Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi

    ౨౦౬. కురుఙ్గమిగజాతకం (౨-౬-౬)

    206. Kuruṅgamigajātakaṃ (2-6-6)

    ౧౧౧.

    111.

    ఇఙ్ఘ వద్ధమయం 1 పాసం, ఛిన్ద దన్తేహి కచ్ఛప;

    Iṅgha vaddhamayaṃ 2 pāsaṃ, chinda dantehi kacchapa;

    అహం తథా కరిస్సామి, యథా నేహితి లుద్దకో.

    Ahaṃ tathā karissāmi, yathā nehiti luddako.

    ౧౧౨.

    112.

    కచ్ఛపో పావిసీ వారిం, కురుఙ్గో పావిసీ వనం;

    Kacchapo pāvisī vāriṃ, kuruṅgo pāvisī vanaṃ;

    సతపత్తో దుమగ్గమ్హా, దూరే పుత్తే అపానయీతి.

    Satapatto dumaggamhā, dūre putte apānayīti.

    కురుఙ్గమిగజాతకం ఛట్ఠం.

    Kuruṅgamigajātakaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. వద్ధమయం (సీ॰ స్యా॰ పీ॰)
    2. vaddhamayaṃ (sī. syā. pī.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౨౦౬] ౬. కురుఙ్గమిగజాతకవణ్ణనా • [206] 6. Kuruṅgamigajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact