| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
3. гуласуд̇д̇ам̣
3. Kulasuttaṃ
225. саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и…бз… ‘‘сзяяат̇ааби , бхигкавз, яаани гаанижи гулаани б̣ахуд̇т̇игаани аббабурисаани д̇аани суббад̇хам̣сияаани хонд̇и жорзхи гумбхад̇т̇знагзхи ; звамзва ко, бхигкавз, яасса гассажи бхигкуно мзд̇д̇аажзд̇овимуд̇д̇и абхаавид̇аа аб̣ахулийгад̇аа со суббад̇хам̣сияо ход̇и амануссзхи. сзяяат̇ааби, бхигкавз, яаани гаанижи гулаани аббид̇т̇игаани б̣ахубурисаани д̇аани д̣̇уббад̇хам̣сияаани хонд̇и жорзхи гумбхад̇т̇знагзхи, звамзва ко, бхигкавз, яасса гассажи бхигкуно мзд̇д̇аажзд̇овимуд̇д̇и бхаавид̇аа б̣ахулийгад̇аа со д̣̇уббад̇хам̣сияо ход̇и амануссзхи. д̇асмаад̇иха, бхигкавз, звам̣ сигкид̇аб̣б̣ам̣ – ‘мзд̇д̇аа но жзд̇овимуд̇д̇и бхаавид̇аа бхависсад̇и б̣ахулийгад̇аа яаанийгад̇аа вад̇т̇угад̇аа анудтид̇аа барижид̇аа сусамаарад̣̇д̇хаа’д̇и. зван̃хи во, бхигкавз, сигкид̇аб̣б̣а’’нд̇и. д̇ад̇ияам̣.
225. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘seyyathāpi , bhikkhave, yāni kānici kulāni bahutthikāni appapurisāni tāni suppadhaṃsiyāni honti corehi kumbhatthenakehi ; evameva kho, bhikkhave, yassa kassaci bhikkhuno mettācetovimutti abhāvitā abahulīkatā so suppadhaṃsiyo hoti amanussehi. Seyyathāpi, bhikkhave, yāni kānici kulāni appitthikāni bahupurisāni tāni duppadhaṃsiyāni honti corehi kumbhatthenakehi, evameva kho, bhikkhave, yassa kassaci bhikkhuno mettācetovimutti bhāvitā bahulīkatā so duppadhaṃsiyo hoti amanussehi. Tasmātiha, bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘mettā no cetovimutti bhāvitā bhavissati bahulīkatā yānīkatā vatthukatā anuṭṭhitā paricitā susamāraddhā’ti. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Tatiyaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. гуласуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Kulasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 3. гуласуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Kulasuttavaṇṇanā
