Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പട്ഠാനപാളി • Paṭṭhānapāḷi |
നമോ തസ്സ ഭഗവതോ അരഹതോ സമ്മാസമ്ബുദ്ധസ്സ
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
അഭിധമ്മപിടകേ
Abhidhammapiṭake
പട്ഠാനപാളി
Paṭṭhānapāḷi
(ചതുത്ഥോ ഭാഗോ)
(Catuttho bhāgo)
ധമ്മാനുലോമേ ദുകപട്ഠാനം
Dhammānulome dukapaṭṭhānaṃ
൧൨. കിലേസഗോച്ഛകം
12. Kilesagocchakaṃ
൭൫. കിലേസദുകം
75. Kilesadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧. കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം 1 ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം, ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം, ലോഭം പടിച്ച മോഹോ മാനോ ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം , ലോഭം പടിച്ച മോഹോ മാനോ ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം, ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം, ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം; ദോസം പടിച്ച മോഹോ ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം, ദോസം പടിച്ച മോഹോ ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം ; വിചികിച്ഛം പടിച്ച മോഹോ ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം; ഉദ്ധച്ചം പടിച്ച മോഹോ അഹിരികം അനോത്തപ്പം. (൧)
1. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ 2 uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho māno thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ , lobhaṃ paṭicca moho māno uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ; dosaṃ paṭicca moho thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, dosaṃ paṭicca moho uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ ; vicikicchaṃ paṭicca moho uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ; uddhaccaṃ paṭicca moho ahirikaṃ anottappaṃ. (1)
കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കിലേസം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൨)
Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā – kilesaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (2)
കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം (ചക്കം). (൩)
Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso ca nokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ (cakkaṃ). (3)
൨. നോകിലേസം ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോകിലേസം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (൧)
2. Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)
നോകിലേസം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോകിലേസേ ഖന്ധേ പടിച്ച കിലേസാ. (൨)
Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilese khandhe paṭicca kilesā. (2)
നോകിലേസം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോകിലേസം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കിലേസാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso ca nokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kilesā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
൩. കിലേസഞ്ച നോകിലേസഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം (ചക്കം). (൧)
3. Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhañca sampayuttake ca khandhe paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ (cakkaṃ). (1)
കിലേസഞ്ച നോകിലേസഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോകിലേസം ഏകം ഖന്ധഞ്ച കിലേസേ ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… കിലേസേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhañca kilese ca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… kilese ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
കിലേസഞ്ച നോകിലേസഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോകിലേസം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ലോഭഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… (ചക്കം, സംഖിത്തം). (൩)
Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca kileso ca nokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paṭicca tayo khandhā moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ, saṃkhittaṃ). (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൪. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
4. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൫. കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛം പടിച്ച മോഹോ, ഉദ്ധച്ചം പടിച്ച മോഹോ. (൧)
5. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchaṃ paṭicca moho, uddhaccaṃ paṭicca moho. (1)
നോകിലേസം ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നോകിലേസം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)
Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nokilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)
നോകിലേസം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൨)
Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
കിലേസഞ്ച നോകിലേസഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വിചികിച്ഛഞ്ച പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ, ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ഉദ്ധച്ചഞ്ച പടിച്ച ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca vicikicchañca paṭicca vicikicchāsahagato moho, uddhaccasahagate khandhe ca uddhaccañca paṭicca uddhaccasahagato moho. (1)
നആരമ്മണപച്ചയാദി
Naārammaṇapaccayādi
൬. കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – കിലേസേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧)
6. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – kilese paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
നോകിലേസം ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – നോകിലേസേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)
Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nokilese khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu (yāva asaññasattā). (1)
കിലേസഞ്ച നോകിലേസഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ – കിലേസേ ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, കിലേസേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧)
Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – kilese ca sampayuttake ca khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, kilese ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
നഅധിപതിപച്ചയാ… നഅനന്തരപച്ചയാ… നസമനന്തരപച്ചയാ… നഅഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയാ… നഉപനിസ്സയപച്ചയാ.
Naadhipatipaccayā… naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā… naupanissayapaccayā.
നപുരേജാതപച്ചയാദി
Napurejātapaccayādi
൭. കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം, ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം, ലോഭം പടിച്ച മോഹോ മാനോ ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം, ലോഭം പടിച്ച മോഹോ മാനോ ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം, ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം, ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം; വിചികിച്ഛം പടിച്ച മോഹോ ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം; ഉദ്ധച്ചം പടിച്ച മോഹോ അഹിരികം അനോത്തപ്പം (അരൂപേ ദോസമൂലകം നത്ഥി). (൧)
7. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho māno thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho māno uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ, lobhaṃ paṭicca moho uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ; vicikicchaṃ paṭicca moho uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ; uddhaccaṃ paṭicca moho ahirikaṃ anottappaṃ (arūpe dosamūlakaṃ natthi). (1)
കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ കിലേസേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, കിലേസേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം (ഏവം നവപി പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ), നപച്ഛാജാതപച്ചയാ, നആസേവനപച്ചയാ.
Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe kilese paṭicca sampayuttakā khandhā, kilese paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (evaṃ navapi pañhā kātabbā), napacchājātapaccayā, naāsevanapaccayā.
നകമ്മപച്ചയോ
Nakammapaccayo
൮. കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നകമ്മപച്ചയാ – കിലേസേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ചേതനാ. (൧)
8. Kilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati nakammapaccayā – kilese paṭicca sampayuttakā cetanā. (1)
നോകിലേസം ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നകമ്മപച്ചയാ – നോകിലേസേ ഖന്ധേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ചേതനാ; ബാഹിരം… ആഹാരസമുട്ഠാനം… ഉതുസമുട്ഠാനം…പേ॰…. (൧)
Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati nakammapaccayā – nokilese khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe…. (1)
കിലേസഞ്ച നോകിലേസഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നകമ്മപച്ചയാ – കിലേസേ ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ചേതനാ. (൧) (ഏവം സബ്ബേ പച്ചയാ കാതബ്ബാ.)
Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati nakammapaccayā – kilese ca sampayuttake ca khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā. (1) (Evaṃ sabbe paccayā kātabbā.)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൯. നഹേതുയാ ചത്താരി, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ നവ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
9. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൦. കിലേസം ധമ്മം പച്ചയാ കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസാ).
10. Kilesaṃ dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).
നോകിലേസം ധമ്മം പച്ചയാ നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോകിലേസം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ) വത്ഥും പച്ചയാ നോകിലേസാ ഖന്ധാ. (൧)
Nokilesaṃ dhammaṃ paccayā nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā nokilesā khandhā. (1)
നോകിലേസം ധമ്മം പച്ചയാ കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോകിലേസേ ഖന്ധേ പച്ചയാ കിലേസാ, വത്ഥും പച്ചയാ കിലേസാ. (൨)
Nokilesaṃ dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilese khandhe paccayā kilesā, vatthuṃ paccayā kilesā. (2)
നോകിലേസം ധമ്മം പച്ചയാ കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോകിലേസം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ കിലേസാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… വത്ഥും പച്ചയാ കിലേസാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, വത്ഥും പച്ചയാ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ. (൩)
Nokilesaṃ dhammaṃ paccayā kileso ca nokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā kilesā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vatthuṃ paccayā kilesā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā kilesā ca sampayuttakā ca khandhā. (3)
൧൧. കിലേസഞ്ച നോകിലേസഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പച്ചയാ മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം (ചക്കം). ലോഭഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ കിലേസാ. (൧)
11. Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhañca sampayuttake ca khandhe paccayā moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ (cakkaṃ). Lobhañca vatthuñca paccayā kilesā. (1)
കിലേസഞ്ച നോകിലേസഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നോകിലേസം ഏകം ഖന്ധഞ്ച കിലേസഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… കിലേസേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, കിലേസേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ നോകിലേസാ ഖന്ധാ. (൨)
Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paccayā nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhañca kilesañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… kilese ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, kilese ca vatthuñca paccayā nokilesā khandhā. (2)
കിലേസഞ്ച നോകിലേസഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നോകിലേസം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ലോഭഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… (ചക്കം). ലോഭഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ (ചക്കം). (൩)
Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paccayā kileso ca nokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nokilesaṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paccayā tayo khandhā moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ). Lobhañca vatthuñca paccayā moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ). (3)
(ആരമ്മണപച്ചയേ നോകിലേസമൂലേ പഞ്ച വിഞ്ഞാണാ കാതബ്ബാ.)
(Ārammaṇapaccaye nokilesamūle pañca viññāṇā kātabbā.)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൨. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
12. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൧൩. കിലേസം ധമ്മം പച്ചയാ കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛം പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ, ഉദ്ധച്ചം പച്ചയാ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
13. Kilesaṃ dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchaṃ paccayā vicikicchāsahagato moho, uddhaccaṃ paccayā uddhaccasahagato moho. (1)
നോകിലേസം ധമ്മം പച്ചയാ നോകിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) – ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം…പേ॰… വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ നോകിലേസാ ഖന്ധാ. (൧)
Nokilesaṃ dhammaṃ paccayā nokileso dhammo uppajjati nahetupaccayā (yāva asaññasattā) – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthuṃ paccayā ahetukā nokilesā khandhā. (1)
നോകിലേസം ധമ്മം പച്ചയാ കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൨)
Nokilesaṃ dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
കിലേസഞ്ച നോകിലേസഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ, ഉദ്ധച്ചഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ (സംഖിത്തം). (൧)
Kilesañca nokilesañca dhammaṃ paccayā kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchañca sampayuttake ca khandhe vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho, uddhaccañca sampayuttake ca khandhe vatthuñca paccayā uddhaccasahagato moho (saṃkhittaṃ). (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൪. നഹേതുയാ ചത്താരി, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ…പേ॰… നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം…പേ॰… നോവിഗതേ തീണി.
14. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ…pe… novigate tīṇi.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
൧൫. കിലേസം ധമ്മം സംസട്ഠോ കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭം സംസട്ഠോ മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം. (ചക്കം. ഏവം നവ പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ.)
15. Kilesaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhaṃ saṃsaṭṭho moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ. (Cakkaṃ. Evaṃ nava pañhā kātabbā.)
ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
Hetuyā nava, ārammaṇe nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
കിലേസം ധമ്മം സംസട്ഠോ കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ (ഏവം നഹേതുപഞ്ഹാ ചത്താരി കാതബ്ബാ.)
Kilesaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kileso dhammo uppajjati nahetupaccayā (evaṃ nahetupañhā cattāri kātabbā.)
നഹേതുയാ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ നവ, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ നവ.
Nahetuyā cattāri, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൬. കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – കിലേസാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം കിലേസാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം.) കിലേസാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം.) കിലേസാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കിലേസാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
16. Kileso dhammo kilesassa dhammassa hetupaccayena paccayo – kilesā hetū sampayuttakānaṃ kilesānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ.) Kilesā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ.) Kilesā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kilesānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നോകിലേസാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nokilesā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൧൭. കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – കിലേസേ ആരബ്ഭ കിലേസാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം.) കിലേസേ ആരബ്ഭ നോകിലേസാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം പുച്ഛിതബ്ബം.) കിലേസേ ആരബ്ഭ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
17. Kileso dhammo kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – kilese ārabbha kilesā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ.) Kilese ārabbha nokilesā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ.) Kilese ārabbha kilesā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
൧൮. നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ…പേ॰… ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോകിലേസേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി…പേ॰… അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
18. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati; ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti…pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ…പേ॰… ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, ഝാനേ പരിഹീനേ വിപ്പടിസാരിസ്സ ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോകിലേസേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nokileso dhammo kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ uppajjati, jhāne parihīne vippaṭisārissa domanassaṃ uppajjati, cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോകിലേസേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… jhānā vuṭṭhahitvā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha kilesā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൧൯. കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – കിലേസേ ഗരും കത്വാ കിലേസാ ഉപ്പജ്ജന്തി… തീണി (ആരമ്മണാധിപതിയേവ). (൩)
19. Kileso dhammo kilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – kilese garuṃ katvā kilesā uppajjanti… tīṇi (ārammaṇādhipatiyeva). (3)
നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി…പേ॰… ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോകിലേസേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നോകിലേസാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti…pe… phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nokilesādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോകിലേസേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നോകിലേസാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം കിലേസാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nokileso dhammo kilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nokilesādhipati sampayuttakānaṃ kilesānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നോകിലേസേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – നോകിലേസാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കിലേസാനഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nokilese khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā kilesā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – nokilesādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kilesānañca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (ആരമ്മണാധിപതിയേവ). (൩)
Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… tīṇi (ārammaṇādhipatiyeva). (3)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൨൦. കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ കിലേസാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം കിലേസാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ കിലേസാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നോകിലേസാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; കിലേസാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ കിലേസാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം കിലേസാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
20. Kileso dhammo kilesassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā kilesā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā kilesā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nokilesānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; kilesā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā kilesā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
൨൧. നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നോകിലേസാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നോകിലേസാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ നോകിലേസാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം കിലേസാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആവജ്ജനാ കിലേസാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ നോകിലേസാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം കിലേസാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആവജ്ജനാ കിലേസാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
21. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nokilesā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nokilesānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā nokilesā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā kilesānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā nokilesā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
൨൨. കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം കിലേസാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നോകിലേസാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം കിലേസാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
22. Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā kilesā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā kilesā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nokilesānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; kilesā ca sampayuttakā ca khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā kilesā ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ, സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ, അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ, നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ.
Samanantarapaccayena paccayo, sahajātapaccayena paccayo, aññamaññapaccayena paccayo, nissayapaccayena paccayo.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൨൩. കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – കിലേസാ കിലേസാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
23. Kileso dhammo kilesassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kilesā kilesānaṃ upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
൨൪. നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… രാഗം… ദോസം… മോഹം… മാനം… ദിട്ഠിം… പത്ഥനം… കായികം സുഖം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
24. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി… ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം കിലേസാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nokileso dhammo kilesassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ kilesānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (2)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി… ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം കിലേസാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (3)
കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
പുരേജാതപച്ചയോ
Purejātapaccayo
൨൫. നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി. രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു നോകിലേസാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
25. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nokilesānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി , തം ആരബ്ഭ രാഗോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു കിലേസാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nokileso dhammo kilesassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati , taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu kilesānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു കിലേസാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha kilesā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)
പച്ഛാജാതാസേവനപച്ചയാ
Pacchājātāsevanapaccayā
൨൬. കിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൧)
26. Kileso dhammo nokilesassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)
നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൧)
Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)
കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം) ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ …നവ.
Kileso ca nokileso ca dhammā nokilesassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ) āsevanapaccayena paccayo …nava.
കമ്മപച്ചയോ
Kammapaccayo
൨൭. നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – നോകിലേസാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – നോകിലേസാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
27. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nokilesā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nokilesā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – നോകിലേസാ ചേതനാ കിലേസാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nokileso dhammo kilesassa dhammassa kammapaccayena paccayo – nokilesā cetanā kilesānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – നോകിലേസാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കിലേസാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – nokilesā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kilesānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
വിപാകപച്ചയാദി
Vipākapaccayādi
൨൮. നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ഏകം… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
28. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… ekaṃ… āhārapaccayena paccayo… tīṇi… indriyapaccayena paccayo… tīṇi… jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… nava… sampayuttapaccayena paccayo… nava.
വിപ്പയുത്തപച്ചയോ
Vippayuttapaccayo
൨൯. കിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)
29. Kileso dhammo nokilesassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)
Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു കിലേസാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nokileso dhammo kilesassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu kilesānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു കിലേസാനം സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu kilesānaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)
കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം. വിത്ഥാരേതബ്ബം.)
Kileso ca nokileso ca dhammā nokilesassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ. Vitthāretabbaṃ.)
അത്ഥിപച്ചയാദി
Atthipaccayādi
൩൦. കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… ഏകം (പടിച്ചസദിസം). (൧)
30. Kileso dhammo kilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo… ekaṃ (paṭiccasadisaṃ). (1)
കിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൨)
Kileso dhammo nokilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)
കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചസദിസം) . (൩)
Kileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ) . (3)
നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). (൧)
Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം. സഹജാതം സഹജാതസദിസം, പുരേജാതം പുരേജാതസദിസം.) (൨)
Nokileso dhammo kilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātaṃ sahajātasadisaṃ, purejātaṃ purejātasadisaṃ.) (2)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സഹജാതം സഹജാതസദിസം, പുരേജാതം പുരേജാതസദിസം.) (൩)
Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (sahajātaṃ sahajātasadisaṃ, purejātaṃ purejātasadisaṃ.) (3)
൩൧. കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – ലോഭോ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ മോഹസ്സ, ദിട്ഠിയാ, ഥിനസ്സ, ഉദ്ധച്ചസ്സ, അഹിരികസ്സ, അനോത്തപ്പസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (ചക്കം). സഹജാതോ – ലോഭോ ച വത്ഥു ച മോഹസ്സ, ദിട്ഠിയാ, ഥിനസ്സ, ഉദ്ധച്ചസ്സ, അഹിരികസ്സ, അനോത്തപ്പസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (ചക്കം). (൧)
31. Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – lobho ca sampayuttakā ca khandhā mohassa, diṭṭhiyā, thinassa, uddhaccassa, ahirikassa, anottappassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). Sahajāto – lobho ca vatthu ca mohassa, diṭṭhiyā, thinassa, uddhaccassa, ahirikassa, anottappassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). (1)
കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതോ – നോകിലേസോ ഏകോ ഖന്ധോ ച കിലേസോ ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. സഹജാതാ – കിലേസാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാ – കിലേസാ ച വത്ഥു ച നോകിലേസാനം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ച പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Kileso ca nokileso ca dhammā nokilesassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – nokileso eko khandho ca kileso ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajātā – kilesā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – kilesā ca vatthu ca nokilesānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – kilesā ca sampayuttakā khandhā ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – kilesā ca sampayuttakā ca khandhā kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – kilesā ca sampayuttakā ca khandhā rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – നോകിലേസോ ഏകോ ഖന്ധോ ച ലോഭോ ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം മോഹസ്സ ച, ദിട്ഠിയാ, ഥിനസ്സ, ഉദ്ധച്ചസ്സ, അഹിരികസ്സ, അനോത്തപ്പസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. സഹജാതോ – ലോഭോ ച വത്ഥു ച മോഹസ്സ, ദിട്ഠിയാ, ഥിനസ്സ, ഉദ്ധച്ചസ്സ, അഹിരികസ്സ, അനോത്തപ്പസ്സ സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (ചക്കം). (൩)
Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – nokileso eko khandho ca lobho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ mohassa ca, diṭṭhiyā, thinassa, uddhaccassa, ahirikassa, anottappassa atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – lobho ca vatthu ca mohassa, diṭṭhiyā, thinassa, uddhaccassa, ahirikassa, anottappassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). (3)
നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ.
Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൩൨. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ നവ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി, ആസേവനേ നവ, കമ്മേ തീണി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ തീണി, ഇന്ദ്രിയേ തീണി, ഝാനേ തീണി, മഗ്ഗേ നവ, സമ്പയുത്തേ നവ, വിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.
32. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൩൩. കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
33. Kileso dhammo kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
കിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Kileso dhammo nokilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)
കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Kileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
൩൪. നോകിലേസോ ധമ്മോ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ … പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
34. Nokileso dhammo nokilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo … purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nokileso dhammo kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
നോകിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nokileso dhammo kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)
൩൫. കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
35. Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ നോകിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Kileso ca nokileso ca dhammā nokilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)
കിലേസോ ച നോകിലേസോ ച ധമ്മാ കിലേസസ്സ ച നോകിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Kileso ca nokileso ca dhammā kilesassa ca nokilesassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൩൬. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ, നഅധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നോഅവിഗതേ നവ.
36. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (sabbattha nava), noavigate nava.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൩൭. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നഅനന്തരേ ചത്താരി, നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി (സബ്ബത്ഥ ചത്താരി), നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
37. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri (sabbattha cattāri), nasampayutte dve, navippayutte cattāri, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൩൮. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (അനുലോമമാതികാ കാതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
38. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate nava.
കിലേസദുകം നിട്ഠിതം.
Kilesadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൭൬. സംകിലേസികദുകം
76. Saṃkilesikadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൩൯. സംകിലേസികം ധമ്മം പടിച്ച സംകിലേസികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (യഥാ ലോകിയദുകം, ഏവം നിന്നാനാകരണം.)
39. Saṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca saṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā (yathā lokiyadukaṃ, evaṃ ninnānākaraṇaṃ.)
സംകിലേസികദുകം നിട്ഠിതം.
Saṃkilesikadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൭൭. സംകിലിട്ഠദുകം
77. Saṃkiliṭṭhadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൪൦. സംകിലിട്ഠം ധമ്മം പടിച്ച സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
40. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
സംകിലിട്ഠം ധമ്മം പടിച്ച അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhe khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
സംകിലിട്ഠം ധമ്മം പടിച്ച സംകിലിട്ഠോ ച അസംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – saṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
അസംകിലിട്ഠം ധമ്മം പടിച്ച അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അസംകിലിട്ഠം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (൧)
Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – asaṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)
സംകിലിട്ഠഞ്ച അസംകിലിട്ഠഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം (സംഖിത്തം). (൧)
Saṃkiliṭṭhañca asaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhe khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൪൧. ഹേതുയാ പഞ്ച, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ദ്വേ, സമനന്തരേ ദ്വേ, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ പഞ്ച, ഉപനിസ്സയേ ദ്വേ, പുരേജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ പഞ്ച, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ പഞ്ച (സംഖിത്തം), അവിഗതേ പഞ്ച.
41. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca, anantare dve, samanantare dve, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca (saṃkhittaṃ), avigate pañca.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൪൨. സംകിലിട്ഠം ധമ്മം പടിച്ച സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
42. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
അസംകിലിട്ഠം ധമ്മം പടിച്ച അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം അസംകിലിട്ഠം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)
Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ asaṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)
൧. പച്ചയപച്ചനീയം
1. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൪൩. നഹേതുയാ ദ്വേ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ പഞ്ച, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ പഞ്ച, നആസേവനേ പഞ്ച, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ പഞ്ച, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
43. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൪൪. സംകിലിട്ഠം ധമ്മം പച്ചയാ സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസം).
44. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisaṃ).
അസംകിലിട്ഠം ധമ്മം പച്ചയാ അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അസംകിലിട്ഠം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ) വത്ഥും പച്ചയാ അസംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ. (൧)
Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – asaṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā asaṃkiliṭṭhā khandhā. (1)
അസംകിലിട്ഠം ധമ്മം പച്ചയാ സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ സംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ. (൨)
Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā saṃkiliṭṭhā khandhā. (2)
അസംകിലിട്ഠം ധമ്മം പച്ചയാ സംകിലിട്ഠോ ച അസംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ സംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൩)
Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā saṃkiliṭṭhā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)
൪൫. സംകിലിട്ഠഞ്ച അസംകിലിട്ഠഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൧)
45. Saṃkiliṭṭhañca asaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)
സംകിലിട്ഠഞ്ച അസംകിലിട്ഠഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Saṃkiliṭṭhañca asaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paccayā asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
സംകിലിട്ഠഞ്ച അസംകിലിട്ഠഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ സംകിലിട്ഠോ ച അസംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… സംകിലിട്ഠേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം (സംഖിത്തം). (൩)
Saṃkiliṭṭhañca asaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – saṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… saṃkiliṭṭhe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ). (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൪൬. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ചത്താരി, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ചത്താരി, ആസേവനേ ചത്താരി , കമ്മേ നവ, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ നവ, ഇന്ദ്രിയേ നവ…പേ॰… വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ നവ.
46. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cattāri, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri , kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava…pe… vigate cattāri, avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൪൭. സംകിലിട്ഠം ധമ്മം പച്ചയാ സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
47. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
അസംകിലിട്ഠം ധമ്മം പച്ചയാ അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം അസംകിലിട്ഠം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ അസംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ. (൧)
Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ asaṃkiliṭṭhaṃ…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā asaṃkiliṭṭhā khandhā. (1)
അസംകിലിട്ഠം ധമ്മം പച്ചയാ സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൨)
Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
സംകിലിട്ഠഞ്ച അസംകിലിട്ഠഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Saṃkiliṭṭhañca asaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paccayā saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൪൮. നഹേതുയാ ചത്താരി, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
48. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൪൯. സംകിലിട്ഠം ധമ്മം സംസട്ഠോ സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ …പേ॰…. (൧)
49. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe …pe…. (1)
അസംകിലിട്ഠം ധമ്മം സംസട്ഠോ അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അസംകിലിട്ഠം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – asaṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ ദ്വേ (സബ്ബത്ഥ ദ്വേ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ.
Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā dve (sabbattha dve), vipāke ekaṃ…pe… avigate dve.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൫൦. സംകിലിട്ഠം ധമ്മം സംസട്ഠോ സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ സംസട്ഠോ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
50. Saṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho saṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
അസംകിലിട്ഠം ധമ്മം സംസട്ഠോ അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം അസംകിലിട്ഠം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Asaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho asaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ asaṃkiliṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നഹേതുയാ ദ്വേ, നഅധിപതിയാ ദ്വേ, നപുരേജാതേ ദ്വേ, നപച്ഛാജാതേ ദ്വേ, നആസേവനേ ദ്വേ, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ ദ്വേ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ.
Nahetuyā dve, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൫൧. സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – സംകിലിട്ഠാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
51. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa hetupaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – സംകിലിട്ഠാ ഹേതൂ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa hetupaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ച അസംകിലിട്ഠസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – സംകിലിട്ഠാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa ca asaṃkiliṭṭhassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – അസംകിലിട്ഠാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa hetupaccayena paccayo – asaṃkiliṭṭhā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൫൨. സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – രാഗം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ച…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിട്ഠിം അസ്സാദേതി…പേ॰… (കുസലത്തികസദിസം); വിചികിച്ഛം ആരബ്ഭ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം ആരബ്ഭ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി. (൧)
52. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – rāgaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; vicikicchā…pe… uddhacca…pe… domanassaṃ uppajjati; diṭṭhiṃ assādeti…pe… (kusalattikasadisaṃ); vicikicchaṃ ārabbha…pe… uddhaccaṃ ārabbha…pe… domanassaṃ uppajjati; diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ uppajjati. (1)
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അരിയാ പഹീനേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… സംകിലിട്ഠേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, ചേതോപരിയഞാണേന സംകിലിട്ഠചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി; സംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… saṃkiliṭṭhe khandhe aniccato…pe… vipassati, cetopariyañāṇena saṃkiliṭṭhacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti; saṃkiliṭṭhā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
൫൩. അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം പച്ചവേക്ഖതി, അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി…പേ॰… ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസംകിലിട്ഠേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
53. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti…pe… āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ asaṃkiliṭṭhe khandhe aniccato…pe… vipassati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസംകിലിട്ഠേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… jhānā vuṭṭhahitvā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ asaṃkiliṭṭhe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൫൪. സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – രാഗം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; ദിട്ഠിം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – സംകിലിട്ഠാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
54. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; diṭṭhiṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – saṃkiliṭṭhādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – സംകിലിട്ഠാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – saṃkiliṭṭhādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ച അസംകിലിട്ഠസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – സംകിലിട്ഠാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa ca asaṃkiliṭṭhassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – saṃkiliṭṭhādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൫൫. അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി…പേ॰… നിബ്ബാനം ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – അസംകിലിട്ഠാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
55. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti…pe… nibbānaṃ phalassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – asaṃkiliṭṭhādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസംകിലിട്ഠേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā vuṭṭhahitvā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ asaṃkiliṭṭhe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (2)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൫൬. സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സംകിലിട്ഠാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
56. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā saṃkiliṭṭhā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ saṃkiliṭṭhānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – സംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
൫൭. അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ അസംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം അസംകിലിട്ഠാനം ഖന്ധാനം…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
57. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā asaṃkiliṭṭhā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ asaṃkiliṭṭhānaṃ khandhānaṃ…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)
അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – ആവജ്ജനാ സംകിലിട്ഠാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – āvajjanā saṃkiliṭṭhānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
Samanantarapaccayena paccayo… cattāri… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൫൮. സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – രാഗം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി, ദോസം…പേ॰… പത്ഥനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി, രാഗോ…പേ॰… പത്ഥനാ രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
58. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati, dosaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati, rāgo…pe… patthanā rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (1)
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – രാഗം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, ദോസം…പേ॰… പത്ഥനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, രാഗോ…പേ॰… പത്ഥനാ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, dosaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, rāgo…pe… patthanā saddhāya…pe… paññāya kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
൫൯. അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ , അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം, കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
59. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; sīlaṃ…pe… paññaṃ, kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
പുരേജാതപച്ചയോ
Purejātapaccayo
൬൦. അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം (സംഖിത്തം). അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം (സംഖിത്തം). (൨)
60. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ (saṃkhittaṃ). Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)
പച്ഛാജാതാസേവനപച്ചയാ
Pacchājātāsevanapaccayā
൬൧. സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). …ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
61. Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). …Āsevanapaccayena paccayo… dve.
കമ്മപച്ചയോ
Kammapaccayo
൬൨. സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സംകിലിട്ഠാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
62. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa kammapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – സംകിലിട്ഠാ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നാനാക്ഖണികാ – സംകിലിട്ഠാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സംകിലിട്ഠാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – saṃkiliṭṭhā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – saṃkiliṭṭhā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Saṃkiliṭṭhā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – അസംകിലിട്ഠാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – അസംകിലിട്ഠാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – asaṃkiliṭṭhā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – asaṃkiliṭṭhā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
വിപാകപച്ചയാദി
Vipākapaccayādi
൬൩. അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ഏകം.
63. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… ekaṃ.
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ.
Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo.
വിപ്പയുത്തപച്ചയോ
Vippayuttapaccayo
൬൪. സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)
64. Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)
Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു സംകിലിട്ഠാനം ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu saṃkiliṭṭhānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
അത്ഥിപച്ചയാദി
Atthipaccayādi
൬൫. സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ … ഏകം (പടിച്ചവാരസദിസം). സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ച അസംകിലിട്ഠസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചസദിസം). (൩)
65. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo … ekaṃ (paṭiccavārasadisaṃ). Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa ca asaṃkiliṭṭhassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)
അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരേജാതം (സംഖിത്തം). (൨)
Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo – purejātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)
൬൬. സംകിലിട്ഠോ ച അസംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മാ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – സംകിലിട്ഠോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰… (സംഖിത്തം). (൧)
66. Saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā saṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – saṃkiliṭṭho eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… (saṃkhittaṃ). (1)
സംകിലിട്ഠോ ച അസംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മാ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതാ – സംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – സംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ ച കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – സംകിലിട്ഠാ ഖന്ധാ ച രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā asaṃkiliṭṭhassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – saṃkiliṭṭhā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – saṃkiliṭṭhā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – saṃkiliṭṭhā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ.
Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൬൭. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത, നത്ഥിയാ ചത്താരി, വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ സത്ത.
67. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.
൨. പച്ചനീയുദ്ധാരോ
2. Paccanīyuddhāro
൬൮. സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
68. Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Saṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)
സംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ച അസംകിലിട്ഠസ്സ ച ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Saṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa ca asaṃkiliṭṭhassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)
൬൯. അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
69. Asaṃkiliṭṭho dhammo asaṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
അസംകിലിട്ഠോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Asaṃkiliṭṭho dhammo saṃkiliṭṭhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
സംകിലിട്ഠോ ച അസംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മാ സംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം… പുരേജാതം . (൧)
Saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā saṃkiliṭṭhassa dhammassa sahajātaṃ… purejātaṃ . (1)
സംകിലിട്ഠോ ച അസംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മാ അസംകിലിട്ഠസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം… പച്ഛാജാതം… ആഹാരം… ഇന്ദ്രിയം. (൨)
Saṃkiliṭṭho ca asaṃkiliṭṭho ca dhammā asaṃkiliṭṭhassa dhammassa sahajātaṃ… pacchājātaṃ… āhāraṃ… indriyaṃ. (2)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൭൦. നഹേതുയാ സത്ത, നആരമ്മണേ സത്ത, നഅധിപതിയാ സത്ത, നഅനന്തരേ സത്ത, നസമനന്തരേ സത്ത, നസഹജാതേ പഞ്ച, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ പഞ്ച, നനിസ്സയേ പഞ്ച, നഉപനിസ്സയേ സത്ത, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ സത്ത…പേ॰… നമഗ്ഗേ സത്ത, നസമ്പയുത്തേ പഞ്ച, നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, നോഅത്ഥിയാ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ സത്ത, നോവിഗതേ സത്ത, നോഅവിഗതേ ചത്താരി.
70. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… namagge satta, nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൭൧. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നഅനന്തരേ ചത്താരി, നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
71. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൭൨. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച (അനുലോമമാതികാ)…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത.
72. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca (anulomamātikā)…pe… avigate satta.
സംകിലിട്ഠദുകം നിട്ഠിതം.
Saṃkiliṭṭhadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൭൮. കിലേസസമ്പയുത്തദുകം
78. Kilesasampayuttadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൭൩. കിലേസസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസസമ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കിലേസസമ്പയുത്തം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
73. Kilesasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca kilesasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – kilesasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
കിലേസസമ്പയുത്തം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസവിപ്പയുത്തോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കിലേസസമ്പയുത്തേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Kilesasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca kilesavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – kilesasampayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
(കിലേസസമ്പയുത്തദുകം സംകിലിട്ഠദുകസദിസം, നിന്നാനാകരണം.)
(Kilesasampayuttadukaṃ saṃkiliṭṭhadukasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ.)
കിലേസസമ്പയുത്തദുകം നിട്ഠിതം.
Kilesasampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൭൯. കിലേസസംകിലേസികദുകം
79. Kilesasaṃkilesikadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൭൪. കിലേസഞ്ചേവ സംകിലേസികഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലേസികോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം (ചക്കം). (൧)
74. Kilesañceva saṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkilesiko ca dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ (cakkaṃ). (1)
കിലേസഞ്ചേവ സംകിലേസികഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച സംകിലേസികോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കിലേസേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൨)
Kilesañceva saṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca saṃkilesiko ceva no ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – kilese paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (2)
കിലേസഞ്ചേവ സംകിലേസികഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലേസികോ ച സംകിലേസികോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൩)
Kilesañceva saṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkilesiko ca saṃkilesiko ceva no ca kileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)
൨-൬. സഹജാത-പച്ചയ-നിസ്സയ-സംസട്ഠ-സമ്പയുത്തവാരോ
2-6. Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro
(ഏവം പടിച്ചവാരോപി സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി കിലേസദുകസദിസാ. നിന്നാനാകരണം. ആമസനം നാനം.)
(Evaṃ paṭiccavāropi sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi kilesadukasadisā. Ninnānākaraṇaṃ. Āmasanaṃ nānaṃ.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൭൫. കിലേസോ ചേവ സംകിലേസികോ ച ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലേസികസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – കിലേസാ ചേവ സംകിലേസികാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം കിലേസാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ (ഏവം ചത്താരി, കിലേസദുകസദിസം.) (൪)
75. Kileso ceva saṃkilesiko ca dhammo kilesassa ceva saṃkilesikassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – kilesā ceva saṃkilesikā ca hetū sampayuttakānaṃ kilesānaṃ hetupaccayena paccayo (evaṃ cattāri, kilesadukasadisaṃ.) (4)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൭൬. കിലേസോ ചേവ സംകിലേസികോ ച ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലേസികസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – കിലേസേ ആരബ്ഭ കിലേസാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) കിലേസേ ആരബ്ഭ സംകിലേസികാ ചേവ നോ ച കിലേസാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) കിലേസേ ആരബ്ഭ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
76. Kileso ceva saṃkilesiko ca dhammo kilesassa ceva saṃkilesikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – kilese ārabbha kilesā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Kilese ārabbha saṃkilesikā ceva no ca kilesā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Kilese ārabbha kilesā ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
൭൭. സംകിലേസികോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ സംകിലേസികസ്സ ചേവ നോ ച കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, ഝാനേ പരിഹീനേ വിപ്പടിസാരിസ്സ ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; അരിയാ ഗോത്രഭും പച്ചവേക്ഖന്തി, വോദാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും സംകിലേസികേ ചേവ നോ ച കിലേസേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ (ഇതരേ ദ്വേ കിലേസദുകസദിസാ, ഘടനാരമ്മണാപി കിലേസദുകസദിസാ).
77. Saṃkilesiko ceva no ca kileso dhammo saṃkilesikassa ceva no ca kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… uddhaccaṃ uppajjati, jhāne parihīne vippaṭisārissa domanassaṃ uppajjati; ariyā gotrabhuṃ paccavekkhanti, vodānaṃ paccavekkhanti, cakkhuṃ…pe… vatthuṃ saṃkilesike ceva no ca kilese khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo (itare dve kilesadukasadisā, ghaṭanārammaṇāpi kilesadukasadisā).
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൭൮. കിലേസോ ചേവ സംകിലേസികോ ച ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലേസികസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി… തീണി.
78. Kileso ceva saṃkilesiko ca dhammo kilesassa ceva saṃkilesikassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi.
സംകിലേസികോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ സംകിലേസികസ്സ ചേവ നോ ച കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, സേക്ഖാ ഗോത്രഭും ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, വോദാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും സംകിലേസികേ ചേവ നോ ച കിലേസേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ സംകിലേസികാ ചേവ നോ ച കിലേസാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – സംകിലേസികാ ചേവ നോ ച കിലേസാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (ഇതരേ ദ്വേപി കിലേസദുകസദിസാ. ഘടനാധിപതിപി.)
Saṃkilesiko ceva no ca kileso dhammo saṃkilesikassa ceva no ca kilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, sekkhā gotrabhuṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, vodānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ saṃkilesike ceva no ca kilese khandhe garuṃ katvā saṃkilesikā ceva no ca kilesā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – saṃkilesikā ceva no ca kilesādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Itare dvepi kilesadukasadisā. Ghaṭanādhipatipi.)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൭൯. കിലേസോ ചേവ സംകിലേസികോ ച ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലേസികസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (കിലേസദുകസദിസാ).
79. Kileso ceva saṃkilesiko ca dhammo kilesassa ceva saṃkilesikassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo… tīṇi (kilesadukasadisā).
സംകിലേസികോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ സംകിലേസികസ്സ ചേവ നോ ച കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സംകിലേസികാ ചേവ നോ ച കിലേസാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സംകിലേസികാനഞ്ചേവ നോ ച കിലേസാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ… അനുലോമം വോദാനസ്സ… ആവജ്ജനാ സംകിലേസികാനഞ്ചേവ നോ ച കിലേസാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ.
Saṃkilesiko ceva no ca kileso dhammo saṃkilesikassa ceva no ca kilesassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā saṃkilesikā ceva no ca kilesā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ saṃkilesikānañceva no ca kilesānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… āvajjanā saṃkilesikānañceva no ca kilesānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo.
(ഇതരേ ദ്വേ അനന്തരാ കിലേസദുകസദിസാ, നിന്നാനാകരണാ. ഘടനാനന്തരമ്പി സബ്ബേ പച്ചയാ കിലേസദുകസദിസാ , നിന്നാനാകരണാ. ഉപനിസ്സയേ ലോകുത്തരം നത്ഥി, ഇദം ദുകം കിലേസദുകസദിസം, നിന്നാനാകരണം.)
(Itare dve anantarā kilesadukasadisā, ninnānākaraṇā. Ghaṭanānantarampi sabbe paccayā kilesadukasadisā , ninnānākaraṇā. Upanissaye lokuttaraṃ natthi, idaṃ dukaṃ kilesadukasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ.)
കിലേസസംകിലേസികദുകം നിട്ഠിതം.
Kilesasaṃkilesikadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൮൦. കിലേസസംകിലിട്ഠദുകം
80. Kilesasaṃkiliṭṭhadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൮൦. കിലേസഞ്ചേവ സംകിലിട്ഠഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം (ചക്കം). (൧)
80. Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ (cakkaṃ). (1)
കിലേസഞ്ചേവ സംകിലിട്ഠഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കിലേസേ പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)
Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – kilese paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
കിലേസഞ്ചേവ സംകിലിട്ഠഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ (ചക്കം). (൩)
Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ). (3)
൮൧. സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
81. Saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠേ ചേവ നോ ച കിലേസേ ഖന്ധേ പടിച്ച കിലേസാ. (൨)
Saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhe ceva no ca kilese khandhe paṭicca kilesā. (2)
സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കിലേസാ ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
Saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kilesā ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
൮൨. കിലേസഞ്ചേവ സംകിലിട്ഠഞ്ച സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭഞ്ച സമ്പയുത്തകേ ച ഖന്ധേ പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം (ചക്കം). (൧)
82. Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhañca sampayuttake ca khandhe paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ (cakkaṃ). (1)
കിലേസഞ്ചേവ സംകിലിട്ഠഞ്ച സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസം ഏകം ഖന്ധഞ്ച കിലേസേ ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൨)
Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesañca dhammaṃ paṭicca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā – saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ ekaṃ khandhañca kilese ca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (2)
കിലേസഞ്ചേവ സംകിലിട്ഠഞ്ച സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ലോഭഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… (ചക്കം). (൩)
Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paṭicca tayo khandhā moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… (cakkaṃ). (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൮൩. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), കമ്മേ നവ, ആഹാരേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
83. Hetuyā nava, ārammaṇe nava (sabbattha nava), kamme nava, āhāre nava…pe… avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൮൪. കിലേസഞ്ചേവ സംകിലിട്ഠഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛം പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ, ഉദ്ധച്ചം പടിച്ച ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
84. Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchaṃ paṭicca vicikicchāsahagato moho, uddhaccaṃ paṭicca uddhaccasahagato moho. (1)
സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
കിലേസഞ്ചേവ സംകിലിട്ഠഞ്ച സംകിലിട്ഠഞ്ചേവ നോ ച കിലേസഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വിചികിച്ഛഞ്ച ഉദ്ധച്ചഞ്ച പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Kilesañceva saṃkiliṭṭhañca saṃkiliṭṭhañceva no ca kilesañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vicikicchañca uddhaccañca paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൮൫. നഹേതുയാ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ നവ, നവിപ്പയുത്തേ നവ.
85. Nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava.
൨-൬. സഹജാത-പച്ചയ-നിസ്സയ-സംസട്ഠ-സമ്പയുത്തവാരോ
2-6. Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി പടിച്ചവാരസദിസാ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൮൬. കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലിട്ഠസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – കിലേസാ ചേവ സംകിലിട്ഠാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം കിലേസാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
86. Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – kilesā ceva saṃkiliṭṭhā ca hetū sampayuttakānaṃ kilesānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)
കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ചേവ നോ ച കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – കിലേസാ ചേവ സംകിലിട്ഠാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ.
Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa dhammassa hetupaccayena paccayo – kilesā ceva saṃkiliṭṭhā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo.
കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലിട്ഠസ്സ ച സംകിലിട്ഠസ്സ ചേവ നോ ച കിലേസസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – കിലേസാ ചേവ സംകിലിട്ഠാ ച ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കിലേസാനഞ്ച ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – kilesā ceva saṃkiliṭṭhā ca hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kilesānañca hetupaccayena paccayo. (3)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൮൭. കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലിട്ഠസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – കിലേസേ ആരബ്ഭ കിലേസാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) കിലേസേ ആരബ്ഭ സംകിലിട്ഠാ ചേവ നോ ച കിലേസാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) കിലേസേ ആരബ്ഭ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
87. Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – kilese ārabbha kilesā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Kilese ārabbha saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Kilese ārabbha kilesā ca sampayuttakā khandhā ca uppajjanti. (3)
൮൮. സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ചേവ നോ ച കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – സംകിലിട്ഠേ ചേവ നോ ച കിലേസേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ സംകിലിട്ഠാ ചേവ നോ ച കിലേസാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സംകിലിട്ഠേ ചേവ നോ ച കിലേസേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ കിലേസാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സംകിലിട്ഠേ ചേവ നോ ച കിലേസേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ കിലേസാ ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
88. Saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhe ceva no ca kilese khandhe ārabbha saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Saṃkiliṭṭhe ceva no ca kilese khandhe ārabbha kilesā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Saṃkiliṭṭhe ceva no ca kilese khandhe ārabbha kilesā ca sampayuttakā khandhā ca uppajjanti. (3)
(ഇതരേപി തീണി കാതബ്ബാ.)
(Itarepi tīṇi kātabbā.)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൮൯. കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലിട്ഠസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി… തീണി.
89. Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi.
സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ചേവ നോ ച കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – സംകിലിട്ഠേ ചേവ നോ ച കിലേസേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ…പേ॰… തീണി. (ദ്വേ അധിപതി തീണിപി കാതബ്ബാ, ഇതരേ ദ്വേപി തീണി കാതബ്ബാ.)
Saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – saṃkiliṭṭhe ceva no ca kilese khandhe garuṃ katvā…pe… tīṇi. (Dve adhipati tīṇipi kātabbā, itare dvepi tīṇi kātabbā.)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൯൦. കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലിട്ഠസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ (നവപി കാതബ്ബാ, ആവജ്ജനാപി വുട്ഠാനമ്പി നത്ഥി)… സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ പഞ്ഹാ (പുരേജാതപച്ചയോ പച്ഛാജാതപച്ചയോപി നത്ഥി)… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ.
90. Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo (navapi kātabbā, āvajjanāpi vuṭṭhānampi natthi)… samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… nava pañhā (purejātapaccayo pacchājātapaccayopi natthi)… āsevanapaccayena paccayo.
കമ്മപച്ചയാദി
Kammapaccayādi
൯൧. സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ സംകിലിട്ഠസ്സ ചേവ നോ ച കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സംകിലിട്ഠാ ചേവ നോ ച കിലേസാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
91. Saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa dhammassa kammapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലിട്ഠസ്സ ച ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സംകിലിട്ഠാ ചേവ നോ ച കിലേസാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം കിലേസാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā cetanā sampayuttakānaṃ kilesānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)
സംകിലിട്ഠോ ചേവ നോ ച കിലേസോ ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലിട്ഠസ്സ ച സംകിലിട്ഠസ്സ ചേവ നോ ച കിലേസസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സംകിലിട്ഠാ ചേവ നോ ച കിലേസാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കിലേസാനഞ്ച കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Saṃkiliṭṭho ceva no ca kileso dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca saṃkiliṭṭhassa ceva no ca kilesassa dhammassa kammapaccayena paccayo – saṃkiliṭṭhā ceva no ca kilesā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kilesānañca kammapaccayena paccayo. (3)
ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
Āhārapaccayena paccayo… tīṇi… indriyapaccayena paccayo… tīṇi… jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… nava… sampayuttapaccayena paccayo… nava… atthipaccayena paccayo… nava… natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo… nava.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൯൨. ഹേതുയാ തീണി, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ നവ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, ആസേവനേ നവ, കമ്മേ തീണി, ആഹാരേ തീണി, ഇന്ദ്രിയേ തീണി, ഝാനേ തീണി, മഗ്ഗേ നവ, സമ്പയുത്തേ നവ, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.
92. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൯൩. കിലേസോ ചേവ സംകിലിട്ഠോ ച ധമ്മോ കിലേസസ്സ ചേവ സംകിലിട്ഠസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (നവപി, തീണിയേവ പദാ കാതബ്ബാ.)
93. Kileso ceva saṃkiliṭṭho ca dhammo kilesassa ceva saṃkiliṭṭhassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (Navapi, tīṇiyeva padā kātabbā.)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൯൪. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നോഅവിഗതേ നവ.
94. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൯൫. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ തീണി, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി…പേ॰… നമഗ്ഗേ തീണി…പേ॰… നവിപ്പയുത്തേ തീണി, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
95. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi…pe… namagge tīṇi…pe… navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൯൬. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ (അനുലോമമാതികാ കാതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
96. Nahetupaccayā ārammaṇe nava (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate nava.
കിലേസസംകിലിട്ഠദുകം നിട്ഠിതം.
Kilesasaṃkiliṭṭhadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൮൧. കിലേസകിലേസസമ്പയുത്തദുകം
81. Kilesakilesasampayuttadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൯൭. കിലേസഞ്ചേവ കിലേസസമ്പയുത്തഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കിലേസോ ചേവ കിലേസസമ്പയുത്തോ ച ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ലോഭം പടിച്ച മോഹോ ദിട്ഠി ഥിനം ഉദ്ധച്ചം അഹിരികം അനോത്തപ്പം. (കിലേസസംകിലിട്ഠദുകസദിസം നിന്നാനാകരണം, സബ്ബേ വാരാ.)
97. Kilesañceva kilesasampayuttañca dhammaṃ paṭicca kileso ceva kilesasampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā – lobhaṃ paṭicca moho diṭṭhi thinaṃ uddhaccaṃ ahirikaṃ anottappaṃ. (Kilesasaṃkiliṭṭhadukasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ, sabbe vārā.)
കിലേസകിലേസസമ്പയുത്തദുകം നിട്ഠിതം.
Kilesakilesasampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൮൨. കിലേസവിപ്പയുത്തസംകിലേസികദുകം
82. Kilesavippayuttasaṃkilesikadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൯൮. കിലേസവിപ്പയുത്തം സംകിലേസികം ധമ്മം പടിച്ച കിലേസവിപ്പയുത്തോ സംകിലേസികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കിലേസവിപ്പയുത്തം സംകിലേസികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰….
98. Kilesavippayuttaṃ saṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca kilesavippayutto saṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā – kilesavippayuttaṃ saṃkilesikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe….
(യഥാ ലോകിയദുകം, ഏവം നിന്നാനാകരണം.)
(Yathā lokiyadukaṃ, evaṃ ninnānākaraṇaṃ.)
കിലേസവിപ്പയുത്തസംകിലേസികദുകം നിട്ഠിതം.
Kilesavippayuttasaṃkilesikadukaṃ niṭṭhitaṃ.
കിലേസഗോച്ഛകം നിട്ഠിതം.
Kilesagocchakaṃ niṭṭhitaṃ.
൧൩. പിട്ഠിദുകം
13. Piṭṭhidukaṃ
൮൩. ദസ്സനേനപഹാതബ്ബദുകം
83. Dassanenapahātabbadukaṃ
൩. പടിച്ചവാരോ
3. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
1. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbe khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – dassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (൧)
Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – nadassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം (സംഖിത്തം). (൧)
Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbe khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൨. ഹേതുയാ പഞ്ച, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ദ്വേ, സമനന്തരേ ദ്വേ, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ പഞ്ച, ഉപനിസ്സയേ ദ്വേ, പുരേജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ പഞ്ച, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ പഞ്ച…പേ॰… അവിഗതേ പഞ്ച.
2. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca, anantare dve, samanantare dve, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca…pe… avigate pañca.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൩. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
3. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ഏകം ഖന്ധം…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nadassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) uddhaccasahagate khandhe paṭicca uddhaccasahagato moho. (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൪. നഹേതുയാ ദ്വേ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ പഞ്ച, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ പഞ്ച, നആസേവനേ പഞ്ച, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ പഞ്ച, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
4. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൫. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസാ).
5. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).
൬. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ) വത്ഥും പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ. (൧)
6. Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – nadassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā nadassanena pahātabbā khandhā. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ. (൨)
Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbā khandhā. (2)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം. (൩)
Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ. (3)
൭. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൧)
7. Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… ദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൩)
Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – dassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… dassanena pahātabbe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൮. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
8. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava…pe… avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൯. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
9. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato moho. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം …പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം; വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ, ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പച്ചയാ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ, വത്ഥും പച്ചയാ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nadassanena pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ; vatthuṃ paccayā ahetukā nadassanena pahātabbā khandhā, uddhaccasahagate khandhe paccayā uddhaccasahagato moho, vatthuṃ paccayā uddhaccasahagato moho. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. (൨)
Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato moho. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Dassanena pahātabbañca nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho. (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൧൦. നഹേതുയാ ചത്താരി, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
10. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
൧൧. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം സംസട്ഠോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം). (൧)
11. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ). (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം സംസട്ഠോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം). (൧)
Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ). (1)
ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ ദ്വേ, അവിഗതേ ദ്വേ.
Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā dve, avigate dve.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൧൨. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം സംസട്ഠോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ സംസട്ഠോ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
12. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato moho. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ധമ്മം സംസട്ഠോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം). (൧)
Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ). (1)
നഹേതുയാ ദ്വേ, നഅധിപതിയാ ദ്വേ, നപുരേജാതേ ദ്വേ, നപച്ഛാജാതേ ദ്വേ, നആസേവനേ ദ്വേ, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ ദ്വേ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ.
Nahetuyā dve, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൩. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
13. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nadassanena pahātabbā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൧൪. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം രാഗം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ ഉപ്പജ്ജതി, ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദിട്ഠിം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; വിചികിച്ഛം ആരബ്ഭ വിചികിച്ഛാ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ആരബ്ഭ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, വിചികിച്ഛാ ഉപ്പജ്ജതി. (൧)
14. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dassanena pahātabbaṃ rāgaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā uppajjati, dassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; dassanena pahātabbaṃ diṭṭhiṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… domanassaṃ uppajjati; vicikicchaṃ ārabbha vicikicchā uppajjati, diṭṭhi…pe… domanassaṃ uppajjati; dassanena pahātabbaṃ domanassaṃ ārabbha dassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അരിയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ പഹീനേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… ദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, ചേതോപരിയഞാണേന ദസ്സനേന പഹാതബ്ബചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā dassanena pahātabbe pahīne kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe…pe… dassanena pahātabbe khandhe aniccato…pe… vipassati, cetopariyañāṇena dassanena pahātabbacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, dassanena pahātabbā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
൧൫. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി; ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ …പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി…പേ॰… ഫലസ്സ ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ പഹീനേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
15. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbo rāgo uppajjati; uddhaccaṃ…pe… nadassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā …pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti…pe… phalassa āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā nadassanena pahātabbe pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbe khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbo rāgo uppajjati, uddhaccaṃ…pe… nadassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും …പേ॰… വത്ഥും നദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ …pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… dassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati. (2)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൧൬. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം രാഗം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠിം ഗരും കത്വാ…പേ॰…. സഹജാതാധിപതി – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
16. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dassanena pahātabbaṃ rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā dassanena pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, diṭṭhiṃ garuṃ katvā…pe…. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa ca nadassanena pahātabbassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൧൭. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ…പേ॰… ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
17. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nadassanena pahātabbo rāgo uppajjati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā…pe… phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nadassanena pahātabbo rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – nadassanena pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം ദത്വാ…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നദസ്സനേന പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā dassanena pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (2)
അനന്തരപച്ചയോ
Anantarapaccayo
൧൮. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
18. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā dassanena pahātabbā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ dassanena pahātabbānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) ആവജ്ജനാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – dassanena pahātabbā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā nadassanena pahātabbā khandhā…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Āvajjanā dassanena pahātabbānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൧൯. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം രാഗം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദോസം… മോഹം… ദിട്ഠിം… പത്ഥനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ…പേ॰… പത്ഥനാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
19. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – dassanena pahātabbaṃ rāgaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; dassanena pahātabbaṃ dosaṃ… mohaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; dassanena pahātabbo rāgo…pe… patthanā dassanena pahātabbassa rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം രാഗം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദോസം… മോഹം… ദിട്ഠിം… പത്ഥനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ…പേ॰… പത്ഥനാ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ രാഗസ്സ… ദോസസ്സ… മോഹസ്സ… മാനസ്സ … പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – dassanena pahātabbaṃ rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti dassanena pahātabbaṃ dosaṃ… mohaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; dassanena pahātabbo rāgo…pe… patthanā saddhāya…pe… paññāya nadassanena pahātabbassa rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa … patthanāya… kāyikassa sukhassa…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
൨൦. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം, നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം രാഗം… ദോസം… മോഹം… മാനം… പത്ഥനം… കായികം സുഖം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി; സദ്ധാ…പേ॰… പഞ്ഞാ, നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ…പേ॰… പത്ഥനാ… കായികം സുഖം…പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
20. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti; sīlaṃ…pe… paññaṃ, nadassanena pahātabbaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti; saddhā…pe… paññā, nadassanena pahātabbo rāgo…pe… patthanā… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya nadassanena pahātabbassa rāgassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം ഉപനിസ്സായ ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി, നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം രാഗം… ദോസം… മോഹം… മാനം… പത്ഥനം… കായികം സുഖം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ രാഗസ്സ… ദോസസ്സ… മോഹസ്സ… ദിട്ഠിയാ… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ upanissāya diṭṭhiṃ gaṇhāti, nadassanena pahātabbaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ dassanena pahātabbassa rāgassa… dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
പുരേജാതപച്ചയോ
Purejātapaccayo
൨൧. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ …പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… നദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി. രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ …പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു നദസ്സനേന പഹാതബ്ബാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
21. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbo rāgo …pe… uddhaccaṃ…pe… nadassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa …pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nadassanena pahātabbānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ രാഗോ…പേ॰… ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ദസ്സനേന പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbo rāgo…pe… diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… dassanena pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu dassanena pahātabbānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
പച്ഛാജാതാസേവനപച്ചയാ
Pacchājātāsevanapaccayā
൨൨. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൧)
22. Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം)… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ)… āsevanapaccayena paccayo… dve.
കമ്മപച്ചയോ
Kammapaccayo
൨൩. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
23. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa kammapaccayena paccayo – dassanena pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നാനാക്ഖണികാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – dassanena pahātabbā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – dassanena pahātabbā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ച ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa ca nadassanena pahātabbassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – dassanena pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
൨൪. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ.
24. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nadassanena pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nadassanena pahātabbā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo.
വിപാകപച്ചയാദി
Vipākapaccayādi
൨൫. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ഏകം… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
25. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… ekaṃ… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve.
വിപ്പയുത്തപച്ചയോ
Vippayuttapaccayo
൨൬. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)
26. Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം).
Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ).
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാനം ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu dassanena pahātabbānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
അത്ഥിപച്ചയാദി
Atthipaccayādi
൨൭. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചസദിസം). ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചവാരസദിസാ). (൩)
27. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa ca nadassanena pahātabbassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccavārasadisā). (3)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… (സംഖിത്തം, പുരേജാതസദിസം). (൨)
Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… (saṃkhittaṃ, purejātasadisaṃ). (2)
൨൮. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച ധമ്മാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. (൧)
28. Dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā dassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – dassanena pahātabbo eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച ധമ്മാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം , ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ ച കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ ച രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā nadassanena pahātabbassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ , indriyaṃ. Sahajātā – dassanena pahātabbā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – dassanena pahātabbā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – dassanena pahātabbā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ, വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ, അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ.
Natthipaccayena paccayo, vigatapaccayena paccayo, avigatapaccayena paccayo.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൨൯. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത, നത്ഥിയാ ചത്താരി, വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ സത്ത.
29. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൩൦. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
30. Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Dassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ച ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Dassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa ca nadassanena pahātabbassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)
൩൧. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
31. Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nadassanena pahātabbo dhammo dassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച ധമ്മാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പുരേജാതം. (൧)
Dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā dassanena pahātabbassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ച ധമ്മാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. (൨)
Dassanena pahātabbo ca nadassanena pahātabbo ca dhammā nadassanena pahātabbassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൩൨. നഹേതുയാ സത്ത, നആരമ്മണേ സത്ത, നഅധിപതിയാ സത്ത, നഅനന്തരേ സത്ത, നസമനന്തരേ സത്ത, നസഹജാതേ പഞ്ച, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ പഞ്ച, നനിസ്സയേ പഞ്ച, നഉപനിസ്സയേ സത്ത, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ സത്ത…പേ॰… നമഗ്ഗേ സത്ത, നസമ്പയുത്തേ പഞ്ച, നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, നോഅത്ഥിയാ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ സത്ത, നോവിഗതേ സത്ത, നോഅവിഗതേ ചത്താരി.
32. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… namagge satta, nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൩൩. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ ചത്താരി, നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി (സബ്ബത്ഥ ചത്താരി), നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
33. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā nava, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri (sabbattha cattāri), nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൩൪. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച (അനുലോമമാതികാ കാതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത.
34. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate satta.
ദസ്സനേനപഹാതബ്ബദുകം നിട്ഠിതം.
Dassanenapahātabbadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൮൪. ഭാവനായപഹാതബ്ബദുകം
84. Bhāvanāyapahātabbadukaṃ
൧-൬. പടിച്ചവാരാദി
1-6. Paṭiccavārādi
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
൩൫. ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (യഥാ ദസ്സനദുകം, ഏവം വിത്ഥാരേതബ്ബം, നിന്നാനാകരണം).
35. Bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (yathā dassanadukaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ).
ഹേതുയാ പഞ്ച…പേ॰… അവിഗതേ പഞ്ച.
Hetuyā pañca…pe… avigate pañca.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ.
Bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – uddhaccasahagate khandhe paṭicca uddhaccasahagato moho.
നഭാവനായ പഹാതബ്ബം ധമ്മം പടിച്ച നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നഭാവനായ പഹാതബ്ബം ഏകം ഖന്ധം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ (സംഖിത്തം).
Nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nabhāvanāya pahātabbaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho (saṃkhittaṃ).
നഹേതുയാ ദ്വേ…പേ॰… നോവിഗതേ തീണി.
Nahetuyā dve…pe… novigate tīṇi.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
(പച്ചയവാരപച്ചനീയേ നഹേതുപച്ചയേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ തീണി, മോഹോ ഉദ്ധരിതബ്ബോ. സബ്ബേപി വാരാ ദസ്സനദുകസദിസാ, ഉദ്ധച്ചപച്ചനീയമ്പി നാനം.)
(Paccayavārapaccanīye nahetupaccaye uddhaccasahagate tīṇi, moho uddharitabbo. Sabbepi vārā dassanadukasadisā, uddhaccapaccanīyampi nānaṃ.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൩൬. ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഭാവനായ പഹാതബ്ബാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
36. Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo… tīṇi.
നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൧)
Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൩൭. ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ഭാവനായ പഹാതബ്ബം രാഗം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി; ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ഉദ്ധച്ചം ആരബ്ഭ ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ആരബ്ഭ ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി. (൧)
37. Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati; bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; uddhaccaṃ ārabbha uddhaccaṃ uppajjati, bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati. (1)
ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അരിയാ ഭാവനായ പഹാതബ്ബേ പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… ഭാവനായ പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… നഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ചേതോപരിയഞാണേന ഭാവനായ പഹാതബ്ബചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, ഭാവനായ പഹാതബ്ബാ ഖന്ധാ ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ , യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ , അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Bhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā bhāvanāya pahātabbe pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… bhāvanāya pahātabbe khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… nabhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; cetopariyañāṇena bhāvanāya pahātabbacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, bhāvanāya pahātabbā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa , yathākammūpagañāṇassa , anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
൩൮. നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… നഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ നഭാവനായ പഹാതബ്ബേ പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നഭാവനായ പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… നഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
38. Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… nabhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati, pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā nabhāvanāya pahātabbe pahīne kilese…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbe khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… nabhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നഭാവനായ പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nabhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati. (2)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൩൯. ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ഭാവനായ പഹാതബ്ബം രാഗം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – ഭാവനായ പഹാതബ്ബാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
39. Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – bhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā bhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി , സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ഭാവനായ പഹാതബ്ബം രാഗം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – ഭാവനായ പഹാതബ്ബാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Bhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati , sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – bhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ച നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – ഭാവനായ പഹാതബ്ബാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa ca nabhāvanāya pahātabbassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൪൦. നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം ദത്വാ സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നഭാവനായ പഹാതബ്ബാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
40. Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – nabhāvanāya pahātabbādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നഭാവനായ പഹാതബ്ബേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nabhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā bhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati. (2)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൪൧. ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി (ദസ്സനദുകസദിസാ ഭാവനാ നിന്നാനാകരണാ)… സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
41. Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa anantarapaccayena paccayo… cattāri (dassanadukasadisā bhāvanā ninnānākaraṇā)… samanantarapaccayena paccayo… cattāri… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൪൨. ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ… ദോസോ… മോഹോ… മാനോ… പത്ഥനാ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ രാഗസ്സ … ദോസസ്സ… മോഹസ്സ… മാനസ്സ… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
42. Bhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbo rāgo… doso… moho… māno… patthanā bhāvanāya pahātabbassa rāgassa … dosassa… mohassa… mānassa… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (1)
ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ഭാവനായ പഹാതബ്ബം രാഗം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോസം… മോഹം… മാനം… പത്ഥനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ…പേ॰… പത്ഥനാ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ, രാഗസ്സ… ദോസസ്സ… മോഹസ്സ… ദിട്ഠിയാ… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Bhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; bhāvanāya pahātabbaṃ dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; bhāvanāya pahātabbo rāgo…pe… patthanā saddhāya…pe… paññāya nabhāvanāya pahātabbassa, rāgassa… dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
൪൩. നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം, നഭാവനായ പഹാതബ്ബം രാഗം… ദോസം… മോഹം… ദിട്ഠിം… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ രാഗസ്സ… ദോസസ്സ… മോഹസ്സ… ദിട്ഠിയാ… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
43. Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ, nabhāvanāya pahātabbaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya nabhāvanāya pahātabbassa rāgassa… dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ , അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി…പേ॰… സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… രാഗം…പേ॰… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ രാഗസ്സ… ദോസസ്സ… മോഹസ്സ… മാനസ്സ… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nabhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti…pe… sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… senāsanaṃ upanissāya mānaṃ jappeti; saddhā…pe… senāsanaṃ bhāvanāya pahātabbassa rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
പുരേജാതപച്ചയാദി
Purejātapaccayādi
൪൪. നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, വിചികിച്ഛാ ഉപ്പജ്ജതി; നഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു നഭാവനായ പഹാതബ്ബാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
44. Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati; nabhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nabhāvanāya pahātabbānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)
നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, ഭാവനായ പഹാതബ്ബം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു ഭാവനായ പഹാതബ്ബാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nabhāvanāya pahātabbo dhammo bhāvanāya pahātabbassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbo rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, bhāvanāya pahātabbaṃ domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu bhāvanāya pahātabbānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
൪൫. പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ, ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ, കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – ഭാവനായ പഹാതബ്ബാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) ഭാവനായ പഹാതബ്ബാ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) ഭാവനായ പഹാതബ്ബാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
45. Pacchājātapaccayena paccayo… dve, āsevanapaccayena paccayo… dve, kammapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Bhāvanāya pahātabbā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Bhāvanāya pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
നഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – നഭാവനായ പഹാതബ്ബാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – നഭാവനായ പഹാതബ്ബാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ഏകം…പേ॰… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ. (സബ്ബപച്ചയാ ദസ്സനദുകസദിസാ, ഭാവനാ നിന്നാനാകരണാ.)
Nabhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nabhāvanāya pahātabbā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nabhāvanāya pahātabbā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo… vipākapaccayena paccayo… ekaṃ…pe… avigatapaccayena paccayo. (Sabbapaccayā dassanadukasadisā, bhāvanā ninnānākaraṇā.)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൪൬. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത, നത്ഥിയാ ചത്താരി, വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ സത്ത.
46. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.
(പച്ചനീയവിഭങ്ഗോ ദസ്സനദുകസദിസോ വിഭജിതബ്ബോ. ഏവം തീണി ഗണനാപി ഗണേതബ്ബാ.)
(Paccanīyavibhaṅgo dassanadukasadiso vibhajitabbo. Evaṃ tīṇi gaṇanāpi gaṇetabbā.)
ഭാവനായപഹാതബ്ബദുകം നിട്ഠിതം.
Bhāvanāyapahātabbadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൮൫. ദസ്സനേനപഹാതബ്ബഹേതുകദുകം
85. Dassanenapahātabbahetukadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൪൭. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
47. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
൪൮. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതം മോഹം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ). (൧)
48. Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā). (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതം മോഹം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതം മോഹം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൩)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)
൪൯. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച മോഹഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൧)
49. Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച മോഹഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൩)
Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe…. (3)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൫൦. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
50. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. (൨)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ആരമ്മണപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ മോഹോ ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
൫൧. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
51. Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതം മോഹം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച മോഹഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൧) (സംഖിത്തം.)
Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1) (Saṃkhittaṃ.)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൫൨. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ഛ, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ഛ, സമനന്തരേ ഛ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ഛ, പുരേജാതേ ഛ, ആസേവനേ ഛ, കമ്മേ നവ, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ നവ, ഇന്ദ്രിയേ നവ, ഝാനേ നവ, മഗ്ഗേ നവ, സമ്പയുത്തേ ഛ, വിപ്പയുത്തേ നവ, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ ഛ, വിഗതേ ഛ, അവിഗതേ നവ.
52. Hetuyā nava, ārammaṇe cha, adhipatiyā pañca, anantare cha, samanantare cha, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cha, purejāte cha, āsevane cha, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte cha, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā cha, vigate cha, avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൫൩. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
53. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ അഹേതുകം നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā ahetukaṃ nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… (yāva asaññasattā) uddhaccasahagate khandhe paṭicca uddhaccasahagato moho. (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൫൪. നഹേതുയാ ദ്വേ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ സത്ത, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
54. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൫൫. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ…പേ॰… നപുരേജാതേ സത്ത…പേ॰… നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
55. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… napurejāte satta…pe… navippayutte cattāri, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൫൬. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ദ്വേ, അനന്തരേ ദ്വേ…പേ॰… വിപാകേ ഏകം…പേ॰… മഗ്ഗേ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ.
56. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve…pe… vipāke ekaṃ…pe… magge dve…pe… avigate dve.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(സഹജാതവാരോ പടിച്ചവാരസദിസോ.)
(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൫൭. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.
57. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ) വത്ഥും പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ. (൧)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā nadassanena pahātabbahetukā khandhā. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ, വിചികിച്ഛാസഹഗതം മോഹം പച്ചയാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā, vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. (2)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, വിചികിച്ഛാസഹഗതം മോഹം പച്ചയാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൩)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)
൫൮. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൧)
58. Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം , വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ , vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, വിചികിച്ഛാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച മോഹഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൩)
Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe…. (3)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൫൯. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസാ).
59. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… വത്ഥും പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ, വത്ഥും പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ, വിചികിച്ഛാസഹഗതം മോഹം പച്ചയാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ആരമ്മണപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച. (൩)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… vatthuṃ paccayā nadassanena pahātabbahetukā khandhā, vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato moho. Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā, vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca. (3)
൬൦. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച മോഹഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൧)
60. Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. (൨)
Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ആരമ്മണപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ മോഹോ ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൩)
Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe ca…pe…. (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൬൧. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
61. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൬൨. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
62. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato moho. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ, ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nadassanena pahātabbahetukaṃ…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā nadassanena pahātabbahetukā khandhā, uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā uddhaccasahagato moho. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ (സംഖിത്തം). (൧)
Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho (saṃkhittaṃ). (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൬൩. നഹേതുയാ തീണി, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ സത്ത, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
63. Nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയചതുക്കം
1-4. Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൬൪. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം സംസട്ഠോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
64. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം സംസട്ഠോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം സംസട്ഠോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതം മോഹം സംസട്ഠാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ. (൨)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം സംസട്ഠോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച മോഹഞ്ച സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. (൧)
Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൬൫. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം സംസട്ഠോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസാ).
65. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം സംസട്ഠോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം സംസട്ഠോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ (പടിച്ചസദിസം). (൨)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (paṭiccasadisaṃ). (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകഞ്ച ധമ്മം സംസട്ഠോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ (പടിച്ചസദിസം, സംഖിത്തം). (൧)
Dassanena pahātabbahetukañca nadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (paṭiccasadisaṃ, saṃkhittaṃ). (1)
൬൬. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ ഛ, അധിപതിയാ ദ്വേ, അനന്തരേ ഛ (സബ്ബത്ഥ ഛ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഛ.
66. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cha, adhipatiyā dve, anantare cha (sabbattha cha), vipāke ekaṃ…pe… avigate cha.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൬൭. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം സംസട്ഠോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ സംസട്ഠോ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
67. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato moho. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം സംസട്ഠോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ സംസട്ഠോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nadassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho uddhaccasahagato moho. (1)
നഹേതുയാ ദ്വേ, നഅധിപതിയാ ഛ, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ ഛ, നആസേവനേ ഛ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ ഛ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ഛ.
Nahetuyā dve, naadhipatiyā cha, napurejāte cha, napacchājāte cha, naāsevane cha, nakamme cattāri, navipāke cha, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte cha.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
ഹേതുദുകം
Hetudukaṃ
ഹേതുപച്ചയാ നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നപുരേജാതേ ചത്താരി…പേ॰… നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി.
Hetupaccayā naadhipatiyā cattāri, napurejāte cattāri…pe… navippayutte cattāri.
നഹേതുദുകം
Nahetudukaṃ
നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ദ്വേ, അനന്തരേ ദ്വേ…പേ॰… വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ.
Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve…pe… vipāke ekaṃ…pe… avigate dve.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(സമ്പയുത്തവാരോ സംസട്ഠവാരസദിസോ.)
(Sampayuttavāro saṃsaṭṭhavārasadiso.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൬൮. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഹേതൂ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
68. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetukā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetukā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
൬൯ . നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ, വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (മൂലം കാതബ്ബം.) വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
69. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nadassanena pahātabbahetukā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo, vicikicchāsahagato moho cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൭൦. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
70. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetuke khandhe ārabbha dassanena pahātabbahetukā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetuke khandhe ārabbha nadassanena pahātabbahetukā khandhā ca moho ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetuke khandhe ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)
൭൧. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി …പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി…പേ॰… അരിയാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ പഹീനേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ കിലേസേ ജാനന്തി, ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ, മോഹസ്സ ച ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ.
71. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, nadassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati, pubbe suciṇṇāni …pe… jhānā vuṭṭhahitvā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti…pe… ariyā nadassanena pahātabbahetuke pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti, cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbahetuke khandhe ca mohañca aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, nadassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya, mohassa ca ārammaṇapaccayena paccayo.
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി.
Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbahetuke khandhe ca mohañca assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati.
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച ആരബ്ഭ വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbahetuke khandhe ca mohañca ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)
൭൨. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച ആരബ്ഭ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച ആരബ്ഭ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച ആരബ്ഭ വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
72. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca ārabbha dassanena pahātabbahetukā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca ārabbha nadassanena pahātabbahetukā khandhā ca moho ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൭൩. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
73. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dassanena pahātabbahetuke khandhe garuṃ katvā dassanena pahātabbahetukā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbahetukādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – dassanena pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൭൪. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ…പേ॰… ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
74. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nadassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā…pe… phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nadassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – nadassanena pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nadassanena pahātabbahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā dassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (2)
അനന്തരപച്ചയോ
Anantarapaccayo
൭൫. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ വിചികിച്ഛാസഹഗതസ്സ മോഹസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം .) പുരിമാ പുരിമാ വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം വിചികിച്ഛാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
75. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā dassanena pahātabbahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā pacchimassa pacchimassa vicikicchāsahagatassa mohassa anantarapaccayena paccayo; dassanena pahātabbahetukā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ .) Purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
൭൬. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമോ പുരിമോ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ വിചികിച്ഛാസഹഗതസ്സ മോഹസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; പുരിമാ പുരിമാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമോ പുരിമോ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം വിചികിച്ഛാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആവജ്ജനാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമോ പുരിമോ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം വിചികിച്ഛാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആവജ്ജനാ വിചികിച്ഛാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
76. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vicikicchāsahagato moho pacchimassa pacchimassa vicikicchāsahagatassa mohassa anantarapaccayena paccayo; purimā purimā nadassanena pahātabbahetukā khandhā…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimo purimo vicikicchāsahagato moho pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimo purimo vicikicchāsahagato moho pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo; āvajjanā vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
൭൭. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം വിചികിച്ഛാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ വിചികിച്ഛാസഹഗതസ്സ മോഹസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം വിചികിച്ഛാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
77. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca pacchimassa pacchimassa vicikicchāsahagatassa mohassa anantarapaccayena paccayo; vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
Samanantarapaccayena paccayo… nava… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… cha… nissayapaccayena paccayo… nava.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൭൮. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാനം ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (അവസേസേസു ദ്വീസു അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ .) (മൂലം കാതബ്ബം.) ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ വിചികിച്ഛാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
78. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – dassanena pahātabbahetukā khandhā dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Avasesesu dvīsu anantarūpanissayo, pakatūpanissayo .) (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetukā khandhā nadassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Dassanena pahātabbahetukā khandhā vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
൭൯. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി മാനം ജപ്പേതി; സീലം …പേ॰… പഞ്ഞം… നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം രാഗം… ദോസം… മോഹം… മാനം… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
79. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti mānaṃ jappeti; sīlaṃ …pe… paññaṃ… nadassanena pahātabbahetukaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya nadassanena pahātabbahetukassa rāgassa…pe… patthanāya phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം രാഗം… ദോസം… മോഹം… മാനം… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ രാഗസ്സ… ദോസസ്സ… മോഹസ്സ… ദിട്ഠിയാ… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… nadassanena pahātabbahetukaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ dassanena pahātabbahetukassa rāgassa… dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധാ…പേ॰… പഞ്ഞാ, നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ… ദോസോ… മോഹോ… മാനോ… പത്ഥനാ… കായികം സുഖം…പേ॰… സേനാസനം, വിചികിച്ഛാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhā…pe… paññā, nadassanena pahātabbahetuko rāgo… doso… moho… māno… patthanā… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ, vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
൮൦. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാനം ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച വിചികിച്ഛാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
80. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca nadassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
പുരേജാതപച്ചയോ
Purejātapaccayo
൮൧. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന…പേ॰…. (സംഖിത്തം. വത്ഥുപുരേജാതം സംഖിത്തം.) (൧)
81. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nadassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, nadassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati; dibbena…pe…. (Saṃkhittaṃ. Vatthupurejātaṃ saṃkhittaṃ.) (1)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (വത്ഥുപുരേജാതം സംഖിത്തം.) (൨)
Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha dassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. (Vatthupurejātaṃ saṃkhittaṃ.) (2)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും ആരബ്ഭ വിചികിച്ഛാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (വത്ഥുപുരേജാതം സംഖിത്തം.) (൩)
Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (Vatthupurejātaṃ saṃkhittaṃ.) (3)
പച്ഛാജാതാസേവനപച്ചയാ
Pacchājātāsevanapaccayā
൮൨. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം)… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ.
82. Dassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ)… āsevanapaccayena paccayo.
കമ്മപച്ചയാദി
Kammapaccayādi
൮൩. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നാനാക്ഖണികാ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
83. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – dassanena pahātabbahetukā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – dassanena pahātabbahetukā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nadassanena pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nadassanena pahātabbahetukā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ… വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച.
Vipākapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo… cha… vippayuttapaccayena paccayo… pañca.
അത്ഥിപച്ചയാദി
Atthipaccayādi
൮൪. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
84. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo… tīṇi.
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം). നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം). (൩)
Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)
൮൫. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഏകോ ഖന്ധോ ച മോഹോ ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം). (൩)
85. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – dassanena pahātabbahetuko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… vicikicchāsahagato eko khandho ca moho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)
നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ.
Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൮൬. ഹേതുയാ ഛ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി, ആസേവനേ നവ, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ഛ, വിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.
86. Hetuyā cha, ārammaṇe nava, adhipatiyā pañca, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൮൭. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
87. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Dassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
൮൮. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
88. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. Nadassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)
൮൯. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകോ ച ധമ്മാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
89. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā nadassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. Dassanena pahātabbahetuko ca nadassanena pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nadassanena pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൯൦. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നോഅവിഗതേ നവ.
90. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൯൧. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ഛ, നഅധിപതിയാ ഛ, നഅനന്തരേ ഛ, നസമനന്തരേ ഛ, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ഛ…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ തീണി, നോനത്ഥിയാ ഛ, നോവിഗതേ ഛ.
91. Hetupaccayā naārammaṇe cha, naadhipatiyā cha, naanantare cha, nasamanantare cha, naaññamaññe dve, naupanissaye cha…pe… nasampayutte dve, navippayutte tīṇi, nonatthiyā cha, novigate cha.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൯൨. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ പഞ്ച (അനുലോമമാതികാ)…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
92. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā pañca (anulomamātikā)…pe… avigate nava.
ദസ്സനേനപഹാതബ്ബഹേതുകദുകം നിട്ഠിതം.
Dassanenapahātabbahetukadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൮൬. ഭാവനായപഹാതബ്ബഹേതുകദുകം
86. Bhāvanāyapahātabbahetukadukaṃ
൧-൬. പടിച്ചവാരാദി
1-6. Paṭiccavārādi
൯൩. ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം ധമ്മം പടിച്ച ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰….
93. Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe….
൨-൬. സഹജാത-പച്ചയ-നിസ്സയ-സംസട്ഠ-സമ്പയുത്തവാരോ
2-6. Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro
(ഏവം പടിച്ചവാരോപി സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകദുകസദിസാ. ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ വിചികിച്ഛാസഹഗതമോഹട്ഠാനേ ഠപേതബ്ബോ.)
(Evaṃ paṭiccavāropi sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi dassanena pahātabbahetukadukasadisā. Uddhaccasahagato moho vicikicchāsahagatamohaṭṭhāne ṭhapetabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൯൪. ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ…പേ॰… (ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകദുകസദിസാ).
94. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo… cha…pe… (dassanena pahātabbahetukadukasadisā).
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൯൫. ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (ആരബ്ഭ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകദുകസദിസാ).
95. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (ārabbha dassanena pahātabbahetukadukasadisā).
൯൬. നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ…പേ॰… ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകേ പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ, മോഹസ്സ ച ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
96. Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā…pe… phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā nabhāvanāya pahātabbahetuke pahīne kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca mohañca aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nabhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya, mohassa ca ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca mohañca assādeti abhinandati, taṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, uddhaccaṃ…pe… bhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. (2)
നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ച മോഹഞ്ച ആരബ്ഭ ഉദ്ധച്ചസഹഗതാ ഖന്ധാ ച മോഹോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി (ഘടനാരമ്മണാ തീണിപി കാതബ്ബാ). (൩)
Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca mohañca ārabbha uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti (ghaṭanārammaṇā tīṇipi kātabbā). (3)
അധിപതിപച്ചയാദി
Adhipatipaccayādi
൯൭. ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം രാഗം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
97. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം രാഗം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nabhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbahetukādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – bhāvanāya pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൯൮. നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
98. Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nabhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā nabhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nabhāvanāya pahātabbahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… ഝാനം…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… jhānaṃ…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati. (2)
(അനന്തരപച്ചയേ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകകാരണാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ മോഹോ ന കാതബ്ബോ, ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ കാതബ്ബോ.) സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
(Anantarapaccaye nabhāvanāya pahātabbahetukakāraṇā vicikicchāsahagato moho na kātabbo, uddhaccasahagato moho kātabbo.) Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… cha… nissayapaccayena paccayo… nava.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൯൯. ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകാനം ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; സകഭണ്ഡേ ഛന്ദരാഗോ പരഭണ്ഡേ ഛന്ദരാഗസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; സകപരിഗ്ഗഹേ ഛന്ദരാഗോ പരപരിഗ്ഗഹേ ഛന്ദരാഗസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകാ ഖന്ധാ ഉദ്ധച്ചസഹഗതാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
99. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā bhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā nabhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo; sakabhaṇḍe chandarāgo parabhaṇḍe chandarāgassa upanissayapaccayena paccayo; sakapariggahe chandarāgo parapariggahe chandarāgassa upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
൧൦൦. നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകം രാഗം… ദോസം… മോഹം… ദിട്ഠിം… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ രാഗസ്സ … ദോസസ്സ… മോഹസ്സ… ദിട്ഠിയാ… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
100. Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya… nabhāvanāya pahātabbahetukassa rāgassa … dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya… kāyikassa sukhassa…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി…പേ॰… സദ്ധാ …പേ॰… സേനാസനം ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ രാഗസ്സ… ദോസസ്സ… മോഹസ്സ… മാനസ്സ… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti…pe… saddhā …pe… senāsanaṃ bhāvanāya pahātabbahetukassa rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധാ…പേ॰… പഞ്ഞാ… കായികം സുഖം…പേ॰… സേനാസനം ഉദ്ധച്ചസഹഗതാനം ഖന്ധാനം മോഹസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (ഘടനൂപനിസ്സയാപി തീണിപി കാതബ്ബാ). (൩)
Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhā…pe… paññā… kāyikaṃ sukhaṃ…pe… senāsanaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo (ghaṭanūpanissayāpi tīṇipi kātabbā). (3)
പുരേജാതപച്ചയാദി
Purejātapaccayādi
൧൦൧. നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ (നഭാവനായ പഹാതബ്ബഭാജനകാരണേ നാനാക്ഖണികാ ലബ്ഭതി ) …പേ॰… നോവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ. (സംഖിത്തം. യഥാ ദസ്സനേന പഹാതബ്ബഹേതുകദുകം ഏവം ഭാവനായ പഹാതബ്ബഹേതുകപച്ചയാപി പച്ചനീയാപി വിഭാഗോപി ഗണനാപി നിന്നാനാകരണാ.)
101. Nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo… tīṇi… pacchājātapaccayena paccayo… tīṇi… āsevanapaccayena paccayo… nava… kammapaccayena paccayo (nabhāvanāya pahātabbabhājanakāraṇe nānākkhaṇikā labbhati ) …pe… novigatapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ. Yathā dassanena pahātabbahetukadukaṃ evaṃ bhāvanāya pahātabbahetukapaccayāpi paccanīyāpi vibhāgopi gaṇanāpi ninnānākaraṇā.)
നദസ്സനേന പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നദസ്സനേന പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ…പേ॰…. (പരന്തേന സകഭണ്ഡഛന്ദരാഗോപി കാതബ്ബോ.)
Nadassanena pahātabbo dhammo nadassanena pahātabbassa dhammassa…pe…. (Parantena sakabhaṇḍachandarāgopi kātabbo.)
ഭാവനായ പഹാതബ്ബോ ധമ്മോ നഭാവനായ പഹാതബ്ബസ്സ ധമ്മസ്സ…പേ॰…. (പരന്തേന ‘‘സകഭണ്ഡഛന്ദരാഗോ’’തി കാതബ്ബം.)
Bhāvanāya pahātabbo dhammo nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa…pe…. (Parantena ‘‘sakabhaṇḍachandarāgo’’ti kātabbaṃ.)
ഭാവനായപഹാതബ്ബഹേതുകദുകം നിട്ഠിതം.
Bhāvanāyapahātabbahetukadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൮൭. സവിതക്കദുകം
87. Savitakkadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൦൨. സവിതക്കം ധമ്മം പടിച്ച സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. സവിതക്കം ധമ്മം പടിച്ച അവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിതക്കോ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. സവിതക്കം ധമ്മം പടിച്ച സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ വിതക്കോ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
102. Savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakke khandhe paṭicca vitakko cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā vitakko ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
൧൦൩. അവിതക്കം ധമ്മം പടിച്ച അവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… വിതക്കം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ അവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… വിതക്കം പടിച്ച കടത്താരൂപം, ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, വിതക്കം പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച വിതക്കോ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (൧)
103. Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vitakkaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vitakkaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, vitakkaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca vitakko, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)
അവിതക്കം ധമ്മം പടിച്ച സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വിതക്കം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ; പടിസന്ധിക്ഖണേ വിതക്കം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച സവിതക്കാ ഖന്ധാ. (൨)
Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca savitakkā khandhā. (2)
അവിതക്കം ധമ്മം പടിച്ച സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വിതക്കം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം, വിതക്കം പടിച്ച സവിതക്കാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ വിതക്കം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം, പടിസന്ധിക്ഖണേ വിതക്കം പടിച്ച സവിതക്കാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പടിച്ച കടത്താരൂപം, പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച സവിതക്കാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പടിച്ച കടത്താരൂപം, പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച വിതക്കോ സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ. (൩)
Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, vitakkaṃ paṭicca savitakkā khandhā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paṭicca savitakkā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca savitakkā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca vitakko sampayuttakā ca khandhā. (3)
൧൦൪. സവിതക്കഞ്ച അവിതക്കഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ …പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
104. Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe …pe… paṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
സവിതക്കഞ്ച അവിതക്കഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച അവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച കടത്താരൂപം, പടിസന്ധിക്ഖണേ സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച വിതക്കോ. (൨)
Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paṭicca avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe savitakke khandhe ca vatthuñca paṭicca vitakko. (2)
സവിതക്കഞ്ച അവിതക്കഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച കടത്താരൂപം, പടിസന്ധിക്ഖണേ സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ വിതക്കോ ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩) (സംഖിത്തം.)
Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paṭicca savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā vitakko ca…pe… dve khandhe…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ.)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൦൫. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ…പേ॰… ഉപനിസ്സയേ നവ, പുരേജാതേ ഛ, ആസേവനേ ഛ, കമ്മേ നവ, വിപാകേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), അവിഗതേ നവ.
105. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… upanissaye nava, purejāte cha, āsevane cha, kamme nava, vipāke nava (sabbattha nava), avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൧൦൬. സവിതക്കം ധമ്മം പടിച്ച സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (സവിതക്കമൂലകാ അവസേസാ ദ്വേ പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ, അഹേതുകം നിന്നാനം.) (൩)
106. Savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ savitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Savitakkamūlakā avasesā dve pañhā kātabbā, ahetukaṃ ninnānaṃ.) (3)
അവിതക്കം ധമ്മം പടിച്ച അവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം അവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകം വിതക്കം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ വിതക്കം പടിച്ച കടത്താരൂപം, വിതക്കം പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച വിതക്കോ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (൧)
Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca avitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukaṃ vitakkaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, vitakkaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca vitakko, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)
അവിതക്കം ധമ്മം പടിച്ച സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം വിതക്കം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ വിതക്കം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ; പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച അഹേതുകാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ, വിതക്കം പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൨)
Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca ahetukā savitakkā khandhā, vitakkaṃ paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
അവിതക്കം ധമ്മം പടിച്ച സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഹേതുപച്ചയാ. (സംഖിത്തം. ഹേതുപച്ചയസദിസം. ‘‘അഹേതുക’’ന്തി നിയാമേതബ്ബം.) (൩)
Avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā. (Saṃkhittaṃ. Hetupaccayasadisaṃ. ‘‘Ahetuka’’nti niyāmetabbaṃ.) (3)
സവിതക്കഞ്ച അവിതക്കഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച വിതക്കഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (അവസേസാ ദ്വേ പഞ്ഹാ ഹേതുപച്ചയസദിസാ നിന്നാനാ, അഹേതുകന്തി നിയാമേതബ്ബം.) (൩)
Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paṭicca savitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca vitakkañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vitakkañca paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Avasesā dve pañhā hetupaccayasadisā ninnānā, ahetukanti niyāmetabbaṃ.) (3)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൦൭. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി…പേ॰… നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ നവ, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
107. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൧൦൮. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി…പേ॰… നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
108. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… nakamme cattāri, navipāke nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൧൦൯. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ…പേ॰… അനന്തരേ നവ…പേ॰… പുരേജാതേ ഛ, ആസേവനേ പഞ്ച, കമ്മേ നവ…പേ॰… മഗ്ഗേ തീണി, സമ്പയുത്തേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ).
109. Nahetupaccayā ārammaṇe nava…pe… anantare nava…pe… purejāte cha, āsevane pañca, kamme nava…pe… magge tīṇi, sampayutte nava (sabbattha nava).
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(സഹജാതവാരോ പടിച്ചവാരസദിസോ.)
(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൧൦. സവിതക്കം ധമ്മം പച്ചയാ സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചവാരസദിസാ).
110. Savitakkaṃ dhammaṃ paccayā savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisā).
അവിതക്കം ധമ്മം പച്ചയാ അവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… വിതക്കം പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ അവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ വിതക്കം പച്ചയാ കടത്താരൂപം, ഖന്ധേ പച്ചയാ വത്ഥു, വത്ഥും പച്ചയാ ഖന്ധാ, വിതക്കം പച്ചയാ വത്ഥു, വത്ഥും പച്ചയാ വിതക്കോ, ഏകം മഹാഭൂതം പച്ചയാ തയോ മഹാഭൂതാ…പേ॰… വത്ഥും പച്ചയാ അവിതക്കാ ഖന്ധാ, വത്ഥും പച്ചയാ വിതക്കോ.
Avitakkaṃ dhammaṃ paccayā avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vitakkaṃ paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe vitakkaṃ paccayā kaṭattārūpaṃ, khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā, vitakkaṃ paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā vitakko, ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… vatthuṃ paccayā avitakkā khandhā, vatthuṃ paccayā vitakko.
അവിതക്കം ധമ്മം പച്ചയാ സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വിതക്കം പച്ചയാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, വത്ഥും പച്ചയാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ (പടിസന്ധിയാപി ദ്വേ).
Avitakkaṃ dhammaṃ paccayā savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – vitakkaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, vatthuṃ paccayā savitakkā khandhā (paṭisandhiyāpi dve).
അവിതക്കം ധമ്മം പച്ചയാ സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വിതക്കം പച്ചയാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം, വിതക്കം പച്ചയാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, വത്ഥും പച്ചയാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, വത്ഥും പച്ചയാ വിതക്കോ സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (പടിസന്ധിയാപി പവത്തിസദിസായേവ). (൩)
Avitakkaṃ dhammaṃ paccayā savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vitakkaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, vitakkaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā savitakkā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā vitakko sampayuttakā ca khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe… (paṭisandhiyāpi pavattisadisāyeva). (3)
൧൧൧. സവിതക്കഞ്ച അവിതക്കഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (പടിസന്ധിക്ഖണേ ദ്വേ കാതബ്ബാ). (൧)
111. Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paccayā savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… (paṭisandhikkhaṇe dve kātabbā). (1)
സവിതക്കഞ്ച അവിതക്കഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ അവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിതക്കോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (തീണി, പടിസന്ധിയാപി). (൨)
Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paccayā avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakke khandhe ca vitakkañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, savitakke khandhe ca vatthuñca paccayā vitakko; paṭisandhikkhaṇe…pe… (tīṇi, paṭisandhiyāpi). (2)
സവിതക്കഞ്ച അവിതക്കഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ വിതക്കോ ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ paccayā savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… savitakke khandhe ca vitakkañca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā vitakko ca…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൧൨. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), അവിഗതേ നവ.
112. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
൧൧൩. സവിതക്കം ധമ്മം പച്ചയാ സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ. (നവ പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ. ‘‘അഹേതുകാ’’തി നിയാമേതബ്ബാ തീണിയേവ. മോഹോ ഉദ്ധരിതബ്ബോ, യഥാ പടിച്ചവാരേ ഹേതുപച്ചയസദിസായേവ പഞ്ഹാ പഞ്ചവിഞ്ഞാണാ അതിരേകാ മോഹോ വിതക്കം.)
113. Savitakkaṃ dhammaṃ paccayā savitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā. (Nava pañhā kātabbā. ‘‘Ahetukā’’ti niyāmetabbā tīṇiyeva. Moho uddharitabbo, yathā paṭiccavāre hetupaccayasadisāyeva pañhā pañcaviññāṇā atirekā moho vitakkaṃ.)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൧൪. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി…പേ॰… നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ നവ, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
114. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൧൫. സവിതക്കം ധമ്മം സംസട്ഠോ സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. സവിതക്കം ധമ്മം സംസട്ഠോ അവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കേ ഖന്ധേ സംസട്ഠോ വിതക്കോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. സവിതക്കം ധമ്മം സംസട്ഠോ സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ വിതക്കോ ച…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
115. Savitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Savitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakke khandhe saṃsaṭṭho vitakko; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Savitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho savitakko ca avitakko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā vitakko ca…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
അവിതക്കം ധമ്മം സംസട്ഠോ അവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അവിതക്കം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. അവിതക്കം ധമ്മം സംസട്ഠോ സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വിതക്കം സംസട്ഠാ സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൨)
Avitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – avitakkaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Avitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – vitakkaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
സവിതക്കഞ്ച അവിതക്കഞ്ച ധമ്മം സംസട്ഠോ സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സവിതക്കം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വിതക്കഞ്ച സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧) (സംഖിത്തം.)
Savitakkañca avitakkañca dhammaṃ saṃsaṭṭho savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā – savitakkaṃ ekaṃ khandhañca vitakkañca saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1) (Saṃkhittaṃ.)
ഹേതുയാ ഛ, ആരമ്മണേ ഛ, അധിപതിയാ ഛ (സബ്ബത്ഥ ഛ) അവിഗതേ ഛ.
Hetuyā cha, ārammaṇe cha, adhipatiyā cha (sabbattha cha) avigate cha.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
സവിതക്കം ധമ്മം സംസട്ഠോ സവിതക്കോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ. (ഏവം ഛ പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ അനുലോമസദിസാ, അഹേതുകാതി നിയാമേതബ്ബാ, തീണിയേവ, മോഹോ ഉദ്ധരിതബ്ബോ.)
Savitakkaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho savitakko dhammo uppajjati nahetupaccayā. (Evaṃ cha pañhā kātabbā anulomasadisā, ahetukāti niyāmetabbā, tīṇiyeva, moho uddharitabbo.)
നഹേതുയാ ഛ, നഅധിപതിയാ ഛ, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ ഛ, നആസേവനേ ഛ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ ഛ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഛ, നവിപ്പയുത്തേ ഛ.
Nahetuyā cha, naadhipatiyā cha, napurejāte cha, napacchājāte cha, naāsevane cha, nakamme cattāri, navipāke cha, najhāne ekaṃ, namagge cha, navippayutte cha.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൧൬. സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – സവിതക്കാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. സവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – സവിതക്കാ ഹേതൂ വിതക്കസ്സ ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (മൂലം കാതബ്ബം.) സവിതക്കാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (൩)
116. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo – savitakkā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo – savitakkā hetū vitakkassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakkā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… (3)
അവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – അവിതക്കാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo – avitakkā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൧൧൭. സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – സവിതക്കേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സവിതക്കേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ അവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി . (മൂലം കാതബ്ബം.) സവിതക്കേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
117. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – savitakke khandhe ārabbha savitakkā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakke khandhe ārabbha avitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti . (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakke khandhe ārabbha savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (3)
൧൧൮. അവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അരിയാ അവിതക്കാ ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ അവിതക്കം ഝാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി, ഫലാ വുട്ഠഹിത്വാ ഫലം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം അവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, വിതക്കസ്സ ച ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ വിതക്കോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി, ചേതോപരിയഞാണേന അവിതക്കചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, ആകാസാനഞ്ചായതനം…പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം…പേ॰… രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം…പേ॰… അവിതക്കാ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ, ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, വിതക്കസ്സ ച ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ആരബ്ഭ അവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൧)
118. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā avitakkaṃ jhānaṃ paccavekkhanti, maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ avitakkassa maggassa, phalassa, vitakkassa ca ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha vitakko uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena avitakkacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe… avitakkā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, vitakkassa ca ārammaṇapaccayena paccayo; avitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha avitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (1)
അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അരിയാ അവിതക്കാ ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലാ വുട്ഠഹിത്വാ ഫലം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, സവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ആരബ്ഭ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൨)
Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, savitakkassa maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati; avitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha savitakkā khandhā uppajjanti. (2)
അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അരിയാ അവിതക്കാ ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലാ വുട്ഠഹിത്വാ ഫലം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, സവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ, വിതക്കസ്സ ച ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി, അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ആരബ്ഭ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, savitakkassa maggassa, phalassa, āvajjanāya, vitakkassa ca ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti, avitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (3)
൧൧൯. സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ആരബ്ഭ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം .) സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ആരബ്ഭ അവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ആരബ്ഭ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
119. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – savitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha savitakkā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ .) Savitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha avitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakke khandhe ca vitakkañca ārabbha savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (3)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൧൨൦. സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – സവിതക്കേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – സവിതക്കാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
120. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – savitakke khandhe garuṃ katvā savitakkā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – savitakkādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
സവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – സവിതക്കേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ വിതക്കോ ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – സവിതക്കാധിപതി വിതക്കസ്സ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – savitakke khandhe garuṃ katvā vitakko uppajjati. Sahajātādhipati – savitakkādhipati vitakkassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – സവിതക്കേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – സവിതക്കാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Savitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – savitakke khandhe garuṃ katvā savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. Sahajātādhipati – savitakkādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൧൨൧. അവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – അരിയാ അവിതക്കാ ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലാ വുട്ഠഹിത്വാ ഫലം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം അവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, വിതക്കസ്സ ച അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ വിതക്കോ ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – അവിതക്കാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
121. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ avitakkassa maggassa, phalassa, vitakkassa ca adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā vitakko uppajjati. Sahajātādhipati – avitakkādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – അരിയാ അവിതക്കാ ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലാ വുട്ഠഹിത്വാ ഫലം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, സവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ഗരും കത്വാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൨)
Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, savitakkassa maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, avitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā savitakkā khandhā uppajjanti. (2)
അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – അരിയാ അവിതക്കാ ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലാ വുട്ഠഹിത്വാ ഫലം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, സവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, വിതക്കസ്സ ച അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; അവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ഗരും കത്വാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – ariyā avitakkā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, savitakkassa maggassa, phalassa, vitakkassa ca adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ avitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; avitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (3)
സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ഗരും കത്വാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ഗരും കത്വാ വിതക്കോ ഉപ്പജ്ജതി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സവിതക്കേ ഖന്ധേ ച വിതക്കഞ്ച ഗരും കത്വാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – savitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā savitakkā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā vitakko uppajjati. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakke khandhe ca vitakkañca garuṃ katvā savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. (3)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൧൨൨. സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
122. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
സവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ വിതക്കസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; സവിതക്കം ചുതിചിത്തം അവിതക്കസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആവജ്ജനാ പഞ്ചന്നം വിഞ്ഞാണാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; സവിതക്കാ ഖന്ധാ അവിതക്കസ്സ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ദുതിയസ്സ ഝാനസ്സ പരികമ്മം ദുതിയസ്സ ഝാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; തതിയസ്സ ഝാനസ്സ പരികമ്മം…പേ॰… നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ പരികമ്മം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ…പേ॰… ദിബ്ബസ്സ ചക്ഖുസ്സ പരികമ്മം…പേ॰… ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ പരികമ്മം…പേ॰… ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ പരികമ്മം…പേ॰… ചേതോപരിയഞാണസ്സ പരികമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ പരികമ്മം…പേ॰… യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ പരികമ്മം യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ…പേ॰… അനാഗതംസഞാണസ്സ പരികമ്മം അനാഗതംസഞാണസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. ഗോത്രഭു അവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ… വോദാനം അവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ… അനുലോമം അവിതക്കായ ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā pacchimassa pacchimassa vitakkassa anantarapaccayena paccayo; savitakkaṃ cuticittaṃ avitakkassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; āvajjanā pañcannaṃ viññāṇānaṃ anantarapaccayena paccayo; savitakkā khandhā avitakkassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; dutiyassa jhānassa parikammaṃ dutiyassa jhānassa anantarapaccayena paccayo; tatiyassa jhānassa parikammaṃ…pe… nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… dibbassa cakkhussa parikammaṃ…pe… dibbāya sotadhātuyā parikammaṃ…pe… iddhividhañāṇassa parikammaṃ…pe… cetopariyañāṇassa parikammaṃ…pe… pubbenivāsānussatiñāṇassa parikammaṃ…pe… yathākammūpagañāṇassa parikammaṃ yathākammūpagañāṇassa…pe… anāgataṃsañāṇassa parikammaṃ anāgataṃsañāṇassa anantarapaccayena paccayo. Gotrabhu avitakkassa maggassa… vodānaṃ avitakkassa maggassa… anulomaṃ avitakkāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)
സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Savitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
൧൨൩. അവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമോ പുരിമോ വിതക്കോ പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ വിതക്കസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; പുരിമാ പുരിമാ അവിതക്കാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം അവിതക്കാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അവിതക്കോ മഗ്ഗോ അവിതക്കസ്സ ഫലസ്സ…പേ॰… അവിതക്കം ഫലം അവിതക്കസ്സ ഫലസ്സ …പേ॰… നിരോധാ വുട്ഠഹന്തസ്സ നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം അവിതക്കായ ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
123. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vitakko pacchimassa pacchimassa vitakkassa anantarapaccayena paccayo; purimā purimā avitakkā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ avitakkānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; avitakko maggo avitakkassa phalassa…pe… avitakkaṃ phalaṃ avitakkassa phalassa …pe… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ avitakkāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)
അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമോ പുരിമോ വിതക്കോ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അവിതക്കം ചുതിചിത്തം സവിതക്കസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ, അവിതക്കം ഭവങ്ഗം ആവജ്ജനായ, അവിതക്കാ ഖന്ധാ സവിതക്കസ്സ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vitakko pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; avitakkaṃ cuticittaṃ savitakkassa upapatticittassa, avitakkaṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya, avitakkā khandhā savitakkassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമോ പുരിമോ വിതക്കോ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vitakko pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
൧൨൪. സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
124. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā ca vitakko ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ വിതക്കസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; സവിതക്കം ചുതിചിത്തഞ്ച വിതക്കോ ച അവിതക്കസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ…പേ॰… ആവജ്ജനാ ച വിതക്കോ ച പഞ്ചന്നം വിഞ്ഞാണാനം…പേ॰… സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച അവിതക്കസ്സ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ദുതിയസ്സ ഝാനസ്സ പരികമ്മഞ്ച വിതക്കോ ച…പേ॰… (ഹേട്ഠാ ലിഖിതം ലേഖം ഇമിനാ കാരണേന ദട്ഠബ്ബം); അനുലോമഞ്ച വിതക്കോ ച അവിതക്കായ ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Savitakko ca avitakko ca dhammā avitakkassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā ca vitakko ca pacchimassa pacchimassa vitakkassa anantarapaccayena paccayo; savitakkaṃ cuticittañca vitakko ca avitakkassa upapatticittassa…pe… āvajjanā ca vitakko ca pañcannaṃ viññāṇānaṃ…pe… savitakkā khandhā ca vitakko ca avitakkassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; dutiyassa jhānassa parikammañca vitakko ca…pe… (heṭṭhā likhitaṃ lekhaṃ iminā kāraṇena daṭṭhabbaṃ); anulomañca vitakko ca avitakkāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)
സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā savitakkā khandhā ca vitakko ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… nava… nissayapaccayena paccayo… nava.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൧൨൫. സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സവിതക്കാ ഖന്ധാ സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സവിതക്കാ ഖന്ധാ അവിതക്കാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സവിതക്കാ ഖന്ധാ സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
125. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – savitakkā khandhā savitakkānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakkā khandhā avitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakkā khandhā savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
൧൨൬. അവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – അവിതക്കം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ അവിതക്കം ഝാനം ഉപ്പാദേതി, മഗ്ഗം ഉപ്പാദേതി, അഭിഞ്ഞം ഉപ്പാദേതി, സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; അവിതക്കം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം വിതക്കം ഉപനിസ്സായ അവിതക്കം ഝാനം ഉപ്പാദേതി, മഗ്ഗം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; അവിതക്കാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം വിതക്കോ ച അവിതക്കായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… അവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
126. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – avitakkaṃ saddhaṃ upanissāya avitakkaṃ jhānaṃ uppādeti, maggaṃ uppādeti, abhiññaṃ uppādeti, samāpattiṃ uppādeti; avitakkaṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ vitakkaṃ upanissāya avitakkaṃ jhānaṃ uppādeti, maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; avitakkā saddhā…pe… senāsanaṃ vitakko ca avitakkāya saddhāya…pe… paññāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… avitakkassa maggassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (തീണിപി ഉപനിസ്സയാ സബ്ബത്ഥ കാതബ്ബാ). അവിതക്കം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി, സീലം സമാദിയതി, ഉപോസഥകമ്മം കരോതി; സവിതക്കം ഝാനം ഉപ്പാദേതി, വിപസ്സനം…പേ॰… മഗ്ഗം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; അവിതക്കം സീലം…പേ॰… സേനാസനം വിതക്കം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; അവിതക്കാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം വിതക്കോ ച സവിതക്കായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ സവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇipi upanissayā sabbattha kātabbā). Avitakkaṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti; savitakkaṃ jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; avitakkaṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ vitakkaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; avitakkā saddhā…pe… senāsanaṃ vitakko ca savitakkāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya savitakkassa maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അവിതക്കം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… (ദുതിയവാരേ ലിഖിതപദാ സബ്ബേ കാതബ്ബാ) സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം…പേ॰… സേനാസനം വിതക്കം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; അവിതക്കാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം വിതക്കോ ച സവിതക്കായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… രാഗസ്സ …പേ॰… പത്ഥനായ സവിതക്കസ്സ മഗ്ഗസ്സ , ഫലസമാപത്തിയാ വിതക്കസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – avitakkaṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… (dutiyavāre likhitapadā sabbe kātabbā) samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ…pe… senāsanaṃ vitakkaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; avitakkā saddhā…pe… senāsanaṃ vitakko ca savitakkāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa …pe… patthanāya savitakkassa maggassa , phalasamāpattiyā vitakkassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
൧൨൭. സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച അവിതക്കാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
127. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – savitakkā khandhā ca vitakko ca savitakkānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakkā khandhā ca vitakko ca avitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Savitakkā khandhā ca vitakko ca savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
പുരേജാതപച്ചയോ
Purejātapaccayo
൧൨൮. അവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ വിതക്കോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു അവിതക്കാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ.
128. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha vitakko uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu avitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca purejātapaccayena paccayo.
അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ.
Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha savitakkā khandhā uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu savitakkānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo.
അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha savitakkā khandhā ca vitakko ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu savitakkānaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca purejātapaccayena paccayo. (3)
പച്ഛാജാതാസേവനപച്ചയാ
Pacchājātāsevanapaccayā
൧൨൯. സവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (തീണി, പച്ഛാജാതാ)… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
129. Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (tīṇi, pacchājātā)… āsevanapaccayena paccayo… nava.
കമ്മപച്ചയാദി
Kammapaccayādi
൧൩൦. സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – സവിതക്കാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – സവിതക്കാ ചേതനാ വിപാകാനം സവിതക്കാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (ഏവം ചത്താരി, സഹജാതാപി നാനാക്ഖണികാപി കാതബ്ബാ.)
130. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – savitakkā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – savitakkā cetanā vipākānaṃ savitakkānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (Evaṃ cattāri, sahajātāpi nānākkhaṇikāpi kātabbā.)
വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ.
Vipākapaccayena paccayo… nava… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… nava… maggapaccayena paccayo… nava… sampayuttapaccayena paccayo… cha.
൧൩൧. സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)
131. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
അവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം , പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം). അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതം – പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥു വിതക്കസ്സ സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു വിതക്കസ്സ സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ , pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu vitakkassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu vitakkassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)
സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം).
Savitakko ca avitakko ca dhammā avitakkassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ).
അത്ഥിപച്ചയാദി
Atthipaccayādi
൧൩൨. സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (ഏകം, പടിച്ചസദിസം). സവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചസദിസം). (൩)
132. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo (ekaṃ, paṭiccasadisaṃ). Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Savitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)
അവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം). അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – വിതക്കോ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ വിതക്കോ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ, പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥു വിതക്കസ്സ സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ വിതക്കോ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി, വത്ഥു വിതക്കസ്സ സമ്പയുത്തകാനഞ്ച ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – vitakko sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe vitakko sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo, paṭisandhikkhaṇe vatthu vitakkassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha vitakko ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti, vatthu vitakkassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)
൧൩൩. സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – സവിതക്കോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വിതക്കോ ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. സഹജാതോ – സവിതക്കോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰… (പടിസന്ധിക്ഖണേ സഹജാതാപി ദ്വേപി കാതബ്ബാ). (൧)
133. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – savitakko eko khandho ca vitakko ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – savitakko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… (paṭisandhikkhaṇe sahajātāpi dvepi kātabbā). (1)
സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതാ – സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാ – സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വത്ഥു ച വിതക്കസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിസന്ധിക്ഖണേ, തീണി). പച്ഛാജാതാ – സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – സവിതക്കാ ഖന്ധാ ച വിതക്കോ ച രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Savitakko ca avitakko ca dhammā avitakkassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – savitakkā khandhā ca vitakko ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – savitakkā khandhā ca vatthu ca vitakkassa atthipaccayena paccayo (paṭisandhikkhaṇe, tīṇi). Pacchājātā – savitakkā khandhā ca vitakko ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – savitakkā khandhā ca vitakko ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – savitakkā khandhā ca vitakko ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)
സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – സവിതക്കോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വിതക്കോ ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. സഹജാതോ – സവിതക്കോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം വിതക്കസ്സ ച അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰… (പടിസന്ധിയാപി ദ്വേ). (൩)
Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – savitakko eko khandho ca vitakko ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – savitakko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ vitakkassa ca atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… (paṭisandhiyāpi dve). (3)
നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ.
Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൧൩൪. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ നവ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി, ആസേവനേ നവ, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ നവ, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ നവ, മഗ്ഗേ നവ, സമ്പയുത്തേ ഛ, വിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.
134. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cattāri, vipāke nava, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne nava, magge nava, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൧൩൫. സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ … സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. സവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. സവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
135. Savitakko dhammo savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Savitakko dhammo avitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Savitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)
൧൩൬. അവിതക്കോ ധമ്മോ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. അവിതക്കോ ധമ്മോ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
136. Avitakko dhammo avitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Avitakko dhammo savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. Avitakko dhammo savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)
൧൩൭. സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ സവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ അവിതക്കസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ … ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ … പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. സവിതക്കോ ച അവിതക്കോ ച ധമ്മാ സവിതക്കസ്സ ച അവിതക്കസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
137. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Savitakko ca avitakko ca dhammā avitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo … upanissayapaccayena paccayo … pacchājātapaccayena paccayo. Savitakko ca avitakko ca dhammā savitakkassa ca avitakkassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൩൮. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), നോഅവിഗതേ നവ.
138. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൧൩൯. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി…പേ॰… നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
139. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri…pe… nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte cattāri, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൧൪൦. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ (അനുലോമമാതികാ വിത്ഥാരേതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
140. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā vitthāretabbā)…pe… avigate nava.
സവിതക്കദുകം നിട്ഠിതം.
Savitakkadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൮൮. സവിചാരദുകം
88. Savicāradukaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
൧൪൧. സവിചാരം ധമ്മം പടിച്ച സവിചാരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സവിചാരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (യഥാ സവിതക്കദുകം, ഏവം കാതബ്ബം, നിന്നാനാകരണം. ഇധ മഗ്ഗേ ചത്താരി കാതബ്ബാനി. സവിചാരദുകേ ഇമം നാനാകരണം.)
141. Savicāraṃ dhammaṃ paṭicca savicāro dhammo uppajjati hetupaccayā – savicāraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Yathā savitakkadukaṃ, evaṃ kātabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ. Idha magge cattāri kātabbāni. Savicāraduke imaṃ nānākaraṇaṃ.)
സവിചാരദുകം നിട്ഠിതം.
Savicāradukaṃ niṭṭhitaṃ.
൮൯. സപ്പീതികദുകം
89. Sappītikadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൪൨. സപ്പീതികം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. സപ്പീതികം ധമ്മം പടിച്ച അപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സപ്പീതികേ ഖന്ധേ പടിച്ച പീതി ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. സപ്പീതികം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – സപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ പീതി ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
142. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā – sappītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā – sappītike khandhe paṭicca pīti ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko ca appītiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – sappītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā pīti ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
അപ്പീതികം ധമ്മം പടിച്ച അപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പീതിം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ അപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പീതിം പടിച്ച കടത്താരൂപം, ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, പീതിം പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച പീതി, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (യഥാ സവിതക്കദുകം സബ്ബത്ഥ, ഏവം സപ്പീതികദുകം കാതബ്ബം, സബ്ബത്ഥ പവത്തിപടിസന്ധി നവപി പഞ്ഹാ.)
Appītikaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā – appītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… pītiṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe appītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe… pītiṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, pītiṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca pīti, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (Yathā savitakkadukaṃ sabbattha, evaṃ sappītikadukaṃ kātabbaṃ, sabbattha pavattipaṭisandhi navapi pañhā.)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൪൩. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ…പേ॰… പുരേജാതേ ഛ…പേ॰… കമ്മേ നവ, വിപാകേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
143. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… purejāte cha…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൧൪൪. സപ്പീതികം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം സപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. സപ്പീതികം ധമ്മം പടിച്ച അപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകേ സപ്പീതികേ ഖന്ധേ പടിച്ച പീതി ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. സപ്പീതികം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം സപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ പീതി ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
144. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ sappītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke sappītike khandhe paṭicca pīti ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. Sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko ca appītiko ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ sappītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā pīti ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
അപ്പീതികം ധമ്മം പടിച്ച അപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം അപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പീതിം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ അപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം, ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താപി) വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. അപ്പീതികം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം പീതിം പടിച്ച സപ്പീതികാ ഖന്ധാ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പീതിം പടിച്ച സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (൩)
Appītikaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ appītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… pītiṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe appītikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattāpi) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. Appītikaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ pītiṃ paṭicca sappītikā khandhā. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Pītiṃ paṭicca sappītikā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)
൧൪൫. സപ്പീതികഞ്ച അപ്പീതികഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച സപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം സപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധഞ്ച പീതിഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. സപ്പീതികഞ്ച അപ്പീതികഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച അപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകേ സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, അഹേതുകേ സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. സപ്പീതികഞ്ച അപ്പീതികഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം സപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധഞ്ച പീതിഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… അഹേതുകം സപ്പീതികം ഏകം ഖന്ധഞ്ച പീതിഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… അഹേതുകേ സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൩)
145. Sappītikañca appītikañca dhammaṃ paṭicca sappītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ sappītikaṃ ekaṃ khandhañca pītiñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Sappītikañca appītikañca dhammaṃ paṭicca appītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke sappītike khandhe ca pītiñca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ahetuke sappītike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Sappītikañca appītikañca dhammaṃ paṭicca sappītiko ca appītiko ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ sappītikaṃ ekaṃ khandhañca pītiñca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… ahetukaṃ sappītikaṃ ekaṃ khandhañca pītiñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… ahetuke sappītike khandhe ca pītiñca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൧൪൬. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി…പേ॰… നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ നവ, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
146. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
൧൪൭. സപ്പീതികം ധമ്മം പച്ചയാ സപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (സംഖിത്തം. യഥാ സവിതക്കദുകേ അനുലോമപച്ചയവാരം, ഏവം പവത്തിപടിസന്ധി നവ പഞ്ഹാ പരിപുണ്ണാ പീതി നിന്നാനാകരണാ.)
147. Sappītikaṃ dhammaṃ paccayā sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ. Yathā savitakkaduke anulomapaccayavāraṃ, evaṃ pavattipaṭisandhi nava pañhā paripuṇṇā pīti ninnānākaraṇā.)
ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
സപ്പീതികം ധമ്മം പച്ചയാ സപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസാ).
Sappītikaṃ dhammaṃ paccayā sappītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).
അപ്പീതികം ധമ്മം പച്ചയാ അപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ. (പവത്തിപടിസന്ധി കാതബ്ബാ പടിച്ചവാരസദിസാ, യാവ അസഞ്ഞസത്താ.) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ അപ്പീതികാ ഖന്ധാ പീതി ച, വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (അനുലോമസദിസാ നവ പഞ്ഹാ, പവത്തിയേവ പടിസന്ധി നത്ഥി, ഏകോയേവ മോഹോ.)
Appītikaṃ dhammaṃ paccayā appītiko dhammo uppajjati nahetupaccayā. (Pavattipaṭisandhi kātabbā paṭiccavārasadisā, yāva asaññasattā.) Cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā appītikā khandhā pīti ca, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Anulomasadisā nava pañhā, pavattiyeva paṭisandhi natthi, ekoyeva moho.)
നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി…പേ॰… നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ നവ, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ നവ, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
൧൪൮. സപ്പീതികം ധമ്മം സംസട്ഠോ സപ്പീതികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ…പേ॰… ഹേതുയാ ഛ, ആരമ്മണേ ഛ (സബ്ബത്ഥ ഛ), അവിഗതേ ഛ.
148. Sappītikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… hetuyā cha, ārammaṇe cha (sabbattha cha), avigate cha.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
നഹേതുയാ ഛ, നഅധിപതിയാ ഛ, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ ഛ, നആസേവനേ ഛ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ ഛ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഛ, നവിപ്പയുത്തേ ഛ.
Nahetuyā cha, naadhipatiyā cha, napurejāte cha, napacchājāte cha, naāsevane cha, nakamme cattāri, navipāke cha, najhāne ekaṃ, namagge cha, navippayutte cha.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൪൯. സപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – സപ്പീതികാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. സപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – സപ്പീതികാ ഹേതൂ പീതിയാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
149. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – sappītikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Sappītiko dhammo appītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – sappītikā hetū pītiyā ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
അപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – അപ്പീതികാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Appītiko dhammo appītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – appītikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൧൫൦. സപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ അപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ആരബ്ഭ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
150. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – sappītike khandhe ārabbha sappītikā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ārabbha appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ārabbha sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (3)
൧൫൧. അപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം ദത്വാ സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ അപ്പീതികേന ചിത്തേന പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ അപ്പീതികോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, വിചികിച്ഛാ ഉപ്പജ്ജതി, ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി, ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; അപ്പീതികാ ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലാ വുട്ഠഹിത്വാ അപ്പീതികേന ചിത്തേന ഫലം പച്ചവേക്ഖതി, അരിയാ അപ്പീതികേന ചിത്തേന നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം അപ്പീതികസ്സ ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ പീതിയാ ച ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ അപ്പീതികേന ചിത്തേന അപ്പീതികേ പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച അപ്പീതികേന ചിത്തേന അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ അപ്പീതികോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അപ്പീതികാ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ പീതിയാ ച ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ആരബ്ഭ അപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൧)
151. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – appītikena cittena dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā appītikena cittena paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha appītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati; appītikā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā appītikena cittena phalaṃ paccavekkhati, ariyā appītikena cittena nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ appītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya pītiyā ca ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā appītikena cittena appītike pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca appītikena cittena aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha appītiko rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo; appītikā khandhā iddhividhañāṇassa cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya pītiyā ca ārammaṇapaccayena paccayo; appītike khandhe ca pītiñca ārabbha appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (1)
അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം ദത്വാ സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… സപ്പീതികേന ചിത്തേന പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ സപ്പീതികോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; അപ്പീതികാ ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… ഫലാ വുട്ഠഹിത്വാ സപ്പീതികേന ചിത്തേന ഫലം പച്ചവേക്ഖതി, അരിയാ സപ്പീതികേന ചിത്തേന നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം സപ്പീതികസ്സ ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ സപ്പീതികേന ചിത്തേന അപ്പീതികേ പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ …പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച സപ്പീതികേന ചിത്തേന അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ സപ്പീതികോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ആരബ്ഭ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൨)
Appītiko dhammo sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – appītikena cittena dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… sappītikena cittena paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sappītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; appītikā jhānā vuṭṭhahitvā…pe… maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalā vuṭṭhahitvā sappītikena cittena phalaṃ paccavekkhati, ariyā sappītikena cittena nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ sappītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā sappītikena cittena appītike pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese …pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca sappītikena cittena aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sappītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; appītike khandhe ca pītiñca ārabbha sappītikā khandhā uppajjanti. (2)
അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ച അപ്പീതികസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം ദത്വാ സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… സപ്പീതികേന ചിത്തേന പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി, അപ്പീതികാ ഝാനാ…പേ॰… മഗ്ഗാ…പേ॰… ഫലാ വുട്ഠഹിത്വാ സപ്പീതികേന ചിത്തേന ഫലം പച്ചവേക്ഖതി, അരിയാ സപ്പീതികേന ചിത്തേന നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം സപ്പീതികസ്സ ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, പീതിയാ ച ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ സപ്പീതികേന ചിത്തേന അപ്പീതികേ പഹീനേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച സപ്പീതികേന ചിത്തേന അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി , തം ആരബ്ഭ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി, അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ആരബ്ഭ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – appītikena cittena dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… sappītikena cittena paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti, appītikā jhānā…pe… maggā…pe… phalā vuṭṭhahitvā sappītikena cittena phalaṃ paccavekkhati, ariyā sappītikena cittena nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ sappītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, pītiyā ca ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā sappītikena cittena appītike pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca sappītikena cittena aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati , taṃ ārabbha sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti, appītike khandhe ca pītiñca ārabbha sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (3)
൧൫൨. സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ആരബ്ഭ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ആരബ്ഭ അപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി.
152. Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – sappītike khandhe ca pītiñca ārabbha sappītikā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ca pītiñca ārabbha appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti.
(മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ആരബ്ഭ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
(Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ca pītiñca ārabbha sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (3)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൧൫൩. സപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – സപ്പീതികാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
153. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – sappītike khandhe garuṃ katvā sappītikā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – sappītikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
സപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – സപ്പീതികാധിപതി പീതിയാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Sappītiko dhammo appītikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – sappītike khandhe garuṃ katvā appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. Sahajātādhipati – sappītikādhipati pītiyā ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
സപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ച അപ്പീതികസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – സപ്പീതികാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Sappītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – sappītike khandhe garuṃ katvā sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. Sahajātādhipati – sappītikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൧൫൪. അപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – അപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… അപ്പീതികേന ചിത്തേന തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ അപ്പീതികോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; അപ്പീതികാ ഝാനാ…പേ॰… മഗ്ഗാ…പേ॰… ഫലാ വുട്ഠഹിത്വാ അപ്പീതികേന ചിത്തേന ഫലം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി; അരിയാ അപ്പീതികേന ചിത്തേന നിബ്ബാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം അപ്പീതികസ്സ ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച അപ്പീതികേന ചിത്തേന ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ അപ്പീതികോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ഗരും കത്വാ അപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. സഹജാതാധിപതി – അപ്പീതികാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
154. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – appītikena cittena dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… appītikena cittena taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā appītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; appītikā jhānā…pe… maggā…pe… phalā vuṭṭhahitvā appītikena cittena phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhati; ariyā appītikena cittena nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ appītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca appītikena cittena garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā appītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, appītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. Sahajātādhipati – appītikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – അപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… (സംഖിത്തം) നിബ്ബാനം സപ്പീതികസ്സ ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച സപ്പീതികേന ചിത്തേന ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ സപ്പീതികോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ഗരും കത്വാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (൨)
Appītiko dhammo sappītikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – appītikena cittena dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… (saṃkhittaṃ) nibbānaṃ sappītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca sappītikena cittena garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā sappītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; appītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā sappītikā khandhā uppajjanti. (2)
അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ച അപ്പീതികസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… (സംഖിത്തം) നിബ്ബാനം സപ്പീതികസ്സ ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, പീതിയാ ച അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച സപ്പീതികേന ചിത്തേന ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി അപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ഗരും കത്വാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… (saṃkhittaṃ) nibbānaṃ sappītikassa gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, pītiyā ca adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītike khandhe ca pītiñca sappītikena cittena garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati appītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (3)
൧൫൫. സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ഗരും കത്വാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ഗരും കത്വാ അപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികേ ഖന്ധേ ച പീതിഞ്ച ഗരും കത്വാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച ഉപ്പജ്ജന്തി. (൩)
155. Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – sappītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā sappītikā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā appītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītike khandhe ca pītiñca garuṃ katvā sappītikā khandhā ca pīti ca uppajjanti. (3)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൧൫൬. സപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ പച്ഛിമായ പച്ഛിമായ പീതിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – സപ്പീതികം ചുതിചിത്തം അപ്പീതികസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ , സപ്പീതികം ഭവങ്ഗം ആവജ്ജനായ, സപ്പീതികാ ഖന്ധാ അപ്പീതികസ്സ വുട്ഠാനസ്സ, പീതിസഹഗതാ വിപാകമനോവിഞ്ഞാണധാതു കിരിയമനോവിഞ്ഞാണധാതുയാ, സപ്പീതികം ഭവങ്ഗം അപ്പീതികസ്സ ഭവങ്ഗസ്സ, സപ്പീതികം കുസലാകുസലം അപ്പീതികസ്സ വുട്ഠാനസ്സ, കിരിയം വുട്ഠാനസ്സ, ഫലം വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
156. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sappītikā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sappītikā khandhā pacchimāya pacchimāya pītiyā anantarapaccayena paccayo – sappītikaṃ cuticittaṃ appītikassa upapatticittassa , sappītikaṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya, sappītikā khandhā appītikassa vuṭṭhānassa, pītisahagatā vipākamanoviññāṇadhātu kiriyamanoviññāṇadhātuyā, sappītikaṃ bhavaṅgaṃ appītikassa bhavaṅgassa, sappītikaṃ kusalākusalaṃ appītikassa vuṭṭhānassa, kiriyaṃ vuṭṭhānassa, phalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sappītikā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca anantarapaccayena paccayo. (3)
൧൫൭. അപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ പീതി പച്ഛിമായ പച്ഛിമായ പീതിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; പുരിമാ പുരിമാ അപ്പീതികാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം അപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ…പേ॰… അപ്പീതികായ ഫലസമാപത്തിയാ പീതിയാ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ പീതി പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അപ്പീതികം ചുതിചിത്തം സപ്പീതികസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ, ആവജ്ജനാ സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം, അപ്പീതികാ ഖന്ധാ സപ്പീതികസ്സ വുട്ഠാനസ്സ, വിപാകമനോധാതു സപ്പീതികായ വിപാകമനോവിഞ്ഞാണധാതുയാ, അപ്പീതികം ഭവങ്ഗം സപ്പീതികസ്സ ഭവങ്ഗസ്സ, അപ്പീതികം കുസലാകുസലം സപ്പീതികസ്സ വുട്ഠാനസ്സ, കിരിയം വുട്ഠാനസ്സ, ഫലം വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; നിരോധാ വുട്ഠഹന്തസ്സ നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം സപ്പീതികായ ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
157. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā pīti pacchimāya pacchimāya pītiyā anantarapaccayena paccayo; purimā purimā appītikā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ appītikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… appītikāya phalasamāpattiyā pītiyā ca anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā pīti pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; appītikaṃ cuticittaṃ sappītikassa upapatticittassa, āvajjanā sappītikānaṃ khandhānaṃ, appītikā khandhā sappītikassa vuṭṭhānassa, vipākamanodhātu sappītikāya vipākamanoviññāṇadhātuyā, appītikaṃ bhavaṅgaṃ sappītikassa bhavaṅgassa, appītikaṃ kusalākusalaṃ sappītikassa vuṭṭhānassa, kiriyaṃ vuṭṭhānassa, phalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ sappītikāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)
അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ച അപ്പീതികസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ പീതി പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā pīti pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca anantarapaccayena paccayo. (3)
൧൫൮. സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
158. Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sappītikā khandhā ca pīti ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച പച്ഛിമായ പച്ഛിമായ പീതിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; സപ്പീതികം ചുതിചിത്തഞ്ച പീതി ച അപ്പീതികസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ… സപ്പീതികം ഭവങ്ഗഞ്ച പീതി ച ആവജ്ജനായ… സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച അപ്പീതികസ്സ വുട്ഠാനസ്സ… സപ്പീതികാ വിപാകമനോവിഞ്ഞാണധാതു ച പീതി ച കിരിയമനോവിഞ്ഞാണധാതുയാ… സപ്പീതികം ഭവങ്ഗഞ്ച പീതി ച അപ്പീതികസ്സ ഭവങ്ഗസ്സ… സപ്പീതികം കുസലാകുസലഞ്ച പീതി ച അപ്പീതികസ്സ വുട്ഠാനസ്സ… കിരിയഞ്ച പീതി ച വുട്ഠാനസ്സ… ഫലഞ്ച പീതി ച വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Sappītiko ca appītiko ca dhammā appītikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sappītikā khandhā ca pīti ca pacchimāya pacchimāya pītiyā anantarapaccayena paccayo; sappītikaṃ cuticittañca pīti ca appītikassa upapatticittassa… sappītikaṃ bhavaṅgañca pīti ca āvajjanāya… sappītikā khandhā ca pīti ca appītikassa vuṭṭhānassa… sappītikā vipākamanoviññāṇadhātu ca pīti ca kiriyamanoviññāṇadhātuyā… sappītikaṃ bhavaṅgañca pīti ca appītikassa bhavaṅgassa… sappītikaṃ kusalākusalañca pīti ca appītikassa vuṭṭhānassa… kiriyañca pīti ca vuṭṭhānassa… phalañca pīti ca vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ സപ്പീതികസ്സ ച അപ്പീതികസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sappītikā khandhā ca pīti ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca anantarapaccayena paccayo. (3)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
Samanantarapaccayena paccayo… nava… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… nava… nissayapaccayena paccayo… nava.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൧൫൯. സപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സപ്പീതികാ ഖന്ധാ സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികാ ഖന്ധാ അപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികാ ഖന്ധാ സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
159. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – sappītikā khandhā sappītikānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītikā khandhā appītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītikā khandhā sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
൧൬൦. അപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – അപ്പീതികം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ അപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി, സീലം സമാദിയതി, ഉപോസഥകമ്മം കരോതി; അപ്പീതികം ഝാനം…പേ॰… വിപസ്സനം… മഗ്ഗം… അഭിഞ്ഞം… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; അപ്പീതികം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… രാഗം… ദോസം… മോഹം… മാനം… ദിട്ഠിം… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം… പീതിം ഉപനിസ്സായ അപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; അപ്പീതികാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം പീതി ച അപ്പീതികായ സദ്ധായ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ ഫലസമാപത്തിയാ പീതിയാ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
160. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – appītikaṃ saddhaṃ upanissāya appītikena cittena dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti; appītikaṃ jhānaṃ…pe… vipassanaṃ… maggaṃ… abhiññaṃ… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; appītikaṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ… pītiṃ upanissāya appītikena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; appītikā saddhā…pe… senāsanaṃ pīti ca appītikāya saddhāya…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa phalasamāpattiyā pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (1)
അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (തീണി ഉപനിസ്സയാ). അപ്പീതികം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ സപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… അപ്പീതികാ ഝാനാ…പേ॰… മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; അപ്പീതികം സീലം…പേ॰… സേനാസനം പീതിം ഉപനിസ്സായ സപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; സപ്പീതികേന ചിത്തേന അദിന്നം ആദിയതി, മുസാ…പേ॰… പിസുണം…പേ॰… സമ്ഫം…പേ॰… സന്ധിം…പേ॰… നില്ലോപം…പേ॰… ഏകാഗാരികം…പേ॰… പരിപന്ഥേ…പേ॰… പരദാരം…പേ॰… ഗാമഘാതം…പേ॰… നിഗമഘാതം കരോതി; അപ്പീതികാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം പീതി ച സപ്പീതികായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ രാഗസ്സ, മോഹസ്സ… മാനസ്സ… ദിട്ഠിയാ… പത്ഥനായ… മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Appītiko dhammo sappītikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇi upanissayā). Appītikaṃ saddhaṃ upanissāya sappītikena cittena dānaṃ deti…pe… appītikā jhānā…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; appītikaṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ pītiṃ upanissāya sappītikena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; sappītikena cittena adinnaṃ ādiyati, musā…pe… pisuṇaṃ…pe… samphaṃ…pe… sandhiṃ…pe… nillopaṃ…pe… ekāgārikaṃ…pe… paripanthe…pe… paradāraṃ…pe… gāmaghātaṃ…pe… nigamaghātaṃ karoti; appītikā saddhā…pe… senāsanaṃ pīti ca sappītikāya saddhāya…pe… paññāya rāgassa, mohassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ച അപ്പീതികസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (തീണി ഉപനിസ്സയാ). അപ്പീതികം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ സപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; അപ്പീതികം സീലം…പേ॰… സേനാസനം പീതിം ഉപനിസ്സായ സപ്പീതികേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; സപ്പീതികേന ചിത്തേന അദിന്നം ആദിയതി…പേ॰… (ദുതിയവാരസദിസം) നിഗമഘാതം കരോതി; അപ്പീതികാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം പീതി ച സപ്പീതികായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… രാഗസ്സ… മോഹസ്സ… മാനസ്സ… ദിട്ഠിയാ… പത്ഥനായ… മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ പീതിയാ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇi upanissayā). Appītikaṃ saddhaṃ upanissāya sappītikena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; appītikaṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ pītiṃ upanissāya sappītikena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; sappītikena cittena adinnaṃ ādiyati…pe… (dutiyavārasadisaṃ) nigamaghātaṃ karoti; appītikā saddhā…pe… senāsanaṃ pīti ca sappītikāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa… mohassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya… maggassa, phalasamāpattiyā pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (തീണിപി ഉപനിസ്സയാ). സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച അപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സപ്പീതികാ ഖന്ധാ ച പീതി ച സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇipi upanissayā). Sappītikā khandhā ca pīti ca sappītikānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītikā khandhā ca pīti ca appītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sappītikā khandhā ca pīti ca sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
പുരേജാതപച്ചയോ
Purejātapaccayo
൧൬൧. അപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അപ്പീതികേന ചിത്തേന അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ അപ്പീതികോ രാഗോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, പീതി ഉപ്പജ്ജതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു അപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
161. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ appītikena cittena aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha appītiko rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati, pīti uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu appītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca purejātapaccayena paccayo. (1)
അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും സപ്പീതികേന ചിത്തേന അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ സപ്പീതികോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Appītiko dhammo sappītikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ sappītikena cittena aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sappītiko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu sappītikānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ച അപ്പീതികസ്സ ച ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും സപ്പീതികേന ചിത്തേന അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ പീതി ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു സപ്പീതികാനം ഖന്ധാനം പീതിയാ ച പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ sappītikena cittena aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha pīti ca sampayuttakā khandhā ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu sappītikānaṃ khandhānaṃ pītiyā ca purejātapaccayena paccayo. (3)
പച്ഛാജാതപച്ചയാദി
Pacchājātapaccayādi
൧൬൨. സപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ (സഹജാതാപി നാനാക്ഖണികാപി കാതബ്ബാ… ദ്വേ നാനാക്ഖണികാ)… വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ… വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച… അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ (സംഖിത്തം. സവിതക്കദുകസദിസം കാതബ്ബം.)… നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
162. Sappītiko dhammo appītikassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo… tīṇi… āsevanapaccayena paccayo… nava… kammapaccayena paccayo… cha (sahajātāpi nānākkhaṇikāpi kātabbā… dve nānākkhaṇikā)… vipākapaccayena paccayo… nava… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… nava… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… cha… vippayuttapaccayena paccayo… pañca… atthipaccayena paccayo… nava (saṃkhittaṃ. Savitakkadukasadisaṃ kātabbaṃ.)… Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo… nava.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൬൩. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ നവ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി, ആസേവനേ നവ, കമ്മേ ഛ, വിപാകേ നവ, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ നവ, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ഛ, വിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.
163. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cha, vipāke nava, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne nava, magge cattāri, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൧൬൪. സപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. സപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. സപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ച അപ്പീതികസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
164. Sappītiko dhammo sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Sappītiko dhammo appītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Sappītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)
൧൬൫. അപ്പീതികോ ധമ്മോ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. അപ്പീതികോ ധമ്മോ സപ്പീതികസ്സ ച അപ്പീതികസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
165. Appītiko dhammo appītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Appītiko dhammo sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. Appītiko dhammo sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)
൧൬൬. സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ സപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ . സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ അപ്പീതികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. സപ്പീതികോ ച അപ്പീതികോ ച ധമ്മാ സപ്പീതികസ്സ ച അപ്പീതികസ്സ ച ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
166. Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo . Sappītiko ca appītiko ca dhammā appītikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. Sappītiko ca appītiko ca dhammā sappītikassa ca appītikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
(പച്ചനീയവിഭങ്ഗഗണനാപി സവിതക്കദുകസദിസാ. യദിപി ന സമേതി ഇമം അനുലോമം പച്ചവേക്ഖിത്വാ ഗണേതബ്ബം, ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാ ഗണേതബ്ബാ.)
(Paccanīyavibhaṅgagaṇanāpi savitakkadukasadisā. Yadipi na sameti imaṃ anulomaṃ paccavekkhitvā gaṇetabbaṃ, itare dve gaṇanā gaṇetabbā.)
സപ്പീതികദുകം നിട്ഠിതം.
Sappītikadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൯൦. പീതിസഹഗതദുകം
90. Pītisahagatadukaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
൧൬൭. പീതിസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച പീതിസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – പീതിസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (ഏവം പീതിസഹഗതദുകം വിത്ഥാരേതബ്ബം, സപ്പീതികദുകസദിസം നിന്നാനാകരണം, ആമസനം നിന്നാനം.)
167. Pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca pītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – pītisahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… (evaṃ pītisahagatadukaṃ vitthāretabbaṃ, sappītikadukasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ, āmasanaṃ ninnānaṃ.)
പീതിസഹഗതദുകം നിട്ഠിതം.
Pītisahagatadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൯൧. സുഖസഹഗതദുകം
91. Sukhasahagatadukaṃ
൧-൬. പടിച്ചവാരാദി
1-6. Paṭiccavārādi
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൬൮. സുഖസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച സുഖസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സുഖസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ പടിച്ച ഏകോ ഖന്ധോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. സുഖസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സുഖസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച സുഖം ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. (ഏവം സുഖസഹഗതദുകം വിത്ഥാരേതബ്ബം, യഥാ സപ്പീതികദുകസ്സ അനുലോമപടിച്ചവാരോ.)
168. Sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca sukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – sukhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe paṭicca eko khandho; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – sukhasahagate khandhe paṭicca sukhaṃ cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (Evaṃ sukhasahagatadukaṃ vitthāretabbaṃ, yathā sappītikadukassa anulomapaṭiccavāro.)
ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ…പേ॰… പുരേജാതേ ഛ, ആസേവനേ ഛ, കമ്മേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… purejāte cha, āsevane cha, kamme nava…pe… avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൧൬൯. സുഖസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച സുഖസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം സുഖസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (മൂലം കാതബ്ബം.) അഹേതുകേ സുഖസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച സുഖഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം. സുഖസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച സുഖസഹഗതോ ച നസുഖസഹഗതോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം സുഖസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ സുഖഞ്ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
169. Sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca sukhasahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ sukhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… (mūlaṃ kātabbaṃ.) Ahetuke sukhasahagate khandhe paṭicca sukhañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. Sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca sukhasahagato ca nasukhasahagato ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ sukhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā sukhañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe…. (3)
നസുഖസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നസുഖസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകം സുഖം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ നസുഖസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം …പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (യഥാ സപ്പീതികേ നഹേതുപച്ചയസദിസം, നിന്നാനം സബ്ബത്ഥമേവ നവ പഞ്ഹാ.)
Nasukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nasukhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukaṃ sukhaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe nasukhasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (Yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Yathā sappītike nahetupaccayasadisaṃ, ninnānaṃ sabbatthameva nava pañhā.)
നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ തീണി…പേ॰… നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഛ, നമഗ്ഗേ നവ, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne cha, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി പടിച്ചവാരസദിസാ. പച്ചയവാരേ പവത്തിപി പടിസന്ധിപി വിത്ഥാരേതബ്ബാ, യഥാ സപ്പീതികദുകപച്ചയവാരപച്ചനീയേപി പവത്തേ വത്ഥു ച വിത്ഥാരേതബ്ബം, യഥാ സപ്പീതികദുകേ ഏകോയേവ മോഹോ, ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി യഥാ സപ്പീതികദുകം, ഏവം കാതബ്ബം.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi paṭiccavārasadisā. Paccayavāre pavattipi paṭisandhipi vitthāretabbā, yathā sappītikadukapaccayavārapaccanīyepi pavatte vatthu ca vitthāretabbaṃ, yathā sappītikaduke ekoyeva moho, evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi yathā sappītikadukaṃ, evaṃ kātabbaṃ.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൭൦. സുഖസഹഗതോ ധമ്മോ സുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി. (ആരമ്മണേപി അധിപതിയാപി സപ്പീതികദുകസദിസാ, സുഖന്തി നാനാകരണം.)
170. Sukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… cattāri. (Ārammaṇepi adhipatiyāpi sappītikadukasadisā, sukhanti nānākaraṇaṃ.)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൧൭൧. സുഖസഹഗതോ ധമ്മോ സുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സുഖസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സുഖസഹഗതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ സുഖസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ സുഖസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. സുഖസഹഗതം ചുതിചിത്തം നസുഖസഹഗതസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ… സുഖസഹഗതം ഭവങ്ഗം ആവജ്ജനായ… സുഖസഹഗതം കായവിഞ്ഞാണം വിപാകമനോധാതുയാ… സുഖസഹഗതാ വിപാകമനോവിഞ്ഞാണധാതു കിരിയമനോവിഞ്ഞാണധാതുയാ… സുഖസഹഗതം ഭവങ്ഗം നസുഖസഹഗതസ്സ ഭവങ്ഗസ്സ… സുഖസഹഗതം കുസലാകുസലം നസുഖസഹഗതസ്സ വുട്ഠാനസ്സ… കിരിയം വുട്ഠാനസ്സ… ഫലം വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ സുഖസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സുഖസഹഗതാനം ഖന്ധാനം സുഖസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
171. Sukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sukhasahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sukhasahagatā khandhā pacchimassa pacchimassa sukhassa anantarapaccayena paccayo. Sukhasahagataṃ cuticittaṃ nasukhasahagatassa upapatticittassa… sukhasahagataṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya… sukhasahagataṃ kāyaviññāṇaṃ vipākamanodhātuyā… sukhasahagatā vipākamanoviññāṇadhātu kiriyamanoviññāṇadhātuyā… sukhasahagataṃ bhavaṅgaṃ nasukhasahagatassa bhavaṅgassa… sukhasahagataṃ kusalākusalaṃ nasukhasahagatassa vuṭṭhānassa… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… phalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sukhasahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ sukhassa ca anantarapaccayena paccayo. (1)
നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ നസുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നസുഖസഹഗതാ…പേ॰…. (മൂലം. തീണിപി സപ്പീതികദുകസദിസാ.)
Nasukhasahagato dhammo nasukhasahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nasukhasahagatā…pe…. (Mūlaṃ. Tīṇipi sappītikadukasadisā.)
൧൭൨. സുഖസഹഗതോ ച നസുഖസഹഗതോ ച ധമ്മാ സുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സുഖസഹഗതാ ഖന്ധാ ച സുഖഞ്ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സുഖസഹഗതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ സുഖസഹഗതാ ഖന്ധാ ച സുഖഞ്ച പച്ഛിമസ്സ പച്ഛിമസ്സ സുഖസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; സുഖസഹഗതം ചുതിചിത്തഞ്ച സുഖഞ്ച നസുഖസഹഗതസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ സുഖസഹഗതം ഭവങ്ഗഞ്ച സുഖഞ്ച ആവജ്ജനായ … സുഖസഹഗതം കായവിഞ്ഞാണഞ്ച സുഖഞ്ച വിപാകമനോധാതുയാ… സുഖസഹഗതാ വിപാകമനോവിഞ്ഞാണധാതു ച സുഖഞ്ച കിരിയമനോവിഞ്ഞാണധാതുയാ… സുഖസഹഗതം ഭവങ്ഗഞ്ച സുഖഞ്ച നസുഖസഹഗതസ്സ ഭവങ്ഗസ്സ… സുഖസഹഗതം കുസലാകുസലഞ്ച സുഖഞ്ച നസുഖസഹഗതസ്സ വുട്ഠാനസ്സ… കിരിയം വുട്ഠാനസ്സ… ഫലം വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ സുഖസഹഗതാ ഖന്ധാ ച സുഖഞ്ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സുഖസഹഗതാനം ഖന്ധാനം സുഖസ്സ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
172. Sukhasahagato ca nasukhasahagato ca dhammā sukhasahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sukhasahagatā khandhā ca sukhañca pacchimānaṃ pacchimānaṃ sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sukhasahagatā khandhā ca sukhañca pacchimassa pacchimassa sukhassa anantarapaccayena paccayo; sukhasahagataṃ cuticittañca sukhañca nasukhasahagatassa upapatticittassa sukhasahagataṃ bhavaṅgañca sukhañca āvajjanāya … sukhasahagataṃ kāyaviññāṇañca sukhañca vipākamanodhātuyā… sukhasahagatā vipākamanoviññāṇadhātu ca sukhañca kiriyamanoviññāṇadhātuyā… sukhasahagataṃ bhavaṅgañca sukhañca nasukhasahagatassa bhavaṅgassa… sukhasahagataṃ kusalākusalañca sukhañca nasukhasahagatassa vuṭṭhānassa… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… phalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā sukhasahagatā khandhā ca sukhañca pacchimānaṃ pacchimānaṃ sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ sukhassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ.
Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൧൭൩. സുഖസഹഗതോ ധമ്മോ സുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
173. Sukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ നസുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നസുഖസഹഗതം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ നസുഖസഹഗതേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; നസുഖസഹഗതം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… രാഗം…പേ॰… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം സുഖം ഉപനിസ്സായ നസുഖസഹഗതേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; നസുഖസഹഗതാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സുഖഞ്ച നസുഖസഹഗതായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… രാഗസ്സ… ദോസസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ, കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ സുഖസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Nasukhasahagato dhammo nasukhasahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nasukhasahagataṃ saddhaṃ upanissāya nasukhasahagatena cittena dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; nasukhasahagataṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ sukhaṃ upanissāya nasukhasahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; nasukhasahagatā saddhā…pe… senāsanaṃ sukhañca nasukhasahagatāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa… dosassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā sukhassa ca upanissayapaccayena paccayo. (1)
നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ സുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നസുഖസഹഗതം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ സുഖസഹഗതേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; നസുഖസഹഗതം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… രാഗം…പേ॰… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം സുഖം ഉപനിസ്സായ സുഖസഹഗതേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; സുഖസഹഗതേന ചിത്തേന അദിന്നം ആദിയതി; മുസാ…പേ॰… പിസുണം…പേ॰… സമ്ഫം…പേ॰… സന്ധിം…പേ॰… നില്ലോപം…പേ॰… ഏകാഗാരികം…പേ॰… പരിപന്ഥേ…പേ॰… പരദാരം…പേ॰… ഗാമഘാതം…പേ॰… നിഗമഘാതം കരോതി; നസുഖസഹഗതാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സുഖഞ്ച സുഖസഹഗതായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… രാഗസ്സ… മാനസ്സ… ദിട്ഠിയാ… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nasukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nasukhasahagataṃ saddhaṃ upanissāya sukhasahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; nasukhasahagataṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ sukhaṃ upanissāya sukhasahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; sukhasahagatena cittena adinnaṃ ādiyati; musā…pe… pisuṇaṃ…pe… samphaṃ…pe… sandhiṃ…pe… nillopaṃ…pe… ekāgārikaṃ…pe… paripanthe…pe… paradāraṃ…pe… gāmaghātaṃ…pe… nigamaghātaṃ karoti; nasukhasahagatā saddhā…pe… senāsanaṃ sukhañca sukhasahagatāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya… kāyikassa sukhassa… maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ സുഖസഹഗതസ്സ ച നസുഖസഹഗതസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നസുഖസഹഗതം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ സുഖസഹഗതേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… (ദുതിയഗമനസദിസം) മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; നസുഖസഹഗതം സീലം…പേ॰… സേനാസനം സുഖം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, സുഖസഹഗതേന ചിത്തേന അദിന്നം ആദിയതി…പേ॰… നസുഖസഹഗതാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം സുഖഞ്ച സുഖസഹഗതായ … സദ്ധായ…പേ॰… പത്ഥനായ … കായികസ്സ സുഖസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ സുഖസ്സ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nasukhasahagato dhammo sukhasahagatassa ca nasukhasahagatassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nasukhasahagataṃ saddhaṃ upanissāya sukhasahagatena cittena dānaṃ deti…pe… (dutiyagamanasadisaṃ) mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; nasukhasahagataṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ sukhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, sukhasahagatena cittena adinnaṃ ādiyati…pe… nasukhasahagatā saddhā…pe… senāsanaṃ sukhañca sukhasahagatāya … saddhāya…pe… patthanāya … kāyikassa sukhassa, maggassa, phalasamāpattiyā sukhassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
സുഖസഹഗതോ ച നസുഖസഹഗതോ ച ധമ്മാ സുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
Sukhasahagato ca nasukhasahagato ca dhammā sukhasahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
പുരേജാതപച്ചയാദി
Purejātapaccayādi
൧൭൪. നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ നസുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നസുഖസഹഗതേന ചിത്തേന അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ നസുഖസഹഗതോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, സുഖം ഉപ്പജ്ജതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു നസുഖസഹഗതാനം ഖന്ധാനം സുഖസ്സ ച പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
174. Nasukhasahagato dhammo nasukhasahagatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nasukhasahagatena cittena aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha nasukhasahagato rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati, sukhaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nasukhasahagatānaṃ khandhānaṃ sukhassa ca purejātapaccayena paccayo. (1)
നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ സുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും സുഖസഹഗതേന ചിത്തേന അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ സുഖസഹഗതോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി , ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു സുഖസഹഗതാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nasukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ sukhasahagatena cittena aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sukhasahagato rāgo uppajjati , diṭṭhi uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
നസുഖസഹഗതോ ധമ്മോ സുഖസഹഗതസ്സ ച നസുഖസഹഗതസ്സ ച ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും സുഖസഹഗതേന ചിത്തേന അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ സുഖഞ്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ച ഉപ്പജ്ജന്തി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു സുഖസഹഗതാനം ഖന്ധാനം സുഖസ്സ ച പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Nasukhasahagato dhammo sukhasahagatassa ca nasukhasahagatassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ sukhasahagatena cittena aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha sukhañca sampayuttakā khandhā ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu sukhasahagatānaṃ khandhānaṃ sukhassa ca purejātapaccayena paccayo. (3)
പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
Pacchājātapaccayena paccayo… tīṇi… āsevanapaccayena paccayo… nava.
കമ്മപച്ചയാദി
Kammapaccayādi
൧൭൫. സുഖസഹഗതോ ധമ്മോ സുഖസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. (ഛ കമ്മാനി ചത്താരി സഹജാതാപി നാനാക്ഖണികാപി കാതബ്ബാ, ദ്വേ നാനാക്ഖണികാ.)… വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ… വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച… അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
175. Sukhasahagato dhammo sukhasahagatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. (Cha kammāni cattāri sahajātāpi nānākkhaṇikāpi kātabbā, dve nānākkhaṇikā.)… Vipākapaccayena paccayo… nava… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… nava… jhānapaccayena paccayo… nava… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… cha… vippayuttapaccayena paccayo… pañca… atthipaccayena paccayo… nava… natthipaccayena paccayo… nava… vigatapaccayena paccayo… nava… avigatapaccayena paccayo… nava.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൧൭൬. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ നവ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി, ആസേവനേ നവ, കമ്മേ ഛ, വിപാകേ നവ, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ നവ, ഝാനേ നവ, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ഛ, വിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.
176. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cha, vipāke nava, āhāre cattāri, indriye nava, jhāne nava, magge cattāri, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
(ഏവം പച്ചനീയവിഭങ്ഗോപി ഗണനാപി സപ്പീതികദുകസദിസം കാതബ്ബം, യദിപി വിമതി അത്ഥി അനുലോമം പസ്സിത്വാ ഗണേതബ്ബം.)
(Evaṃ paccanīyavibhaṅgopi gaṇanāpi sappītikadukasadisaṃ kātabbaṃ, yadipi vimati atthi anulomaṃ passitvā gaṇetabbaṃ.)
സുഖസഹഗതദുകം നിട്ഠിതം.
Sukhasahagatadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൯൨. ഉപേക്ഖാസഹഗതദുകം
92. Upekkhāsahagatadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൭൭. ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ …പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപേക്ഖാസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച ഉപേക്ഖാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ ഉപേക്ഖാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
177. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe …pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – upekkhāsahagate khandhe paṭicca upekkhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā upekkhā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
നഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… ഉപേക്ഖം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ നഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖം പടിച്ച കടത്താരൂപം, ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഉപേക്ഖം പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഉപേക്ഖാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (സപ്പീതികദുകസദിസം, അനുലോമേ നവപി പഞ്ഹാ.)
Naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – naupekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… upekkhaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe naupekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe upekkhaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, upekkhaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca upekkhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (Sappītikadukasadisaṃ, anulome navapi pañhā.)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൧൭൮. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ…പേ॰… പുരേജാതേ ഛ, ആസേവനേ ഛ, കമ്മേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), അവിഗതേ നവ.
178. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… purejāte cha, āsevane cha, kamme nava (sabbattha nava), avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൧൭൯. ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകേ ഉപേക്ഖാസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച ഉപേക്ഖാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ ഉപേക്ഖാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
179. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke upekkhāsahagate khandhe paṭicca upekkhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā upekkhā ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
൧൮൦. നഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകം ഉപേക്ഖം പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഉപേക്ഖം പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഉപേക്ഖാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ).
180. Naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ naupekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukaṃ upekkhaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… upekkhaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca upekkhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā).
നഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം ഉപേക്ഖം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച ഉപേക്ഖാസഹഗതാ ഖന്ധാ; വിചികിച്ഛാസഹഗതം ഉദ്ധച്ചസഹഗതം ഉപേക്ഖം പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ.
Naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca upekkhāsahagatā khandhā; vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ upekkhaṃ paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho.
നഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പടിച്ച ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം ഉപേക്ഖം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം, അഹേതുകം ഉപേക്ഖം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം, അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖം പടിച്ച സമ്പയുത്തകാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പടിച്ച കടത്താരൂപം, അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച ഉപേക്ഖാസഹഗതാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പടിച്ച കടത്താരൂപം, അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച ഉപേക്ഖാ ച സമ്പയുത്തകാ ച ഖന്ധാ. (൩)
Naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, ahetukaṃ upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca upekkhāsahagatā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca upekkhā ca sampayuttakā ca khandhā. (3)
൧൮൧. ഉപേക്ഖാസഹഗതഞ്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ഉപേക്ഖഞ്ച പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ , ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ഉപേക്ഖഞ്ച പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ; ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ഉപേക്ഖഞ്ച പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ.
181. Upekkhāsahagatañca naupekkhāsahagatañca dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā , dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā; dve khandhe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca upekkhañca paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho.
ഉപേക്ഖാസഹഗതഞ്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകേ ഉപേക്ഖാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ഉപേക്ഖഞ്ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം, അഹേതുകേ ഉപേക്ഖാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ഉപേക്ഖഞ്ച പടിച്ച കടത്താരൂപം, അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച കടത്താരൂപം, അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച ഉപേക്ഖാ.
Upekkhāsahagatañca naupekkhāsahagatañca dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke upekkhāsahagate khandhe ca upekkhañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ahetuke upekkhāsahagate khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagate khandhe ca upekkhañca paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagate khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagate khandhe ca vatthuñca paṭicca upekkhā.
ഉപേക്ഖാസഹഗതഞ്ച നഉപേക്ഖാസഹഗതഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ഉപേക്ഖഞ്ച പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകം ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ഉപേക്ഖഞ്ച പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകേ ഉപേക്ഖാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ഉപേക്ഖഞ്ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ഉപേക്ഖഞ്ച പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച ഉപേക്ഖഞ്ച പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകേ ഉപേക്ഖാസഹഗതേ ഖന്ധേ ച ഉപേക്ഖഞ്ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച കടത്താരൂപം; അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച ദ്വേ ഖന്ധാ ഉപേക്ഖാ ച, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (സംഖിത്തം). (൩)
Upekkhāsahagatañca naupekkhāsahagatañca dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetuke upekkhāsahagate khandhe ca upekkhañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca upekkhañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetuke upekkhāsahagate khandhe ca upekkhañca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā upekkhā ca, dve khandhe…pe… (saṃkhittaṃ). (3)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൧൮൨. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ നവ, നമഗ്ഗേ നവ, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
182. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൮൩. ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പച്ചയാ ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യഥാ സവിതക്കദുകസദിസം പച്ചയവാരേ നാനാകരണം. ‘‘ഉപേക്ഖ’’ന്തി നവപി പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ, പടിസന്ധിപവത്തിപി വത്ഥുപി.)
183. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paccayā upekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yathā savitakkadukasadisaṃ paccayavāre nānākaraṇaṃ. ‘‘Upekkha’’nti navapi pañhā kātabbā, paṭisandhipavattipi vatthupi.)
ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ…പേ॰… പുരേജാതേ നവ, ആസേവനേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ), അവിഗതേ നവ.
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… purejāte nava, āsevane nava (sabbattha nava), avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൧൮൪. ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം പച്ചയാ ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (ഏവം നവപി പഞ്ഹാ പവത്തിപടിസന്ധിയോ യഥാ സവിതക്കദുകസ്സ ഏവം കാതബ്ബാ. തീണിയേവ മോഹോ, പവത്തേ വത്ഥുപി കാതബ്ബാ.)
184. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paccayā upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Evaṃ navapi pañhā pavattipaṭisandhiyo yathā savitakkadukassa evaṃ kātabbā. Tīṇiyeva moho, pavatte vatthupi kātabbā.)
നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ നവ, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഛ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൮൫. ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം സംസട്ഠോ ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ …പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (യഥാ സവിതക്കദുകം സമ്പയുത്തവാരോ ഏവം കാതബ്ബോ.)
185. Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā – upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe …pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Yathā savitakkadukaṃ sampayuttavāro evaṃ kātabbo.)
ഹേതുയാ ഛ, ആരമ്മണേ ഛ (സബ്ബത്ഥ ഛ), അവിഗതേ ഛ.
Hetuyā cha, ārammaṇe cha (sabbattha cha), avigate cha.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
ഉപേക്ഖാസഹഗതം ധമ്മം സംസട്ഠോ ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ ദ്വേ ഖന്ധാ, ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ സംസട്ഠോ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (ഏവം പഞ്ച പഞ്ഹാ യഥാ സവിതക്കദുകേ ഏവം കാതബ്ബാ.)
Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upekkhāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Evaṃ pañca pañhā yathā savitakkaduke evaṃ kātabbā.)
നഹേതുയാ ഛ, നഅധിപതിയാ ഛ, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ ഛ, നആസേവനേ ഛ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ ഛ, നവിപ്പയുത്തേ ഛ.
Nahetuyā cha, naadhipatiyā cha, napurejāte cha, napacchājāte cha, naāsevane cha, nakamme cattāri, navipāke cha, navippayutte cha.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയാദി
Hetupaccayādi
൧൮൬. ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – ഉപേക്ഖാസഹഗതാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (ഏവം ചത്താരി പഞ്ഹാ യഥാ സവിതക്കദുകസ്സ.)
186. Upekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upekkhāsahagatā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Evaṃ cattāri pañhā yathā savitakkadukassa.)
ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (യഥാ സപ്പീതികദുകം ഏവം ആരമ്മണമ്പി അധിപതിപി വിത്ഥാരേതബ്ബാ, ‘‘ഉപേക്ഖാ’’തി നാനം.)
Upekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… adhipatipaccayena paccayo. (Yathā sappītikadukaṃ evaṃ ārammaṇampi adhipatipi vitthāretabbā, ‘‘upekkhā’’ti nānaṃ.)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൧൮൭. ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ഉപേക്ഖാസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപേക്ഖാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
187. Upekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ഉപേക്ഖാസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമായ പച്ഛിമായ ഉപേക്ഖായ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ഉപേക്ഖാസഹഗതം ചുതിചിത്തം നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ… ആവജ്ജനാ നഉപേക്ഖാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം… വിപാകമനോധാതു നഉപേക്ഖാസഹഗതായ വിപാകമനോവിഞ്ഞാണധാതുയാ… ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഭവങ്ഗം നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ഭവങ്ഗസ്സ… ഉപേക്ഖാസഹഗതം കുസലാകുസലം നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ വുട്ഠാനസ്സ… കിരിയം വുട്ഠാനസ്സ… ഫലം വുട്ഠാനസ്സ… നിരോധാ വുട്ഠഹന്തസ്സ നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം നഉപേക്ഖാസഹഗതായ ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Upekkhāsahagato dhammo naupekkhāsahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā pacchimāya pacchimāya upekkhāya anantarapaccayena paccayo; upekkhāsahagataṃ cuticittaṃ naupekkhāsahagatassa upapatticittassa… āvajjanā naupekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ… vipākamanodhātu naupekkhāsahagatāya vipākamanoviññāṇadhātuyā… upekkhāsahagataṃ bhavaṅgaṃ naupekkhāsahagatassa bhavaṅgassa… upekkhāsahagataṃ kusalākusalaṃ naupekkhāsahagatassa vuṭṭhānassa… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… phalaṃ vuṭṭhānassa… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ naupekkhāsahagatāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)
ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ഉപേക്ഖാസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപേക്ഖാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ഉപേക്ഖായ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Upekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa ca naupekkhāsahagatassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ upekkhāya ca anantarapaccayena paccayo. (3)
൧൮൮. നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ഉപേക്ഖാ പച്ഛിമായ പച്ഛിമായ ഉപേക്ഖായ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; പുരിമാ പുരിമാ നഉപേക്ഖാസഹഗതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നഉപേക്ഖാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ…പേ॰… അനുലോമം ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ ഉപേക്ഖാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപേക്ഖാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ ; നഉപേക്ഖാസഹഗതം ചുതിചിത്തം ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ… നഉപേക്ഖാസഹഗതം ഭവങ്ഗം ആവജ്ജനായ… കായവിഞ്ഞാണധാതു വിപാകമനോധാതുയാ… നഉപേക്ഖാസഹഗതാ വിപാകമനോവിഞ്ഞാണധാതു കിരിയമനോവിഞ്ഞാണധാതുയാ… നഉപേക്ഖാസഹഗതം ഭവങ്ഗം ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ഭവങ്ഗസ്സ… നഉപേക്ഖാസഹഗതം കുസലാകുസലം ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ വുട്ഠാനസ്സ… കിരിയം വുട്ഠാനസ്സ… ഫലം വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
188. Naupekkhāsahagato dhammo naupekkhāsahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhā pacchimāya pacchimāya upekkhāya anantarapaccayena paccayo; purimā purimā naupekkhāsahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ naupekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… anulomaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā upekkhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo ; naupekkhāsahagataṃ cuticittaṃ upekkhāsahagatassa upapatticittassa… naupekkhāsahagataṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya… kāyaviññāṇadhātu vipākamanodhātuyā… naupekkhāsahagatā vipākamanoviññāṇadhātu kiriyamanoviññāṇadhātuyā… naupekkhāsahagataṃ bhavaṅgaṃ upekkhāsahagatassa bhavaṅgassa… naupekkhāsahagataṃ kusalākusalaṃ upekkhāsahagatassa vuṭṭhānassa… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… phalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ച ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ഉപേക്ഖാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപേക്ഖാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ഉപേക്ഖായ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
Naupekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa ca naupekkhāsahagatassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ upekkhāya ca anantarapaccayena paccayo. (3)
൧൮൯. ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച ധമ്മാ ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ ഉപേക്ഖാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ഉപേക്ഖാ ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപേക്ഖാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ ഉപേക്ഖാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ഉപേക്ഖാ ച പച്ഛിമായ പച്ഛിമായ ഉപേക്ഖായ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ഉപേക്ഖാസഹഗതം ചുതിചിത്തഞ്ച ഉപേക്ഖാ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ… ആവജ്ജനാ ച ഉപേക്ഖാ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം… വിപാകമനോധാതു ച ഉപേക്ഖാ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതായ വിപാകമനോവിഞ്ഞാണധാതുയാ… ഉപേക്ഖാസഹഗതം ഭവങ്ഗഞ്ച ഉപേക്ഖാ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ഭവങ്ഗസ്സ… ഉപേക്ഖാസഹഗതം കുസലാകുസലഞ്ച ഉപേക്ഖാ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ വുട്ഠാനസ്സ… കിരിയഞ്ച ഉപേക്ഖാ ച വുട്ഠാനസ്സ… ഫലഞ്ച ഉപേക്ഖാ ച വുട്ഠാനസ്സ… നിരോധാ വുട്ഠഹന്തസ്സ നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനഞ്ച ഉപേക്ഖാ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതായ ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) പുരിമാ പുരിമാ ഉപേക്ഖാസഹഗതാ ഖന്ധാ ച ഉപേക്ഖാ ച പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം ഉപേക്ഖാസഹഗതാനം ഖന്ധാനം ഉപേക്ഖായ ച അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
189. Upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā upekkhāsahagatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā ca upekkhā ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā ca upekkhā ca pacchimāya pacchimāya upekkhāya anantarapaccayena paccayo; upekkhāsahagataṃ cuticittañca upekkhā ca naupekkhāsahagatassa upapatticittassa… āvajjanā ca upekkhā ca naupekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ… vipākamanodhātu ca upekkhā ca naupekkhāsahagatāya vipākamanoviññāṇadhātuyā… upekkhāsahagataṃ bhavaṅgañca upekkhā ca naupekkhāsahagatassa bhavaṅgassa… upekkhāsahagataṃ kusalākusalañca upekkhā ca naupekkhāsahagatassa vuṭṭhānassa… kiriyañca upekkhā ca vuṭṭhānassa… phalañca upekkhā ca vuṭṭhānassa… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanañca upekkhā ca naupekkhāsahagatāya phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Purimā purimā upekkhāsahagatā khandhā ca upekkhā ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ upekkhāsahagatānaṃ khandhānaṃ upekkhāya ca anantarapaccayena paccayo. (3)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ.
Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… nava… aññamaññapaccayena paccayo… nava… nissayapaccayena paccayo… nava.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൧൯൦. ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
190. Upekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നഉപേക്ഖാസഹഗതം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ നഉപേക്ഖാസഹഗതേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… നഉപേക്ഖാസഹഗതം ഝാനം…പേ॰… വിപസ്സനം…പേ॰… മഗ്ഗം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; നഉപേക്ഖാസഹഗതം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… രാഗം… ദോസം… മോഹം… മാനം… ദിട്ഠിം… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപേക്ഖം ഉപനിസ്സായ നഉപേക്ഖാസഹഗതേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; നഉപേക്ഖാസഹഗതാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം ഉപേക്ഖാ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ … മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപേക്ഖായ ച ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Naupekkhāsahagato dhammo naupekkhāsahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – naupekkhāsahagataṃ saddhaṃ upanissāya naupekkhāsahagatena cittena dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… naupekkhāsahagataṃ jhānaṃ…pe… vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; naupekkhāsahagataṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ… dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upekkhaṃ upanissāya naupekkhāsahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; naupekkhāsahagatā saddhā…pe… senāsanaṃ upekkhā ca naupekkhāsahagatāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa … maggassa, phalasamāpattiyā upekkhāya ca upanissayapaccayena paccayo. (1)
നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (തീണിപി ഉപനിസ്സയാ). നഉപേക്ഖാസഹഗതം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ഉപേക്ഖാസഹഗതേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; നഉപേക്ഖാസഹഗതം സീലം…പേ॰… സേനാസനം ഉപേക്ഖം ഉപനിസ്സായ ഉപേക്ഖാസഹഗതേന ചിത്തേന ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, ഉപേക്ഖാസഹഗതേന ചിത്തേന അദിന്നം ആദിയതി, മുസാ ഭണതി, പിസുണം…പേ॰… സമ്ഫം…പേ॰… സന്ധിം…പേ॰… നില്ലോപം…പേ॰… ഏകാഗാരികം…പേ॰… പരിപന്ഥേ…പേ॰… പരദാരം…പേ॰… ഗാമഘാതം…പേ॰… നിഗമഘാതം കരോതി; നഉപേക്ഖാസഹഗതാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം ഉപേക്ഖാ ച ഉപേക്ഖാസഹഗതായ സദ്ധായ…പേ॰… പത്ഥനായ… മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ.
Naupekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇipi upanissayā). Naupekkhāsahagataṃ saddhaṃ upanissāya upekkhāsahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; naupekkhāsahagataṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upekkhaṃ upanissāya upekkhāsahagatena cittena dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, upekkhāsahagatena cittena adinnaṃ ādiyati, musā bhaṇati, pisuṇaṃ…pe… samphaṃ…pe… sandhiṃ…pe… nillopaṃ…pe… ekāgārikaṃ…pe… paripanthe…pe… paradāraṃ…pe… gāmaghātaṃ…pe… nigamaghātaṃ karoti; naupekkhāsahagatā saddhā…pe… senāsanaṃ upekkhā ca upekkhāsahagatāya saddhāya…pe… patthanāya… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo.
നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ച ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (തീണി ഉപനിസ്സയാ ദുതിയഗമനസദിസാ). (൩)
Naupekkhāsahagato dhammo upekkhāsahagatassa ca naupekkhāsahagatassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo (tīṇi upanissayā dutiyagamanasadisā). (3)
ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ച ധമ്മാ ഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
Upekkhāsahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā upekkhāsahagatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
പുരേജാതപച്ചയോ
Purejātapaccayo
൧൯൧. നഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (സപ്പീതികദുകസദിസാ).
191. Naupekkhāsahagato dhammo naupekkhāsahagatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo… tīṇi (sappītikadukasadisā).
പച്ഛാജാതപച്ചയാദി
Pacchājātapaccayādi
൧൯൨. ഉപേക്ഖാസഹഗതോ ധമ്മോ നഉപേക്ഖാസഹഗതസ്സ ധമ്മസ്സ പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ. (ചത്താരി സഹജാതാ നാനാക്ഖണികാ കാതബ്ബാ , ദ്വേ നാനാക്ഖണികാ ച.)… വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ… വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച… അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… നവ… നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ. (ഇമാനി പച്ചയാനി സപ്പീതികകരണേന വിഭജിതബ്ബാനി.)
192. Upekkhāsahagato dhammo naupekkhāsahagatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo… tīṇi… āsevanapaccayena paccayo… nava… kammapaccayena paccayo… cha. (Cattāri sahajātā nānākkhaṇikā kātabbā , dve nānākkhaṇikā ca.)… Vipākapaccayena paccayo… nava… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… nava… jhānapaccayena paccayo… nava… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… cha… vippayuttapaccayena paccayo… pañca… atthipaccayena paccayo… nava… natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo. (Imāni paccayāni sappītikakaraṇena vibhajitabbāni.)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൧൯൩. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ , സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ നവ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ നവ, പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി, ആസേവനേ നവ, കമ്മേ ഛ, വിപാകേ നവ, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ നവ, ഝാനേ നവ, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ഛ, വിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ നവ, വിഗതേ നവ, അവിഗതേ നവ.
193. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava , sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cha, vipāke nava, āhāre cattāri, indriye nava, jhāne nava, magge cattāri, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
(ഏവം പച്ചനീയവിഭങ്ഗോപി ഇതരേ തീണി ഗണനാപി സപ്പീതികദുകസദിസാ കാതബ്ബാ.)
(Evaṃ paccanīyavibhaṅgopi itare tīṇi gaṇanāpi sappītikadukasadisā kātabbā.)
ഉപേക്ഖാസഹഗതദുകം നിട്ഠിതം.
Upekkhāsahagatadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൯൩. കാമാവചരദുകം
93. Kāmāvacaradukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൯൪. കാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… (സംഖിത്തം). കാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച നകാമാവചരാ ഖന്ധാ. കാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച നകാമാവചരാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പടിച്ച കടത്താരൂപം. (൩)
194. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (saṃkhittaṃ). Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca nakāmāvacarā khandhā. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca nakāmāvacarā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)
൧൯൫. നകാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നകാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നകാമാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ നകാമാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച കടത്താരൂപം. നകാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
195. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – nakāmāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe nakāmāvacare khandhe paṭicca kaṭattārūpaṃ. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
൧൯൬. കാമാവചരഞ്ച നകാമാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നകാമാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ നകാമാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച കടത്താരൂപം. കാമാവചരഞ്ച നകാമാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. കാമാവചരഞ്ച നകാമാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… നകാമാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച കടത്താരൂപം. (൩) (സംഖിത്തം.)
196. Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3) (Saṃkhittaṃ.)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൧൯൭. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ നവ, വിപാകേ നവ, ആഹാരേ നവ, ഇന്ദ്രിയേ നവ, ഝാനേ നവ, മഗ്ഗേ നവ, സമ്പയുത്തേ ചത്താരി, വിപ്പയുത്തേ നവ, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ ചത്താരി, വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ നവ.
197. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte dve, āsevane dve, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte cattāri, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയാദി
Nahetupaccayādi
൧൯൮. കാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം കാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
198. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
നആരമ്മണപച്ചയാ… തീണി.
Naārammaṇapaccayā… tīṇi.
നഅധിപതിപച്ചയാദി
Naadhipatipaccayādi
൧൯൯. കാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ… തീണി.
199. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi.
നകാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – നകാമാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച നകാമാവചരാധിപതി, വിപാകം നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നകാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – വിപാകേ നകാമാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നകാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഅധിപതിപച്ചയാ – വിപാകം നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – nakāmāvacare khandhe paṭicca nakāmāvacarādhipati, vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipāke nakāmāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
കാമാവചരഞ്ച നകാമാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – വിപാകേ നകാമാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (ഇതരേ ദ്വേ പാകതികാ) നഅനന്തരപച്ചയാ…പേ॰… നപുരേജാതപച്ചയാ… നപച്ഛാജാതപച്ചയാ.
Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipāke nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (itare dve pākatikā) naanantarapaccayā…pe… napurejātapaccayā… napacchājātapaccayā.
നആസേവനപച്ചയോ
Naāsevanapaccayo
൨൦൦. കാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ… തീണി.
200. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā… tīṇi.
നകാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ – വിപാകം നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നകാമാവചരം ധമ്മം പടിച്ച കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ – നകാമാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (മൂലം കാതബ്ബം) വിപാകം നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – nakāmāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (mūlaṃ kātabbaṃ) vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
(അവസേസാ തീണി പാകതികാ. സംഖിത്തം.)
(Avasesā tīṇi pākatikā. Saṃkhittaṃ.)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൨൦൧. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ പഞ്ച, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
201. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(അവസേസാ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Avasesā gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)
൯൩. കാമാവചരദുകം
93. Kāmāvacaradukaṃ
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൦൨. കാമാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം …പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ) വത്ഥും പച്ചയാ കാമാവചരാ ഖന്ധാ. കാമാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ നകാമാവചരാ ഖന്ധാ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. കാമാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ നകാമാവചരാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
202. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā kāmāvacarā khandhā. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā nakāmāvacarā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā nakāmāvacarā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
നകാമാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസാ).
Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).
കാമാവചരഞ്ച നകാമാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (പടിച്ചസദിസാ). കാമാവചരഞ്ച നകാമാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. കാമാവചരഞ്ച നകാമാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… നകാമാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩) (സംഖിത്തം.)
Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paccayā kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā (paṭiccasadisā). Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paccayā nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paccayā kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ.)
ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ചത്താരി, ആസേവനേ ചത്താരി, കമ്മേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme nava…pe… avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
നഹേതുപച്ചയാദി
Nahetupaccayādi
൨൦൩. കാമാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം കാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ കാമാവചരാ ഖന്ധാ, വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
203. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā kāmāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā kāmāvacarā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
നആരമ്മണപച്ചയാ… തീണി.
Naārammaṇapaccayā… tīṇi.
നഅധിപതിപച്ചയാദി
Naadhipatipaccayādi
൨൦൪. കാമാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ… ഏകം (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). കാമാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ നകാമാവചരാധിപതി, വത്ഥും പച്ചയാ വിപാകാ നകാമാവചരാ ഖന്ധാ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. കാമാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഅധിപതിപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ വിപാകാ നകാമാവചരാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
204. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā kāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… ekaṃ (yāva asaññasattā). Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā nakāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā nakāmāvacarādhipati, vatthuṃ paccayā vipākā nakāmāvacarā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā vipākā nakāmāvacarā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
നകാമാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസാ).
Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paccayā nakāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).
കാമാവചരഞ്ച നകാമാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ (പടിച്ചസദിസാ. മൂലം കാതബ്ബം.) നകാമാവചരേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ നകാമാവചരാധിപതി, വിപാകം നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (മൂലം കാതബ്ബം.) വിപാകം നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… വിപാകേ നകാമാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
Kāmāvacarañca nakāmāvacarañca dhammaṃ paccayā kāmāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (paṭiccasadisā. Mūlaṃ kātabbaṃ.) Nakāmāvacare khandhe ca vatthuñca paccayā nakāmāvacarādhipati, vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Vipākaṃ nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… vipāke nakāmāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
നഉപനിസ്സയപച്ചയാ… തീണി… നആസേവനപച്ചയാ (സുദ്ധകേ അരൂപമിസ്സകേ ച ‘‘വിപാക’’ന്തി നിയാമേതബ്ബം, രൂപമിസ്സകേ നത്ഥി. സംഖിത്തം).
Naupanissayapaccayā… tīṇi… naāsevanapaccayā (suddhake arūpamissake ca ‘‘vipāka’’nti niyāmetabbaṃ, rūpamissake natthi. Saṃkhittaṃ).
സുദ്ധം
Suddhaṃ
നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൦൫. കാമാവചരം ധമ്മം സംസട്ഠോ കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – കാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
205. Kāmāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നകാമാവചരം ധമ്മം സംസട്ഠോ നകാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നകാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – nakāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ ദ്വേ (സബ്ബത്ഥ ദ്വേ), അവിഗതേ ദ്വേ.
Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā dve (sabbattha dve), avigate dve.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
കാമാവചരം ധമ്മം സംസട്ഠോ കാമാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം കാമാവചരം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ സംസട്ഠോ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ.
Kāmāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kāmāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ kāmāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho.
നഹേതുയാ ഏകം, നഅധിപതിയാ ദ്വേ, നപുരേജാതേ ദ്വേ, നപച്ഛാജാതേ ദ്വേ, നആസേവനേ ദ്വേ, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ ദ്വേ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ.
Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൦൬. കാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – കാമാവചരാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
206. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – kāmāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നകാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നകാമാവചരാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നകാമാവചരാ ഹേതൂ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (മൂലം കാതബ്ബം.) നകാമാവചരാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nakāmāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nakāmāvacarā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Nakāmāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൨൦൭. കാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം ദത്വാ സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; അരിയാ ഗോത്രഭും പച്ചവേക്ഖന്തി , വോദാനം പച്ചവേക്ഖന്തി; പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും കാമാവചരേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
207. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati; ariyā gotrabhuṃ paccavekkhanti , vodānaṃ paccavekkhanti; pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ kāmāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
കാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി, ചേതോപരിയഞാണേന കാമാവചരചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, കാമാവചരാ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ, ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena kāmāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, kāmāvacarā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
൨൦൮. നകാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – നിബ്ബാനം മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; ചേതോപരിയഞാണേന നകാമാവചരചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, ആകാസാനഞ്ചായതനം വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനസ്സ…പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ…പേ॰… നകാമാവചരാ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ, ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
208. Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nibbānaṃ maggassa, phalassa ārammaṇapaccayena paccayo; cetopariyañāṇena nakāmāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… nakāmāvacarā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി; ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; ആകാസാനഞ്ചായതനം പച്ചവേക്ഖതി, വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനം പച്ചവേക്ഖതി, ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം പച്ചവേക്ഖതി, നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം പച്ചവേക്ഖതി, ദിബ്ബം ചക്ഖും പച്ചവേക്ഖതി, ദിബ്ബം സോതധാതും പച്ചവേക്ഖതി, ഇദ്ധിവിധഞാണം പച്ചവേക്ഖതി, ചേതോപരിയഞാണം…പേ॰… പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണം…പേ॰… യഥാകമ്മൂപഗഞാണം…പേ॰… അനാഗതംസഞാണം പച്ചവേക്ഖതി, നകാമാവചരേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti; phalaṃ…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ākāsānañcāyatanaṃ paccavekkhati, viññāṇañcāyatanaṃ paccavekkhati, ākiñcaññāyatanaṃ paccavekkhati, nevasaññānāsaññāyatanaṃ paccavekkhati, dibbaṃ cakkhuṃ paccavekkhati, dibbaṃ sotadhātuṃ paccavekkhati, iddhividhañāṇaṃ paccavekkhati, cetopariyañāṇaṃ…pe… pubbenivāsānussatiñāṇaṃ…pe… yathākammūpagañāṇaṃ…pe… anāgataṃsañāṇaṃ paccavekkhati, nakāmāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൨൦൯. കാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, സേക്ഖാ ഗോത്രഭും ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, വോദാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും കാമാവചരേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – കാമാവചരാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
209. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, sekkhā gotrabhuṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, vodānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, cakkhuṃ…pe… vatthuṃ kāmāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – kāmāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
൨൧൦. നകാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – നിബ്ബാനം മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – നകാമാവചരാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി , സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ആകാസാനഞ്ചായതനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനം…പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം…പേ॰… നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, ദിബ്ബം ചക്ഖും…പേ॰… ദിബ്ബം സോതധാതും…പേ॰… ഇദ്ധിവിധഞാണം…പേ॰… അനാഗതംസഞാണം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, നകാമാവചരേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നകാമാവചരാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ച നകാമാവചരസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – നകാമാവചരാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
210. Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – nibbānaṃ maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – nakāmāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati , sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa adhipatipaccayena paccayo; ākāsānañcāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati viññāṇañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, dibbaṃ cakkhuṃ…pe… dibbaṃ sotadhātuṃ…pe… iddhividhañāṇaṃ…pe… anāgataṃsañāṇaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, nakāmāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nakāmāvacarādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo; nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa ca nakāmāvacarassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – nakāmāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൨൧൧. കാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ കാമാവചരാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം കാമാവചരാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ… അനുലോമം വോദാനസ്സ… ആവജ്ജനാ കാമാവചരാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ.
211. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā kāmāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kāmāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… āvajjanā kāmāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo.
കാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – കാമാവചരം ചുതിചിത്തം നകാമാവചരസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ… ആവജ്ജനാ നകാമാവചരാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; കാമാവചരാ ഖന്ധാ നകാമാവചരസ്സ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; പഠമസ്സ ഝാനസ്സ പരികമ്മം പഠമസ്സ ഝാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ചതുത്ഥസ്സ ഝാനസ്സ…പേ॰… നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ പരികമ്മം…പേ॰… ദിബ്ബസ്സ ചക്ഖുസ്സ…പേ॰… ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ…പേ॰… ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ…പേ॰… ചേതോപരിയഞാണസ്സ…പേ॰… പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ…പേ॰… യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ…പേ॰… അനാഗതംസഞാണസ്സ പരികമ്മം അനാഗതംസഞാണസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ഗോത്രഭു മഗ്ഗസ്സ… വോദാനം മഗ്ഗസ്സ… അനുലോമം ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – kāmāvacaraṃ cuticittaṃ nakāmāvacarassa upapatticittassa… āvajjanā nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; kāmāvacarā khandhā nakāmāvacarassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; paṭhamassa jhānassa parikammaṃ paṭhamassa jhānassa anantarapaccayena paccayo…pe… catutthassa jhānassa…pe… nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṃ…pe… dibbassa cakkhussa…pe… dibbāya sotadhātuyā…pe… iddhividhañāṇassa…pe… cetopariyañāṇassa…pe… pubbenivāsānussatiñāṇassa…pe… yathākammūpagañāṇassa…pe… anāgataṃsañāṇassa parikammaṃ anāgataṃsañāṇassa anantarapaccayena paccayo; gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa… anulomaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)
൨൧൨. നകാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നകാമാവചരാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നകാമാവചരാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; മഗ്ഗോ ഫലസ്സ, ഫലം ഫലസ്സ, നിരോധാ വുട്ഠഹന്തസ്സ, നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – നകാമാവചരം ചുതിചിത്തം കാമാവചരസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ, നകാമാവചരം ഭവങ്ഗം ആവജ്ജനായ, നകാമാവചരാ ഖന്ധാ കാമാവചരസ്സ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ…. (൨)
212. Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nakāmāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; maggo phalassa, phalaṃ phalassa, nirodhā vuṭṭhahantassa, nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – nakāmāvacaraṃ cuticittaṃ kāmāvacarassa upapatticittassa, nakāmāvacaraṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya, nakāmāvacarā khandhā kāmāvacarassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo…. (2)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… satta… aññamaññapaccayena paccayo… cha… nissayapaccayena paccayo… satta.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൨൧൩. കാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – കാമാവചരം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… വിപസ്സനം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; കാമാവചരം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… രാഗം…പേ॰… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… വിപസ്സനം ഉപ്പാദേതി, പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; കാമാവചരാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം കാമാവചരായ സദ്ധായ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
213. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāmāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… vipassanaṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; kāmāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… vipassanaṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; kāmāvacarā saddhā…pe… senāsanaṃ kāmāvacarāya saddhāya…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo. (1)
കാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – കാമാവചരം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ നകാമാവചരം ഝാനം ഉപ്പാദേതി, മഗ്ഗം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; കാമാവചരം സീലം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ നകാമാവചരം ഝാനം ഉപ്പാദേതി, മഗ്ഗം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; കാമാവചരാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം നകാമാവചരായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; പഠമസ്സ ഝാനസ്സ പരികമ്മം പഠമസ്സ ഝാനസ്സ…പേ॰… ചതുത്ഥസ്സ ഝാനസ്സ…പേ॰… ആകാസാനഞ്ചായതനസ്സ…പേ॰… പഠമസ്സ മഗ്ഗസ്സ…പേ॰… ചതുത്ഥസ്സ മഗ്ഗസ്സ പരികമ്മം ചതുത്ഥസ്സ മഗ്ഗസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāmāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya nakāmāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti, maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; kāmāvacaraṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya nakāmāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti, maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; kāmāvacarā saddhā…pe… senāsanaṃ nakāmāvacarāya saddhāya…pe… paññāya… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo; paṭhamassa jhānassa parikammaṃ paṭhamassa jhānassa…pe… catutthassa jhānassa…pe… ākāsānañcāyatanassa…pe… paṭhamassa maggassa…pe… catutthassa maggassa parikammaṃ catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. (2)
൨൧൪. നകാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ , അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നകാമാവചരം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ഝാനം ഉപ്പാദേതി, മഗ്ഗം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; നകാമാവചരം സീലം …പേ॰… പഞ്ഞം ഉപനിസ്സായ നകാമാവചരം ഝാനം ഉപ്പാദേതി…പേ॰… മഗ്ഗം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; നകാമാവചരാ സദ്ധാ…പേ॰… പഞ്ഞാ നകാമാവചരായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; പഠമം ഝാനം ദുതിയസ്സ ഝാനസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… തതിയം ഝാനം…പേ॰… ചതുത്ഥം ഝാനം…പേ॰… ആകാസാനഞ്ചായതനം വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനസ്സ …പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; പഠമോ മഗ്ഗോ ദുതിയസ്സ മഗ്ഗസ്സ…പേ॰… ദുതിയോ മഗ്ഗോ തതിയസ്സ മഗ്ഗസ്സ…പേ॰… തതിയോ മഗ്ഗോ ചതുത്ഥസ്സ മഗ്ഗസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; മഗ്ഗോ ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
214. Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nakāmāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya jhānaṃ uppādeti, maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; nakāmāvacaraṃ sīlaṃ …pe… paññaṃ upanissāya nakāmāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; nakāmāvacarā saddhā…pe… paññā nakāmāvacarāya saddhāya…pe… paññāya, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo; paṭhamaṃ jhānaṃ dutiyassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo…pe… tatiyaṃ jhānaṃ…pe… catutthaṃ jhānaṃ…pe… ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa …pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa upanissayapaccayena paccayo; paṭhamo maggo dutiyassa maggassa…pe… dutiyo maggo tatiyassa maggassa…pe… tatiyo maggo catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo; maggo phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നകാമാവചരം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… വിപസ്സനം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; നകാമാവചരം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… വിപസ്സനം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; നകാമാവചരാ സദ്ധാ…പേ॰… പഞ്ഞാ കാമാവചരായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ, രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ കായികസ്സ സുഖസ്സ, കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ മഗ്ഗം ഉപനിസ്സായ സങ്ഖാരേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സന്തി, മഗ്ഗോ അരിയാനം അത്ഥപടിസമ്ഭിദായ… ധമ്മപടിസമ്ഭിദായ… നിരുത്തിപടിസമ്ഭിദായ… പടിഭാനപടിസമ്ഭിദായ… ഠാനാഠാനകോസല്ലസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; ഫലസമാപത്തി കായികസ്സ സുഖസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – nakāmāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… vipassanaṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; nakāmāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… vipassanaṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; nakāmāvacarā saddhā…pe… paññā kāmāvacarāya saddhāya…pe… paññāya, rāgassa…pe… patthanāya kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo; ariyā maggaṃ upanissāya saṅkhāre aniccato…pe… vipassanti, maggo ariyānaṃ atthapaṭisambhidāya… dhammapaṭisambhidāya… niruttipaṭisambhidāya… paṭibhānapaṭisambhidāya… ṭhānāṭhānakosallassa upanissayapaccayena paccayo; phalasamāpatti kāyikassa sukhassa upanissayapaccayena paccayo. (2)
പുരേജാതപച്ചയാദി
Purejātapaccayādi
൨൧൫. കാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ …പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു കാമാവചരാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. കാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു നകാമാവചരാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
215. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa …pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu kāmāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
Pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… tīṇi.
കമ്മപച്ചയാദി
Kammapaccayādi
൨൧൬. കാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ (സംഖിത്തം).
216. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ).
നകാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ (സംഖിത്തം). നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ (സംഖിത്തം). നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ച നകാമാവചരസ്സ ച ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ (സംഖിത്തം). (൩)
Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ). Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ). Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa ca nakāmāvacarassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ). (3)
വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
Vipākapaccayena paccayo… cattāri… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve.
വിപ്പയുത്തപച്ചയോ
Vippayuttapaccayo
൨൧൭. കാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). കാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതം (സംഖിത്തം) പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥു നകാമാവചരാനം ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു നകാമാവചരാനം ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
217. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ (saṃkhittaṃ) paṭisandhikkhaṇe vatthu nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം. സഹജാതാ – നകാമാവചരാ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. പച്ഛാജാതാ – നകാമാവചരാ ഖന്ധാ പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – nakāmāvacarā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – nakāmāvacarā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
അത്ഥിപച്ചയാദി
Atthipaccayādi
൨൧൮. കാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). കാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം , പുരേജാതം. സഹജാതം – പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥു നകാമാവചരാനം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… (പുരേജാതസദിസം). (൨)
218. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ , purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu nakāmāvacarānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… (purejātasadisaṃ). (2)
നകാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം (സംഖിത്തം). നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (വിപ്പയുത്തസദിസം). നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ച നകാമാവചരസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചസദിസം). (൩)
Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ (saṃkhittaṃ). Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (vippayuttasadisaṃ). Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa ca nakāmāvacarassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)
൨൧൯. കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതാ – നകാമാവചരാ ഖന്ധാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. പച്ഛാജാതാ – നകാമാവചരാ ഖന്ധാ ച കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – നകാമാവചരാ ഖന്ധാ ച രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – നകാമാവചരോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
219. Kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā kāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – nakāmāvacarā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – nakāmāvacarā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nakāmāvacarā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā nakāmāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – nakāmāvacaro eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo. (2)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൨൨൦. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ ചത്താരി , അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ സത്ത, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ തീണി, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ചത്താരി, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത, നത്ഥിയാ ചത്താരി, വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ സത്ത.
220. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri , anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane tīṇi, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.
൨. പച്ചനീയുദ്ധാരോ
2. Paccanīyuddhāro
൨൨൧. കാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. കാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
221. Kāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Kāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
൨൨൨. നകാമാവചരോ ധമ്മോ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നകാമാവചരോ ധമ്മോ കാമാവചരസ്സ ച നകാമാവചരസ്സ ച ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
222. Nakāmāvacaro dhammo nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Nakāmāvacaro dhammo kāmāvacarassa ca nakāmāvacarassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)
കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ കാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം , ഇന്ദ്രിയം. കാമാവചരോ ച നകാമാവചരോ ച ധമ്മാ നകാമാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പുരേജാതം. (൨)
Kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā kāmāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ , indriyaṃ. Kāmāvacaro ca nakāmāvacaro ca dhammā nakāmāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. (2)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൨൨൩. നഹേതുയാ സത്ത, നആരമ്മണേ സത്ത, നഅധിപതിയാ സത്ത, നഅനന്തരേ സത്ത, നസമനന്തരേ സത്ത, ന സഹജാതേ ഛ, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നനിസ്സയേ ഛ, നഉപനിസ്സയേ സത്ത, നപുരേജാതേ ഛ…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ഛ, നവിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, നോഅത്ഥിയാ പഞ്ച, നോനത്ഥിയാ സത്ത, നോവിഗതേ സത്ത, നോഅവിഗതേ പഞ്ച.
223. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, na sahajāte cha, naaññamaññe cha, nanissaye cha, naupanissaye satta, napurejāte cha…pe… nasampayutte cha, navippayutte pañca, noatthiyā pañca, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate pañca.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൨൨൪. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നഅനന്തരേ ചത്താരി, നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
224. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൨൨൫. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ ചത്താരി (അനുലോമമാതികാ കാതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത.
225. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate satta.
കാമാവചരദുകം നിട്ഠിതം.
Kāmāvacaradukaṃ niṭṭhitaṃ.
൯൪. രൂപാവചരദുകം
94. Rūpāvacaradukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൨൬. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – രൂപാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
226. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
൨൨൭. നരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ …പേ॰… ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. നരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച രൂപാവചരാ ഖന്ധാ. നരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥും പടിച്ച രൂപാവചരാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പടിച്ച കടത്താരൂപം. (൩)
227. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe …pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca rūpāvacarā khandhā. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca rūpāvacarā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)
൨൨൮. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച കടത്താരൂപം. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച കടത്താരൂപം (സംഖിത്തം). (൩)
228. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ (saṃkhittaṃ). (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൨൨൯. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ നവ, വിപാകേ നവ, ഝാനേ നവ, മഗ്ഗേ നവ, സമ്പയുത്തേ ചത്താരി, വിപ്പയുത്തേ നവ, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ ചത്താരി, വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ നവ.
229. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte dve, āsevane dve, kamme nava, vipāke nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte cattāri, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതു-നആരമ്മണപച്ചയാ
Nahetu-naārammaṇapaccayā
൨൩൦. നരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
230. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
നആരമ്മണപച്ചയാ… തീണി.
Naārammaṇapaccayā… tīṇi.
നഅധിപതിപച്ചയാദി
Naadhipatipaccayādi
൨൩൧. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – രൂപാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച രൂപാവചരാധിപതി വിപാകം, രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – വിപാകേ രൂപാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഅധിപതിപച്ചയാ – വിപാകം രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
231. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – rūpāvacare khandhe paṭicca rūpāvacarādhipati vipākaṃ, rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipāke rūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – vipākaṃ rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
നരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – നരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… തീണി. (നകാമാവചരം പടിച്ചവാരസദിസം നിന്നാനം, ഇധ സബ്ബേ മഹാഭൂതാ കാതബ്ബാ.) (൩)
Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… tīṇi. (Nakāmāvacaraṃ paṭiccavārasadisaṃ ninnānaṃ, idha sabbe mahābhūtā kātabbā.) (3)
൨൩൨. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – വിപാകേ രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഅധിപതിപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച കടത്താരൂപം. (൩) നഅനന്തരപച്ചയാ…പേ॰… നഉപനിസ്സയപച്ചയാ .
232. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipāke rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3) Naanantarapaccayā…pe… naupanissayapaccayā .
നപുരേജാതപച്ചയാദി
Napurejātapaccayādi
൨൩൩. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – രൂപാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നപുരേജാതപച്ചയാ – പടിസന്ധിക്ഖണേ രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
233. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – rūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
നരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ നരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… നരൂപാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ, ഇതരേ പഞ്ചപി പഞ്ഹാ, അനുലോമം കാതബ്ബം) നപച്ഛാജാതപച്ചയാ… നവ.
Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… narūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā, itare pañcapi pañhā, anulomaṃ kātabbaṃ) napacchājātapaccayā… nava.
നആസേവനപച്ചയാദി
Naāsevanapaccayādi
൨൩൪. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ – വിപാകം രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ – രൂപാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നആസേവനപച്ചയാ – വിപാകം രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ …പേ॰…. (൩)
234. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – vipākaṃ rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – rūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti naāsevanapaccayā – vipākaṃ rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe …pe…. (3)
നരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ… തീണി.
Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā… tīṇi.
രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ (സംഖിത്തം. മൂലം. ഇതരേപി പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ)… നകമ്മപച്ചയാ… ദ്വേ…പേ॰… നസമ്പയുത്തപച്ചയാ.
Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā (saṃkhittaṃ. Mūlaṃ. Itarepi pañhā kātabbā)… nakammapaccayā… dve…pe… nasampayuttapaccayā.
൨൩൫. നരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നവിപ്പയുത്തപച്ചയാ – അരൂപേ നരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… ബാഹിരം… ആഹാരസമുട്ഠാനം… ഉതുസമുട്ഠാനം… അസഞ്ഞസത്താനം…പേ॰… (സംഖിത്തം).
235. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… (saṃkhittaṃ).
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൨൩൬. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ പഞ്ച , നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഏകം, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
236. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme dve, navipāke pañca , naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൩൭. രൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസം).
237. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisaṃ).
നരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികം മഹാഭൂതം) വത്ഥും പച്ചയാ നരൂപാവചരാ ഖന്ധാ. നരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ രൂപാവചരാ ഖന്ധാ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ രൂപാവചരാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… (yāva ajjhattikaṃ mahābhūtaṃ) vatthuṃ paccayā narūpāvacarā khandhā. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā rūpāvacarā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā rūpāvacarā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
൨൩൮. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩) (സംഖിത്തം.)
238. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ.)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൨൩൯. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ചത്താരി, ആസേവനേ ചത്താരി, കമ്മേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
239. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme nava…pe… avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൨൪൦. നരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ നരൂപാവചരാ ഖന്ധാ, വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧) (സംഖിത്തം.)
240. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā narūpāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā narūpāvacarā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1) (Saṃkhittaṃ.)
നഅധിപതിപച്ചയോ
Naadhipatipaccayo
൨൪൧. രൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചവാരസദിസം).
241. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisaṃ).
നരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ (പടിച്ചവാരസദിസം). നരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ രൂപാവചരാധിപതി, വത്ഥും പച്ചയാ വിപാകാ രൂപാവചരാ ഖന്ധാ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഅധിപതിപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ വിപാകാ രൂപാവചരാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā narūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (paṭiccavārasadisaṃ). Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā rūpāvacarādhipati, vatthuṃ paccayā vipākā rūpāvacarā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā vipākā rūpāvacarā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
൨൪൨. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ രൂപാവചരാധിപതി, വിപാകം രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – വിപാകേ രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരഞ്ച നരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി നഅധിപതിപച്ചയാ – വിപാകം രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… വിപാകേ രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩) (സംഖിത്തം.)
242. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā rūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – rūpāvacare khandhe ca vatthuñca paccayā rūpāvacarādhipati, vipākaṃ rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā narūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipāke rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacarañca narūpāvacarañca dhammaṃ paccayā rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – vipākaṃ rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… vipāke rūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ.)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൨൪൩. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി…പേ॰… നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ (സുദ്ധികേ അരൂപേ ച മിസ്സകേ ച ‘‘വിപാക’’ന്തി നിയാമേതബ്ബം), നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ഏകം, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
243. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava (suddhike arūpe ca missake ca ‘‘vipāka’’nti niyāmetabbaṃ), nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൪൪. രൂപാവചരം ധമ്മം സംസട്ഠോ രൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – രൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
244. Rūpāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – rūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നരൂപാവചരം ധമ്മം സംസട്ഠോ നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Narūpāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – narūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ (സബ്ബത്ഥ ദ്വേ), അവിഗതേ ദ്വേ.
Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve), avigate dve.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
നരൂപാവചരം ധമ്മം സംസട്ഠോ നരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
Narūpāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho narūpāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
നഹേതുയാ ഏകം, നഅധിപതിയാ ദ്വേ, നപുരേജാതേ ദ്വേ, നപച്ഛാജാതേ ദ്വേ, നആസേവനേ ദ്വേ, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ ദ്വേ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ഏകം.
Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൪൫. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – രൂപാവചരാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (മൂലം കാതബ്ബം.) രൂപാവചരാ ഹേതൂ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (മൂലം കാതബ്ബം.) രൂപാവചരാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൩)
245. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – rūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Rūpāvacarā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Rūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
നരൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നരൂപാവചരാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – narūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൨൪൬. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ചേതോപരിയഞാണേന രൂപാവചരചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി , രൂപാവചരാ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ, ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. രൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – പഠമം ഝാനം പച്ചവേക്ഖതി…പേ॰… ചതുത്ഥം ഝാനം പച്ചവേക്ഖതി, ദിബ്ബം ചക്ഖും പച്ചവേക്ഖതി, ദിബ്ബം സോതധാതും…പേ॰… ഇദ്ധിവിധഞാണം…പേ॰… ചേതോപരിയഞാണം…പേ॰… പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണം…പേ॰… യഥാകമ്മൂപഗഞാണം…പേ॰… അനാഗതംസഞാണം പച്ചവേക്ഖതി, രൂപാവചരേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
246. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cetopariyañāṇena rūpāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti , rūpāvacarā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – paṭhamaṃ jhānaṃ paccavekkhati…pe… catutthaṃ jhānaṃ paccavekkhati, dibbaṃ cakkhuṃ paccavekkhati, dibbaṃ sotadhātuṃ…pe… iddhividhañāṇaṃ…pe… cetopariyañāṇaṃ…pe… pubbenivāsānussatiñāṇaṃ…pe… yathākammūpagañāṇaṃ…pe… anāgataṃsañāṇaṃ paccavekkhati, rūpāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)
൨൪൭. നരൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം ദത്വാ സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി, ഫലം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നരൂപാവചരേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ആകാസാനഞ്ചായതനം വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനസ്സ…പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ…പേ॰… രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
247. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati; ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ narūpāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
നരൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി, ചേതോപരിയഞാണേന നരൂപാവചരചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, നരൂപാവചരാ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ, ചേതോപരിയഞാണസ്സ , പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena narūpāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, narūpāvacarā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa , pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൨൪൮. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – രൂപാവചരാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ . രൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – പഠമം ഝാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ചതുത്ഥം ഝാനം…പേ॰… ദിബ്ബം ചക്ഖും…പേ॰… ദിബ്ബം സോതധാതും…പേ॰… ഇദ്ധിവിധഞാണം…പേ॰… ചേതോപരിയഞാണം…പേ॰… പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണം…പേ॰… യഥാകമ്മൂപഗഞാണം…പേ॰… അനാഗതംസഞാണം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, രൂപാവചരേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – രൂപാവചരാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ച നരൂപാവചരസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – രൂപാവചരാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
248. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – rūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo . Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – paṭhamaṃ jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati…pe… catutthaṃ jhānaṃ…pe… dibbaṃ cakkhuṃ…pe… dibbaṃ sotadhātuṃ…pe… iddhividhañāṇaṃ…pe… cetopariyañāṇaṃ…pe… pubbenivāsānussatiñāṇaṃ…pe… yathākammūpagañāṇaṃ…pe… anāgataṃsañāṇaṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, rūpāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – rūpāvacarādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa ca narūpāvacarassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – rūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൨൪൯. നരൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ…പേ॰… ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നരൂപാവചരേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; ആകാസാനഞ്ചായതനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി…പേ॰… നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി. സഹജാതാധിപതി – നരൂപാവചരാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
249. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā…pe… phalaṃ…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ narūpāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; ākāsānañcāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati. Sahajātādhipati – narūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൨൫൦. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ രൂപാവചരാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം രൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. രൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – രൂപാവചരം ചുതിചിത്തം നരൂപാവചരസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; രൂപാവചരം ഭവങ്ഗം ആവജ്ജനായ… രൂപാവചരാ ഖന്ധാ നരൂപാവചരസ്സ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
250. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā rūpāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – rūpāvacaraṃ cuticittaṃ narūpāvacarassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; rūpāvacaraṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya… rūpāvacarā khandhā narūpāvacarassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
൨൫൧. നരൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നരൂപാവചരാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നരൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ…പേ॰… നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. നരൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – നരൂപാവചരം ചുതിചിത്തം രൂപാവചരസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; നരൂപാവചരാ ഖന്ധാ രൂപാവചരസ്സ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; പഠമസ്സ ഝാനസ്സ പരികമ്മം പഠമസ്സ ഝാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ചതുത്ഥസ്സ ഝാനസ്സ…പേ॰… ദിബ്ബസ്സ ചക്ഖുസ്സ…പേ॰… ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ…പേ॰… ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ…പേ॰… ചേതോപരിയഞാണസ്സ…പേ॰… പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ…പേ॰… യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ…പേ॰… അനാഗതംസഞാണസ്സ, പരികമ്മം അനാഗതംസഞാണസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
251. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā narūpāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ narūpāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – narūpāvacaraṃ cuticittaṃ rūpāvacarassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; narūpāvacarā khandhā rūpāvacarassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; paṭhamassa jhānassa parikammaṃ paṭhamassa jhānassa anantarapaccayena paccayo…pe… catutthassa jhānassa…pe… dibbassa cakkhussa…pe… dibbāya sotadhātuyā…pe… iddhividhañāṇassa…pe… cetopariyañāṇassa…pe… pubbenivāsānussatiñāṇassa…pe… yathākammūpagañāṇassa…pe… anāgataṃsañāṇassa, parikammaṃ anāgataṃsañāṇassa anantarapaccayena paccayo. (2)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ഛ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… satta… aññamaññapaccayena paccayo… cha… nissayapaccayena paccayo… satta.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൨൫൨. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – രൂപാവചരം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ രൂപാവചരം ഝാനം ഉപ്പാദേതി, അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; രൂപാവചരം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം ഉപനിസ്സായ രൂപാവചരം ഝാനം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; രൂപാവചരാ സദ്ധാ…പേ॰… പഞ്ഞാ രൂപാവചരായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ, പഠമം ഝാനം ദുതിയസ്സ ഝാനസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ, ദുതിയം ഝാനം തതിയസ്സ ഝാനസ്സ…പേ॰… തതിയം ഝാനം ചതുത്ഥസ്സ ഝാനസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
252. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya rūpāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti, abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; rūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ upanissāya rūpāvacaraṃ jhānaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; rūpāvacarā saddhā…pe… paññā rūpāvacarāya saddhāya…pe… paññāya upanissayapaccayena paccayo, paṭhamaṃ jhānaṃ dutiyassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo, dutiyaṃ jhānaṃ tatiyassa jhānassa…pe… tatiyaṃ jhānaṃ catutthassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo. (1)
രൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – രൂപാവചരം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കരോതി; രൂപാവചരം ഝാനം…പേ॰… വിപസ്സനം…പേ॰… മഗ്ഗം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; രൂപാവചരം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; രൂപാവചരാ സദ്ധാ…പേ॰… പഞ്ഞാ നരൂപാവചരായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti; rūpāvacaraṃ jhānaṃ…pe… vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; rūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; rūpāvacarā saddhā…pe… paññā narūpāvacarāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
൨൫൩. നരൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നരൂപാവചരം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കരോതി; നരൂപാവചരം ഝാനം…പേ॰… വിപസ്സനം…പേ॰… മഗ്ഗം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; നരൂപാവചരം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം, രാഗം…പേ॰… ഭോജനം, സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; നരൂപാവചരാ സദ്ധാ…പേ॰… പഞ്ഞാ… രാഗോ…പേ॰… സേനാസനം നരൂപാവചരായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
253. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – narūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti; narūpāvacaraṃ jhānaṃ…pe… vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; narūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ, rāgaṃ…pe… bhojanaṃ, senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; narūpāvacarā saddhā…pe… paññā… rāgo…pe… senāsanaṃ narūpāvacarāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
നരൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നരൂപാവചരം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ രൂപാവചരം ഝാനം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം …പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; നരൂപാവചരം സീലം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ രൂപാവചരം ഝാനം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; നരൂപാവചരാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം രൂപാവചരായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ, പഠമസ്സ ഝാനസ്സ പരികമ്മം പഠമസ്സ ഝാനസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ചതുത്ഥസ്സ ഝാനസ്സ…പേ॰… ദിബ്ബസ്സ ചക്ഖുസ്സ പരികമ്മം…പേ॰… ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ…പേ॰… ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ…പേ॰… ചേതോപരിയഞാണസ്സ…പേ॰… പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ…പേ॰… യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ…പേ॰… അനാഗതംസഞാണസ്സ പരികമ്മം അനാഗതംസഞാണസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – narūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya rūpāvacaraṃ jhānaṃ…pe… abhiññaṃ …pe… samāpattiṃ uppādeti; narūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya rūpāvacaraṃ jhānaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; narūpāvacarā saddhā…pe… senāsanaṃ rūpāvacarāya saddhāya…pe… paññāya upanissayapaccayena paccayo, paṭhamassa jhānassa parikammaṃ paṭhamassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo…pe… catutthassa jhānassa…pe… dibbassa cakkhussa parikammaṃ…pe… dibbāya sotadhātuyā…pe… iddhividhañāṇassa…pe… cetopariyañāṇassa…pe… pubbenivāsānussatiñāṇassa…pe… yathākammūpagañāṇassa…pe… anāgataṃsañāṇassa parikammaṃ anāgataṃsañāṇassa upanissayapaccayena paccayo. (2)
പുരേജാതപച്ചയാദി
Purejātapaccayādi
൨൫൪. നരൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും …പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ; വത്ഥു നരൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. നരൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു രൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
254. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ …pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo; vatthu narūpāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
Pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… tīṇi.
കമ്മപച്ചയാദി
Kammapaccayādi
൨൫൫. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – രൂപാവചരാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – രൂപാവചരാ ചേതനാ വിപാകാനം രൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. രൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – രൂപാവചരാ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – രൂപാവചരാ ചേതനാ കടത്താരൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ച നരൂപാവചരസ്സ ച ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – രൂപാവചരാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – രൂപാവചരാ ചേതനാ വിപാകാനം രൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
255. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – rūpāvacarā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – rūpāvacarā cetanā vipākānaṃ rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – rūpāvacarā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – rūpāvacarā cetanā kaṭattārūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa ca narūpāvacarassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – rūpāvacarā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – rūpāvacarā cetanā vipākānaṃ rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
നരൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – നരൂപാവചരാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. നാനാക്ഖണികാ – നരൂപാവചരാ ചേതനാ വിപാകാനം നരൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ…. (൧)
Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – narūpāvacarā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – narūpāvacarā cetanā vipākānaṃ narūpāvacarānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo…. (1)
വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
Vipākapaccayena paccayo… cattāri… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve.
വിപ്പയുത്തപച്ചയോ
Vippayuttapaccayo
൨൫൬. രൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)
256. Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
നരൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). നരൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതം – പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥു രൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു രൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
അത്ഥിപച്ചയാദി
Atthipaccayādi
൨൫൭. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചസദിസം). രൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ച നരൂപാവചരസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (പടിച്ചസദിസം). (൩)
257. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa ca narūpāvacarassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)
നരൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). നരൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതം – പടിസന്ധിക്ഖണേ വത്ഥു രൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി, വത്ഥു രൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, vatthu rūpāvacarānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
൨൫൮. രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം , പുരേജാതം. സഹജാതോ – രൂപാവചരോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതാ – രൂപാവചരാ ഖന്ധാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. പച്ഛാജാതാ – രൂപാവചരാ ഖന്ധാ ച കബളീകാരോ ആഹാരോ ച പുരേജാതസ്സ ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – രൂപാവചരാ ഖന്ധാ ച രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
258. Rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā rūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – rūpāvacaro eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā narūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – rūpāvacarā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – rūpāvacarā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – rūpāvacarā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ.
Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൨൫൯. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ ചത്താരി, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ സത്ത, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ തീണി, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ചത്താരി, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത, നത്ഥിയാ ചത്താരി, വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ സത്ത.
259. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane tīṇi, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൨൬൦. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ…. രൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. രൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ച നരൂപാവചരസ്സ ച ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
260. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo…. Rūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Rūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa ca narūpāvacarassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)
൨൬൧. നരൂപാവചരോ ധമ്മോ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. നരൂപാവചരോ ധമ്മോ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
261. Narūpāvacaro dhammo narūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Narūpāvacaro dhammo rūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ രൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പുരേജാതം. രൂപാവചരോ ച നരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ നരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. (൨)
Rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā rūpāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. Rūpāvacaro ca narūpāvacaro ca dhammā narūpāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൨൬൨. നഹേതുയാ സത്ത, നആരമ്മണേ സത്ത, നഅധിപതിയാ സത്ത, നഅനന്തരേ സത്ത, നസമനന്തരേ സത്ത, നസഹജാതേ ഛ, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നനിസ്സയേ ഛ, നഉപനിസ്സയേ സത്ത, നപുരേജാതേ സത്ത, നപച്ഛാജാതേ സത്ത…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ഛ, നവിപ്പയുത്തേ പഞ്ച, നോഅത്ഥിയാ പഞ്ച, നോനത്ഥിയാ സത്ത, നോവിഗതേ സത്ത, നോഅവിഗതേ പഞ്ച.
262. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte cha, naaññamaññe cha, nanissaye cha, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta…pe… nasampayutte cha, navippayutte pañca, noatthiyā pañca, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate pañca.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൨൬൩. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നഅനന്തരേ നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
263. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൨൬൪. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ ചത്താരി (അനുലോമമാതികാ കാതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത.
264. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate satta.
രൂപാവചരദുകം നിട്ഠിതം.
Rūpāvacaradukaṃ niṭṭhitaṃ.
൯൫. അരൂപാവചരദുകം
95. Arūpāvacaradukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൬൫. അരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച അരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. അരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. അരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച അരൂപാവചരോ ച നഅരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – അരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
265. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
൨൬൬. നഅരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നഅരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം …പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ നഅരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ കടത്താ ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (൧)
266. Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)
അരൂപാവചരഞ്ച നഅരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧) (സംഖിത്തം.)
Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1) (Saṃkhittaṃ.)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൨൬൭. ഹേതുയാ പഞ്ച, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ദ്വേ, സമനന്തരേ ദ്വേ, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ പഞ്ച, ഉപനിസ്സയേ ദ്വേ, പുരേജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ പഞ്ച, വിപാകേ ദ്വേ, ആഹാരേ പഞ്ച…പേ॰… അവിഗതേ പഞ്ച.
267. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca, anantare dve, samanantare dve, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme pañca, vipāke dve, āhāre pañca…pe… avigate pañca.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതു-നആരമ്മണപച്ചയാ
Nahetu-naārammaṇapaccayā
൨൬൮. നഅരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നഅരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം …പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧) നആരമ്മണപച്ചയാ… തീണി.
268. Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ …pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1) Naārammaṇapaccayā… tīṇi.
നഅധിപതിപച്ചയാദി
Naadhipatipaccayādi
൨൬൯. അരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച അരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച അരൂപാവചരാധിപതി, വിപാകം അരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
269. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – arūpāvacare khandhe paṭicca arūpāvacarādhipati, vipākaṃ arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നഅരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – നഅരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ …പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧) നഅനന്തരപച്ചയാ…പേ॰… നഉപനിസ്സയപച്ചയാ.
Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe …pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1) Naanantarapaccayā…pe… naupanissayapaccayā.
നപുരേജാതപച്ചയാദി
Napurejātapaccayādi
൨൭൦. അരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച അരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ അരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (മൂലം കാതബ്ബം.) അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
270. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Arūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
നഅരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ നഅരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)
Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)
അരൂപാവചരഞ്ച നഅരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧) നപച്ഛാജാതപച്ചയാ….
Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1) Napacchājātapaccayā….
നആസേവനപച്ചയോ
Naāsevanapaccayo
൨൭൧. അരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച അരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ – വിപാകം അരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. അരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ – അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
271. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – vipākaṃ arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – arūpāvacare khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
നഅരൂപാവചരം ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ – നഅരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)
Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… (yāva asaññasattā). (1)
അരൂപാവചരഞ്ച നഅരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആസേവനപച്ചയാ – അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧) (സംഖിത്തം.)
Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – arūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1) (Saṃkhittaṃ.)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൨൭൨. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ ദ്വേ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ പഞ്ച, നആസേവനേ ചത്താരി, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ പഞ്ച, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
272. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā dve, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane cattāri, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൭൩. അരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ അരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസാ).
273. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).
നഅരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നഅരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ) വത്ഥും പച്ചയാ നഅരൂപാവചരാ ഖന്ധാ. നഅരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ അരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ അരൂപാവചരാ ഖന്ധാ. നഅരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ അരൂപാവചരോ ച നഅരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ അരൂപാവചരാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൩)
Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā naarūpāvacarā khandhā. Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā arūpāvacarā khandhā. Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā arūpāvacarā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)
൨൭൪. അരൂപാവചരഞ്ച നഅരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ അരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. അരൂപാവചരഞ്ച നഅരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. അരൂപാവചരഞ്ച നഅരൂപാവചരഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ അരൂപാവചരോ ച നഅരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – അരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൩)
274. Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paccayā arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paccayā naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Arūpāvacarañca naarūpāvacarañca dhammaṃ paccayā arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… arūpāvacare khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൨൭൫. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ചത്താരി, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ചത്താരി, ആസേവനേ ചത്താരി, കമ്മേ നവ, വിപാകേ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
275. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cattāri, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme nava, vipāke dve…pe… avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയാദി
Nahetupaccayādi
൨൭൬. നഅരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം നഅരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ നഅരൂപാവചരാ ഖന്ധാ, വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧) നആരമ്മണപച്ചയാ… തീണി.
276. Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā naarūpāvacaro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā naarūpāvacarā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1) Naārammaṇapaccayā… tīṇi.
അരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ അരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ പച്ചയാ അരൂപാവചരാധിപതി, വിപാകം അരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Arūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā arūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – arūpāvacare khandhe paccayā arūpāvacarādhipati, vipākaṃ arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നഅരൂപാവചരം ധമ്മം പച്ചയാ നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – നഅരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ നഅരൂപാവചരാ ഖന്ധാ. (൧)
Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paccayā naarūpāvacaro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā naarūpāvacarā khandhā. (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൨൭൭. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ ചത്താരി, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
277. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā cattāri, naanantare tīṇi, nasamanantare naaññamaññe naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane cattāri, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൭൮. അരൂപാവചരം ധമ്മം സംസട്ഠോ അരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
278. Arūpāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – arūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
നഅരൂപാവചരം ധമ്മം സംസട്ഠോ നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നഅരൂപാവചരം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā – naarūpāvacaraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ഹേതുയാ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ (അനുലോമം).
Hetuyā dve…pe… avigate dve (anulomaṃ).
നഹേതുയാ ഏകം, നഅധിപതിയാ ദ്വേ, നപുരേജാതേ ദ്വേ, നപച്ഛാജാതേ ദ്വേ, നആസേവനേ ദ്വേ, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ ദ്വേ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ (പച്ചനീയം).
Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve (paccanīyaṃ).
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൭൯. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – അരൂപാവചരാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (മൂലം കാതബ്ബം.) അരൂപാവചരാ ഹേതൂ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം .) അരൂപാവചരാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
279. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – arūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Arūpāvacarā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ .) Arūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നഅരൂപാവചരാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo – naarūpāvacarā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൨൮൦. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ആകാസാനഞ്ചായതനം വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ആകാസാനഞ്ചായതനം പച്ചവേക്ഖതി, വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനം…പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം…പേ॰… നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം പച്ചവേക്ഖതി, അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ചേതോപരിയഞാണേന അരൂപാവചരചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, അരൂപാവചരാ ഖന്ധാ ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
280. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa ārammaṇapaccayena paccayo; ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa ārammaṇapaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ākāsānañcāyatanaṃ paccavekkhati, viññāṇañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ paccavekkhati, arūpāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; cetopariyañāṇena arūpāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, arūpāvacarā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി, ഫലം പച്ചവേക്ഖന്തി , നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ പഹീനേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നഅരൂപാവചരേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി, ചേതോപരിയഞാണേന നഅരൂപാവചരചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… നഅരൂപാവചരാ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ, ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti , nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ naarūpāvacare khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena naarūpāvacaracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… naarūpāvacarā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൨൮൧. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – അരൂപാവചരാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ആകാസാനഞ്ചായതനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി…പേ॰… നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, അരൂപാവചരേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – അരൂപാവചരാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) അരൂപാവചരാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
281. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – arūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ākāsānañcāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, arūpāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – arūpāvacarādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Arūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൨൮൨. നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും നഅരൂപാവചരേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – നഅരൂപാവചരാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
282. Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ naarūpāvacare khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – naarūpāvacarādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൨൮൩. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ അരൂപാവചരാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം അരൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – അരൂപാവചരം ചുതിചിത്തം നഅരൂപാവചരസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ, അരൂപാവചരം ഭവങ്ഗം ആവജ്ജനായ, അരൂപാവചരാ ഖന്ധാ നഅരൂപാവചരസ്സ വുട്ഠാനസ്സ, നിരോധാ വുട്ഠഹന്തസ്സ നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
283. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā arūpāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ arūpāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – arūpāvacaraṃ cuticittaṃ naarūpāvacarassa upapatticittassa, arūpāvacaraṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya, arūpāvacarā khandhā naarūpāvacarassa vuṭṭhānassa, nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)
൨൮൪. നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ നഅരൂപാവചരാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം നഅരൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ…പേ॰… അനുലോമം ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – നഅരൂപാവചരം ചുതിചിത്തം അരൂപാവചരസ്സ ഉപപത്തിചിത്തസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; നഅരൂപാവചരാ ഖന്ധാ അരൂപാവചരസ്സ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ആകാസാനഞ്ചായതനസ്സ പരികമ്മം ആകാസാനഞ്ചായതനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനസ്സ…പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനസ്സ…പേ॰… നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ പരികമ്മം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
284. Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā naarūpāvacarā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ naarūpāvacarānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… anulomaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – naarūpāvacaraṃ cuticittaṃ arūpāvacarassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; naarūpāvacarā khandhā arūpāvacarassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo; ākāsānañcāyatanassa parikammaṃ ākāsānañcāyatanassa anantarapaccayena paccayo; viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanassa…pe… nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa anantarapaccayena paccayo. (2)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൨൮൫. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ആകാസാനഞ്ചായതനം വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനം ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനസ്സ…പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – അരൂപാവചരം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കരോതി , നഅരൂപാവചരം ഝാനം ഉപ്പാദേതി, വിപസ്സനം…പേ॰… മഗ്ഗം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; അരൂപാവചരം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി… മാനം ജപ്പേതി… ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; അരൂപാവചരാ സദ്ധാ…പേ॰… പഞ്ഞാ നഅരൂപാവചരായ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
285. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa upanissayapaccayena paccayo; viññāṇañcāyatanaṃ ākiñcaññāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – arūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti , naarūpāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; arūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti… mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; arūpāvacarā saddhā…pe… paññā naarūpāvacarāya saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
൨൮൬. നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – നഅരൂപാവചരം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കരോതി, നഅരൂപാവചരം ഝാനം ഉപ്പാദേതി, വിപസ്സനം…പേ॰… മഗ്ഗം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി… ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; നഅരൂപാവചരം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം…പേ॰… രാഗം…പേ॰… പത്ഥനം…പേ॰… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി… പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; നഅരൂപാവചരാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം നഅരൂപാവചരായ സദ്ധായ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
286. Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – naarūpāvacaraṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti, naarūpāvacaraṃ jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; naarūpāvacaraṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ…pe… rāgaṃ…pe… patthanaṃ…pe… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti… pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; naarūpāvacarā saddhā…pe… senāsanaṃ naarūpāvacarāya saddhāya…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – ആകാസാനഞ്ചായതനസ്സ പരികമ്മം ആകാസാനഞ്ചായതനസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ പരികമ്മം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – ākāsānañcāyatanassa parikammaṃ ākāsānañcāyatanassa upanissayapaccayena paccayo…pe… nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. (2)
പുരേജാതപച്ചയാദി
Purejātapaccayādi
൨൮൭. നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി, രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു നഅരൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു അരൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
287. Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu naarūpāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – vatthu arūpāvacarānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
Pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… tīṇi.
കമ്മപച്ചയോ
Kammapaccayo
൨൮൮. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ…പേ॰…. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – അരൂപാവചരാ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ . (മൂലം കാതബ്ബം.) അരൂപാവചരാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
288. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā…pe…. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – arūpāvacarā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo . (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Arūpāvacarā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – നഅരൂപാവചരാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൧)
Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – naarūpāvacarā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)
വിപാകപച്ചയാദി
Vipākapaccayādi
൨൮൯. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം).
289. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa vipākapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം)… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa vipākapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ)… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve.
വിപ്പയുത്തപച്ചയോ
Vippayuttapaccayo
൨൯൦. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). (൧)
290. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)
നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു അരൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu arūpāvacarānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
അത്ഥിപച്ചയാദി
Atthipaccayādi
൨൯൧. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം…പേ॰…. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം , പച്ഛാജാതം…പേ॰…. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ച നഅരൂപാവചരസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം (സംഖിത്തം). (൩)
291. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ…pe…. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ , pacchājātaṃ…pe…. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa ca naarūpāvacarassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)
നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – വത്ഥു അരൂപാവചരാനം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu arūpāvacarānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
൨൯൨. അരൂപാവചരോ ച നഅരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം. സഹജാതോ – അരൂപാവചരോ ഏകോ ഖന്ധോ ച വത്ഥു ച തിണ്ണന്നം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധാ ച…പേ॰…. അരൂപാവചരോ ച നഅരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതാ – അരൂപാവചരാ ഖന്ധാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – അരൂപാവചരാ ഖന്ധാ ച കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – അരൂപാവചരാ ഖന്ധാ ച രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
292. Arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā arūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – arūpāvacaro eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā naarūpāvacarassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – arūpāvacarā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – arūpāvacarā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – arūpāvacarā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ.
Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൨൯൩. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ തീണി, അധിപതിയാ ചത്താരി, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ തീണി, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ദ്വേ, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി , സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത, നത്ഥിയാ ചത്താരി, വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ സത്ത.
293. Hetuyā cattāri, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane tīṇi, kamme cattāri, vipāke dve, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri , sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൨൯൪. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. അരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ച നഅരൂപാവചരസ്സ ച ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
294. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. Arūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa ca naarūpāvacarassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)
൨൯൫. നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. നഅരൂപാവചരോ ധമ്മോ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
295. Naarūpāvacaro dhammo naarūpāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Naarūpāvacaro dhammo arūpāvacarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
അരൂപാവചരോ ച നഅരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ അരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പുരേജാതം. അരൂപാവചരോ ച നഅരൂപാവചരോ ച ധമ്മാ നഅരൂപാവചരസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. (൨)
Arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā arūpāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. Arūpāvacaro ca naarūpāvacaro ca dhammā naarūpāvacarassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൨൯൬. നഹേതുയാ സത്ത, നആരമ്മണേ സത്ത, നഅധിപതിയാ സത്ത , നഅനന്തരേ സത്ത, നസമനന്തരേ സത്ത, നസഹജാതേ പഞ്ച, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ പഞ്ച, നനിസ്സയേ പഞ്ച, നഉപനിസ്സയേ സത്ത, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ സത്ത…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ പഞ്ച, നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, നോഅത്ഥിയാ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ സത്ത, നോവിഗതേ സത്ത, നോഅവിഗതേ ചത്താരി.
296. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta , naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൨൯൭. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നഅനന്തരേ നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
297. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൨൯൮. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ തീണി, അധിപതിയാ ചത്താരി (അനുലോമമാതികാ കാതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത.
298. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cattāri (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate satta.
അരൂപാവചരദുകം നിട്ഠിതം.
Arūpāvacaradukaṃ niṭṭhitaṃ.
൯൬. പരിയാപന്നദുകം
96. Pariyāpannadukaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
൨൯൯. പരിയാപന്നം ധമ്മം പടിച്ച പരിയാപന്നോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – പരിയാപന്നം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (യഥാ ചൂളന്തരദുകേ ലോകിയദുകം. ഏവം ഇമമ്പി ദുകം കാതബ്ബം, നിന്നാനാകരണം.)
299. Pariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā – pariyāpannaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Yathā cūḷantaraduke lokiyadukaṃ. Evaṃ imampi dukaṃ kātabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ.)
പരിയാപന്നദുകം നിട്ഠിതം.
Pariyāpannadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൯൭. നിയ്യാനികദുകം
97. Niyyānikadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
൩൦൦. നിയ്യാനികം ധമ്മം പടിച്ച നിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. നിയ്യാനികം ധമ്മം പടിച്ച അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നിയ്യാനികേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. നിയ്യാനികം ധമ്മം പടിച്ച നിയ്യാനികോ ച അനിയ്യാനികോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൩)
300. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānike khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca niyyāniko ca aniyyāniko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – niyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
അനിയ്യാനികം ധമ്മം പടിച്ച അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അനിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰…. (൧)
Aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)
നിയ്യാനികഞ്ച അനിയ്യാനികഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നിയ്യാനികേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧)
Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൩൦൧. ഹേതുയാ പഞ്ച, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ സമനന്തരേ ദ്വേ, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ പഞ്ച, ഉപനിസ്സയേ ദ്വേ, പുരേജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ പഞ്ച, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ പഞ്ച…പേ॰… അവിഗതേ പഞ്ച.
301. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca, anantare samanantare dve, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca…pe… avigate pañca.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതു-നആരമ്മണപച്ചയാ
Nahetu-naārammaṇapaccayā
൩൦൨. അനിയ്യാനികം ധമ്മം പടിച്ച അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം അനിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… ഖന്ധേ പടിച്ച വത്ഥു, വത്ഥും പടിച്ച ഖന്ധാ, ഏകം മഹാഭൂതം…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧) നആരമ്മണപച്ചയാ… തീണി.
302. Aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1) Naārammaṇapaccayā… tīṇi.
നഅധിപതിപച്ചയാദി
Naadhipatipaccayādi
൩൦൩. നിയ്യാനികം ധമ്മം പടിച്ച നിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – നിയ്യാനികേ ഖന്ധേ പടിച്ച നിയ്യാനികാധിപതി. (൧)
303. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca niyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – niyyānike khandhe paṭicca niyyānikādhipati. (1)
അനിയ്യാനികം ധമ്മം പടിച്ച അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – അനിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ കാതബ്ബാ). (൧)
Aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā kātabbā). (1)
നഅനന്തരപച്ചയാ… നസമനന്തരപച്ചയാ… നഅഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയാ…പേ॰….
Naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā…pe….
നപുരേജാതപച്ചയോ
Napurejātapaccayo
൩൦൪. നിയ്യാനികം ധമ്മം പടിച്ച നിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ നിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം…പേ॰…. നിയ്യാനികം ധമ്മം പടിച്ച അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – നിയ്യാനികേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൨)
304. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca niyyāniko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe niyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe…. Niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – niyyānike khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
അനിയ്യാനികം ധമ്മം പടിച്ച അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – അരൂപേ അനിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അനിയ്യാനികേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)
Aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… aniyyānike khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)
നിയ്യാനികഞ്ച അനിയ്യാനികഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നപുരേജാതപച്ചയാ – നിയ്യാനികേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൧)
Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paṭicca aniyyāniko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – niyyānike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൩൦൫. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ ദ്വേ, നഅനന്തരേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ പഞ്ച, നആസേവനേ ഏകം, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ പഞ്ച, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
305. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā dve, naanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane ekaṃ, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൩൦൬. നിയ്യാനികം ധമ്മം പച്ചയാ നിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി (പടിച്ചസദിസാ).
306. Niyyānikaṃ dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).
അനിയ്യാനികം ധമ്മം പച്ചയാ അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അനിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ) വത്ഥും പച്ചയാ അനിയ്യാനികാ ഖന്ധാ. അനിയ്യാനികം ധമ്മം പച്ചയാ നിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ നിയ്യാനികാ ഖന്ധാ. അനിയ്യാനികം ധമ്മം പച്ചയാ നിയ്യാനികോ ച അനിയ്യാനികോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ നിയ്യാനികാ ഖന്ധാ, മഹാഭൂതേ പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൩)
Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… (yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā aniyyānikā khandhā. Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā niyyānikā khandhā. Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā niyyāniko ca aniyyāniko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā niyyānikā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)
൩൦൭. നിയ്യാനികഞ്ച അനിയ്യാനികഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰…. നിയ്യാനികഞ്ച അനിയ്യാനികഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നിയ്യാനികേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. നിയ്യാനികഞ്ച അനിയ്യാനികഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നിയ്യാനികോ ച അനിയ്യാനികോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ – നിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധഞ്ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ ച…പേ॰… നിയ്യാനികേ ഖന്ധേ ച മഹാഭൂതേ ച പച്ചയാ ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം. (൩)
307. Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paccayā aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānike khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paccayā niyyāniko ca aniyyāniko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – niyyānikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… niyyānike khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൩൦൮. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ചത്താരി, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ചത്താരി, ആസേവനേ ചത്താരി, കമ്മേ നവ, വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
308. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cattāri, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme nava, vipāke ekaṃ…pe… avigate nava.
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൩൦൯. അനിയ്യാനികം ധമ്മം പച്ചയാ അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം അനിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ അനിയ്യാനികാ ഖന്ധാ, വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
309. Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā aniyyāniko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā aniyyānikā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
നആരമ്മണപച്ചയാദി
Naārammaṇapaccayādi
൩൧൦. നിയ്യാനികം ധമ്മം പച്ചയാ അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നആരമ്മണപച്ചയാ… തീണി.
310. Niyyānikaṃ dhammaṃ paccayā aniyyāniko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā… tīṇi.
നിയ്യാനികം ധമ്മം പച്ചയാ നിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – നിയ്യാനികേ ഖന്ധേ പച്ചയാ നിയ്യാനികാധിപതി. (൧)
Niyyānikaṃ dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – niyyānike khandhe paccayā niyyānikādhipati. (1)
അനിയ്യാനികം ധമ്മം പച്ചയാ അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – അനിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അനിയ്യാനികാ ഖന്ധാ. അനിയ്യാനികം ധമ്മം പച്ചയാ നിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ നിയ്യാനികാധിപതി. (൨)
Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā aniyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā aniyyānikā khandhā. Aniyyānikaṃ dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā niyyānikādhipati. (2)
നിയ്യാനികഞ്ച അനിയ്യാനികഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ നിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ – നിയ്യാനികേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ നിയ്യാനികാധിപതി. (൧)
Niyyānikañca aniyyānikañca dhammaṃ paccayā niyyāniko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – niyyānike khandhe ca vatthuñca paccayā niyyānikādhipati. (1)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൩൧൧. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നഅനന്തരേ തീണി…പേ॰… നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ ഏകം, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
311. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā cattāri, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane ekaṃ, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
൪. നിസ്സയവാരോ
4. Nissayavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)
൫. സംസട്ഠവാരോ
5. Saṃsaṭṭhavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
൩൧൨. നിയ്യാനികം ധമ്മം സംസട്ഠോ നിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (൧)
312. Niyyānikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – niyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
അനിയ്യാനികം ധമ്മം സംസട്ഠോ അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – അനിയ്യാനികം ഏകം ഖന്ധം സംസട്ഠാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Aniyyānikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā – aniyyānikaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ (സബ്ബത്ഥ ദ്വേ), വിപാകേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ (അനുലോമം).
Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve), vipāke ekaṃ…pe… avigate dve (anulomaṃ).
നഹേതുയാ ഏകം, നഅധിപതിയാ ദ്വേ, നപുരേജാതേ ദ്വേ, നപച്ഛാജാതേ ദ്വേ, നആസേവനേ ഏകം, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ ദ്വേ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ (പച്ചനീയം).
Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane ekaṃ, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve (paccanīyaṃ).
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൩൧൩. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – നിയ്യാനികാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) നിയ്യാനികാ ഹേതൂ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) നിയ്യാനികാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
313. Niyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – niyyānikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Niyyānikā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Niyyānikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ – അനിയ്യാനികാ ഹേതൂ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ ; പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (൧)
Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – aniyyānikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൩൧൪. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി, ചേതോപരിയഞാണേന നിയ്യാനികചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, നിയ്യാനികാ ഖന്ധാ ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
314. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, cetopariyañāṇena niyyānikacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, niyyānikā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ ഫലം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിയ്യാനികേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി; ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി, ചേതോപരിയഞാണേന അനിയ്യാനികചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, ആകാസാനഞ്ചായതനം വിഞ്ഞാണഞ്ചായതനസ്സ…പേ॰… ആകിഞ്ചഞ്ഞായതനം നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനസ്സ…പേ॰… രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… അനിയ്യാനികാ ഖന്ധാ ഇദ്ധിവിധഞാണസ്സ, ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ.
Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā pahīne kilese…pe… vikkhambhite…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniyyānike khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena aniyyānikacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… aniyyānikā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo.
അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – നിബ്ബാനം മഗ്ഗസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Aniyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nibbānaṃ maggassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൩൧൫. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – നിയ്യാനികാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി. സഹജാതാധിപതി – നിയ്യാനികാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) നിയ്യാനികാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
315. Niyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – niyyānikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Sahajātādhipati – niyyānikādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Niyyānikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൩൧൬. അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി, പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ…പേ॰… അരിയാ ഫലം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി , നിബ്ബാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിയ്യാനികേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – അനിയ്യാനികാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – നിബ്ബാനം മഗ്ഗസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
316. Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā…pe… ariyā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti , nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniyyānike khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – aniyyānikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Aniyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – nibbānaṃ maggassa adhipatipaccayena paccayo. (2)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൩൧൭. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – മഗ്ഗോ ഫലസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
317. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – maggo phalassa anantarapaccayena paccayo. (1)
അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ അനിയ്യാനികാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം അനിയ്യാനികാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ… അനുലോമം വോദാനസ്സ… ഫലം ഫലസ്സ… അനുലോമം ഫലസമാപത്തിയാ … നിരോധാ വുട്ഠഹന്തസ്സ നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഗോത്രഭു മഗ്ഗസ്സ; വോദാനം മഗ്ഗസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā aniyyānikā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ aniyyānikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… phalaṃ phalassa… anulomaṃ phalasamāpattiyā … nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Aniyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo… gotrabhu maggassa; vodānaṃ maggassa anantarapaccayena paccayo. (2)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൩൧൮. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. പകതൂപനിസ്സയോ – പഠമോ മഗ്ഗോ ദുതിയസ്സ മഗ്ഗസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… തതിയോ മഗ്ഗോ ചതുത്ഥസ്സ മഗ്ഗസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ , പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – അരിയാ മഗ്ഗം ഉപനിസ്സായ അനുപ്പന്നം സമാപത്തിം ഉപ്പാദേന്തി, ഉപ്പന്നം സമാപജ്ജന്തി, സങ്ഖാരേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സന്തി, മഗ്ഗോ അരിയാനം അത്ഥപടിസമ്ഭിദായ…പേ॰… പടിഭാനപടിസമ്ഭിദായ ഠാനാഠാനകോസല്ലസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ, മഗ്ഗോ ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
318. Niyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Pakatūpanissayo – paṭhamo maggo dutiyassa maggassa upanissayapaccayena paccayo…pe… tatiyo maggo catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – ariyā maggaṃ upanissāya anuppannaṃ samāpattiṃ uppādenti, uppannaṃ samāpajjanti, saṅkhāre aniccato…pe… vipassanti, maggo ariyānaṃ atthapaṭisambhidāya…pe… paṭibhānapaṭisambhidāya ṭhānāṭhānakosallassa upanissayapaccayena paccayo, maggo phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
൩൧൯. അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – അനിയ്യാനികം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കരോതി, ഝാനം ഉപ്പാദേതി… വിപസ്സനം… അഭിഞ്ഞം… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി… മാനം ജപ്പേതി… ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; അനിയ്യാനികം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… രാഗം…പേ॰… പത്ഥനം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; അനിയ്യാനികാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം അനിയ്യാനികായ സദ്ധായ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – പഠമസ്സ മഗ്ഗസ്സ പരികമ്മം പഠമസ്സ മഗ്ഗസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ…പേ॰… ചതുത്ഥസ്സ മഗ്ഗസ്സ പരികമ്മം ചതുത്ഥസ്സ മഗ്ഗസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
319. Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – aniyyānikaṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti… vipassanaṃ… abhiññaṃ… samāpattiṃ uppādeti… mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; aniyyānikaṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; aniyyānikā saddhā…pe… senāsanaṃ aniyyānikāya saddhāya…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Aniyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – paṭhamassa maggassa parikammaṃ paṭhamassa maggassa upanissayapaccayena paccayo…pe… catutthassa maggassa parikammaṃ catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. (2)
പുരേജാതപച്ചയാദി
Purejātapaccayādi
൩൨൦. അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ (അരൂപദുകസദിസാ കാതബ്ബാ)… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
320. Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo… dve (arūpadukasadisā kātabbā)… pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… dve.
കമ്മപച്ചയോ
Kammapaccayo
൩൨൧. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – നിയ്യാനികാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – നിയ്യാനികാ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നാനാക്ഖണികാ – നിയ്യാനികാ ചേതനാ ഫലസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം) നിയ്യാനികാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
321. Niyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa kammapaccayena paccayo – niyyānikā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – niyyānikā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – niyyānikā cetanā phalassa kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) niyyānikā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
൩൨൨. അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ (സംഖിത്തം). നാനാക്ഖണികാ – അനിയ്യാനികാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ഏകംയേവ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (അരൂപദുകസദിസാ കാതബ്ബാ)… അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത (അരൂപദുകസദിസാ കാതബ്ബാ, ആമസനാ നാനാപദായേവ)… നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
322. Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā (saṃkhittaṃ). Nānākkhaṇikā – aniyyānikā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo… vipākapaccayena paccayo… ekaṃyeva… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve… vippayuttapaccayena paccayo… tīṇi (arūpadukasadisā kātabbā)… atthipaccayena paccayo… satta (arūpadukasadisā kātabbā, āmasanā nānāpadāyeva)… natthipaccayena paccayo… tīṇi… vigatapaccayena paccayo… tīṇi… avigatapaccayena paccayo… satta.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൩൨൩. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ തീണി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ തീണി, സമനന്തരേ തീണി, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത, നത്ഥിയാ തീണി, വിഗതേ തീണി, അവിഗതേ സത്ത.
323. Hetuyā cattāri, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate satta.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൩൨൪. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ച അനിയ്യാനികസ്സ ച ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
324. Niyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Niyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. Niyyāniko dhammo niyyānikassa ca aniyyānikassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)
൩൨൫. അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. അനിയ്യാനികോ ധമ്മോ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
325. Aniyyāniko dhammo aniyyānikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Aniyyāniko dhammo niyyānikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
നിയ്യാനികോ ച അനിയ്യാനികോ ച ധമ്മാ നിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പുരേജാതം. നിയ്യാനികോ ച അനിയ്യാനികോ ച ധമ്മാ അനിയ്യാനികസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. (൩)
Niyyāniko ca aniyyāniko ca dhammā niyyānikassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. Niyyāniko ca aniyyāniko ca dhammā aniyyānikassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (3)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൩൨൬. നഹേതുയാ സത്ത, നആരമ്മണേ സത്ത, നഅധിപതിയാ സത്ത, നഅനന്തരേ നസമനന്തരേ സത്ത, നസഹജാതേ പഞ്ച, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ പഞ്ച, നനിസ്സയേ പഞ്ച, നഉപനിസ്സയേ സത്ത, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ സത്ത…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ പഞ്ച, നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, നോഅത്ഥിയാ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ സത്ത, നോവിഗതേ സത്ത, നോഅവിഗതേ ചത്താരി.
326. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൩൨൭. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നഅനന്തരേ നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി …പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
327. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri …pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൩൨൮. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ തീണി, അധിപതിയാ പഞ്ച (അനുലോമമാതികാ വിത്ഥാരേതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത.
328. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca (anulomamātikā vitthāretabbā)…pe… avigate satta.
നിയ്യാനികദുകം നിട്ഠിതം.
Niyyānikadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൯൮. നിയതദുകം
98. Niyatadukaṃ
൧-൬. പടിച്ചവാരാദി
1-6. Paṭiccavārādi
൩൨൯. നിയതം ധമ്മം പടിച്ച നിയതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നിയതം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. നിയതം ധമ്മം പടിച്ച അനിയതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – നിയതേ ഖന്ധേ പടിച്ച ചിത്തസമുട്ഠാനം രൂപം (സംഖിത്തം. പഞ്ചപി പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ. യഥാ നിയ്യാനികദുകം ഏവം പടിച്ചവാരോപി സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബാ, നിന്നാനാകരണം ആമസനം നാനം).
329. Niyataṃ dhammaṃ paṭicca niyato dhammo uppajjati hetupaccayā – niyataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. Niyataṃ dhammaṃ paṭicca aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā – niyate khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (saṃkhittaṃ. Pañcapi pañhā kātabbā. Yathā niyyānikadukaṃ evaṃ paṭiccavāropi sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi kātabbā, ninnānākaraṇaṃ āmasanaṃ nānaṃ).
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൩൩൦. നിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി (നിയ്യാനികദുകസദിസാ നിന്നാനാകരണാ).
330. Niyato dhammo niyatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… cattāri (niyyānikadukasadisā ninnānākaraṇā).
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൩൩൧. നിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിയതേ പഹീനേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… നിയതേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, ചേതോപരിയഞാണേന നിയതചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി, നിയതാ ഖന്ധാ ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
331. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, niyate pahīne kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe…pe… niyate khandhe aniccato…pe… vipassati, cetopariyañāṇena niyatacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, niyatā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
അനിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം ദത്വാ സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം…പേ॰… പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ വുട്ഠഹിത്വാ ഝാനം പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ അനിയതോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… അനിയതം ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, അരിയാ ഫലം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ , വോദാനസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; അരിയാ അനിയതേ പഹീനേ കിലേസേ പച്ചവേക്ഖന്തി, വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിയതേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ അനിയതോ രാഗോ…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി…പേ॰… ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. അനിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; നിബ്ബാനം മഗ്ഗസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; രൂപജീവിതിന്ദ്രിയം മാതുഘാതികമ്മസ്സ… പിതുഘാതികമ്മസ്സ… അരഹന്തഘാതികമ്മസ്സ… രുഹിരുപ്പാദകമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; യം വത്ഥും ആമസന്തസ്സ മിച്ഛത്തനിയതാ ഖന്ധാ ഉപ്പജ്ജന്തി, തം വത്ഥു മിച്ഛത്തനിയതാനം ഖന്ധാനം ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ…pe… pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha aniyato rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… aniyataṃ domanassaṃ uppajjati, ariyā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa , vodānassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā aniyate pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniyate khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha aniyato rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Aniyato dhammo niyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo; nibbānaṃ maggassa ārammaṇapaccayena paccayo; rūpajīvitindriyaṃ mātughātikammassa… pitughātikammassa… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa ārammaṇapaccayena paccayo; yaṃ vatthuṃ āmasantassa micchattaniyatā khandhā uppajjanti, taṃ vatthu micchattaniyatānaṃ khandhānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൩൩൨. നിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – നിയതാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി. സഹജാതാധിപതി – നിയതാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ച അനിയതസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – നിയതാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
332. Niyato dhammo niyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – niyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Sahajātādhipati – niyatādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Niyato dhammo niyatassa ca aniyatassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – niyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൩൩൩. അനിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം ദത്വാ സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ അനിയതോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി… ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ ഫലം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, ഫലസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ; ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിയതേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ അനിയതോ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. സഹജാതാധിപതി – അനിയതാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. അനിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – നിബ്ബാനം മഗ്ഗസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
333. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā aniyato rāgo uppajjati… diṭṭhi uppajjati; pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniyate khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā aniyato rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – aniyatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Aniyato dhammo niyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – nibbānaṃ maggassa adhipatipaccayena paccayo. (2)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൩൩൪. നിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – മഗ്ഗോ ഫലസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ, നിയതാ ഖന്ധാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
334. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – maggo phalassa anantarapaccayena paccayo, niyatā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (1)
അനിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ അനിയതാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം അനിയതാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ… അനുലോമം വോദാനസ്സ… ഫലം ഫലസ്സ… അനുലോമം ഫലസമാപത്തിയാ… നിരോധാ വുട്ഠഹന്തസ്സ നേവസഞ്ഞാനാസഞ്ഞായതനം ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. അനിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – അനിയതം ദോമനസ്സം നിയതസ്സ ദോമനസ്സസ്സ, അനിയതാ മിച്ഛാദിട്ഠി നിയതമിച്ഛാദിട്ഠിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; ഗോത്രഭു മഗ്ഗസ്സ… വോദാനം മഗ്ഗസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā aniyatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ aniyatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… phalaṃ phalassa… anulomaṃ phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Aniyato dhammo niyatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – aniyataṃ domanassaṃ niyatassa domanassassa, aniyatā micchādiṭṭhi niyatamicchādiṭṭhiyā anantarapaccayena paccayo; gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa anantarapaccayena paccayo. (2)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൩൩൫. നിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. പകതൂപനിസ്സയോ – മാതുഘാതികമ്മം മാതുഘാതികമ്മസ്സ… പിതുഘാതികമ്മസ്സ… അരഹന്തഘാതികമ്മസ്സ… രുഹിരുപ്പാദകമ്മസ്സ… സങ്ഘഭേദകമ്മസ്സ, നിയതമിച്ഛാദിട്ഠിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (ചക്കം). പഠമോ മഗ്ഗോ ദുതിയസ്സ മഗ്ഗസ്സ…പേ॰… തതിയോ മഗ്ഗോ ചതുത്ഥസ്സ മഗ്ഗസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – മാതരം ജീവിതാ വോരോപേത്വാ…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദിത്വാ തസ്സ പടിഘാതത്ഥായ ദാനം ദേതി, സീലം സമാദിയതി, ഉപോസഥകമ്മം കരോതി, അരിയാ മഗ്ഗം ഉപനിസ്സായ അനുപ്പന്നം സമാപത്തിം ഉപ്പാദേന്തി, ഉപ്പന്നം സമാപജ്ജന്തി…പേ॰… ഠാനാഠാനകോസല്ലസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; മഗ്ഗോ ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
335. Niyato dhammo niyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Pakatūpanissayo – mātughātikammaṃ mātughātikammassa… pitughātikammassa… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa… saṅghabhedakammassa, niyatamicchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo (cakkaṃ). Paṭhamo maggo dutiyassa maggassa…pe… tatiyo maggo catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – mātaraṃ jīvitā voropetvā…pe… saṅghaṃ bhinditvā tassa paṭighātatthāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, ariyā maggaṃ upanissāya anuppannaṃ samāpattiṃ uppādenti, uppannaṃ samāpajjanti…pe… ṭhānāṭhānakosallassa upanissayapaccayena paccayo; maggo phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
൩൩൬. അനിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – അനിയതം സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കരോതി, ഝാനം ഉപ്പാദേതി, വിപസ്സനം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, മാനം ജപ്പേതി… ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; അനിയതം സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… രാഗം…പേ॰… പത്ഥനം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, പാണം ഹനതി…പേ॰… നിഗമഘാതം കരോതി, അനിയതാ സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം അനിയതായ സദ്ധായ…പേ॰… പത്ഥനായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ, ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
336. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – aniyataṃ saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti… diṭṭhiṃ gaṇhāti; aniyataṃ sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ…pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… nigamaghātaṃ karoti, aniyatā saddhā…pe… senāsanaṃ aniyatāya saddhāya…pe… patthanāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
അനിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – അനിയതം രാഗം ഉപനിസ്സായ മാതരം ജീവിതാ വോരോപേതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; അനിയതം ദോസം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ മാതരം ജീവിതാ വോരോപേതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; അനിയതോ രാഗോ… ദോസം…പേ॰… സേനാസനം മാതുഘാതികമ്മസ്സ…പേ॰… സങ്ഘഭേദകമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ; പഠമസ്സ മഗ്ഗസ്സ പരികമ്മം പഠമസ്സ മഗ്ഗസ്സ…പേ॰… ചതുത്ഥസ്സ മഗ്ഗസ്സ പരികമ്മം ചതുത്ഥസ്സ മഗ്ഗസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Aniyato dhammo niyatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – aniyataṃ rāgaṃ upanissāya mātaraṃ jīvitā voropeti…pe… saṅghaṃ bhindati; aniyataṃ dosaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya mātaraṃ jīvitā voropeti…pe… saṅghaṃ bhindati; aniyato rāgo… dosaṃ…pe… senāsanaṃ mātughātikammassa…pe… saṅghabhedakammassa upanissayapaccayena paccayo; paṭhamassa maggassa parikammaṃ paṭhamassa maggassa…pe… catutthassa maggassa parikammaṃ catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. (2)
പുരേജാതപച്ചയാദി
Purejātapaccayādi
൩൩൭. അനിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം (സംഖിത്തം). അനിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം , വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – രൂപജീവിതിന്ദ്രിയം മാതുഘാതികമ്മസ്സ… പിതുഘാതികമ്മസ്സ… അരഹന്തഘാതികമ്മസ്സ… രുഹിരുപ്പാദകമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു നിയതാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
337. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ (saṃkhittaṃ). Aniyato dhammo niyatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ , vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – rūpajīvitindriyaṃ mātughātikammassa… pitughātikammassa… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – vatthu niyatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
Pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… dve.
കമ്മപച്ചയോ
Kammapaccayo
൩൩൮. നിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – നിയതാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – നിയതാ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നാനാക്ഖണികാ – നിയതാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) നിയതാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
338. Niyato dhammo niyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – niyatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – niyatā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – niyatā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Niyatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
അനിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ (സംഖിത്തം).
Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā (saṃkhittaṃ).
വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ഏകം… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (അരൂപദുകസദിസം)… അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത (അരൂപാവചരദുകസദിസം)… നത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ… വിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… അവിഗതപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
Vipākapaccayena paccayo… ekaṃ… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve… vippayuttapaccayena paccayo… tīṇi (arūpadukasadisaṃ)… atthipaccayena paccayo… satta (arūpāvacaradukasadisaṃ)… natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo… satta.
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൩൩൯. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ തീണി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ തീണി, സമനന്തരേ തീണി, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത, നത്ഥിയാ തീണി, വിഗതേ തീണി, അവിഗതേ സത്ത.
339. Hetuyā cattāri, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate satta.
൨. പച്ചനീയുദ്ധാരോ
2. Paccanīyuddhāro
൩൪൦. നിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ച അനിയതസ്സ ച ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
340. Niyato dhammo niyatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Niyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Niyato dhammo niyatassa ca aniyatassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)
൩൪൧. അനിയതോ ധമ്മോ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. അനിയതോ ധമ്മോ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
341. Aniyato dhammo aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Aniyato dhammo niyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
നിയതോ ച അനിയതോ ച ധമ്മാ നിയതസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പുരേജാതം. നിയതോ ച അനിയതോ ച ധമ്മാ അനിയതസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. (൨)
Niyato ca aniyato ca dhammā niyatassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. Niyato ca aniyato ca dhammā aniyatassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
൩൪൨. നഹേതുയാ സത്ത, നആരമ്മണേ സത്ത, നഅധിപതിയാ സത്ത, നഅനന്തരേ നസമനന്തരേ സത്ത, നസഹജാതേ പഞ്ച, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ പഞ്ച, നനിസ്സയേ പഞ്ച, നഉപനിസ്സയേ സത്ത, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ സത്ത…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ പഞ്ച, നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, നോഅത്ഥിയാ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ സത്ത, നോവിഗതേ സത്ത, നോഅവിഗതേ ചത്താരി.
342. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൩൪൩. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി, നഅനന്തരേ നസമനന്തരേ ചത്താരി , നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി, നോവിഗതേ ചത്താരി.
343. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare nasamanantare cattāri , naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൩൪൪. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ തീണി, അധിപതിയാ പഞ്ച (അനുലോമമാതികാ വിത്ഥാരേതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത.
344. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca (anulomamātikā vitthāretabbā)…pe… avigate satta.
നിയതദുകം നിട്ഠിതം.
Niyatadukaṃ niṭṭhitaṃ.
൯൯. സഉത്തരദുകം
99. Sauttaradukaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
൩൪൫. സഉത്തരം ധമ്മം പടിച്ച സഉത്തരോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സഉത്തരം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… പടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰…. (യാവ അജ്ഝത്തികാ മഹാഭൂതാ. യഥാ ചൂളന്തരദുകേ ലോകിയദുകസദിസം നിന്നാനാകരണം.)
345. Sauttaraṃ dhammaṃ paṭicca sauttaro dhammo uppajjati hetupaccayā – sauttaraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Yāva ajjhattikā mahābhūtā. Yathā cūḷantaraduke lokiyadukasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ.)
സഉത്തരദുകം നിട്ഠിതം.
Sauttaradukaṃ niṭṭhitaṃ.
൧൦൦. സരണദുകം
100. Saraṇadukaṃ
൧. പടിച്ചവാരോ
1. Paṭiccavāro
൧-൪. പച്ചയാനുലോമാദി
1-4. Paccayānulomādi
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൩൪൬. സരണം ധമ്മം പടിച്ച സരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സരണം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰…. (പഞ്ച പഞ്ഹാ അരൂപാവചരദുകസദിസാ, അനുലോമപടിച്ചസദിസാ.)
346. Saraṇaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – saraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (Pañca pañhā arūpāvacaradukasadisā, anulomapaṭiccasadisā.)
ഹേതുയാ പഞ്ച, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ പഞ്ച…പേ॰… അവിഗതേ പഞ്ച.
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca…pe… avigate pañca.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
സരണം ധമ്മം പടിച്ച സരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പടിച്ച വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Saraṇaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
അരണം ധമ്മം പടിച്ച അരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം അരണം ഏകം ഖന്ധം പടിച്ച തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ). (൧)
Araṇaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ araṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)
നഹേതുയാ ദ്വേ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ പഞ്ച, നഅനന്തരേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ പഞ്ച, നആസേവനേ പഞ്ച, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ പഞ്ച, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, naanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൨. സഹജാതവാരോ
2. Sahajātavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സഹജാതവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sahajātavāropi kātabbo.)
൩. പച്ചയവാരോ
3. Paccayavāro
൧-൪. പച്ചയചതുക്കം
1-4. Paccayacatukkaṃ
൩൪൭. സരണം ധമ്മം പച്ചയാ സരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ – സരണം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… (യഥാ അരൂപാവചരദുകസ്സ പച്ചയവാരോപി ഏവം കാതബ്ബോ).
347. Saraṇaṃ dhammaṃ paccayā saraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – saraṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… (yathā arūpāvacaradukassa paccayavāropi evaṃ kātabbo).
ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ.
Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā nava…pe… avigate nava.
അനുലോമം.
Anulomaṃ.
൩൪൮. സരണം ധമ്മം പച്ചയാ സരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
348. Saraṇaṃ dhammaṃ paccayā saraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
അരണം ധമ്മം പച്ചയാ അരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – അഹേതുകം അരണം ഏകം ഖന്ധം പച്ചയാ തയോ ഖന്ധാ ചിത്തസമുട്ഠാനഞ്ച രൂപം…പേ॰… ദ്വേ ഖന്ധേ…പേ॰… അഹേതുകപടിസന്ധിക്ഖണേ…പേ॰… (യാവ അസഞ്ഞസത്താ) ചക്ഖായതനം പച്ചയാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം…പേ॰… കായായതനം പച്ചയാ കായവിഞ്ഞാണം, വത്ഥും പച്ചയാ അഹേതുകാ ഖന്ധാ. അരണം ധമ്മം പച്ചയാ സരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വത്ഥും പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൨)
Araṇaṃ dhammaṃ paccayā araṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ araṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā khandhā. Araṇaṃ dhammaṃ paccayā saraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
സരണഞ്ച അരണഞ്ച ധമ്മം പച്ചയാ സരണോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ – വിചികിച്ഛാസഹഗതേ ഉദ്ധച്ചസഹഗതേ ഖന്ധേ ച വത്ഥുഞ്ച പച്ചയാ വിചികിച്ഛാസഹഗതോ ഉദ്ധച്ചസഹഗതോ മോഹോ. (൧)
Saraṇañca araṇañca dhammaṃ paccayā saraṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
നഹേതുയാ ചത്താരി, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ, നഅനന്തരേ തീണി, നസമനന്തരേ തീണി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ തീണി, നഉപനിസ്സയേ തീണി, നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ ചത്താരി, നവിപാകേ നവ, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി.
Nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte cattāri, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
പച്ചനീയം.
Paccanīyaṃ.
൪-൫. നിസ്സയ-സംസട്ഠവാരോ
4-5. Nissaya-saṃsaṭṭhavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി നിസ്സയവാരോപി കാതബ്ബോ, സംസട്ഠവാരേപി ദ്വേ പഞ്ഹാ കാതബ്ബാ സബ്ബത്ഥ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo, saṃsaṭṭhavārepi dve pañhā kātabbā sabbattha.)
ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ (സബ്ബത്ഥ ദ്വേ), വിപാകേ ഏകം, അവിഗതേ ദ്വേ (അനുലോമം).
Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve), vipāke ekaṃ, avigate dve (anulomaṃ).
നഹേതുയാ ദ്വേ, നഅധിപതിയാ ദ്വേ, നപുരേജാതേ ദ്വേ, നപച്ഛാജാതേ ദ്വേ, നആസേവനേ ദ്വേ, നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ ദ്വേ, നഝാനേ ഏകം, നമഗ്ഗേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ (പച്ചനീയം).
Nahetuyā dve, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve (paccanīyaṃ).
൬. സമ്പയുത്തവാരോ
6. Sampayuttavāro
(ഏവം ഇതരേ ദ്വേ ഗണനാപി സമ്പയുത്തവാരോപി കാതബ്ബോ.)
(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൧. വിഭങ്ഗവാരോ
1. Vibhaṅgavāro
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൩൪൯. സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ (അരൂപദുകസദിസം, ചത്താരി).
349. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo (arūpadukasadisaṃ, cattāri).
ആരമ്മണപച്ചയോ
Ārammaṇapaccayo
൩൫൦. സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – രാഗം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠിം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, വിചികിച്ഛം ആരബ്ഭ …പേ॰… ഉദ്ധച്ചം ആരബ്ഭ…പേ॰… ദോമനസ്സം ആരബ്ഭ ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, ദിട്ഠി…പേ॰… വിചികിച്ഛാ…പേ॰… ഉദ്ധച്ചം ഉപ്പജ്ജതി. സരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – അരിയാ പഹീനേ കിലേസേ…പേ॰… വിക്ഖമ്ഭിതേ കിലേസേ…പേ॰… പുബ്ബേ സമുദാചിണ്ണേ…പേ॰… സരണേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, ചേതോപരിയഞാണേന സരണചിത്തസമങ്ഗിസ്സ ചിത്തം ജാനാതി. സരണാ ഖന്ധാ ചേതോപരിയഞാണസ്സ, പുബ്ബേനിവാസാനുസ്സതിഞാണസ്സ, യഥാകമ്മൂപഗഞാണസ്സ, അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
350. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – rāgaṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ…pe… domanassaṃ uppajjati, diṭṭhiṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati, vicikicchaṃ ārabbha …pe… uddhaccaṃ ārabbha…pe… domanassaṃ ārabbha domanassaṃ uppajjati, diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… uddhaccaṃ uppajjati. Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe…pe… saraṇe khandhe aniccato…pe… vipassati, cetopariyañāṇena saraṇacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti. Saraṇā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
൩൫൧. അരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ; ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം പച്ചവേക്ഖതി, പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം പച്ചവേക്ഖന്തി, ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം പച്ചവേക്ഖന്തി; നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ , വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അരണേ ഖന്ധേ അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി, ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി …പേ॰… അനാഗതംസഞാണസ്സ, ആവജ്ജനായ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. അരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും, അരണേ ഖന്ധേ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
351. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo; dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti; nibbānaṃ gotrabhussa , vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Cakkhuṃ…pe… vatthuṃ araṇe khandhe aniccato…pe… vipassati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati …pe… anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… pubbe…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ, araṇe khandhe assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati. (2)
അധിപതിപച്ചയോ
Adhipatipaccayo
൩൫൨. സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – രാഗം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി… ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; ദിട്ഠിം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി. സഹജാതാധിപതി – സരണാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – സരണാധിപതി ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ച അരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – സരണാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
352. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati… diṭṭhi uppajjati; diṭṭhiṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati. Sahajātādhipati – saraṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – saraṇādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Saraṇo dhammo saraṇassa ca araṇassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – saraṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
൩൫൩. അരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം …പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖതി, പുബ്ബേ…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… അരിയാ മഗ്ഗാ വുട്ഠഹിത്വാ മഗ്ഗം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, ഫലം…പേ॰… നിബ്ബാനം ഗരും കത്വാ പച്ചവേക്ഖന്തി, നിബ്ബാനം ഗോത്രഭുസ്സ, വോദാനസ്സ, മഗ്ഗസ്സ, ഫലസ്സ, അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. സഹജാതാധിപതി – അരണാധിപതി സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. അരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ. ആരമ്മണാധിപതി – ദാനം…പേ॰… സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കത്വാ തം ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി… ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി; പുബ്ബേ സുചിണ്ണാനി…പേ॰… ഝാനാ…പേ॰… ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും, അരണേ ഖന്ധേ ഗരും കത്വാ അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ഗരും കത്വാ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി… ദിട്ഠി ഉപ്പജ്ജതി. (൨)
353. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ …pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – araṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati… diṭṭhi uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ, araṇe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati… diṭṭhi uppajjati. (2)
അനന്തരപച്ചയാദി
Anantarapaccayādi
൩൫൪. സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ സരണാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം സരണാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. സരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – സരണാ ഖന്ധാ വുട്ഠാനസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
354. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā saraṇā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ saraṇānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – saraṇā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
൩൫൫. അരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – പുരിമാ പുരിമാ അരണാ ഖന്ധാ പച്ഛിമാനം പച്ഛിമാനം അരണാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ; അനുലോമം ഗോത്രഭുസ്സ…പേ॰… ഫലസമാപത്തിയാ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. അരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ – ആവജ്ജനാ സരണാനം ഖന്ധാനം അനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
355. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā araṇā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ araṇānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – āvajjanā saraṇānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)
സമനന്തരപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പഞ്ച… അഞ്ഞമഞ്ഞപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… നിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… സത്ത.
Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca… aññamaññapaccayena paccayo… dve… nissayapaccayena paccayo… satta.
ഉപനിസ്സയപച്ചയോ
Upanissayapaccayo
൩൫൬. സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – രാഗം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; ദോസം…പേ॰… പത്ഥനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി, രാഗോ…പേ॰… പത്ഥനാ രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. സരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – രാഗം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി, സീലം…പേ॰… ഉപോസഥകമ്മം കരോതി, ഝാനം ഉപ്പാദേതി, വിപസ്സനം…പേ॰… മഗ്ഗം…പേ॰… അഭിഞ്ഞം…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; ദോസം…പേ॰… പത്ഥനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി, രാഗോ…പേ॰… പത്ഥനാ സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
356. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; dosaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati, rāgo…pe… patthanā rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ…pe… maggaṃ…pe… abhiññaṃ…pe… samāpattiṃ uppādeti; dosaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, rāgo…pe… patthanā saddhāya…pe… paññāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
൩൫൭. അരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ , അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; സീലം…പേ॰… പഞ്ഞം… കായികം സുഖം… കായികം ദുക്ഖം… ഉതും… ഭോജനം… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ ദാനം ദേതി…പേ॰… സമാപത്തിം ഉപ്പാദേതി; സദ്ധാ …പേ॰… സേനാസനം സദ്ധായ…പേ॰… പഞ്ഞായ… കായികസ്സ സുഖസ്സ… കായികസ്സ ദുക്ഖസ്സ… മഗ്ഗസ്സ… ഫലസമാപത്തിയാ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
357. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; saddhā …pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… paññāya… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… maggassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
അരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. പകതൂപനിസ്സയോ – സദ്ധം ഉപനിസ്സായ മാനം ജപ്പേതി, ദിട്ഠിം ഗണ്ഹാതി; സീലം…പേ॰… സേനാസനം ഉപനിസ്സായ പാണം ഹനതി…പേ॰… സങ്ഘം ഭിന്ദതി; സദ്ധാ…പേ॰… സേനാസനം രാഗസ്സ…പേ॰… പത്ഥനായ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
പുരേജാതപച്ചയാദി
Purejātapaccayādi
൩൫൮. അരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അനിച്ചതോ…പേ॰… വിപസ്സതി…പേ॰… ദിബ്ബേന ചക്ഖുനാ രൂപം പസ്സതി, ദിബ്ബായ സോതധാതുയാ സദ്ദം സുണാതി, രൂപായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰…. വത്ഥുപുരേജാതം – ചക്ഖായതനം ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ …പേ॰… കായായതനം കായവിഞ്ഞാണസ്സ…പേ॰… വത്ഥു അരണാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. അരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണപുരേജാതം, വത്ഥുപുരേജാതം. ആരമ്മണപുരേജാതം – ചക്ഖും…പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി. വത്ഥുപുരേജാതം – വത്ഥു സരണാനം ഖന്ധാനം പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
358. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati…pe… dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa …pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu araṇānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu saraṇānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… ആസേവനപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ.
Pacchājātapaccayena paccayo… dve… āsevanapaccayena paccayo… dve.
കമ്മപച്ചയോ
Kammapaccayo
൩൫൯. സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സരണാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – സരണാ ചേതനാ ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. നാനാക്ഖണികാ – സരണാ ചേതനാ വിപാകാനം ഖന്ധാനം കടത്താ ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (മൂലം കാതബ്ബം.) സരണാ ചേതനാ സമ്പയുത്തകാനം ഖന്ധാനം ചിത്തസമുട്ഠാനാനഞ്ച രൂപാനം കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
359. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa kammapaccayena paccayo – saraṇā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – saraṇā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – saraṇā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ.) Saraṇā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
അരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാ, നാനാക്ഖണികാ. സഹജാതാ – (സംഖിത്തം). (൧)
Araṇo dhammo araṇassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – (saṃkhittaṃ). (1)
വിപാകപച്ചയേന പച്ചയോ… ഏകം… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… ഝാനപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… മഗ്ഗപച്ചയേന പച്ചയോ… ചത്താരി… സമ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… ദ്വേ… വിപ്പയുത്തപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (അരൂപദുകസദിസാ).
Vipākapaccayena paccayo… ekaṃ… āhārapaccayena paccayo… cattāri… indriyapaccayena paccayo… cattāri… jhānapaccayena paccayo… cattāri… maggapaccayena paccayo… cattāri… sampayuttapaccayena paccayo… dve… vippayuttapaccayena paccayo… tīṇi (arūpadukasadisā).
അത്ഥിപച്ചയോ
Atthipaccayo
൩൬൦. സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). സരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം (സംഖിത്തം). സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ച അരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം). (൩)
360. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Saraṇo dhammo saraṇassa ca araṇassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (3)
൩൬൧. അരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം (സംഖിത്തം). അരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പുരേജാതം – ചക്ഖും …പേ॰… വത്ഥും അസ്സാദേതി അഭിനന്ദതി, തം ആരബ്ഭ രാഗോ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ദോമനസ്സം ഉപ്പജ്ജതി, വത്ഥു സരണാനം ഖന്ധാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
361. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ …pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati, vatthu saraṇānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
സരണോ ച അരണോ ച ധമ്മാ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പുരേജാതം (സംഖിത്തം). സരണോ ച അരണോ ച ധമ്മാ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. സഹജാതാ – സരണാ ഖന്ധാ ച മഹാഭൂതാ ച ചിത്തസമുട്ഠാനാനം രൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – സരണാ ഖന്ധാ ച കബളീകാരോ ആഹാരോ ച ഇമസ്സ കായസ്സ അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. പച്ഛാജാതാ – സരണാ ഖന്ധാ ച രൂപജീവിതിന്ദ്രിയഞ്ച കടത്താരൂപാനം അത്ഥിപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
Saraṇo ca araṇo ca dhammā saraṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). Saraṇo ca araṇo ca dhammā araṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – saraṇā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – saraṇā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – saraṇā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
൧. പച്ചയാനുലോമം
1. Paccayānulomaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൩൬൨. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ചത്താരി, സമനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ഏകം, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ചത്താരി, ഝാനേ ചത്താരി, മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത, നത്ഥിയാ ചത്താരി, വിഗതേ ചത്താരി, അവിഗതേ സത്ത.
362. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൩൬൩. സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. സരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ. സരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ച അരണസ്സ ച ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩)
363. Saraṇo dhammo saraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Saraṇo dhammo araṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. Saraṇo dhammo saraṇassa ca araṇassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (3)
൩൬൪. അരണോ ധമ്മോ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… പച്ഛാജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… കമ്മപച്ചയേന പച്ചയോ… ആഹാരപച്ചയേന പച്ചയോ… ഇന്ദ്രിയപച്ചയേന പച്ചയോ. അരണോ ധമ്മോ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ… പുരേജാതപച്ചയേന പച്ചയോ. (൨)
364. Araṇo dhammo araṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. Araṇo dhammo saraṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
സരണോ ച അരണോ ച ധമ്മാ സരണസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പുരേജാതം. സരണോ ച അരണോ ച ധമ്മാ അരണസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതം, പച്ഛാജാതം, ആഹാരം, ഇന്ദ്രിയം. (൨)
Saraṇo ca araṇo ca dhammā saraṇassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. Saraṇo ca araṇo ca dhammā araṇassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)
൨. പച്ചയപച്ചനീയം
2. Paccayapaccanīyaṃ
൨. സങ്ഖ്യാവാരോ
2. Saṅkhyāvāro
സുദ്ധം
Suddhaṃ
൩൬൫. നഹേതുയാ സത്ത, നസമനന്തരേ സത്ത, നസഹജാതേ പഞ്ച, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ പഞ്ച, നനിസ്സയേ പഞ്ച, നഉപനിസ്സയേ സത്ത, നപുരേജാതേ ഛ, നപച്ഛാജാതേ സത്ത…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ പഞ്ച, നവിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, നോഅത്ഥിയാ ചത്താരി, നോനത്ഥിയാ സത്ത, നോവിഗതേ സത്ത, നോഅവിഗതേ ചത്താരി.
365. Nahetuyā satta, nasamanantare satta, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye pañca, naupanissaye satta, napurejāte cha, napacchājāte satta…pe… nasampayutte pañca, navippayutte cattāri, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.
൩. പച്ചയാനുലോമപച്ചനീയം
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
൩൬൬. ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ചത്താരി, നഅധിപതിയാ ചത്താരി…പേ॰… നസമനന്തരേ ചത്താരി, നഅഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നഉപനിസ്സയേ ചത്താരി…പേ॰… നസമ്പയുത്തേ ദ്വേ, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ ചത്താരി , നോവിഗതേ ചത്താരി.
366. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri…pe… nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri , novigate cattāri.
൪. പച്ചയപച്ചനീയാനുലോമം
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
൩൬൭. നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ചത്താരി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ ചത്താരി (അനുലോമമാതികാ ഗഹേതബ്ബാ)…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത.
367. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri (anulomamātikā gahetabbā)…pe… avigate satta.
സരണദുകം നിട്ഠിതം.
Saraṇadukaṃ niṭṭhitaṃ.
പിട്ഠിദുകം നിട്ഠിതം.
Piṭṭhidukaṃ niṭṭhitaṃ.
ധമ്മാനുലോമേ ദുകപട്ഠാനം നിട്ഠിതം.
Dhammānulome dukapaṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.
ധമ്മാനുലോമേ ദുകതികപട്ഠാനം
Dhammānulome dukatikapaṭṭhānaṃ
Footnotes: