| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಕಙ್ಖಾವಿತರಣೀ-ಅಭಿನವ-ಟೀಕಾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
೨. ಏಳಕಲೋಮವಗ್ಗೋ
2. Eḷakalomavaggo
೧. ಕೋಸಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ
1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
ಕೋಸಿಯಮಿಸ್ಸಕನ್ತಿ ‘‘ಕೋಸಕಾರಕಾ’’ತಿ ಲದ್ಧವೋಹಾರಾನಂ ಪಾಣಕಾನಂ ಕೋಸತೋ ನಿಬ್ಬತ್ತಂ ಅಂಸು ಕೋಸಿಯಂ, ತೇನ ಮಿಸ್ಸಂ ಕೋಸಿಯಮಿಸ್ಸಕಂ। ತೇನ ಪನ ಕೋಸಿಯೇನ ಅಪ್ಪಕೇನಾಪಿ ಮಿಸ್ಸಿತಂ ಕೋಸಿಯಮಿಸ್ಸಕಮೇವ, ನ ಇದಂ ಅಬ್ಬೋಹಾರಿಕನ್ತಿ ವತ್ತುಂ ಲಬ್ಭಾ। ತೇನಾಹ ‘‘ಏಕೇನಾಪೀ’’ತಿಆದಿ। ಕೋಸಿಯಂಸುನಾತಿ ಕಿಮಿಕೋಸಸಮ್ಭವೇನ ಅಂಸುನಾ। ‘‘ಅನ್ತಮಸೋ’’ತಿಆದಿಕಂ ಪನ ಇಮಸ್ಸ ಸಿಕ್ಖಾಪದಸ್ಸ ಅಚಿತ್ತಕತ್ತಾ ವುತ್ತಂ। ಸನ್ಥತಂ ನಾಮ ಸನ್ಥರಿತ್ವಾ ಕತಂ ಅವಾಯಿಮಂ। ತೇನಾಹ ‘‘ಸಮೇ ಭೂಮಿಭಾಗೇ’’ತಿಆದಿ। ಇಮಸ್ಸೇವ ವಚನಸ್ಸ ಅನುಸಾರೇನಾತಿ ಇಮಸ್ಸೇವ ಪಠಮಸನ್ಥತಸ್ಸ ನಿಸ್ಸಜ್ಜನವಿಧಾನವಚನಾನುಸಾರೇನ। ಸಬ್ಬಸನ್ಥತನ್ತಿ ಸಬ್ಬಸನ್ಥತನಿಸ್ಸಜ್ಜನವಿಧಾನಂ।
Kosiyamissakanti ‘‘kosakārakā’’ti laddhavohārānaṃ pāṇakānaṃ kosato nibbattaṃ aṃsu kosiyaṃ, tena missaṃ kosiyamissakaṃ. Tena pana kosiyena appakenāpi missitaṃ kosiyamissakameva, na idaṃ abbohārikanti vattuṃ labbhā. Tenāha ‘‘ekenāpī’’tiādi. Kosiyaṃsunāti kimikosasambhavena aṃsunā. ‘‘Antamaso’’tiādikaṃ pana imassa sikkhāpadassa acittakattā vuttaṃ. Santhataṃ nāma santharitvā kataṃ avāyimaṃ. Tenāha ‘‘same bhūmibhāge’’tiādi. Imasseva vacanassa anusārenāti imasseva paṭhamasanthatassa nissajjanavidhānavacanānusārena. Sabbasanthatanti sabbasanthatanissajjanavidhānaṃ.
ಅಞ್ಞಸ್ಸತ್ಥಾಯ ಕಾರಾಪನೇ ದುಕ್ಕಟತ್ತಾ ಅತ್ತನೋ ಅತ್ಥಾಯ ಕಾರಾಪನವಸೇನ ‘‘ಸಾಣತ್ತಿಕ’’ನ್ತಿ ವುತ್ತಂ। ಅತ್ತನಾ ವಿಪ್ಪಕತಪರಿಯೋಸಾಪನನಯೇನಾತಿ ‘‘ಅತ್ತನಾ ವಿಪ್ಪಕತಂ ಅತ್ತನಾ ಪರಿಯೋಸಾಪೇತಿ, ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಂ ಪಾಚಿತ್ತಿಯಂ। ಅತ್ತನಾ ವಿಪ್ಪಕತಂ ಪರೇಹಿ ಪರಿಯೋಸಾಪೇತಿ, ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಂ ಪಾಚಿತ್ತಿಯಂ। ಪರೇಹಿ ವಿಪ್ಪಕತಂ ಅತ್ತನಾ ಪರಿಯೋಸಾಪೇತಿ, ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಂ ಪಾಚಿತ್ತಿಯಂ। ಪರೇಹಿ ವಿಪ್ಪಕತಂ ಪರೇಹಿ ಪರಿಯೋಸಾಪೇತಿ, ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಂ ಪಾಚಿತ್ತಿಯ’’ನ್ತಿ (ಪಾರಾ॰ ೫೪೫) ಇಮಿನಾ ನಯೇನ। ವಿತಾನಾದಿಕರಣೇತಿ ವಿತಾನಭೂಮತ್ಥರಣಸಾಣಿಪಾಕಾರಭಿಸಿಬಿಬ್ಬೋಹನಕರಣೇ। ಯಥಾ ಚ ವಿತಾನಾದಿಕರಣೇ, ಏವಂ ತೇನಾಕಾರೇನ ಪರಿಭೋಗೇಪಿ ಅನಾಪತ್ತಿ। ‘‘ಅವಾಯಿಮ’’ನ್ತಿ (ಪಾರಾ॰ ೫೪೪) ವುತ್ತತ್ತಾ ವಾಯಿತ್ವಾ ಕರೋನ್ತಸ್ಸಾಪಿ ಅನಾಪತ್ತಿ।
Aññassatthāya kārāpane dukkaṭattā attano atthāya kārāpanavasena ‘‘sāṇattika’’nti vuttaṃ. Attanā vippakatapariyosāpananayenāti ‘‘attanā vippakataṃ attanā pariyosāpeti, nissaggiyaṃ pācittiyaṃ. Attanā vippakataṃ parehi pariyosāpeti, nissaggiyaṃ pācittiyaṃ. Parehi vippakataṃ attanā pariyosāpeti, nissaggiyaṃ pācittiyaṃ. Parehi vippakataṃ parehi pariyosāpeti, nissaggiyaṃ pācittiya’’nti (pārā. 545) iminā nayena. Vitānādikaraṇeti vitānabhūmattharaṇasāṇipākārabhisibibbohanakaraṇe. Yathā ca vitānādikaraṇe, evaṃ tenākārena paribhogepi anāpatti. ‘‘Avāyima’’nti (pārā. 544) vuttattā vāyitvā karontassāpi anāpatti.
ಕೋಸಿಯಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
