvaraṇiyo, atthi anīvaraṇiyo.

    д̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tividhena saññākkhandho – atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saññākkhandho.

    убхад̇овад̣дхагам̣.

    Ubhatovaḍḍhakaṃ.

    сад̇д̇авид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Sattavidhena saññākkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno. Evaṃ sattavidhena saññākkhandho.

    абароби сад̇д̇авид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Aparopi sattavidhena saññākkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno. Evaṃ sattavidhena saññākkhandho.

    жад̇увийсад̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа сан̃н̃аагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа сан̃н̃аагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о; жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа, сод̇асампассаж̇аа сан̃н̃аа, гхаанасампассаж̇аа сан̃н̃аа, ж̇ивхаасампассаж̇аа сан̃н̃аа, гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа, маносампассаж̇аа сан̃н̃аа. звам̣ жад̇увийсад̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Catuvīsatividhena saññākkhandho – cakkhusamphassapaccayā saññākkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā saññākkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato; cakkhusamphassajā saññā, sotasamphassajā saññā, ghānasamphassajā saññā, jivhāsamphassajā saññā, kāyasamphassajā saññā, manosamphassajā saññā. Evaṃ catuvīsatividhena saññākkhandho.

    абароби жад̇увийсад̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа сан̃н̃аагканд̇хо ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа…бз… маносампассаж̇аа сан̃н̃аа. сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа сан̃н̃аагканд̇хо ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о; жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа…бз… маносампассаж̇аа сан̃н̃аа. звам̣ жад̇увийсад̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Aparopi catuvīsatividhena saññākkhandho – cakkhusamphassapaccayā saññākkhandho atthi sukhāya vedanāya sampayutto…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, cakkhusamphassajā saññā…pe… manosamphassajā saññā. Sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā saññākkhandho atthi sukhāya vedanāya sampayutto…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo; cakkhusamphassajā saññā…pe… manosamphassajā saññā. Evaṃ catuvīsatividhena saññākkhandho.

    д̇им̣сад̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа сан̃н̃аагканд̇хо ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно, сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа …бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа сан̃н̃аагканд̇хо ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно, жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа…бз… маносампассаж̇аа сан̃н̃аа. звам̣ д̇им̣сад̇ивид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Tiṃsatividhena saññākkhandho – cakkhusamphassapaccayā saññākkhandho atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno, sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā …pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā saññākkhandho atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno, cakkhusamphassajā saññā…pe… manosamphassajā saññā. Evaṃ tiṃsatividhena saññākkhandho.

    б̣ахувид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа сан̃н̃аагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно, сод̇асампассабажжаяаа …бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа сан̃н̃аагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро , ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно, жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа…бз… маносампассаж̇аа сан̃н̃аа. звам̣ б̣ахувид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Bahuvidhena saññākkhandho – cakkhusamphassapaccayā saññākkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno, sotasamphassapaccayā …pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā saññākkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro , atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno, cakkhusamphassajā saññā…pe… manosamphassajā saññā. Evaṃ bahuvidhena saññākkhandho.

    абароби б̣ахувид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа сан̃н̃аагканд̇хо ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно, сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа сан̃н̃аагканд̇хо ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно, жагкусампассаж̇аа сан̃н̃аа, сод̇асампассаж̇аа сан̃н̃аа, гхаанасампассаж̇аа сан̃н̃аа, ж̇ивхаасампассаж̇аа сан̃н̃аа, гааяасампассаж̇аа сан̃н̃аа, маносампассаж̇аа сан̃н̃аа. звам̣ б̣ахувид̇хзна сан̃н̃аагканд̇хо.

    Aparopi bahuvidhena saññākkhandho – cakkhusamphassapaccayā saññākkhandho atthi sukhāya vedanāya sampayutto…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno, sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā saññākkhandho atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno, cakkhusamphassajā saññā, sotasamphassajā saññā, ghānasamphassajā saññā, jivhāsamphassajā saññā, kāyasamphassajā saññā, manosamphassajā saññā. Evaṃ bahuvidhena saññākkhandho.

    аяам̣ вужжад̇и сан̃н̃аагканд̇хо.

    Ayaṃ vuccati saññākkhandho.

    4. сан̇каарагканд̇хо

    4. Saṅkhārakkhandho

    92. д̇ад̇т̇а гад̇амо сан̇каарагканд̇хо? згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    92. Tattha katamo saṅkhārakkhandho? Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇у, ад̇т̇и на хзд̇у.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi hetu, atthi na hetu.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и гусало , ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi kusalo , atthi akusalo, atthi abyākato.

    жад̇уб̣б̣ид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно.

    Catubbidhena saṅkhārakkhandho – atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno.

    бан̃жавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сукинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и соманассинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇оманассинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и убзгкинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о. звам̣ бан̃жавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Pañcavidhena saṅkhārakkhandho – atthi sukhindriyasampayutto, atthi dukkhindriyasampayutto, atthi somanassindriyasampayutto, atthi domanassindriyasampayutto, atthi upekkhindriyasampayutto. Evaṃ pañcavidhena saṅkhārakkhandho.

    чаб̣б̣ид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа, сод̇асампассаж̇аа жзд̇анаа, гхаанасампассаж̇аа жзд̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа жзд̇анаа, гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа, маносампассаж̇аа жзд̇анаа. звам̣ чаб̣б̣ид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Chabbidhena saṅkhārakkhandho – cakkhusamphassajā cetanā, sotasamphassajā cetanā, ghānasamphassajā cetanā, jivhāsamphassajā cetanā, kāyasamphassajā cetanā, manosamphassajā cetanā. Evaṃ chabbidhena saṅkhārakkhandho.

    сад̇д̇авид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа, сод̇асампассаж̇аа жзд̇анаа, гхаанасампассаж̇аа жзд̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа жзд̇анаа, гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа жзд̇анаа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа жзд̇анаа. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Sattavidhena saṅkhārakkhandho – cakkhusamphassajā cetanā, sotasamphassajā cetanā, ghānasamphassajā cetanā, jivhāsamphassajā cetanā, kāyasamphassajā cetanā, manodhātusamphassajā cetanā, manoviññāṇadhātusamphassajā cetanā. Evaṃ sattavidhena saṅkhārakkhandho.

    адтавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа…бз… гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇аа, ад̇т̇и д̣̇угкасахаг̇ад̇аа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа жзд̇анаа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа жзд̇анаа . звам̣ адтавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Aṭṭhavidhena saṅkhārakkhandho – cakkhusamphassajā cetanā…pe… kāyasamphassajā cetanā atthi sukhasahagatā, atthi dukkhasahagatā, manodhātusamphassajā cetanā, manoviññāṇadhātusamphassajā cetanā . Evaṃ aṭṭhavidhena saṅkhārakkhandho.

    нававид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа…бз… манод̇хаад̇усампассаж̇аа жзд̇анаа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа жзд̇анаа ад̇т̇и гусалаа, ад̇т̇и агусалаа, ад̇т̇и аб̣яаагад̇аа. звам̣ нававид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Navavidhena saṅkhārakkhandho – cakkhusamphassajā cetanā…pe… manodhātusamphassajā cetanā, manoviññāṇadhātusamphassajā cetanā atthi kusalā, atthi akusalā, atthi abyākatā. Evaṃ navavidhena saṅkhārakkhandho.

    д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа…бз… гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇аа, ад̇т̇и д̣̇угкасахаг̇ад̇аа, манод̇хаад̇усампассаж̇аа жзд̇анаа, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇усампассаж̇аа жзд̇анаа ад̇т̇и гусалаа, ад̇т̇и агусалаа, ад̇т̇и аб̣яаагад̇аа. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Dasavidhena saṅkhārakkhandho – cakkhusamphassajā cetanā…pe… kāyasamphassajā cetanā atthi sukhasahagatā, atthi dukkhasahagatā, manodhātusamphassajā cetanā, manoviññāṇadhātusamphassajā cetanā atthi kusalā, atthi akusalā, atthi abyākatā. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    93. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    93. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇у, ад̇т̇и на хзд̇у.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi hetu, atthi na hetu.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о. ад̇т̇и вибааго, ад̇т̇и вибаагад̇хаммад̇хаммо, ад̇т̇и нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо. ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннаанубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и сам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтаасам̣гилзсиго. ад̇т̇и савид̇аггасавижааро, ад̇т̇и авид̇аггавижаарамад̇д̇о, ад̇т̇и авид̇аггаавижааро. ад̇т̇и бийд̇исахаг̇ад̇о, ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и убзгкаасахаг̇ад̇о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и аажаяаг̇аамий, ад̇т̇и абажаяаг̇аамий, ад̇т̇и нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий. ад̇т̇и сзгко, ад̇т̇и асзгко, ад̇т̇и нзвасзгканаасзгко. ад̇т̇и барид̇д̇о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇о, ад̇т̇и аббамаан̣о. ад̇т̇и барид̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и аббамаан̣аарамман̣о. ад̇т̇и хийно, ад̇т̇и маж̇жхимо, ад̇т̇и бан̣ийд̇о. ад̇т̇и мижчад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и саммад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о. ад̇т̇и маг̇г̇аарамман̣о, ад̇т̇и маг̇г̇ахзд̇уго, ад̇т̇и маг̇г̇аад̇хибад̇и. ад̇т̇и уббанно, ад̇т̇и ануббанно, ад̇т̇и уббаад̣̇ий. ад̇т̇и ад̇ийд̇о, ад̇т̇и анааг̇ад̇о, ад̇т̇и бажжуббанно. ад̇т̇и ад̇ийд̇аарамман̣о, ад̇т̇и анааг̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и бажжуббаннаарамман̣о. ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хо, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хо . ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto. Atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo. Atthi upādinnupādāniyo, atthi anupādinnupādāniyo, atthi anupādinnaanupādāniyo. Atthi saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko. Atthi savitakkasavicāro, atthi avitakkavicāramatto, atthi avitakkaavicāro. Atthi pītisahagato, atthi sukhasahagato, atthi upekkhāsahagato. Atthi dassanena pahātabbo, atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo. Atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko. Atthi ācayagāmī, atthi apacayagāmī, atthi nevācayagāmināpacayagāmī. Atthi sekkho, atthi asekkho, atthi nevasekkhanāsekkho. Atthi paritto, atthi mahaggato, atthi appamāṇo. Atthi parittārammaṇo, atthi mahaggatārammaṇo, atthi appamāṇārammaṇo. Atthi hīno, atthi majjhimo, atthi paṇīto. Atthi micchattaniyato, atthi sammattaniyato, atthi aniyato. Atthi maggārammaṇo, atthi maggahetuko, atthi maggādhipati. Atthi uppanno, atthi anuppanno, atthi uppādī. Atthi atīto, atthi anāgato, atthi paccuppanno. Atthi atītārammaṇo, atthi anāgatārammaṇo, atthi paccuppannārammaṇo. Atthi ajjhatto, atthi bahiddho, atthi ajjhattabahiddho . Atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    94. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    94. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго. ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и хзд̇у жзва сахзд̇уго жа, ад̇т̇и сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у. ад̇т̇и хзд̇у жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о жзва на жа хзд̇у. ад̇т̇и на хзд̇у сахзд̇уго, ад̇т̇и на хзд̇у ахзд̇уго. ад̇т̇и логияо, ад̇т̇и логуд̇д̇аро. ад̇т̇и гзнажи вин̃н̃зяяо, ад̇т̇и гзнажи на вин̃н̃зяяо. ад̇т̇и аасаво, ад̇т̇и но аасаво. ад̇т̇и саасаво, ад̇т̇и анаасаво. ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и аасаво жзва саасаво жа, ад̇т̇и саасаво жзва но жа аасаво. ад̇т̇и аасаво жзва аасавасамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о жзва но жа аасаво. ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇асаасаво, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇аанаасаво. ад̇т̇и сам̣яож̇анам̣, ад̇т̇и но сам̣яож̇анам̣. ад̇т̇и сам̣яож̇анияо, ад̇т̇и асам̣яож̇анияо. ад̇т̇и сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и сам̣яож̇анан̃жзва сам̣яож̇анияо жа, ад̇т̇и сам̣яож̇анияо жзва но жа сам̣яож̇анам̣. ад̇т̇и сам̣яож̇анан̃жзва сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о жзва но жа сам̣яож̇анам̣. ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияо, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аасам̣яож̇анияо.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko. Atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto. Atthi hetu ceva sahetuko ca, atthi sahetuko ceva na ca hetu. Atthi hetu ceva hetusampayutto ca, atthi hetusampayutto ceva na ca hetu. Atthi na hetu sahetuko, atthi na hetu ahetuko. Atthi lokiyo, atthi lokuttaro. Atthi kenaci viññeyyo, atthi kenaci na viññeyyo. Atthi āsavo, atthi no āsavo. Atthi sāsavo, atthi anāsavo. Atthi āsavasampayutto, atthi āsavavippayutto. Atthi āsavo ceva sāsavo ca, atthi sāsavo ceva no ca āsavo. Atthi āsavo ceva āsavasampayutto ca, atthi āsavasampayutto ceva no ca āsavo. Atthi āsavavippayuttasāsavo, atthi āsavavippayuttaanāsavo. Atthi saṃyojanaṃ, atthi no saṃyojanaṃ. Atthi saṃyojaniyo, atthi asaṃyojaniyo. Atthi saṃyojanasampayutto, atthi saṃyojanavippayutto. Atthi saṃyojanañceva saṃyojaniyo ca, atthi saṃyojaniyo ceva no ca saṃyojanaṃ. Atthi saṃyojanañceva saṃyojanasampayutto ca, atthi saṃyojanasampayutto ceva no ca saṃyojanaṃ. Atthi saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyo, atthi saṃyojanavippayuttaasaṃyojaniyo.

    ад̇т̇и г̇ант̇о, ад̇т̇и но г̇ант̇о. ад̇т̇и г̇ант̇анияо, ад̇т̇и аг̇ант̇анияо. ад̇т̇и г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и г̇ант̇о жзва г̇ант̇анияо жа, ад̇т̇и г̇ант̇анияо жзва но жа г̇ант̇о. ад̇т̇и г̇ант̇о жзва г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о жзва но жа г̇ант̇о. ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аг̇ант̇анияо, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇ааг̇ант̇анияо. ад̇т̇и огхо, ад̇т̇и но огхо. ад̇т̇и огханияо, ад̇т̇и аногханияо. ад̇т̇и огхасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и огхо жзва огханияо жа, ад̇т̇и огханияо жзва но жа огхо. ад̇т̇и огхо жзва огхасамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и огхасамбаяуд̇д̇о жзва но жа огхо. ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇аогханияо, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇ааногханияо. ад̇т̇и яог̇о, ад̇т̇и но яог̇о. ад̇т̇и яог̇анияо, ад̇т̇и аяог̇анияо. ад̇т̇и яог̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и яог̇о жзва яог̇анияо жа, ад̇т̇и яог̇анияо жзва но жа яог̇о. ад̇т̇и яог̇о жзва яог̇асамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и яог̇асамбаяуд̇д̇о жзва но жа яог̇о. ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇аяог̇анияо, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇ааяог̇анияо. ад̇т̇и нийваран̣ам̣, ад̇т̇и но нийваран̣ам̣. ад̇т̇и нийваран̣ияо, ад̇т̇и анийваран̣ияо. ад̇т̇и нийваран̣асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и нийваран̣ан̃жзва нийваран̣ияо жа, ад̇т̇и нийваран̣ияо жзва но жа нийваран̣ам̣. ад̇т̇и нийваран̣ан̃жзва нийваран̣асамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и нийваран̣асамбаяуд̇д̇о жзва но жа нийваран̣ам̣. ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇анийваран̣ияо, ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇аанийваран̣ияо.

    Atthi gantho, atthi no gantho. Atthi ganthaniyo, atthi aganthaniyo. Atthi ganthasampayutto, atthi ganthavippayutto. Atthi gantho ceva ganthaniyo ca, atthi ganthaniyo ceva no ca gantho. Atthi gantho ceva ganthasampayutto ca, atthi ganthasampayutto ceva no ca gantho. Atthi ganthavippayuttaganthaniyo, atthi ganthavippayuttaaganthaniyo. Atthi ogho, atthi no ogho. Atthi oghaniyo, atthi anoghaniyo. Atthi oghasampayutto, atthi oghavippayutto. Atthi ogho ceva oghaniyo ca, atthi oghaniyo ceva no ca ogho. Atthi ogho ceva oghasampayutto ca, atthi oghasampayutto ceva no ca ogho. Atthi oghavippayuttaoghaniyo, atthi oghavippayuttaanoghaniyo. Atthi yogo, atthi no yogo. Atthi yoganiyo, atthi ayoganiyo. Atthi yogasampayutto, atthi yogavippayutto. Atthi yogo ceva yoganiyo ca, atthi yoganiyo ceva no ca yogo. Atthi yogo ceva yogasampayutto ca, atthi yogasampayutto ceva no ca yogo. Atthi yogavippayuttayoganiyo, atthi yogavippayuttaayoganiyo. Atthi nīvaraṇaṃ, atthi no nīvaraṇaṃ. Atthi nīvaraṇiyo, atthi anīvaraṇiyo. Atthi nīvaraṇasampayutto, atthi nīvaraṇavippayutto. Atthi nīvaraṇañceva nīvaraṇiyo ca, atthi nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇaṃ. Atthi nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayutto ca, atthi nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇaṃ. Atthi nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyo, atthi nīvaraṇavippayuttaanīvaraṇiyo.

    ад̇т̇и бараамаасо, ад̇т̇и но бараамаасо. ад̇т̇и бараамадто, ад̇т̇и абараамадто. ад̇т̇и бараамаасасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и бараамаасо жзва бараамадто жа, ад̇т̇и бараамадто жзва но жа бараамаасо. ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇абараамадто, ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇аабараамадто. ад̇т̇и убаад̣̇инно, ад̇т̇и анубаад̣̇инно. ад̇т̇и убаад̣̇аанам̣, ад̇т̇и но убаад̣̇аанам̣. ад̇т̇и убаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и убаад̣̇аанан̃жзва убаад̣̇аанияо жа, ад̇т̇и убаад̣̇аанияо жзва но жа убаад̣̇аанам̣. ад̇т̇и убаад̣̇аанан̃жзва убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о жа , ад̇т̇и убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о жзва но жа убаад̣̇аанам̣. ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аанубаад̣̇аанияо.

    Atthi parāmāso, atthi no parāmāso. Atthi parāmaṭṭho, atthi aparāmaṭṭho. Atthi parāmāsasampayutto, atthi parāmāsavippayutto. Atthi parāmāso ceva parāmaṭṭho ca, atthi parāmaṭṭho ceva no ca parāmāso. Atthi parāmāsavippayuttaparāmaṭṭho, atthi parāmāsavippayuttaaparāmaṭṭho. Atthi upādinno, atthi anupādinno. Atthi upādānaṃ, atthi no upādānaṃ. Atthi upādāniyo, atthi anupādāniyo. Atthi upādānasampayutto, atthi upādānavippayutto. Atthi upādānañceva upādāniyo ca, atthi upādāniyo ceva no ca upādānaṃ. Atthi upādānañceva upādānasampayutto ca , atthi upādānasampayutto ceva no ca upādānaṃ. Atthi upādānavippayuttaupādāniyo, atthi upādānavippayuttaanupādāniyo.

    ад̇т̇и гилзсо, ад̇т̇и но гилзсо. ад̇т̇и сам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилзсиго. ад̇т̇и сам̣гилидто, ад̇т̇и асам̣гилидто. ад̇т̇и гилзсасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и гилзсо жзва сам̣гилзсиго жа, ад̇т̇и сам̣гилзсиго жзва но жа гилзсо. ад̇т̇и гилзсо жзва сам̣гилидто жа, ад̇т̇и сам̣гилидто жзва но жа гилзсо. ад̇т̇и гилзсо жзва гилзсасамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и гилзсасамбаяуд̇д̇о жзва но жа гилзсо. ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇асам̣гилзсиго, ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇аасам̣гилзсиго. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго.

    Atthi kileso, atthi no kileso. Atthi saṃkilesiko, atthi asaṃkilesiko. Atthi saṃkiliṭṭho, atthi asaṃkiliṭṭho. Atthi kilesasampayutto, atthi kilesavippayutto. Atthi kileso ceva saṃkilesiko ca, atthi saṃkilesiko ceva no ca kileso. Atthi kileso ceva saṃkiliṭṭho ca, atthi saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso. Atthi kileso ceva kilesasampayutto ca, atthi kilesasampayutto ceva no ca kileso. Atthi kilesavippayuttasaṃkilesiko, atthi kilesavippayuttaasaṃkilesiko. Atthi dassanena pahātabbo, atthi na dassanena pahātabbo. Atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi na bhāvanāya pahātabbo. Atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi na dassanena pahātabbahetuko. Atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi na bhāvanāya pahātabbahetuko.

    ад̇т̇и савид̇агго, ад̇т̇и авид̇агго. ад̇т̇и савижааро, ад̇т̇и авижааро. ад̇т̇и саббийд̇иго , ад̇т̇и аббийд̇иго. ад̇т̇и бийд̇исахаг̇ад̇о, ад̇т̇и на бийд̇исахаг̇ад̇о. ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и на сукасахаг̇ад̇о. ад̇т̇и убзгкаасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и на убзгкаасахаг̇ад̇о. ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и на гаамааважаро. ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и на руубааважаро. ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и на аруубааважаро. ад̇т̇и барияаабанно, ад̇т̇и абарияаабанно. ад̇т̇и нияяааниго, ад̇т̇и анияяааниго. ад̇т̇и нияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о. ад̇т̇и сауд̇д̇аро, ад̇т̇и ануд̇д̇аро. ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Atthi savitakko, atthi avitakko. Atthi savicāro, atthi avicāro. Atthi sappītiko , atthi appītiko. Atthi pītisahagato, atthi na pītisahagato. Atthi sukhasahagato, atthi na sukhasahagato. Atthi upekkhāsahagato, atthi na upekkhāsahagato. Atthi kāmāvacaro, atthi na kāmāvacaro. Atthi rūpāvacaro, atthi na rūpāvacaro. Atthi arūpāvacaro, atthi na arūpāvacaro. Atthi pariyāpanno, atthi apariyāpanno. Atthi niyyāniko, atthi aniyyāniko. Atthi niyato, atthi aniyato. Atthi sauttaro, atthi anuttaro. Atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    95. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    95. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    д̣̇угамуулагам̣.

    Dukamūlakaṃ.

    96. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    96. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇у, ад̇т̇и на хзд̇у.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi hetu, atthi na hetu.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо .

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho .

    97. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    97. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    98. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    98. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇у, ад̇т̇и на хзд̇у.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi hetu, atthi na hetu.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    99. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    99. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    д̇игамуулагам̣.

    Tikamūlakaṃ.

    100. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    100. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇у, ад̇т̇и на хзд̇у.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi hetu, atthi na hetu.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    101. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    101. Ekavidhena saṅkhārakkhandho cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    102. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    102. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и вибааго, ад̇т̇и вибаагад̇хаммад̇хаммо, ад̇т̇и нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    103. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    103. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇у жзва сахзд̇уго жа, ад̇т̇и сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi hetu ceva sahetuko ca, atthi sahetuko ceva na ca hetu.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннаанубаад̣̇аанияо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi upādinnupādāniyo, atthi anupādinnupādāniyo, atthi anupādinnaanupādāniyo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    104. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    104. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇у жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о жзва на жа хзд̇у.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi hetu ceva hetusampayutto ca, atthi hetusampayutto ceva na ca hetu.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтаасам̣гилзсиго…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    105. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    105. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и на хзд̇у сахзд̇уго, ад̇т̇и на хзд̇у ахзд̇уго.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi na hetu sahetuko, atthi na hetu ahetuko.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и савид̇аггасавижааро, ад̇т̇и авид̇аггавижаарамад̇д̇о, ад̇т̇и авид̇аггаавижааро…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi savitakkasavicāro, atthi avitakkavicāramatto, atthi avitakkaavicāro…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    106. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    106. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и логияо, ад̇т̇и логуд̇д̇аро.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi lokiyo, atthi lokuttaro.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и бийд̇исахаг̇ад̇о, ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и убзгкаасахаг̇ад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi pītisahagato, atthi sukhasahagato, atthi upekkhāsahagato…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    107. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    107. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и гзнажи вин̃н̃зяяо, ад̇т̇и гзнажи на вин̃н̃зяяо.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi kenaci viññeyyo, atthi kenaci na viññeyyo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi dassanena pahātabbo, atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    108. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    108. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и аасаво, ад̇т̇и но аасаво.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi āsavo, atthi no āsavo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    109. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    109. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и саасаво, ад̇т̇и анаасаво.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi sāsavo, atthi anāsavo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и аажаяаг̇аамий, ад̇т̇и абажаяаг̇аамий, ад̇т̇и нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi ācayagāmī, atthi apacayagāmī, atthi nevācayagāmināpacayagāmī…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    110. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    110. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi āsavasampayutto, atthi āsavavippayutto.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сзгко, ад̇т̇и асзгко, ад̇т̇и нзвасзгканаасзгко…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi sekkho, atthi asekkho, atthi nevasekkhanāsekkho…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    111. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    111. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и аасаво жзва саасаво жа, ад̇т̇и саасаво жзва но жа аасаво .

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi āsavo ceva sāsavo ca, atthi sāsavo ceva no ca āsavo .

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и барид̇д̇о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇о, ад̇т̇и аббамаан̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi paritto, atthi mahaggato, atthi appamāṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    112. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    112. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и аасаво жзва аасавасамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о жзва но жа аасаво.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi āsavo ceva āsavasampayutto ca, atthi āsavasampayutto ceva no ca āsavo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и барид̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и аббамаан̣аарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi parittārammaṇo, atthi mahaggatārammaṇo, atthi appamāṇārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    113. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    113. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇асаасаво, ад̇т̇и аасавиббаяуд̇д̇аанаасаво.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi āsavavippayuttasāsavo, atthi āsavippayuttaanāsavo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и хийно, ад̇т̇и маж̇жхимо, ад̇т̇и бан̣ийд̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi hīno, atthi majjhimo, atthi paṇīto…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    114. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    114. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анам̣, ад̇т̇и но сам̣яож̇анам̣.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi saṃyojanaṃ, atthi no saṃyojanaṃ.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и мижчад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и саммад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi micchattaniyato, atthi sammattaniyato, atthi aniyato…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    115. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    115. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анияо, ад̇т̇и асам̣яож̇анияо.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi saṃyojaniyo, atthi asaṃyojaniyo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и маг̇г̇аарамман̣о, ад̇т̇и маг̇г̇ахзд̇уго, ад̇т̇и маг̇г̇аад̇хибад̇и…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi maggārammaṇo, atthi maggahetuko, atthi maggādhipati…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    116. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    116. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi saṃyojanasampayutto, atthi saṃyojanavippayutto.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и уббанно, ад̇т̇и ануббанно, ад̇т̇и уббаад̣̇ий…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi uppanno, atthi anuppanno, atthi uppādī…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    117. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о .

    117. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto .

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анан̃жзва сам̣яож̇анияо жа, ад̇т̇и сам̣яож̇анияо жзва но жа сам̣яож̇анам̣.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi saṃyojanañceva saṃyojaniyo ca, atthi saṃyojaniyo ceva no ca saṃyojanaṃ.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и ад̇ийд̇о, ад̇т̇и анааг̇ад̇о, ад̇т̇и бажжуббанно…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi atīto, atthi anāgato, atthi paccuppanno…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    118. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    118. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анан̃жзва сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о жа, ад̇т̇и сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о жзва но жа сам̣яож̇анам̣.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi saṃyojanañceva saṃyojanasampayutto ca, atthi saṃyojanasampayutto ceva no ca saṃyojanaṃ.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и ад̇ийд̇аарамман̣о, ад̇т̇и анааг̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и бажжуббаннаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi atītārammaṇo, atthi anāgatārammaṇo, atthi paccuppannārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    119. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    119. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияо, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аасам̣яож̇анияо.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyo, atthi saṃyojanavippayuttaasaṃyojaniyo.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хо, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi ajjhatto, atthi bahiddho, atthi ajjhattabahiddho…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    120. згавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о.

    120. Ekavidhena saṅkhārakkhandho – cittasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и г̇ант̇о, ад̇т̇и но г̇ант̇о.

    Duvidhena saṅkhārakkhandho – atthi gantho, atthi no gantho.

    д̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tividhena saṅkhārakkhandho – atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena saṅkhārakkhandho.

    убхад̇овад̣дхагам̣.

    Ubhatovaḍḍhakaṃ.

    сад̇д̇авид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о; ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Sattavidhena saṅkhārakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato; atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno. Evaṃ sattavidhena saṅkhārakkhandho.

    абароби сад̇д̇авид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о; ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о; ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Aparopi sattavidhena saṅkhārakkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto; atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo atthi ajjhattabahiddhārammaṇo; atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno. Evaṃ sattavidhena saṅkhārakkhandho.

    жад̇увийсад̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о; жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа…бз… маносампассаж̇аа жзд̇анаа. звам̣ жад̇увийсад̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Catuvīsatividhena saṅkhārakkhandho – cakkhusamphassapaccayā saṅkhārakkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā saṅkhārakkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato; cakkhusamphassajā cetanā…pe… manosamphassajā cetanā. Evaṃ catuvīsatividhena saṅkhārakkhandho.

    абароби жад̇увийсад̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о; жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа…бз… маносампассаж̇аа жзд̇анаа; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о; жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа, сод̇асампассаж̇аа жзд̇анаа, гхаанасампассаж̇аа жзд̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа жзд̇анаа, гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа, маносампассаж̇аа жзд̇анаа. звам̣ жад̇увийсад̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Aparopi catuvīsatividhena saṅkhārakkhandho – cakkhusamphassapaccayā saṅkhārakkhandho atthi sukhāya vedanāya sampayutto…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo; cakkhusamphassajā cetanā…pe… manosamphassajā cetanā; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā saṅkhārakkhandho atthi sukhāya vedanāya sampayutto…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo; cakkhusamphassajā cetanā, sotasamphassajā cetanā, ghānasamphassajā cetanā, jivhāsamphassajā cetanā, kāyasamphassajā cetanā, manosamphassajā cetanā. Evaṃ catuvīsatividhena saṅkhārakkhandho.

    д̇им̣сад̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно ; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа …бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа…бз… маносампассаж̇аа жзд̇анаа. звам̣ д̇им̣сад̇ивид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Tiṃsatividhena saṅkhārakkhandho – cakkhusamphassapaccayā saṅkhārakkhandho atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno ; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā …pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā saṅkhārakkhandho atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; cakkhusamphassajā cetanā…pe… manosamphassajā cetanā. Evaṃ tiṃsatividhena saṅkhārakkhandho.

    б̣ахувид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа, сод̇асампассаж̇аа жзд̇анаа, гхаанасампассаж̇аа жзд̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа жзд̇анаа, гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа, маносампассаж̇аа жзд̇анаа. звам̣ б̣ахувид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Bahuvidhena saṅkhārakkhandho – cakkhusamphassapaccayā saṅkhārakkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā saṅkhārakkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; cakkhusamphassajā cetanā, sotasamphassajā cetanā, ghānasamphassajā cetanā, jivhāsamphassajā cetanā, kāyasamphassajā cetanā, manosamphassajā cetanā. Evaṃ bahuvidhena saṅkhārakkhandho.

    абароби б̣ахувид̇хзна сан̇каарагканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа сан̇каарагканд̇хо ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о …бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; жагкусампассаж̇аа жзд̇анаа, сод̇асампассаж̇аа жзд̇анаа, гхаанасампассаж̇аа жзд̇анаа, ж̇ивхаасампассаж̇аа жзд̇анаа, гааяасампассаж̇аа жзд̇анаа, маносампассаж̇аа жзд̇анаа. звам̣ б̣ахувид̇хзна сан̇каарагканд̇хо.

    Aparopi bahuvidhena saṅkhārakkhandho – cakkhusamphassapaccayā saṅkhārakkhandho atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā saṅkhārakkhandho atthi sukhāya vedanāya sampayutto …pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; cakkhusamphassajā cetanā, sotasamphassajā cetanā, ghānasamphassajā cetanā, jivhāsamphassajā cetanā, kāyasamphassajā cetanā, manosamphassajā cetanā. Evaṃ bahuvidhena saṅkhārakkhandho.

    аяам̣ вужжад̇и сан̇каарагканд̇хо.

    Ayaṃ vuccati saṅkhārakkhandho.

    5. вин̃н̃аан̣агканд̇хо

    5. Viññāṇakkhandho

    121. д̇ад̇т̇а гад̇амо вин̃н̃аан̣агканд̇хо? згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    121. Tattha katamo viññāṇakkhandho? Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato.

    жад̇уб̣б̣ид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно.

    Catubbidhena viññāṇakkhandho – atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno.

    бан̃жавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сукинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и соманассинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇оманассинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и убзгкинд̣̇рияасамбаяуд̇д̇о. звам̣ бан̃жавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Pañcavidhena viññāṇakkhandho – atthi sukhindriyasampayutto, atthi dukkhindriyasampayutto, atthi somanassindriyasampayutto, atthi domanassindriyasampayutto, atthi upekkhindriyasampayutto. Evaṃ pañcavidhena viññāṇakkhandho.

    чаб̣б̣ид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – жагкувин̃н̃аан̣ам̣, сод̇авин̃н̃аан̣ам̣, гхаанавин̃н̃аан̣ам̣, ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, гааяавин̃н̃аан̣ам̣, мановин̃н̃аан̣ам̣. звам̣ чаб̣б̣ид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Chabbidhena viññāṇakkhandho – cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ, manoviññāṇaṃ. Evaṃ chabbidhena viññāṇakkhandho.

    сад̇д̇авид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – жагкувин̃н̃аан̣ам̣, сод̇авин̃н̃аан̣ам̣, гхаанавин̃н̃аан̣ам̣, ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, гааяавин̃н̃аан̣ам̣, манод̇хаад̇у, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Sattavidhena viññāṇakkhandho – cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ, manodhātu, manoviññāṇadhātu. Evaṃ sattavidhena viññāṇakkhandho.

    адтавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – жагкувин̃н̃аан̣ам̣, сод̇авин̃н̃аан̣ам̣, гхаанавин̃н̃аан̣ам̣, ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, гааяавин̃н̃аан̣ам̣ ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇ам̣, ад̇т̇и д̣̇угкасахаг̇ад̇ам̣, манод̇хаад̇у, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у . звам̣ адтавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Aṭṭhavidhena viññāṇakkhandho – cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ atthi sukhasahagataṃ, atthi dukkhasahagataṃ, manodhātu, manoviññāṇadhātu . Evaṃ aṭṭhavidhena viññāṇakkhandho.

    нававид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – жагкувин̃н̃аан̣ам̣, сод̇авин̃н̃аан̣ам̣, гхаанавин̃н̃аан̣ам̣, ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, гааяавин̃н̃аан̣ам̣, манод̇хаад̇у, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у ад̇т̇и гусалам̣, ад̇т̇и агусалам̣, ад̇т̇и аб̣яаагад̇ам̣. звам̣ нававид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Navavidhena viññāṇakkhandho – cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ, manodhātu, manoviññāṇadhātu atthi kusalaṃ, atthi akusalaṃ, atthi abyākataṃ. Evaṃ navavidhena viññāṇakkhandho.

    д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяавин̃н̃аан̣ам̣ ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇ам̣, ад̇т̇и д̣̇угкасахаг̇ад̇ам̣, манод̇хаад̇у, мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у ад̇т̇и гусалам̣, ад̇т̇и агусалам̣, ад̇т̇и аб̣яаагад̇ам̣. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Dasavidhena viññāṇakkhandho – cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyaviññāṇaṃ atthi sukhasahagataṃ, atthi dukkhasahagataṃ, manodhātu, manoviññāṇadhātu atthi kusalaṃ, atthi akusalaṃ, atthi abyākataṃ. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    122. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    122. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о. ад̇т̇и вибааго, ад̇т̇и вибаагад̇хаммад̇хаммо, ад̇т̇и нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо. ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннаанубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и сам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтаасам̣гилзсиго. ад̇т̇и савид̇аггасавижааро, ад̇т̇и авид̇аггавижаарамад̇д̇о , ад̇т̇и авид̇аггаавижааро. ад̇т̇и бийд̇исахаг̇ад̇о, ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и убзгкаасахаг̇ад̇о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и аажаяаг̇аамий, ад̇т̇и абажаяаг̇аамий, ад̇т̇и нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий. ад̇т̇и сзгко, ад̇т̇и асзгко, ад̇т̇и нзвасзгканаасзгко. ад̇т̇и барид̇д̇о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇о, ад̇т̇и аббамаан̣о. ад̇т̇и барид̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и аббамаан̣аарамман̣о. ад̇т̇и хийно, ад̇т̇и маж̇жхимо, ад̇т̇и бан̣ийд̇о. ад̇т̇и мижчад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и саммад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о. ад̇т̇и маг̇г̇аарамман̣о, ад̇т̇и маг̇г̇ахзд̇уго, ад̇т̇и маг̇г̇аад̇хибад̇и. ад̇т̇и уббанно, ад̇т̇и ануббанно, ад̇т̇и уббаад̣̇ий. ад̇т̇и ад̇ийд̇о, ад̇т̇и анааг̇ад̇о, ад̇т̇и бажжуббанно. ад̇т̇и ад̇ийд̇аарамман̣о, ад̇т̇и анааг̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и бажжуббаннаарамман̣о. ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хо, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хо. ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto. Atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo. Atthi upādinnupādāniyo, atthi anupādinnupādāniyo, atthi anupādinnaanupādāniyo. Atthi saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko. Atthi savitakkasavicāro, atthi avitakkavicāramatto , atthi avitakkaavicāro. Atthi pītisahagato, atthi sukhasahagato, atthi upekkhāsahagato. Atthi dassanena pahātabbo, atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo. Atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko. Atthi ācayagāmī, atthi apacayagāmī, atthi nevācayagāmināpacayagāmī. Atthi sekkho, atthi asekkho, atthi nevasekkhanāsekkho. Atthi paritto, atthi mahaggato, atthi appamāṇo. Atthi parittārammaṇo, atthi mahaggatārammaṇo, atthi appamāṇārammaṇo. Atthi hīno, atthi majjhimo, atthi paṇīto. Atthi micchattaniyato, atthi sammattaniyato, atthi aniyato. Atthi maggārammaṇo, atthi maggahetuko, atthi maggādhipati. Atthi uppanno, atthi anuppanno, atthi uppādī. Atthi atīto, atthi anāgato, atthi paccuppanno. Atthi atītārammaṇo, atthi anāgatārammaṇo, atthi paccuppannārammaṇo. Atthi ajjhatto, atthi bahiddho, atthi ajjhattabahiddho. Atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    123. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    123. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и на хзд̇у сахзд̇уго, ад̇т̇и на хзд̇у ахзд̇уго. ад̇т̇и логияо, ад̇т̇и логуд̇д̇аро. ад̇т̇и гзнажи вин̃н̃зяяо, ад̇т̇и гзнажи на вин̃н̃зяяо. ад̇т̇и саасаво, ад̇т̇и анаасаво. ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о , ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇асаасаво, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇аанаасаво. ад̇т̇и сам̣яож̇анияо, ад̇т̇и асам̣яож̇анияо. ад̇т̇и сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о , ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияо, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аасам̣яож̇анияо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto. Atthi na hetu sahetuko, atthi na hetu ahetuko. Atthi lokiyo, atthi lokuttaro. Atthi kenaci viññeyyo, atthi kenaci na viññeyyo. Atthi sāsavo, atthi anāsavo. Atthi āsavasampayutto , atthi āsavavippayutto. Atthi āsavavippayuttasāsavo, atthi āsavavippayuttaanāsavo. Atthi saṃyojaniyo, atthi asaṃyojaniyo. Atthi saṃyojanasampayutto , atthi saṃyojanavippayutto. Atthi saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyo, atthi saṃyojanavippayuttaasaṃyojaniyo.

    ад̇т̇и г̇ант̇анияо, ад̇т̇и аг̇ант̇анияо. ад̇т̇и г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аг̇ант̇анияо, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇ааг̇ант̇анияо. ад̇т̇и огханияо, ад̇т̇и аногханияо. ад̇т̇и огхасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇аогханияо, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇ааногханияо. ад̇т̇и яог̇анияо, ад̇т̇и аяог̇анияо. ад̇т̇и яог̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇о . ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇аяог̇анияо, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇ааяог̇анияо. ад̇т̇и нийваран̣ияо, ад̇т̇и анийваран̣ияо. ад̇т̇и нийваран̣асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇анийваран̣ияо, ад̇т̇и нийваран̣авиббаяуд̇д̇аанийваран̣ияо.

    Atthi ganthaniyo, atthi aganthaniyo. Atthi ganthasampayutto, atthi ganthavippayutto. Atthi ganthavippayuttaganthaniyo, atthi ganthavippayuttaaganthaniyo. Atthi oghaniyo, atthi anoghaniyo. Atthi oghasampayutto, atthi oghavippayutto. Atthi oghavippayuttaoghaniyo, atthi oghavippayuttaanoghaniyo. Atthi yoganiyo, atthi ayoganiyo. Atthi yogasampayutto, atthi yogavippayutto . Atthi yogavippayuttayoganiyo, atthi yogavippayuttaayoganiyo. Atthi nīvaraṇiyo, atthi anīvaraṇiyo. Atthi nīvaraṇasampayutto, atthi nīvaraṇavippayutto. Atthi nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyo, atthi nīvaraṇavippayuttaanīvaraṇiyo.

    ад̇т̇и бараамадто, ад̇т̇и абараамадто. ад̇т̇и бараамаасасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇абараамадто, ад̇т̇и бараамаасавиббаяуд̇д̇аабараамадто. ад̇т̇и убаад̣̇инно, ад̇т̇и анубаад̣̇инно. ад̇т̇и убаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аанубаад̣̇аанияо. ад̇т̇и сам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилзсиго. ад̇т̇и сам̣гилидто, ад̇т̇и асам̣гилидто. ад̇т̇и гилзсасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇о. ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇асам̣гилзсиго, ад̇т̇и гилзсавиббаяуд̇д̇аасам̣гилзсиго. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о , ад̇т̇и на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о. ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго.

    Atthi parāmaṭṭho, atthi aparāmaṭṭho. Atthi parāmāsasampayutto, atthi parāmāsavippayutto. Atthi parāmāsavippayuttaparāmaṭṭho, atthi parāmāsavippayuttaaparāmaṭṭho. Atthi upādinno, atthi anupādinno. Atthi upādāniyo, atthi anupādāniyo. Atthi upādānasampayutto, atthi upādānavippayutto. Atthi upādānavippayuttaupādāniyo, atthi upādānavippayuttaanupādāniyo. Atthi saṃkilesiko, atthi asaṃkilesiko. Atthi saṃkiliṭṭho, atthi asaṃkiliṭṭho. Atthi kilesasampayutto, atthi kilesavippayutto. Atthi kilesavippayuttasaṃkilesiko, atthi kilesavippayuttaasaṃkilesiko. Atthi dassanena pahātabbo, atthi na dassanena pahātabbo. Atthi bhāvanāya pahātabbo , atthi na bhāvanāya pahātabbo. Atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi na dassanena pahātabbahetuko. Atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi na bhāvanāya pahātabbahetuko.

    ад̇т̇и савид̇агго, ад̇т̇и авид̇агго. ад̇т̇и савижааро, ад̇т̇и авижааро. ад̇т̇и саббийд̇иго, ад̇т̇и аббийд̇иго. ад̇т̇и бийд̇исахаг̇ад̇о, ад̇т̇и на бийд̇исахаг̇ад̇о. ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и на сукасахаг̇ад̇о. ад̇т̇и убзгкаасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и на убзгкаасахаг̇ад̇о. ад̇т̇и гаамааважаро , ад̇т̇и на гаамааважаро. ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и на руубааважаро. ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и на аруубааважаро, ад̇т̇и барияаабанно, ад̇т̇и абарияаабанно. ад̇т̇и нияяааниго, ад̇т̇и анияяааниго. ад̇т̇и нияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о. ад̇т̇и сауд̇д̇аро, ад̇т̇и ануд̇д̇аро. ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Atthi savitakko, atthi avitakko. Atthi savicāro, atthi avicāro. Atthi sappītiko, atthi appītiko. Atthi pītisahagato, atthi na pītisahagato. Atthi sukhasahagato, atthi na sukhasahagato. Atthi upekkhāsahagato, atthi na upekkhāsahagato. Atthi kāmāvacaro , atthi na kāmāvacaro. Atthi rūpāvacaro, atthi na rūpāvacaro. Atthi arūpāvacaro, atthi na arūpāvacaro, atthi pariyāpanno, atthi apariyāpanno. Atthi niyyāniko, atthi aniyyāniko. Atthi niyato, atthi aniyato. Atthi sauttaro, atthi anuttaro. Atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    124. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    124. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о. ад̇т̇и вибааго…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto. Atthi vipāko…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    д̣̇угамуулагам̣.

    Dukamūlakaṃ.

    125. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    125. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    126. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    126. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto…pe… atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    127. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    127. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о . ад̇т̇и вибааго…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto . Atthi vipāko…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    128. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    128. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и саран̣о, ад̇т̇и аран̣о.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto…pe… atthi saraṇo, atthi araṇo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    д̇игамуулагам̣.

    Tikamūlakaṃ.

    129. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    129. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сахзд̇уго, ад̇т̇и ахзд̇уго.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi sahetuko, atthi ahetuko.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    130. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    130. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и хзд̇усамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и хзд̇увиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi hetusampayutto, atthi hetuvippayutto.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    131. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    131. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и на хзд̇у сахзд̇уго, ад̇т̇и на хзд̇уахзд̇уго.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi na hetu sahetuko, atthi na hetuahetuko.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и вибааго, ад̇т̇и вибаагад̇хаммад̇хаммо, ад̇т̇и нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi vipāko, atthi vipākadhammadhammo, atthi nevavipākanavipākadhammadhammo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    132. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    132. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и логияо, ад̇т̇и логуд̇д̇аро.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi lokiyo, atthi lokuttaro.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, ад̇т̇и анубаад̣̇иннаанубаад̣̇аанияо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi upādinnupādāniyo, atthi anupādinnupādāniyo, atthi anupādinnaanupādāniyo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    133. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    133. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и гзнажи вин̃н̃зяяо, ад̇т̇и гзнажи на вин̃н̃зяяо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi kenaci viññeyyo, atthi kenaci na viññeyyo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтасам̣гилзсиго, ад̇т̇и асам̣гилидтаасам̣гилзсиго…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko, atthi asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    134. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    134. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и саасаво, ад̇т̇и анаасаво.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi sāsavo, atthi anāsavo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и савид̇аггасавижааро, ад̇т̇и авид̇аггавижаарамад̇д̇о, ад̇т̇и авид̇аггаавижааро…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi savitakkasavicāro, atthi avitakkavicāramatto, atthi avitakkaavicāro…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    135. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    135. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и аасавасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi āsavasampayutto, atthi āsavavippayutto.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и бийд̇исахаг̇ад̇о, ад̇т̇и сукасахаг̇ад̇о, ад̇т̇и убзгкаасахаг̇ад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi pītisahagato, atthi sukhasahagato, atthi upekkhāsahagato…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    136. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    136. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇асаасаво, ад̇т̇и аасававиббаяуд̇д̇аанаасаво.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi āsavavippayuttasāsavo, atthi āsavavippayuttaanāsavo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi dassanena pahātabbo, atthi bhāvanāya pahātabbo, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    137. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    137. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анияо, ад̇т̇и асам̣яож̇анияо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi saṃyojaniyo, atthi asaṃyojaniyo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго, ад̇т̇и нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi dassanena pahātabbahetuko, atthi bhāvanāya pahātabbahetuko, atthi neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    138. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    138. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi saṃyojanasampayutto, atthi saṃyojanavippayutto.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и аажаяаг̇аамий, ад̇т̇и абажаяаг̇аамий , ад̇т̇и нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi ācayagāmī, atthi apacayagāmī , atthi nevācayagāmināpacayagāmī…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    139. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    139. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияо, ад̇т̇и сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аасам̣яож̇анияо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyo, atthi saṃyojanavippayuttaasaṃyojaniyo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сзгко, ад̇т̇и асзгко, ад̇т̇и нзвасзгканаасзгко…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi sekkho, atthi asekkho, atthi nevasekkhanāsekkho…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    140. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    140. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и г̇ант̇анияо, ад̇т̇и аг̇ант̇анияо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi ganthaniyo, atthi aganthaniyo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и барид̇д̇о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇о, ад̇т̇и аббамаан̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi paritto, atthi mahaggato, atthi appamāṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    141. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    141. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi ganthasampayutto, atthi ganthavippayutto.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и барид̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и махаг̇г̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и аббамаан̣аарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi parittārammaṇo, atthi mahaggatārammaṇo, atthi appamāṇārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    142. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    142. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аг̇ант̇анияо, ад̇т̇и г̇ант̇авиббаяуд̇д̇ааг̇ант̇анияо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi ganthavippayuttaganthaniyo, atthi ganthavippayuttaaganthaniyo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и хийно, ад̇т̇и маж̇жхимо, ад̇т̇и бан̣ийд̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi hīno, atthi majjhimo, atthi paṇīto…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    143. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    143. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и огханияо, ад̇т̇и аногханияо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi oghaniyo, atthi anoghaniyo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и мижчад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и саммад̇д̇анияад̇о, ад̇т̇и анияад̇о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо .

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi micchattaniyato, atthi sammattaniyato, atthi aniyato…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho .

    144. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    144. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и огхасамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi oghasampayutto, atthi oghavippayutto.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и маг̇г̇аарамман̣о, ад̇т̇и маг̇г̇ахзд̇уго, ад̇т̇и маг̇г̇аад̇хибад̇и…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi maggārammaṇo, atthi maggahetuko, atthi maggādhipati…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    145. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    145. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇аогханияо, ад̇т̇и огхавиббаяуд̇д̇ааногханияо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi oghavippayuttaoghaniyo, atthi oghavippayuttaanoghaniyo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и уббанно, ад̇т̇и ануббанно, ад̇т̇и уббаад̣̇ий…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi uppanno, atthi anuppanno, atthi uppādī…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    146. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    146. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и яог̇анияо, ад̇т̇и аяог̇анияо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi yoganiyo, atthi ayoganiyo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и ад̇ийд̇о, ад̇т̇и анааг̇ад̇о, ад̇т̇и бажжуббанно…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi atīto, atthi anāgato, atthi paccuppanno…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    147. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    147. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и яог̇асамбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇о.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi yogasampayutto, atthi yogavippayutto.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и ад̇ийд̇аарамман̣о, ад̇т̇и анааг̇ад̇аарамман̣о, ад̇т̇и бажжуббаннаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi atītārammaṇo, atthi anāgatārammaṇo, atthi paccuppannārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    148. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    148. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇аяог̇анияо, ад̇т̇и яог̇авиббаяуд̇д̇ааяог̇анияо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi yogavippayuttayoganiyo, atthi yogavippayuttaayoganiyo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хо, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хо…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi ajjhatto, atthi bahiddho, atthi ajjhattabahiddho…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    149. згавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – пассасамбаяуд̇д̇о.

    149. Ekavidhena viññāṇakkhandho – phassasampayutto.

    д̣̇увид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и нийваран̣ияо, ад̇т̇и анийваран̣ияо.

    Duvidhena viññāṇakkhandho – atthi nīvaraṇiyo, atthi anīvaraṇiyo.

    д̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о…бз…. звам̣ д̣̇асавид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tividhena viññāṇakkhandho – atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo…pe…. Evaṃ dasavidhena viññāṇakkhandho.

    убхад̇овад̣дхагам̣.

    Ubhatovaḍḍhakaṃ.

    сад̇д̇авид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Sattavidhena viññāṇakkhandho – atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno. Evaṃ sattavidhena viññāṇakkhandho.

    абароби сад̇д̇авид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно. звам̣ сад̇д̇авид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Aparopi sattavidhena viññāṇakkhandho – atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno. Evaṃ sattavidhena viññāṇakkhandho.

    жад̇увийсад̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа вин̃н̃аан̣агканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа вин̃н̃аан̣агканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о; жагкувин̃н̃аан̣ам̣, сод̇авин̃н̃аан̣ам̣, гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ , ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, гааяавин̃н̃аан̣ам̣, мановин̃н̃аан̣ам̣. звам̣ жад̇увийсад̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо .

    Catuvīsatividhena viññāṇakkhandho – cakkhusamphassapaccayā viññāṇakkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā viññāṇakkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato; cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ , jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ, manoviññāṇaṃ. Evaṃ catuvīsatividhena viññāṇakkhandho .

    абароби жад̇увийсад̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа вин̃н̃аан̣агканд̇хо ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о, ад̇т̇и ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о; жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяавин̃н̃аан̣ам̣, мановин̃н̃аан̣ам̣; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа вин̃н̃аан̣агканд̇хо ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о; жагкувин̃н̃аан̣ам̣, сод̇авин̃н̃аан̣ам̣, гхаанавин̃н̃аан̣ам̣, ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, гааяавин̃н̃аан̣ам̣, мановин̃н̃аан̣ам̣. звам̣ жад̇увийсад̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Aparopi catuvīsatividhena viññāṇakkhandho – cakkhusamphassapaccayā viññāṇakkhandho atthi sukhāya vedanāya sampayutto, atthi dukkhāya vedanāya sampayutto, atthi adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo; cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyaviññāṇaṃ, manoviññāṇaṃ; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā viññāṇakkhandho atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo; cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ, manoviññāṇaṃ. Evaṃ catuvīsatividhena viññāṇakkhandho.

    д̇им̣сад̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа вин̃н̃аан̣агканд̇хо ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; сод̇асампассабажжаяаа …бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа вин̃н̃аан̣агканд̇хо ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; жагкувин̃н̃аан̣ам̣ , сод̇авин̃н̃аан̣ам̣, гхаанавин̃н̃аан̣ам̣, ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, гааяавин̃н̃аан̣ам̣, мановин̃н̃аан̣ам̣. звам̣ д̇им̣сад̇ивид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Tiṃsatividhena viññāṇakkhandho – cakkhusamphassapaccayā viññāṇakkhandho atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; sotasamphassapaccayā …pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā viññāṇakkhandho atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; cakkhuviññāṇaṃ , sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ, manoviññāṇaṃ. Evaṃ tiṃsatividhena viññāṇakkhandho.

    б̣ахувид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа вин̃н̃аан̣агканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно, жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… мановин̃н̃аан̣ам̣; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа …бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа вин̃н̃аан̣агканд̇хо ад̇т̇и гусало, ад̇т̇и агусало, ад̇т̇и аб̣яаагад̇о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно, жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… мановин̃н̃аан̣ам̣. звам̣ б̣ахувид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Bahuvidhena viññāṇakkhandho – cakkhusamphassapaccayā viññāṇakkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno, cakkhuviññāṇaṃ…pe… manoviññāṇaṃ; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā …pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā viññāṇakkhandho atthi kusalo, atthi akusalo, atthi abyākato, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno, cakkhuviññāṇaṃ…pe… manoviññāṇaṃ. Evaṃ bahuvidhena viññāṇakkhandho.

    абароби б̣ахувид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо – жагкусампассабажжаяаа вин̃н̃аан̣агканд̇хо ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; сод̇асампассабажжаяаа…бз… гхаанасампассабажжаяаа…бз… ж̇ивхаасампассабажжаяаа…бз… гааяасампассабажжаяаа…бз… маносампассабажжаяаа вин̃н̃аан̣агканд̇хо ад̇т̇и сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇о…бз… ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аарамман̣о, ад̇т̇и б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣о, ад̇т̇и гаамааважаро, ад̇т̇и руубааважаро, ад̇т̇и аруубааважаро, ад̇т̇и абарияаабанно; жагкувин̃н̃аан̣ам̣, сод̇авин̃н̃аан̣ам̣, гхаанавин̃н̃аан̣ам̣, ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣, гааяавин̃н̃аан̣ам̣, мановин̃н̃аан̣ам̣. звам̣ б̣ахувид̇хзна вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Aparopi bahuvidhena viññāṇakkhandho – cakkhusamphassapaccayā viññāṇakkhandho atthi sukhāya vedanāya sampayutto…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; sotasamphassapaccayā…pe… ghānasamphassapaccayā…pe… jivhāsamphassapaccayā…pe… kāyasamphassapaccayā…pe… manosamphassapaccayā viññāṇakkhandho atthi sukhāya vedanāya sampayutto…pe… atthi ajjhattārammaṇo, atthi bahiddhārammaṇo, atthi ajjhattabahiddhārammaṇo, atthi kāmāvacaro, atthi rūpāvacaro, atthi arūpāvacaro, atthi apariyāpanno; cakkhuviññāṇaṃ, sotaviññāṇaṃ, ghānaviññāṇaṃ, jivhāviññāṇaṃ, kāyaviññāṇaṃ, manoviññāṇaṃ. Evaṃ bahuvidhena viññāṇakkhandho.

    аяам̣ вужжад̇и вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    Ayaṃ vuccati viññāṇakkhandho.

    абхид̇хаммабхааж̇анийяам̣.

    Abhidhammabhājanīyaṃ.

    3. бан̃хаабужчагам̣

    3. Pañhāpucchakaṃ

    150. бан̃жагканд̇хаа – руубагканд̇хо, взд̣̇анаагканд̇хо, сан̃н̃аагканд̇хо, сан̇каарагканд̇хо, вин̃н̃аан̣агканд̇хо.

    150. Pañcakkhandhā – rūpakkhandho, vedanākkhandho, saññākkhandho, saṅkhārakkhandho, viññāṇakkhandho.

    151. бан̃жаннам̣ канд̇хаанам̣ гад̇и гусалаа, гад̇и агусалаа, гад̇и аб̣яаагад̇аа…бз… гад̇и саран̣аа, гад̇и аран̣аа?

    151. Pañcannaṃ khandhānaṃ kati kusalā, kati akusalā, kati abyākatā…pe… kati saraṇā, kati araṇā?

    1. д̇игам̣

    1. Tikaṃ

    152. руубагканд̇хо аб̣яаагад̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа гусалаа, сияаа агусалаа, сияаа аб̣яаагад̇аа. д̣̇вз канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа’’д̇иби, ‘‘д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа’’д̇иби, ‘‘ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа’’д̇иби. д̇аяо канд̇хаа сияаа сукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа, сияаа д̣̇угкааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа, сияаа ад̣̇угкамасукааяа взд̣̇анааяа самбаяуд̇д̇аа. руубагканд̇хо нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа вибаагаа, сияаа вибаагад̇хаммад̇хаммаа, сияаа нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммаа. руубагканд̇хо сияаа убаад̣̇иннубаад̣̇аанияо, сияаа анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияо . жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа убаад̣̇иннубаад̣̇аанияаа, сияаа анубаад̣̇иннубаад̣̇аанияаа, сияаа анубаад̣̇иннаанубаад̣̇аанияаа.

    152. Rūpakkhandho abyākato. Cattāro khandhā siyā kusalā, siyā akusalā, siyā abyākatā. Dve khandhā na vattabbā – ‘‘sukhāya vedanāya sampayuttā’’tipi, ‘‘dukkhāya vedanāya sampayuttā’’tipi, ‘‘adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā’’tipi. Tayo khandhā siyā sukhāya vedanāya sampayuttā, siyā dukkhāya vedanāya sampayuttā, siyā adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttā. Rūpakkhandho nevavipākanavipākadhammadhammo. Cattāro khandhā siyā vipākā, siyā vipākadhammadhammā, siyā nevavipākanavipākadhammadhammā. Rūpakkhandho siyā upādinnupādāniyo, siyā anupādinnupādāniyo . Cattāro khandhā siyā upādinnupādāniyā, siyā anupādinnupādāniyā, siyā anupādinnaanupādāniyā.

    руубагканд̇хо асам̣гилидтасам̣гилзсиго. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа сам̣гилидтасам̣гилзсигаа, сияаа асам̣гилидтасам̣гилзсигаа, сияаа асам̣гилидтаасам̣гилзсигаа. руубагканд̇хо авид̇аггаавижааро. д̇аяо канд̇хаа сияаа савид̇аггасавижаараа, сияаа авид̇аггавижаарамад̇д̇аа, сияаа авид̇аггаавижаараа. сан̇каарагканд̇хо сияаа савид̇аггасавижааро, сияаа авид̇аггавижаарамад̇д̇о, сияаа авид̇аггаавижааро, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘савид̇аггасавижааро’’д̇иби, ‘‘авид̇аггавижаарамад̇д̇о’’д̇иби, ‘‘авид̇аггаавижааро’’д̇иби. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘бийд̇исахаг̇ад̇о’’д̇иби, ‘‘сукасахаг̇ад̇о’’д̇иби, ‘‘убзгкаасахаг̇ад̇о’’д̇иби. взд̣̇анаагканд̇хо сияаа бийд̇исахаг̇ад̇о на сукасахаг̇ад̇о на убзгкаасахаг̇ад̇о, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘бийд̇исахаг̇ад̇о’’д̇и. д̇аяо канд̇хаа сияаа бийд̇исахаг̇ад̇аа, сияаа сукасахаг̇ад̇аа, сияаа убзгкаасахаг̇ад̇аа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘бийд̇исахаг̇ад̇аа’’д̇иби, ‘‘сукасахаг̇ад̇аа’’д̇иби, ‘‘убзгкаасахаг̇ад̇аа’’д̇иби.

    Rūpakkhandho asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko. Cattāro khandhā siyā saṃkiliṭṭhasaṃkilesikā, siyā asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikā, siyā asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikā. Rūpakkhandho avitakkaavicāro. Tayo khandhā siyā savitakkasavicārā, siyā avitakkavicāramattā, siyā avitakkaavicārā. Saṅkhārakkhandho siyā savitakkasavicāro, siyā avitakkavicāramatto, siyā avitakkaavicāro, siyā na vattabbo – ‘‘savitakkasavicāro’’tipi, ‘‘avitakkavicāramatto’’tipi, ‘‘avitakkaavicāro’’tipi. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘pītisahagato’’tipi, ‘‘sukhasahagato’’tipi, ‘‘upekkhāsahagato’’tipi. Vedanākkhandho siyā pītisahagato na sukhasahagato na upekkhāsahagato, siyā na vattabbo – ‘‘pītisahagato’’ti. Tayo khandhā siyā pītisahagatā, siyā sukhasahagatā, siyā upekkhāsahagatā, siyā na vattabbā – ‘‘pītisahagatā’’tipi, ‘‘sukhasahagatā’’tipi, ‘‘upekkhāsahagatā’’tipi.

    руубагканд̇хо нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа, сияаа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа, сияаа нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа. руубагканд̇хо нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа, сияаа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа, сияаа нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа. руубагканд̇хо нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамий. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа аажаяаг̇аамино, сияаа абажаяаг̇аамино, сияаа нзваажаяаг̇ааминаабажаяаг̇аамино. руубагканд̇хо нзвасзгканаасзгко. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа сзгкаа, сияаа асзгкаа, сияаа нзвасзгканаасзгкаа. руубагканд̇хо барид̇д̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа барид̇д̇аа, сияаа махаг̇г̇ад̇аа, сияаа аббамаан̣аа. руубагканд̇хо анаарамман̣о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа барид̇д̇аарамман̣аа, сияаа махаг̇г̇ад̇аарамман̣аа, сияаа аббамаан̣аарамман̣аа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘барид̇д̇аарамман̣аа’’д̇иби , ‘‘махаг̇г̇ад̇аарамман̣аа’’д̇иби, ‘‘аббамаан̣аарамман̣аа’’д̇иби. руубагканд̇хо маж̇жхимо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа хийнаа, сияаа маж̇жхимаа, сияаа бан̣ийд̇аа. руубагканд̇хо анияад̇о . жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа мижчад̇д̇анияад̇аа, сияаа саммад̇д̇анияад̇аа, сияаа анияад̇аа.

    Rūpakkhandho neva dassanena na bhāvanāya pahātabbo. Cattāro khandhā siyā dassanena pahātabbā, siyā bhāvanāya pahātabbā, siyā neva dassanena na bhāvanāya pahātabbā. Rūpakkhandho neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetuko. Cattāro khandhā siyā dassanena pahātabbahetukā, siyā bhāvanāya pahātabbahetukā, siyā neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetukā. Rūpakkhandho nevācayagāmināpacayagāmī. Cattāro khandhā siyā ācayagāmino, siyā apacayagāmino, siyā nevācayagāmināpacayagāmino. Rūpakkhandho nevasekkhanāsekkho. Cattāro khandhā siyā sekkhā, siyā asekkhā, siyā nevasekkhanāsekkhā. Rūpakkhandho paritto. Cattāro khandhā siyā parittā, siyā mahaggatā, siyā appamāṇā. Rūpakkhandho anārammaṇo. Cattāro khandhā siyā parittārammaṇā, siyā mahaggatārammaṇā, siyā appamāṇārammaṇā, siyā na vattabbā – ‘‘parittārammaṇā’’tipi , ‘‘mahaggatārammaṇā’’tipi, ‘‘appamāṇārammaṇā’’tipi. Rūpakkhandho majjhimo. Cattāro khandhā siyā hīnā, siyā majjhimā, siyā paṇītā. Rūpakkhandho aniyato . Cattāro khandhā siyā micchattaniyatā, siyā sammattaniyatā, siyā aniyatā.

    руубагканд̇хо анаарамман̣о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа маг̇г̇аарамман̣аа, сияаа маг̇г̇ахзд̇угаа, сияаа маг̇г̇аад̇хибад̇ино, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘маг̇г̇аарамман̣аа’’д̇иби, ‘‘маг̇г̇ахзд̇угаа’’д̇иби , ‘‘маг̇г̇аад̇хибад̇ино’’д̇иби; сияаа уббаннаа, сияаа ануббаннаа, сияаа уббаад̣̇ино; сияаа ад̇ийд̇аа, сияаа анааг̇ад̇аа, сияаа бажжуббаннаа. руубагканд̇хо анаарамман̣о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа ад̇ийд̇аарамман̣аа, сияаа анааг̇ад̇аарамман̣аа, сияаа бажжуббаннаарамман̣аа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘ад̇ийд̇аарамман̣аа’’д̇иби, ‘‘анааг̇ад̇аарамман̣аа’’д̇иби, ‘‘бажжуббаннаарамман̣аа’’д̇иби; сияаа аж̇жхад̇д̇аа, сияаа б̣ахид̣̇д̇хаа, сияаа аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаа. руубагканд̇хо анаарамман̣о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа аж̇жхад̇д̇аарамман̣аа, сияаа б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣аа, сияаа аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣аа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘аж̇жхад̇д̇аарамман̣аа’’д̇иби, ‘‘б̣ахид̣̇д̇хаарамман̣аа’’д̇иби, ‘‘аж̇жхад̇д̇аб̣ахид̣̇д̇хаарамман̣аа’’д̇иби. жад̇д̇ааро канд̇хаа анид̣̇ассанааббадигхаа. руубагканд̇хо сияаа санид̣̇ассанасаббадигхо, сияаа анид̣̇ассанасаббадигхо, сияаа анид̣̇ассанааббадигхо.

    Rūpakkhandho anārammaṇo. Cattāro khandhā siyā maggārammaṇā, siyā maggahetukā, siyā maggādhipatino, siyā na vattabbā – ‘‘maggārammaṇā’’tipi, ‘‘maggahetukā’’tipi , ‘‘maggādhipatino’’tipi; siyā uppannā, siyā anuppannā, siyā uppādino; siyā atītā, siyā anāgatā, siyā paccuppannā. Rūpakkhandho anārammaṇo. Cattāro khandhā siyā atītārammaṇā, siyā anāgatārammaṇā, siyā paccuppannārammaṇā, siyā na vattabbā – ‘‘atītārammaṇā’’tipi, ‘‘anāgatārammaṇā’’tipi, ‘‘paccuppannārammaṇā’’tipi; siyā ajjhattā, siyā bahiddhā, siyā ajjhattabahiddhā. Rūpakkhandho anārammaṇo. Cattāro khandhā siyā ajjhattārammaṇā, siyā bahiddhārammaṇā, siyā ajjhattabahiddhārammaṇā, siyā na vattabbā – ‘‘ajjhattārammaṇā’’tipi, ‘‘bahiddhārammaṇā’’tipi, ‘‘ajjhattabahiddhārammaṇā’’tipi. Cattāro khandhā anidassanaappaṭighā. Rūpakkhandho siyā sanidassanasappaṭigho, siyā anidassanasappaṭigho, siyā anidassanaappaṭigho.

    2. д̣̇угам̣

    2. Dukaṃ

    153. жад̇д̇ааро канд̇хаа на хзд̇уу. сан̇каарагканд̇хо сияаа хзд̇у, сияаа на хзд̇у. руубагканд̇хо ахзд̇уго. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа сахзд̇угаа, сияаа ахзд̇угаа. руубагканд̇хо хзд̇увиббаяуд̇д̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа хзд̇усамбаяуд̇д̇аа, сияаа хзд̇увиббаяуд̇д̇аа. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘хзд̇у жзва сахзд̇уго жаа’’д̇иби, ‘‘сахзд̇уго жзва на жа хзд̇уу’’д̇иби. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘хзд̇уу жзва сахзд̇угаа жаа’’д̇и, сияаа сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа хзд̇у жзва сахзд̇уго жа, сияаа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘хзд̇у жзва сахзд̇уго жаа’’д̇иби, ‘‘сахзд̇уго жзва на жа хзд̇уу’’д̇иби. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘хзд̇у жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘хзд̇усамбаяуд̇д̇о жзва на жа хзд̇уу’’д̇иби. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘хзд̇уу жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇аа жаа’’д̇и, сияаа хзд̇усамбаяуд̇д̇аа жзва на жа хзд̇уу, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘хзд̇усамбаяуд̇д̇аа жзва на жа хзд̇уу’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа хзд̇у жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇о жа, сияаа хзд̇усамбаяуд̇д̇о жзва на жа хзд̇у, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘хзд̇у жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘хзд̇усамбаяуд̇д̇о жзва на жа хзд̇уу’’д̇иби. руубагканд̇хо на хзд̇у ахзд̇уго . д̇аяо канд̇хаа сияаа на хзд̇уу сахзд̇угаа, сияаа на хзд̇уу ахзд̇угаа. сан̇каарагканд̇хо сияаа на хзд̇у сахзд̇уго, сияаа на хзд̇у ахзд̇уго, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘на хзд̇у сахзд̇уго’’д̇иби, ‘‘на хзд̇у ахзд̇уго’’д̇иби.

    153. Cattāro khandhā na hetū. Saṅkhārakkhandho siyā hetu, siyā na hetu. Rūpakkhandho ahetuko. Cattāro khandhā siyā sahetukā, siyā ahetukā. Rūpakkhandho hetuvippayutto. Cattāro khandhā siyā hetusampayuttā, siyā hetuvippayuttā. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘hetu ceva sahetuko cā’’tipi, ‘‘sahetuko ceva na ca hetū’’tipi. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘hetū ceva sahetukā cā’’ti, siyā sahetukā ceva na ca hetū, siyā na vattabbā – ‘‘sahetukā ceva na ca hetū’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā hetu ceva sahetuko ca, siyā sahetuko ceva na ca hetu, siyā na vattabbo – ‘‘hetu ceva sahetuko cā’’tipi, ‘‘sahetuko ceva na ca hetū’’tipi. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘hetu ceva hetusampayutto cā’’tipi, ‘‘hetusampayutto ceva na ca hetū’’tipi. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘hetū ceva hetusampayuttā cā’’ti, siyā hetusampayuttā ceva na ca hetū, siyā na vattabbā – ‘‘hetusampayuttā ceva na ca hetū’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā hetu ceva hetusampayutto ca, siyā hetusampayutto ceva na ca hetu, siyā na vattabbo – ‘‘hetu ceva hetusampayutto cā’’tipi, ‘‘hetusampayutto ceva na ca hetū’’tipi. Rūpakkhandho na hetu ahetuko . Tayo khandhā siyā na hetū sahetukā, siyā na hetū ahetukā. Saṅkhārakkhandho siyā na hetu sahetuko, siyā na hetu ahetuko, siyā na vattabbo – ‘‘na hetu sahetuko’’tipi, ‘‘na hetu ahetuko’’tipi.

    саббажжаяаа, сан̇кад̇аа.

    Sappaccayā, saṅkhatā.

    жад̇д̇ааро канд̇хаа анид̣̇ассанаа. руубагканд̇хо сияаа санид̣̇ассано, сияаа анид̣̇ассано. жад̇д̇ааро канд̇хаа аббадигхаа. руубагканд̇хо сияаа саббадигхо, сияаа аббадигхо. руубагканд̇хо руубам̣. жад̇д̇ааро канд̇хаа аруубаа. руубагканд̇хо логияо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа логияаа, сияаа логуд̇д̇араа; гзнажи вин̃н̃зяяаа, гзнажи на вин̃н̃зяяаа.

    Cattāro khandhā anidassanā. Rūpakkhandho siyā sanidassano, siyā anidassano. Cattāro khandhā appaṭighā. Rūpakkhandho siyā sappaṭigho, siyā appaṭigho. Rūpakkhandho rūpaṃ. Cattāro khandhā arūpā. Rūpakkhandho lokiyo. Cattāro khandhā siyā lokiyā, siyā lokuttarā; kenaci viññeyyā, kenaci na viññeyyā.

    жад̇д̇ааро канд̇хаа но аасаваа. сан̇каарагканд̇хо сияаа аасаво, сияаа но аасаво. руубагканд̇хо саасаво. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа саасаваа, сияаа анаасаваа. руубагканд̇хо аасававиббаяуд̇д̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа аасавасамбаяуд̇д̇аа, сияаа аасававиббаяуд̇д̇аа. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘аасаво жзва саасаво жаа’’д̇и, саасаво жзва но жа аасаво. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘аасаваа жзва саасаваа жаа’’д̇и, сияаа саасаваа жзва но жа аасаваа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘саасаваа жзва но жа аасаваа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа аасаво жзва саасаво жа, сияаа саасаво жзва но жа аасаво, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘аасаво жзва саасаво жаа’’д̇иби, ‘‘саасаво жзва но жа аасаво’’д̇иби. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘аасаво жзва аасавасамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘аасавасамбаяуд̇д̇о жзва но жа аасаво’’д̇иби. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘аасаваа жзва аасавасамбаяуд̇д̇аа жаа’’д̇и, сияаа аасавасамбаяуд̇д̇аа жзва но жа аасаваа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘аасавасамбаяуд̇д̇аа жзва но жа аасаваа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа аасаво жзва аасавасамбаяуд̇д̇о жа, сияаа аасавасамбаяуд̇д̇о жзва но жа аасаво, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘аасаво жзва аасавасамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘аасавасамбаяуд̇д̇о жзва но жа аасаво’’д̇иби. руубагканд̇хо аасававиббаяуд̇д̇асаасаво. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа аасававиббаяуд̇д̇асаасаваа, сияаа аасававиббаяуд̇д̇аанаасаваа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘аасававиббаяуд̇д̇асаасаваа’’д̇иби, ‘‘аасававиббаяуд̇д̇аанаасаваа’’д̇иби.

    Cattāro khandhā no āsavā. Saṅkhārakkhandho siyā āsavo, siyā no āsavo. Rūpakkhandho sāsavo. Cattāro khandhā siyā sāsavā, siyā anāsavā. Rūpakkhandho āsavavippayutto. Cattāro khandhā siyā āsavasampayuttā, siyā āsavavippayuttā. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘āsavo ceva sāsavo cā’’ti, sāsavo ceva no ca āsavo. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘āsavā ceva sāsavā cā’’ti, siyā sāsavā ceva no ca āsavā, siyā na vattabbā – ‘‘sāsavā ceva no ca āsavā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā āsavo ceva sāsavo ca, siyā sāsavo ceva no ca āsavo, siyā na vattabbo – ‘‘āsavo ceva sāsavo cā’’tipi, ‘‘sāsavo ceva no ca āsavo’’tipi. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘āsavo ceva āsavasampayutto cā’’tipi, ‘‘āsavasampayutto ceva no ca āsavo’’tipi. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘āsavā ceva āsavasampayuttā cā’’ti, siyā āsavasampayuttā ceva no ca āsavā, siyā na vattabbā – ‘‘āsavasampayuttā ceva no ca āsavā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā āsavo ceva āsavasampayutto ca, siyā āsavasampayutto ceva no ca āsavo, siyā na vattabbo – ‘‘āsavo ceva āsavasampayutto cā’’tipi, ‘‘āsavasampayutto ceva no ca āsavo’’tipi. Rūpakkhandho āsavavippayuttasāsavo. Cattāro khandhā siyā āsavavippayuttasāsavā, siyā āsavavippayuttaanāsavā, siyā na vattabbā – ‘‘āsavavippayuttasāsavā’’tipi, ‘‘āsavavippayuttaanāsavā’’tipi.

    жад̇д̇ааро канд̇хаа но сам̣яож̇анаа. сан̇каарагканд̇хо сияаа сам̣яож̇анам̣, сияаа но сам̣яож̇анам̣. руубагканд̇хо сам̣яож̇анияо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа сам̣яож̇анияаа, сияаа асам̣яож̇анияаа. руубагканд̇хо сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇аа, сияаа сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аа. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘сам̣яож̇анан̃жзва сам̣яож̇анияо жаа’’д̇и, ‘‘сам̣яож̇анияо жзва но жа сам̣яож̇анам̣’’. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘сам̣яож̇анаа жзва сам̣яож̇анияаа жаа’’д̇и, сияаа сам̣яож̇анияаа жзва но жа сам̣яож̇анаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘сам̣яож̇анияаа жзва но жа сам̣яож̇анаа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа сам̣яож̇анан̃жзва сам̣яож̇анияо жа, сияаа сам̣яож̇анияо жзва но жа сам̣яож̇анам̣, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘сам̣яож̇анан̃жзва сам̣яож̇анияо жаа’’д̇иби, ‘‘сам̣яож̇анияо жзва но жа сам̣яож̇ана’’нд̇иби. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘сам̣яож̇анан̃жзва сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о жзва но жа сам̣яож̇ана’’нд̇иби. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘сам̣яож̇анаа жзва сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇аа жаа’’д̇и, сияаа сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇аа жзва но жа сам̣яож̇анаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇аа жзва но жа сам̣яож̇анаа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа сам̣яож̇анан̃жзва сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о жа, сияаа сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о жзва но жа сам̣яож̇анам̣, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘сам̣яож̇анан̃жзва сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘сам̣яож̇анасамбаяуд̇д̇о жзва но жа сам̣яож̇ана’’нд̇иби. руубагканд̇хо сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияаа, сияаа сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аасам̣яож̇анияаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇асам̣яож̇анияаа’’д̇иби, ‘‘сам̣яож̇анавиббаяуд̇д̇аасам̣яож̇анияаа’’д̇иби.

    Cattāro khandhā no saṃyojanā. Saṅkhārakkhandho siyā saṃyojanaṃ, siyā no saṃyojanaṃ. Rūpakkhandho saṃyojaniyo. Cattāro khandhā siyā saṃyojaniyā, siyā asaṃyojaniyā. Rūpakkhandho saṃyojanavippayutto. Cattāro khandhā siyā saṃyojanasampayuttā, siyā saṃyojanavippayuttā. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘saṃyojanañceva saṃyojaniyo cā’’ti, ‘‘saṃyojaniyo ceva no ca saṃyojanaṃ’’. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘saṃyojanā ceva saṃyojaniyā cā’’ti, siyā saṃyojaniyā ceva no ca saṃyojanā, siyā na vattabbā – ‘‘saṃyojaniyā ceva no ca saṃyojanā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā saṃyojanañceva saṃyojaniyo ca, siyā saṃyojaniyo ceva no ca saṃyojanaṃ, siyā na vattabbo – ‘‘saṃyojanañceva saṃyojaniyo cā’’tipi, ‘‘saṃyojaniyo ceva no ca saṃyojana’’ntipi. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘saṃyojanañceva saṃyojanasampayutto cā’’tipi, ‘‘saṃyojanasampayutto ceva no ca saṃyojana’’ntipi. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘saṃyojanā ceva saṃyojanasampayuttā cā’’ti, siyā saṃyojanasampayuttā ceva no ca saṃyojanā, siyā na vattabbā – ‘‘saṃyojanasampayuttā ceva no ca saṃyojanā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā saṃyojanañceva saṃyojanasampayutto ca, siyā saṃyojanasampayutto ceva no ca saṃyojanaṃ, siyā na vattabbo – ‘‘saṃyojanañceva saṃyojanasampayutto cā’’tipi, ‘‘saṃyojanasampayutto ceva no ca saṃyojana’’ntipi. Rūpakkhandho saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyo. Cattāro khandhā siyā saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyā, siyā saṃyojanavippayuttaasaṃyojaniyā, siyā na vattabbā – ‘‘saṃyojanavippayuttasaṃyojaniyā’’tipi, ‘‘saṃyojanavippayuttaasaṃyojaniyā’’tipi.

    жад̇д̇ааро канд̇хаа но г̇ант̇аа. сан̇каарагканд̇хо сияаа г̇ант̇о, сияаа но г̇ант̇о. руубагканд̇хо г̇ант̇анияо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа г̇ант̇анияаа, сияаа аг̇ант̇анияаа. руубагканд̇хо г̇ант̇авиббаяуд̇д̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа г̇ант̇асамбаяуд̇д̇аа, сияаа г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аа. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘г̇ант̇о жзва г̇ант̇анияо жаа’’д̇и, ‘‘г̇ант̇анияо жзва но жа г̇ант̇о’’. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘г̇ант̇аа жзва г̇ант̇анияаа жаа’’д̇и, сияаа г̇ант̇анияаа жзва но жа г̇ант̇аа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘г̇ант̇анияаа жзва но жа г̇ант̇аа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа г̇ант̇о жзва г̇ант̇анияо жа, сияаа г̇ант̇анияо жзва но жа г̇ант̇о, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘г̇ант̇о жзва г̇ант̇анияо жаа’’д̇иби, ‘‘г̇ант̇анияо жзва но жа г̇ант̇о’’д̇иби. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘г̇ант̇о жзва г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о жзва но жа г̇ант̇о’’д̇иби. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘г̇ант̇аа жзва г̇ант̇асамбаяуд̇д̇аа жаа’’д̇и, сияаа г̇ант̇асамбаяуд̇д̇аа жзва но жа г̇ант̇аа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘г̇ант̇асамбаяуд̇д̇аа жзва но жа г̇ант̇аа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа г̇ант̇о жзва г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о жа, сияаа г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о жзва но жа г̇ант̇о, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘г̇ант̇о жзва г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘г̇ант̇асамбаяуд̇д̇о жзва но жа г̇ант̇о’’д̇и би. руубагканд̇хо г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аг̇ант̇анияо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аг̇ант̇анияаа , сияаа г̇ант̇авиббаяуд̇д̇ааг̇ант̇анияаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘г̇ант̇авиббаяуд̇д̇аг̇ант̇анияаа’’д̇иби, ‘‘г̇ант̇авиббаяуд̇д̇ааг̇ант̇анияаа’’д̇иби.

    Cattāro khandhā no ganthā. Saṅkhārakkhandho siyā gantho, siyā no gantho. Rūpakkhandho ganthaniyo. Cattāro khandhā siyā ganthaniyā, siyā aganthaniyā. Rūpakkhandho ganthavippayutto. Cattāro khandhā siyā ganthasampayuttā, siyā ganthavippayuttā. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘gantho ceva ganthaniyo cā’’ti, ‘‘ganthaniyo ceva no ca gantho’’. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘ganthā ceva ganthaniyā cā’’ti, siyā ganthaniyā ceva no ca ganthā, siyā na vattabbā – ‘‘ganthaniyā ceva no ca ganthā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā gantho ceva ganthaniyo ca, siyā ganthaniyo ceva no ca gantho, siyā na vattabbo – ‘‘gantho ceva ganthaniyo cā’’tipi, ‘‘ganthaniyo ceva no ca gantho’’tipi. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘gantho ceva ganthasampayutto cā’’tipi, ‘‘ganthasampayutto ceva no ca gantho’’tipi. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘ganthā ceva ganthasampayuttā cā’’ti, siyā ganthasampayuttā ceva no ca ganthā, siyā na vattabbā – ‘‘ganthasampayuttā ceva no ca ganthā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā gantho ceva ganthasampayutto ca, siyā ganthasampayutto ceva no ca gantho, siyā na vattabbo – ‘‘gantho ceva ganthasampayutto cā’’tipi, ‘‘ganthasampayutto ceva no ca gantho’’ti pi. Rūpakkhandho ganthavippayuttaganthaniyo. Cattāro khandhā siyā ganthavippayuttaganthaniyā , siyā ganthavippayuttaaganthaniyā, siyā na vattabbā – ‘‘ganthavippayuttaganthaniyā’’tipi, ‘‘ganthavippayuttaaganthaniyā’’tipi.

    жад̇д̇ааро канд̇хаа но огхаа…бз… но яог̇аа…бз… но нийваран̣аа. сан̇каарагканд̇хо сияаа нийваран̣ам̣, сияаа но нийваран̣ам̣. руубагканд̇хо нийваран̣ияо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа нийваран̣ияаа, сияаа анийваран̣ияаа. руубагканд̇хо нийваран̣авиббаяуд̇д̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа нийваран̣асамбаяуд̇д̇аа, сияаа нийваран̣авиббаяуд̇д̇аа. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘нийваран̣ан̃жзва нийваран̣ияо жаа’’д̇и, ‘‘нийваран̣ияо жзва но жа нийваран̣ам̣’’. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘нийваран̣аа жзва нийваран̣ияаа жаа’’д̇и, сияаа нийваран̣ияаа жзва но жа нийваран̣аа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘нийваран̣ияаа жзва но жа нийваран̣аа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа нийваран̣ан̃жзва нийваран̣ияо жа, сияаа нийваран̣ияо жзва но жа нийваран̣ам̣, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘нийваран̣ан̃жзва нийваран̣ияо жаа’’д̇иби, ‘‘нийваран̣ияо жзва но жа нийваран̣а’’нд̇иби. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘нийваран̣ан̃жзва нийваран̣асамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘нийваран̣асамбаяуд̇д̇о жзва но жа нийваран̣а’’нд̇иби. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘нийваран̣аа жзва нийваран̣асамбаяуд̇д̇аа жаа’’д̇и, сияаа нийваран̣асамбаяуд̇д̇аа жзва но жа нийваран̣аа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘нийваран̣асамбаяуд̇д̇аа жзва но жа нийваран̣аа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа нийваран̣ан̃жзва нийваран̣асамбаяуд̇д̇о жа, сияаа нийваран̣асамбаяуд̇д̇о жзва но жа нийваран̣ам̣, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘нийваран̣ан̃жзва нийваран̣асамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘нийваран̣асамбаяуд̇д̇о жзва но жа нийваран̣а’’нд̇иби. руубагканд̇хо нийваран̣авиббаяуд̇д̇анийваран̣ияо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа нийваран̣авиббаяуд̇д̇анийваран̣ияаа, сияаа нийваран̣авиббаяуд̇д̇аанийваран̣ияаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘нийваран̣авиббаяуд̇д̇анийваран̣ияаа’’д̇иби, ‘‘нийваран̣авиббаяуд̇д̇аанийваран̣ияаа’’д̇иби.

    Cattāro khandhā no oghā…pe… no yogā…pe… no nīvaraṇā. Saṅkhārakkhandho siyā nīvaraṇaṃ, siyā no nīvaraṇaṃ. Rūpakkhandho nīvaraṇiyo. Cattāro khandhā siyā nīvaraṇiyā, siyā anīvaraṇiyā. Rūpakkhandho nīvaraṇavippayutto. Cattāro khandhā siyā nīvaraṇasampayuttā, siyā nīvaraṇavippayuttā. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘nīvaraṇañceva nīvaraṇiyo cā’’ti, ‘‘nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇaṃ’’. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘nīvaraṇā ceva nīvaraṇiyā cā’’ti, siyā nīvaraṇiyā ceva no ca nīvaraṇā, siyā na vattabbā – ‘‘nīvaraṇiyā ceva no ca nīvaraṇā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā nīvaraṇañceva nīvaraṇiyo ca, siyā nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇaṃ, siyā na vattabbo – ‘‘nīvaraṇañceva nīvaraṇiyo cā’’tipi, ‘‘nīvaraṇiyo ceva no ca nīvaraṇa’’ntipi. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayutto cā’’tipi, ‘‘nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇa’’ntipi. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘nīvaraṇā ceva nīvaraṇasampayuttā cā’’ti, siyā nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā, siyā na vattabbā – ‘‘nīvaraṇasampayuttā ceva no ca nīvaraṇā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayutto ca, siyā nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇaṃ, siyā na vattabbo – ‘‘nīvaraṇañceva nīvaraṇasampayutto cā’’tipi, ‘‘nīvaraṇasampayutto ceva no ca nīvaraṇa’’ntipi. Rūpakkhandho nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyo. Cattāro khandhā siyā nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyā, siyā nīvaraṇavippayuttaanīvaraṇiyā, siyā na vattabbā – ‘‘nīvaraṇavippayuttanīvaraṇiyā’’tipi, ‘‘nīvaraṇavippayuttaanīvaraṇiyā’’tipi.

    жад̇д̇ааро канд̇хаа но бараамаасаа. сан̇каарагканд̇хо сияаа бараамаасо, сияаа но бараамаасо. руубагканд̇хо бараамадто. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа бараамадтаа, сияаа абараамадтаа. руубагканд̇хо бараамаасавиббаяуд̇д̇о. д̇аяо канд̇хаа сияаа бараамаасасамбаяуд̇д̇аа, сияаа бараамаасавиббаяуд̇д̇аа. сан̇каарагканд̇хо сияаа бараамаасасамбаяуд̇д̇о, сияаа бараамаасавиббаяуд̇д̇о, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘бараамаасасамбаяуд̇д̇о’’д̇иби, ‘‘бараамаасавиббаяуд̇д̇о’’д̇иби. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘бараамаасо жзва бараамадто жаа’’д̇и, ‘‘бараамадто жзва но жа бараамаасо’’. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘бараамаасаа жзва бараамадтаа жаа’’д̇и, сияаа бараамадтаа жзва но жа бараамаасаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘бараамадтаа жзва но жа бараамаасаа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа бараамаасо жзва бараамадто жа, сияаа бараамадто жзва но жа бараамаасо, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘бараамаасо жзва бараамадто жаа’’д̇иби, ‘‘бараамадто жзва но жа бараамаасо’’д̇иби. руубагканд̇хо бараамаасавиббаяуд̇д̇абараамадто. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа бараамаасавиббаяуд̇д̇абараамадтаа, сияаа бараамаасавиббаяуд̇д̇аабараамадтаа , сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘бараамаасавиббаяуд̇д̇абараамадтаа’’д̇иби, ‘‘бараамаасавиббаяуд̇д̇аабараамадтаа’’д̇иби.

    Cattāro khandhā no parāmāsā. Saṅkhārakkhandho siyā parāmāso, siyā no parāmāso. Rūpakkhandho parāmaṭṭho. Cattāro khandhā siyā parāmaṭṭhā, siyā aparāmaṭṭhā. Rūpakkhandho parāmāsavippayutto. Tayo khandhā siyā parāmāsasampayuttā, siyā parāmāsavippayuttā. Saṅkhārakkhandho siyā parāmāsasampayutto, siyā parāmāsavippayutto, siyā na vattabbo – ‘‘parāmāsasampayutto’’tipi, ‘‘parāmāsavippayutto’’tipi. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘parāmāso ceva parāmaṭṭho cā’’ti, ‘‘parāmaṭṭho ceva no ca parāmāso’’. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘parāmāsā ceva parāmaṭṭhā cā’’ti, siyā parāmaṭṭhā ceva no ca parāmāsā, siyā na vattabbā – ‘‘parāmaṭṭhā ceva no ca parāmāsā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā parāmāso ceva parāmaṭṭho ca, siyā parāmaṭṭho ceva no ca parāmāso, siyā na vattabbo – ‘‘parāmāso ceva parāmaṭṭho cā’’tipi, ‘‘parāmaṭṭho ceva no ca parāmāso’’tipi. Rūpakkhandho parāmāsavippayuttaparāmaṭṭho. Cattāro khandhā siyā parāmāsavippayuttaparāmaṭṭhā, siyā parāmāsavippayuttaaparāmaṭṭhā , siyā na vattabbā – ‘‘parāmāsavippayuttaparāmaṭṭhā’’tipi, ‘‘parāmāsavippayuttaaparāmaṭṭhā’’tipi.

    руубагканд̇хо анаарамман̣о. жад̇д̇ааро канд̇хаа саарамман̣аа. вин̃н̃аан̣агканд̇хо жид̇д̇ам̣. жад̇д̇ааро канд̇хаа но жид̇д̇аа. д̇аяо канд̇хаа жзд̇асигаа. д̣̇вз канд̇хаа ажзд̇асигаа. д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа . руубагканд̇хо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о. вин̃н̃аан̣агканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘жид̇д̇зна самбаяуд̇д̇о’’д̇иби, ‘‘жид̇д̇зна виббаяуд̇д̇о’’д̇иби. д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асам̣садтаа. руубагканд̇хо жид̇д̇ависам̣садто. вин̃н̃аан̣агканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘жид̇д̇зна сам̣садто’’д̇иби, ‘‘жид̇д̇зна висам̣садто’’д̇иби. д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаа. вин̃н̃аан̣агканд̇хо но жид̇д̇асамудтаано. руубагканд̇хо сияаа жид̇д̇асамудтаано, сияаа но жид̇д̇асамудтаано. д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асахабхуно. вин̃н̃аан̣агканд̇хо но жид̇д̇асахабхуу. руубагканд̇хо сияаа жид̇д̇асахабхуу, сияаа но жид̇д̇асахабхуу. д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇аанубаривад̇д̇ино. вин̃н̃аан̣агканд̇хо но жид̇д̇аанубаривад̇д̇и. руубагканд̇хо сияаа жид̇д̇аанубаривад̇д̇и, сияаа но жид̇д̇аанубаривад̇д̇и. д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа. д̣̇вз канд̇хаа но жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа. д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасахабхуно. д̣̇вз канд̇хаа но жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасахабхуно. д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанубаривад̇д̇ино. д̣̇вз канд̇хаа но жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанубаривад̇д̇ино.

    Rūpakkhandho anārammaṇo. Cattāro khandhā sārammaṇā. Viññāṇakkhandho cittaṃ. Cattāro khandhā no cittā. Tayo khandhā cetasikā. Dve khandhā acetasikā. Tayo khandhā cittasampayuttā . Rūpakkhandho cittavippayutto. Viññāṇakkhandho na vattabbo – ‘‘cittena sampayutto’’tipi, ‘‘cittena vippayutto’’tipi. Tayo khandhā cittasaṃsaṭṭhā. Rūpakkhandho cittavisaṃsaṭṭho. Viññāṇakkhandho na vattabbo – ‘‘cittena saṃsaṭṭho’’tipi, ‘‘cittena visaṃsaṭṭho’’tipi. Tayo khandhā cittasamuṭṭhānā. Viññāṇakkhandho no cittasamuṭṭhāno. Rūpakkhandho siyā cittasamuṭṭhāno, siyā no cittasamuṭṭhāno. Tayo khandhā cittasahabhuno. Viññāṇakkhandho no cittasahabhū. Rūpakkhandho siyā cittasahabhū, siyā no cittasahabhū. Tayo khandhā cittānuparivattino. Viññāṇakkhandho no cittānuparivatti. Rūpakkhandho siyā cittānuparivatti, siyā no cittānuparivatti. Tayo khandhā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā. Dve khandhā no cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā. Tayo khandhā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuno. Dve khandhā no cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuno. Tayo khandhā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino. Dve khandhā no cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattino.

    вин̃н̃аан̣агканд̇хо аж̇жхад̇д̇иго. д̇аяо канд̇хаа б̣аахираа. руубагканд̇хо сияаа аж̇жхад̇д̇иго, сияаа б̣аахиро. жад̇д̇ааро канд̇хаа но убаад̣̇аа. руубагканд̇хо сияаа убаад̣̇аа, сияаа но убаад̣̇аа, сияаа убаад̣̇иннаа, сияаа анубаад̣̇иннаа. жад̇д̇ааро канд̇хаа но убаад̣̇аанаа. сан̇каарагканд̇хо сияаа убаад̣̇аанам̣, сияаа но убаад̣̇аанам̣. руубагканд̇хо убаад̣̇аанияо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа убаад̣̇аанияаа, сияаа анубаад̣̇аанияаа. руубагканд̇хо убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇аа, сияаа убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аа. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘убаад̣̇аанан̃жзва убаад̣̇аанияо жаа’’д̇и, ‘‘убаад̣̇аанияо жзва но жа убаад̣̇аанам̣’’. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘убаад̣̇аанан̃жзва убаад̣̇аанияаа жаа’’д̇и, сияаа убаад̣̇аанияаа жзва но жа убаад̣̇аанаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘убаад̣̇аанияаа жзва но жа убаад̣̇аанаа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа убаад̣̇аанан̃жзва убаад̣̇аанияо жа, сияаа убаад̣̇аанияо жзва но жа убаад̣̇аанам̣, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘убаад̣̇аанан̃жзва убаад̣̇аанияо жаа’’д̇иби, ‘‘убаад̣̇аанияо жзва но жа убаад̣̇аана’’нд̇иби. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘убаад̣̇аанан̃жзва убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о жзва но жа убаад̣̇аана’’нд̇иби. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘убаад̣̇аанаа жзва убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇аа жаа’’д̇и, сияаа убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇аа жзва но жа убаад̣̇аанаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇аа жзва но жа убаад̣̇аанаа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа убаад̣̇аанан̃жзва убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о жа, сияаа убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о жзва но жа убаад̣̇аанам̣, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘убаад̣̇аанан̃жзва убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘убаад̣̇аанасамбаяуд̇д̇о жзва но жа убаад̣̇аана’’нд̇иби. руубагканд̇хо убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аубаад̣̇аанияо. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аубаад̣̇аанияаа, сияаа убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аанубаад̣̇аанияаа , сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аубаад̣̇аанияаа’’д̇иби, ‘‘убаад̣̇аанавиббаяуд̇д̇аанубаад̣̇аанияаа’’д̇иби.

    Viññāṇakkhandho ajjhattiko. Tayo khandhā bāhirā. Rūpakkhandho siyā ajjhattiko, siyā bāhiro. Cattāro khandhā no upādā. Rūpakkhandho siyā upādā, siyā no upādā, siyā upādinnā, siyā anupādinnā. Cattāro khandhā no upādānā. Saṅkhārakkhandho siyā upādānaṃ, siyā no upādānaṃ. Rūpakkhandho upādāniyo. Cattāro khandhā siyā upādāniyā, siyā anupādāniyā. Rūpakkhandho upādānavippayutto. Cattāro khandhā siyā upādānasampayuttā, siyā upādānavippayuttā. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘upādānañceva upādāniyo cā’’ti, ‘‘upādāniyo ceva no ca upādānaṃ’’. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘upādānañceva upādāniyā cā’’ti, siyā upādāniyā ceva no ca upādānā, siyā na vattabbā – ‘‘upādāniyā ceva no ca upādānā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā upādānañceva upādāniyo ca, siyā upādāniyo ceva no ca upādānaṃ, siyā na vattabbo – ‘‘upādānañceva upādāniyo cā’’tipi, ‘‘upādāniyo ceva no ca upādāna’’ntipi. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘upādānañceva upādānasampayutto cā’’tipi, ‘‘upādānasampayutto ceva no ca upādāna’’ntipi. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘upādānā ceva upādānasampayuttā cā’’ti, siyā upādānasampayuttā ceva no ca upādānā, siyā na vattabbā – ‘‘upādānasampayuttā ceva no ca upādānā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā upādānañceva upādānasampayutto ca, siyā upādānasampayutto ceva no ca upādānaṃ, siyā na vattabbo – ‘‘upādānañceva upādānasampayutto cā’’tipi, ‘‘upādānasampayutto ceva no ca upādāna’’ntipi. Rūpakkhandho upādānavippayuttaupādāniyo. Cattāro khandhā siyā upādānavippayuttaupādāniyā, siyā upādānavippayuttaanupādāniyā , siyā na vattabbā – ‘‘upādānavippayuttaupādāniyā’’tipi, ‘‘upādānavippayuttaanupādāniyā’’tipi.

    жад̇д̇ааро канд̇хаа но гилзсаа. сан̇каарагканд̇хо сияаа гилзсо, сияаа но гилзсо. руубагканд̇хо сам̣гилзсиго. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа сам̣гилзсигаа , сияаа асам̣гилзсигаа. руубагканд̇хо асам̣гилидто. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа сам̣гилидтаа, сияаа асам̣гилидтаа. руубагканд̇хо гилзсавиббаяуд̇д̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа гилзсасамбаяуд̇д̇аа, сияаа гилзсавиббаяуд̇д̇аа. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘гилзсо жзва сам̣гилзсиго жаа’’д̇и, ‘‘сам̣гилзсиго жзва но жа гилзсо’’. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘гилзсаа жзва сам̣гилзсигаа жаа’’д̇и, сияаа сам̣гилзсигаа жзва но жа гилзсаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘сам̣гилзсигаа жзва но жа гилзсаа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа гилзсо жзва сам̣гилзсиго жа, сияаа сам̣гилзсиго жзва но жа гилзсо, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘гилзсо жзва сам̣гилзсиго жаа’’д̇иби, ‘‘сам̣гилзсиго жзва но жа гилзсо’’д̇иби. руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘гилзсо жзва сам̣гилидто жаа’’д̇иби, ‘‘сам̣гилидто жзва но жа гилзсо’’д̇иби. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘гилзсо жзва сам̣гилидтаа жаа’’д̇и, сияаа сам̣гилидтаа жзва но жа гилзсаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘сам̣гилидтаа жзва но жа гилзсаа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа гилзсо жзва сам̣гилидто жа, сияаа сам̣гилидто жзва но жа гилзсо, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘гилзсо жзва сам̣гилидто жаа’’д̇иби, ‘‘сам̣гилидто жзва но жа гилзсо’’д̇иби.

    Cattāro khandhā no kilesā. Saṅkhārakkhandho siyā kileso, siyā no kileso. Rūpakkhandho saṃkilesiko. Cattāro khandhā siyā saṃkilesikā , siyā asaṃkilesikā. Rūpakkhandho asaṃkiliṭṭho. Cattāro khandhā siyā saṃkiliṭṭhā, siyā asaṃkiliṭṭhā. Rūpakkhandho kilesavippayutto. Cattāro khandhā siyā kilesasampayuttā, siyā kilesavippayuttā. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘kileso ceva saṃkilesiko cā’’ti, ‘‘saṃkilesiko ceva no ca kileso’’. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘kilesā ceva saṃkilesikā cā’’ti, siyā saṃkilesikā ceva no ca kilesā, siyā na vattabbā – ‘‘saṃkilesikā ceva no ca kilesā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā kileso ceva saṃkilesiko ca, siyā saṃkilesiko ceva no ca kileso, siyā na vattabbo – ‘‘kileso ceva saṃkilesiko cā’’tipi, ‘‘saṃkilesiko ceva no ca kileso’’tipi. Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘kileso ceva saṃkiliṭṭho cā’’tipi, ‘‘saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso’’tipi. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘kileso ceva saṃkiliṭṭhā cā’’ti, siyā saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā, siyā na vattabbā – ‘‘saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā kileso ceva saṃkiliṭṭho ca, siyā saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso, siyā na vattabbo – ‘‘kileso ceva saṃkiliṭṭho cā’’tipi, ‘‘saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso’’tipi.

    руубагканд̇хо на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘гилзсо жзва гилзсасамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘гилзсасамбаяуд̇д̇о жзва но жа гилзсо’’д̇иби. д̇аяо канд̇хаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘гилзсаа жзва гилзсасамбаяуд̇д̇аа жаа’’д̇и, сияаа гилзсасамбаяуд̇д̇аа жзва но жа гилзсаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – гилзсасамбаяуд̇д̇аа жзва но жа гилзсаа’’д̇и. сан̇каарагканд̇хо сияаа гилзсо жзва гилзсасамбаяуд̇д̇о жа, сияаа гилзсасамбаяуд̇д̇о жзва но жа гилзсо, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣о – ‘‘гилзсо жзва гилзсасамбаяуд̇д̇о жаа’’д̇иби, ‘‘гилзсасамбаяуд̇д̇о жзва но жа гилзсо’’д̇иби. руубагканд̇хо гилзсавиббаяуд̇д̇асам̣гилзсиго. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа гилзсавиббаяуд̇д̇асам̣гилзсигаа , сияаа гилзсавиббаяуд̇д̇аасам̣гилзсигаа, сияаа на вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘гилзсавиббаяуд̇д̇асам̣гилзсигаа’’д̇иби, ‘‘гилзсавиббаяуд̇д̇аасам̣гилзсигаа’’д̇иби.

    Rūpakkhandho na vattabbo – ‘‘kileso ceva kilesasampayutto cā’’tipi, ‘‘kilesasampayutto ceva no ca kileso’’tipi. Tayo khandhā na vattabbā – ‘‘kilesā ceva kilesasampayuttā cā’’ti, siyā kilesasampayuttā ceva no ca kilesā, siyā na vattabbā – kilesasampayuttā ceva no ca kilesā’’ti. Saṅkhārakkhandho siyā kileso ceva kilesasampayutto ca, siyā kilesasampayutto ceva no ca kileso, siyā na vattabbo – ‘‘kileso ceva kilesasampayutto cā’’tipi, ‘‘kilesasampayutto ceva no ca kileso’’tipi. Rūpakkhandho kilesavippayuttasaṃkilesiko. Cattāro khandhā siyā kilesavippayuttasaṃkilesikā , siyā kilesavippayuttaasaṃkilesikā, siyā na vattabbā – ‘‘kilesavippayuttasaṃkilesikā’’tipi, ‘‘kilesavippayuttaasaṃkilesikā’’tipi.

    руубагканд̇хо на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа, сияаа на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣аа. руубагканд̇хо на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣о . жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа, сияаа на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣аа. руубагканд̇хо на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа, сияаа на д̣̇ассанзна бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа. руубагканд̇хо на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇уго. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа, сияаа на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угаа. руубагканд̇хо авид̇агго. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа савид̇аггаа, сияаа авид̇аггаа. руубагканд̇хо авижааро. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа савижаараа, сияаа авижаараа. руубагканд̇хо аббийд̇иго, жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа саббийд̇игаа, сияаа аббийд̇игаа. руубагканд̇хо на бийд̇исахаг̇ад̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа бийд̇исахаг̇ад̇аа, сияаа на бийд̇исахаг̇ад̇аа. д̣̇вз канд̇хаа на сукасахаг̇ад̇аа. д̇аяо канд̇хаа сияаа сукасахаг̇ад̇аа, сияаа на сукасахаг̇ад̇аа. д̣̇вз канд̇хаа на убзгкаасахаг̇ад̇аа. д̇аяо канд̇хаа сияаа убзгкаасахаг̇ад̇аа, сияаа на убзгкаасахаг̇ад̇аа.

    Rūpakkhandho na dassanena pahātabbo. Cattāro khandhā siyā dassanena pahātabbā, siyā na dassanena pahātabbā. Rūpakkhandho na bhāvanāya pahātabbo . Cattāro khandhā siyā bhāvanāya pahātabbā, siyā na bhāvanāya pahātabbā. Rūpakkhandho na dassanena pahātabbahetuko. Cattāro khandhā siyā dassanena pahātabbahetukā, siyā na dassanena pahātabbahetukā. Rūpakkhandho na bhāvanāya pahātabbahetuko. Cattāro khandhā siyā bhāvanāya pahātabbahetukā, siyā na bhāvanāya pahātabbahetukā. Rūpakkhandho avitakko. Cattāro khandhā siyā savitakkā, siyā avitakkā. Rūpakkhandho avicāro. Cattāro khandhā siyā savicārā, siyā avicārā. Rūpakkhandho appītiko, cattāro khandhā siyā sappītikā, siyā appītikā. Rūpakkhandho na pītisahagato. Cattāro khandhā siyā pītisahagatā, siyā na pītisahagatā. Dve khandhā na sukhasahagatā. Tayo khandhā siyā sukhasahagatā, siyā na sukhasahagatā. Dve khandhā na upekkhāsahagatā. Tayo khandhā siyā upekkhāsahagatā, siyā na upekkhāsahagatā.

    руубагканд̇хо гаамааважаро. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа гаамааважараа, сияаа на гаамааважараа. руубагканд̇хо на руубааважаро. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа руубааважараа, сияаа на руубааважараа. руубагканд̇хо на аруубааважаро. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа аруубааважараа, сияаа на аруубааважараа. руубагканд̇хо барияаабанно. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа барияаабаннаа, сияаа абарияаабаннаа. руубагканд̇хо анияяааниго. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа нияяаанигаа, сияаа анияяаанигаа. руубагканд̇хо анияад̇о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа нияад̇аа, сияаа анияад̇аа. руубагканд̇хо сауд̇д̇аро. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа сауд̇д̇араа, сияаа ануд̇д̇араа. руубагканд̇хо аран̣о. жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа саран̣аа, сияаа аран̣аад̇и.

    Rūpakkhandho kāmāvacaro. Cattāro khandhā siyā kāmāvacarā, siyā na kāmāvacarā. Rūpakkhandho na rūpāvacaro. Cattāro khandhā siyā rūpāvacarā, siyā na rūpāvacarā. Rūpakkhandho na arūpāvacaro. Cattāro khandhā siyā arūpāvacarā, siyā na arūpāvacarā. Rūpakkhandho pariyāpanno. Cattāro khandhā siyā pariyāpannā, siyā apariyāpannā. Rūpakkhandho aniyyāniko. Cattāro khandhā siyā niyyānikā, siyā aniyyānikā. Rūpakkhandho aniyato. Cattāro khandhā siyā niyatā, siyā aniyatā. Rūpakkhandho sauttaro. Cattāro khandhā siyā sauttarā, siyā anuttarā. Rūpakkhandho araṇo. Cattāro khandhā siyā saraṇā, siyā araṇāti.

    бан̃хаабужчагам̣.

    Pañhāpucchakaṃ.

    канд̇хавибхан̇г̇о нидтид̇о.

    Khandhavibhaṅgo niṭṭhito.




    Next: 2. ааяад̇анавибхан̇г̇о • 2. Āyatanavibhaṅgo




    Footnotes:
    1. габ̣ал̣им̣гааро (сий. сяаа.)
    2. kabaḷiṃkāro (sī. syā.)
    3. нубаад̣̇аа (сий. га.)
    4. nupādā (sī. ka.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / саммохавинод̣̇аний-адтагат̇аа • Sammohavinodanī-aṭṭhakathā
    1. суд̇д̇анд̇абхааж̇анийяаван̣н̣анаа • 1. Suttantabhājanīyavaṇṇanā
    2. абхид̇хаммабхааж̇анийяаван̣н̣анаа • 2. Abhidhammabhājanīyavaṇṇanā
    3. бан̃хаабужчагаван̣н̣анаа • 3. Pañhāpucchakavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / вибхан̇г̇а-мууладийгаа • Vibhaṅga-mūlaṭīkā
    1. канд̇хавибхан̇г̇о • 1. Khandhavibhaṅgo
    2. ааяад̇анавибхан̇г̇о • 2. Āyatanavibhaṅgo

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / вибхан̇г̇а-анудийгаа • Vibhaṅga-anuṭīkā / 1. канд̇хавибхан̇г̇о • 1. Khandhavibhaṅgo


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact