| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
227. гусажийраад̣̇ибадигкзбагат̇аа
227. Kusacīrādipaṭikkhepakathā
371. ‘‘агганаал̣амаяа’’нд̇и иминаа агганаал̣зна ниб̣б̣ад̇д̇ам̣ агганаал̣анд̇и важанад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. магажимаяод̇и зд̇т̇а магажисад̣̇д̣̇зна бод̇т̇агасад̣̇д̣̇асса г̇ант̇аад̣̇аяо ад̇т̇з нивад̇д̇зд̇и. маяасад̣̇д̣̇зна буриманаязнзва ниб̣б̣ад̇д̇ад̇ад̣̇д̇хид̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. сзсаанийд̇и агганаал̣абод̇т̇агзхи сзсаани гусажийраад̣̇ийни. д̇зсууд̇и гусажийраад̣̇ийсу.
371. ‘‘Akkanāḷamaya’’nti iminā akkanāḷena nibbattaṃ akkanāḷanti vacanatthaṃ dasseti. Makacimayoti ettha makacisaddena potthakasaddassa ganthādayo atthe nivatteti. Mayasaddena purimanayeneva nibbattataddhitaṃ dasseti. Sesānīti akkanāḷapotthakehi sesāni kusacīrādīni. Tesūti kusacīrādīsu.
372. д̇ибаддажийварасса ваад̇и ид̣̇ам̣ д̣̇вибаддажийварасса маж̇жхз д̣̇аанам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. д̇зсанд̇и саб̣б̣анийлагаад̣̇ийнам̣. ган̃жуганд̇и вааран̣ам̣. д̇ан̃хи гажияад̇и гааяз б̣анд̇хияад̇ийд̇и ган̃жугод̇и вужжад̇и. взтанзбийд̇и ун̣хийсзби. д̇ан̃хи яасмаа язна сийсз взтияад̇и, д̇асмаа взтананд̇и вужжад̇и. ругкачаллимаяанд̇и зд̇т̇а ругкачаллисад̣̇д̣̇зна д̇ирийдасад̣̇д̣̇асса ваггалад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. ваггалан̃хи нивасанаанам̣ ан̇г̇абажжан̇г̇ам̣ д̇иробхаавам̣ бадижчаннабхаавам̣ зд̇и г̇ажчад̇и анзнаад̇и ваа ругкам̣ д̇иробадижчаннам̣ худ̇ваа зд̇и бавад̇д̇ад̇ийд̇и ваа д̇ирийданд̇и вужжад̇и. абхид̇хаанз (абхид̇хаанаббад̣̇ийбигааяам̣ 442 г̇аат̇ааяам̣) бана д̇арийданд̇и д̇агаарз игааравирахид̇о баато ад̇т̇и. баад̣̇абун̃ж̇ананд̇и баад̣̇о буж̇ияад̇и сод̇хияад̇и анзнаад̇и баад̣̇абун̃ж̇анам̣, д̇аалуж̇о д̇ад̇ияагкаро.
372.Tipaṭṭacīvarassa vāti idaṃ dvipaṭṭacīvarassa majjhe dānaṃ sandhāya vuttaṃ. Tesanti sabbanīlakādīnaṃ. Kañcukanti vāraṇaṃ. Tañhi kaciyati kāye bandhiyatīti kañcukoti vuccati. Veṭhanepīti uṇhīsepi. Tañhi yasmā yena sīse veṭhiyati, tasmā veṭhananti vuccati. Rukkhachallimayanti ettha rukkhachallisaddena tirīṭasaddassa vakkalatthaṃ dasseti. Vakkalañhi nivasanānaṃ aṅgapaccaṅgaṃ tirobhāvaṃ paṭicchannabhāvaṃ eti gacchati anenāti vā rukkhaṃ tiropaṭicchannaṃ hutvā eti pavattatīti vā tirīṭanti vuccati. Abhidhāne (abhidhānappadīpikāyaṃ 442 gāthāyaṃ) pana tarīṭanti takāre ikāravirahito pāṭho atthi. Pādapuñjananti pādo pujiyati sodhiyati anenāti pādapuñjanaṃ, tālujo tatiyakkharo.
374. санд̇з бад̇ируубагз г̇аахагзд̇и зд̇т̇а бад̇ируубаго наама баггаманд̇асса бхигкуно санд̣̇идтасамбхад̇д̇о. иминаа бад̇ируубагз г̇аахагз асад̇и ад̣̇ад̇ваа сан̇гхзна бхааж̇ид̇з субхааж̇ид̇амзваад̇и д̣̇ассзд̇и. сад̇д̇а ж̇анаад̇и баггаманд̇ауммад̇д̇агакид̇д̇ажид̇д̇авзд̣̇анаддаа жад̇д̇ааро, угкид̇д̇агаа д̇аяод̇и сад̇д̇а ж̇анаа.
374.Sante patirūpake gāhaketi ettha patirūpako nāma pakkamantassa bhikkhuno sandiṭṭhasambhatto. Iminā patirūpake gāhake asati adatvā saṅghena bhājite subhājitamevāti dasseti. Satta janāti pakkamantaummattakakhittacittavedanaṭṭā cattāro, ukkhittakā tayoti satta janā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi
227. гусажийраад̣̇ибадигкзбагат̇аа • 227. Kusacīrādipaṭikkhepakathā
228. саб̣б̣анийлагаад̣̇ибадигкзбагат̇аа • 228. Sabbanīlakādipaṭikkhepakathā
229. вассам̣вудтаанам̣ ануббаннажийварагат̇аа • 229. Vassaṃvuṭṭhānaṃ anuppannacīvarakathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / гусажийраад̣̇ибадигкзбагат̇аа • Kusacīrādipaṭikkhepakathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / мад̇асанд̇агагат̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Matasantakakathādivaṇṇanā
