Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ३. किङ्कणिपुप्फियत्थेरअपदानं

    3. Kiṅkaṇipupphiyattheraapadānaṃ

    १०.

    10.

    ‘‘कञ्‍चनग्घियसङ्कासो, सब्बञ्‍ञू लोकनायको।

    ‘‘Kañcanagghiyasaṅkāso, sabbaññū lokanāyako;

    ओदकं दहमोग्गय्ह, सिनायि लोकनायको॥

    Odakaṃ dahamoggayha, sināyi lokanāyako.

    ११.

    11.

    ‘‘पग्गय्ह किङ्कणिं 1 पुप्फं, विपस्सिस्साभिरोपयिं।

    ‘‘Paggayha kiṅkaṇiṃ 2 pupphaṃ, vipassissābhiropayiṃ;

    उदग्गचित्तो सुमनो, द्विपदिन्दस्स तादिनो॥

    Udaggacitto sumano, dvipadindassa tādino.

    १२.

    12.

    ‘‘एकनवुतितो कप्पे, यं पुप्फमभिरोपयिं।

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, बुद्धपूजायिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    १३.

    13.

    ‘‘सत्तवीसतिकप्पम्हि, राजा भीमरथो अहु।

    ‘‘Sattavīsatikappamhi, rājā bhīmaratho ahu;

    सत्तरतनसम्पन्‍नो, चक्‍कवत्ती महब्बलो॥

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    १४.

    14.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा किङ्कणिपुप्फियो 3 थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā kiṅkaṇipupphiyo 4 thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    किङ्कणिपुप्फियत्थेरस्सापदानं ततियं।

    Kiṅkaṇipupphiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. किङ्किणिं (सी॰)
    2. kiṅkiṇiṃ (sī.)
    3. किङ्किणिकपुप्फियो (सी॰)
    4. kiṅkiṇikapupphiyo (sī.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact