| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பட்டா²னபாளி • Paṭṭhānapāḷi |
1-14. குஸலத்திக-ஆஸவது³கங்
1-14. Kusalattika-āsavadukaṃ
1-7. படிச்சவாராதி³
1-7. Paṭiccavārādi
பச்சயசதுக்கங்
Paccayacatukkaṃ
ஹேதுபச்சயோ
Hetupaccayo
1. அகுஸலங் ஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அகுஸலோ ஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா (ஸங்கி²த்தங்).
1. Akusalaṃ āsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
ஹேதுயா ஏகங்…பே॰… அவிக³தே ஏகங் (ஸங்கி²த்தங்).
Hetuyā ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(ஸஹஜாதவாரேபி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரேபி பஞ்ஹாவாரேபி ஸப்³ப³த்த² ஏகங்).
(Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
2. குஸலங் நோஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. குஸலங் நோஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. குஸலங் நோஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ நோஆஸவோ ச அப்³யாகதோ நோஆஸவோ ச த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி ஹேதுபச்சயா. (3)
2. Kusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo noāsavo ca abyākato noāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
அகுஸலங் நோஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அகுஸலோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா… தீணி.
Akusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
அப்³யாகதங் நோஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Abyākataṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
குஸலங் நோஆஸவஞ்ச அப்³யாகதங் நோஆஸவஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Kusalaṃ noāsavañca abyākataṃ noāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
அகுஸலங் நோஆஸவஞ்ச அப்³யாகதங் நோஆஸவஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Akusalaṃ noāsavañca abyākataṃ noāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
ஆரம்மணபச்சயோ
Ārammaṇapaccayo
3. குஸலங் நோஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஆரம்மணபச்சயா. (1)
3. Kusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo noāsavo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (1)
அகுஸலங் நோஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அகுஸலோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஆரம்மணபச்சயா. (1)
Akusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo noāsavo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (1)
அப்³யாகதங் நோஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஆரம்மணபச்சயா. (1) (ஸங்கி²த்தங்.)
Abyākataṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato noāsavo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
4. ஹேதுயா நவ, ஆரம்மணே தீணி, அதி⁴பதியா நவ…பே॰… அவிக³தே நவ (ஸங்கி²த்தங்).
4. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
நஹேதுயா ஏகங், நஆரம்மணே பஞ்ச, நஅதி⁴பதியா நவ…பே॰… நோவிக³தே பஞ்ச (ஸங்கி²த்தங். ஸஹஜாதவாரம்பி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரம்பி படிச்சவாரஸதி³ஸங்).
Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava…pe… novigate pañca (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
ஹேது-ஆரம்மணபச்சயா
Hetu-ārammaṇapaccayā
5. குஸலோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ நோஆஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ… தீணி.
5. Kusalo noāsavo dhammo kusalassa noāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
அகுஸலோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ அகுஸலஸ்ஸ நோஆஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ… தீணி.
Akusalo noāsavo dhammo akusalassa noāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
அப்³யாகதோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ நோஆஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Abyākato noāsavo dhammo abyākatassa noāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
குஸலோ நோஆஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ நோஆஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ (ஸங்கி²த்தங்).
Kusalo noāsavo dhammo kusalassa noāsavassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
6. ஹேதுயா ஸத்த, ஆரம்மணே நவ, அதி⁴பதியா த³ஸ…பே॰… அவிக³தே தேரஸ (ஸங்கி²த்தங். யதா² குஸலத்திகே பஞ்ஹாவாரங், ஏவங் வித்தா²ரேதப்³ப³ங்).
6. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
1-15. குஸலத்திக-ஸாஸவது³கங்
1-15. Kusalattika-sāsavadukaṃ
1-7. படிச்சவாராதி³
1-7. Paṭiccavārādi
பச்சயசதுக்கங்
Paccayacatukkaṃ
ஹேதுபச்சயோ
Hetupaccayo
7. குஸலங் ஸாஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா… தீணி.
7. Kusalaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
அகுஸலங் ஸாஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அகுஸலோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா… தீணி.
Akusalaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
அப்³யாகதங் ஸாஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Abyākataṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
குஸலங் ஸாஸவஞ்ச அப்³யாகதங் ஸாஸவஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Kusalaṃ sāsavañca abyākataṃ sāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
அகுஸலங் ஸாஸவஞ்ச அப்³யாகதங் ஸாஸவஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1) (ஸங்கி²த்தங்.)
Akusalaṃ sāsavañca abyākataṃ sāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
8. ஹேதுயா நவ, ஆரம்மணே தீணி…பே॰… அவிக³தே நவ (ஸங்கி²த்தங்).
8. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
நஹேதுயா த்³வே, நஆரம்மணே பஞ்ச, நஅதி⁴பதியா நவ (ஸங்கி²த்தங். ஸஹஜாதவாரம்பி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரம்பி படிச்சவாரஸதி³ஸங்).
Nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
9. குஸலோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ ஸாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ… தீணி.
9. Kusalo sāsavo dhammo kusalassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
அகுஸலோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ அகுஸலஸ்ஸ ஸாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ… தீணி.
Akusalo sāsavo dhammo akusalassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
அப்³யாகதோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஸாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1) (ஸங்கி²த்தங்.)
Abyākato sāsavo dhammo abyākatassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
ஹேதுயா ஸத்த, ஆரம்மணே நவ…பே॰… அவிக³தே தேரஸ (ஸங்கி²த்தங்).
Hetuyā satta, ārammaṇe nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ).
(யதா² குஸலத்திகே பஞ்ஹாவாரங், ஏவங் வித்தா²ரேதப்³ப³ங்.)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
அனாஸவபத³ங்
Anāsavapadaṃ
1-7. படிச்சவாராதி³
1-7. Paṭiccavārādi
பச்சயசதுக்கங்
Paccayacatukkaṃ
ஹேதுபச்சயோ
Hetupaccayo
10. குஸலங் அனாஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
10. Kusalaṃ anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
அப்³யாகதங் அனாஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1) (ஸங்கி²த்தங்.)
Abyākataṃ anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
11. ஹேதுயா த்³வே…பே॰… அவிக³தே த்³வே (ஸங்கி²த்தங். ஸஹஜாதவாரம்பி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரம்பி படிச்சவாரஸதி³ஸங்).
11. Hetuyā dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
ஹேதுஆரம்மணபச்சயாதி³
Hetuārammaṇapaccayādi
12. குஸலோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1)
12. Kusalo anāsavo dhammo kusalassa anāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Abyākato anāsavo dhammo abyākatassa anāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. அப்³யாகதோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Abyākato anāsavo dhammo abyākatassa anāsavassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākato anāsavo dhammo kusalassa anāsavassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
குஸலோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Kusalo anāsavo dhammo kusalassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. அப்³யாகதோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (2)
Abyākato anāsavo dhammo abyākatassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Abyākato anāsavo dhammo kusalassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. (2)
குஸலோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Kusalo anāsavo dhammo abyākatassa anāsavassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. (1) (ஸங்கி²த்தங்.)
Abyākato anāsavo dhammo abyākatassa anāsavassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
13. ஹேதுயா த்³வே, ஆரம்மணே த்³வே, அதி⁴பதியா தீணி, அனந்தரே த்³வே, ஸமனந்தரே த்³வே, ஸஹஜாதே த்³வே, அஞ்ஞமஞ்ஞே த்³வே, நிஸ்ஸயே த்³வே, உபனிஸ்ஸயே சத்தாரி…பே॰… அவிக³தே த்³வே (ஸங்கி²த்தங். யதா² குஸலத்திகே பஞ்ஹாவாரங், ஏவங் வித்தா²ரேதப்³ப³ங்).
13. Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā tīṇi, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye cattāri…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
1-16. குஸலத்திக-ஆஸவஸம்பயுத்தது³கங்
1-16. Kusalattika-āsavasampayuttadukaṃ
1-7. படிச்சவாராதி³
1-7. Paṭiccavārādi
பச்சயசதுக்கங்
Paccayacatukkaṃ
ஹேதுபச்சயோ
Hetupaccayo
14. அகுஸலங் ஆஸவஸம்பயுத்தங் த⁴ம்மங் படிச்ச அகுஸலோ ஆஸவஸம்பயுத்தோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா (ஸங்கி²த்தங்).
14. Akusalaṃ āsavasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo āsavasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
ஹேதுயா ஏகங், ஆமம்மணே ஏகங் (ஸங்கி²த்தங்).
Hetuyā ekaṃ, āmammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(ஸஹஜாதவாரேபி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரேபி பஞ்ஹாவாரேபி ஸப்³ப³த்த² ஏகங்.)
(Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
15. குஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. குஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. குஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ ச த⁴ம்மா உப்பஜ்ஜந்தி ஹேதுபச்சயா. (3)
15. Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo āsavavippayutto ca abyākato āsavavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
அகுஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Akusalaṃ āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
அப்³யாகதங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Abyākataṃ āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
குஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தஞ்ச அப்³யாகதங் ஆஸவவிப்பயுத்தஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Kusalaṃ āsavavippayuttañca abyākataṃ āsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
அகுஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தஞ்ச அப்³யாகதங் ஆஸவவிப்பயுத்தஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா (ஸங்கி²த்தங்).
Akusalaṃ āsavavippayuttañca abyākataṃ āsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
16. ஹேதுயா ஸத்த, ஆரம்மணே த்³வே, அதி⁴பதியா ஸத்த…பே॰… அவிக³தே ஸத்த (ஸங்கி²த்தங்).
16. Hetuyā satta, ārammaṇe dve, adhipatiyā satta…pe… avigate satta (saṃkhittaṃ).
(ஸஹஜாதவாரம்பி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரம்பி படிச்சவாரஸதி³ஸங்).
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
17. குஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ… தீணி.
17. Kusalo āsavavippayutto dhammo kusalassa āsavavippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
அகுஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Akusalo āsavavippayutto dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1) (ஸங்கி²த்தங்.)
Abyākato āsavavippayutto dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
18. ஹேதுயா பஞ்ச, ஆரம்மணே நவ, அதி⁴பதியா பஞ்ச…பே॰… அவிக³தே த³ஸ (ஸங்கி²த்தங்.)
18. Hetuyā pañca, ārammaṇe nava, adhipatiyā pañca…pe… avigate dasa (saṃkhittaṃ.)
(யதா² குஸலத்திகே பஞ்ஹாவாரங், ஏவங் வித்தா²ரேதப்³ப³ங்.)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
1-17. குஸலத்திக-ஆஸவஸாஸவது³கங்
1-17. Kusalattika-āsavasāsavadukaṃ
1-7. படிச்சவாராதி³
1-7. Paṭiccavārādi
பச்சயசதுக்கங்
Paccayacatukkaṃ
ஹேதுபச்சயோ
Hetupaccayo
19. அகுஸலங் ஆஸவஞ்சேவ ஸாஸவஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அகுஸலோ ஆஸவோ சேவ ஸாஸவோ ச த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா (ஸங்கி²த்தங்).
19. Akusalaṃ āsavañceva sāsavañca dhammaṃ paṭicca akusalo āsavo ceva sāsavo ca dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
ஹேதுயா ஏகங், ஆரம்மணே ஏகங்…பே॰… அவிக³தே ஏகங் (ஸங்கி²த்தங்).
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(ஸஹஜாதவாரேபி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரேபி பஞ்ஹாவாரேபி ஸப்³ப³த்த² ஏகங்).
(Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
20. குஸலங் ஸாஸவஞ்சேவ நோ ச ஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ ஸாஸவோ சேவ நோ ச ஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா… தீணி.
20. Kusalaṃ sāsavañceva no ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
அகுஸலங் ஸாஸவஞ்சேவ நோ ச ஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அகுஸலோ ஸாஸவோ சேவ நோ ச ஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா… தீணி.
Akusalaṃ sāsavañceva no ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
அப்³யாகதங் ஸாஸவஞ்சேவ நோ ச ஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஸாஸவோ சேவ நோ ச ஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Abyākataṃ sāsavañceva no ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
குஸலங் ஸாஸவஞ்சேவ நோ ச ஆஸவஞ்ச அப்³யாகதங் ஸாஸவஞ்சேவ நோ ச ஆஸவஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஸாஸவோ சேவ நோ ச ஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Kusalaṃ sāsavañceva no ca āsavañca abyākataṃ sāsavañceva no ca āsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
அகுஸலங் ஸாஸவஞ்சேவ நோ ச ஆஸவஞ்ச அப்³யாகதங் ஸாஸவஞ்சேவ நோ ச ஆஸவஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஸாஸவோ சேவ நோ ச ஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1) (ஸங்கி²த்தங்.)
Akusalaṃ sāsavañceva no ca āsavañca abyākataṃ sāsavañceva no ca āsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
21. ஹேதுயா நவ, ஆரம்மணே தீணி, அதி⁴பதியா நவ…பே॰… அவிக³தே நவ (ஸங்கி²த்தங்).
21. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
(ஸஹஜாதவாரம்பி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரம்பி படிச்சவாரஸதி³ஸங்.)
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)
22. குஸலோ ஸாஸவோ சேவ நோ ச ஆஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ ஸாஸவஸ்ஸ சேவ நோ ச ஆஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ… தீணி.
22. Kusalo sāsavo ceva no ca āsavo dhammo kusalassa sāsavassa ceva no ca āsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
அகுஸலோ ஸாஸவோ சேவ நோ ச ஆஸவோ த⁴ம்மோ அகுஸலஸ்ஸ ஸாஸவஸ்ஸ சேவ நோ ச ஆஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ… தீணி.
Akusalo sāsavo ceva no ca āsavo dhammo akusalassa sāsavassa ceva no ca āsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
அப்³யாகதோ ஸாஸவோ சேவ நோ ச ஆஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஸாஸவஸ்ஸ சேவ நோ ச ஆஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1) (ஸங்கி²த்தங்.)
Abyākato sāsavo ceva no ca āsavo dhammo abyākatassa sāsavassa ceva no ca āsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
23. ஹேதுயா ஸத்த, ஆரம்மணே நவ, அதி⁴பதியா நவ…பே॰… அவிக³தே தேரஸ (ஸங்கி²த்தங். யதா² குஸலத்திகே பஞ்ஹாவாரங், ஏவங் வித்தா²ரேதப்³ப³ங்).
23. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
1-18. குஸலத்திக-ஆஸவஆஸவஸம்பயுத்தது³கங்
1-18. Kusalattika-āsavaāsavasampayuttadukaṃ
1-7. படிச்சவாராதி³
1-7. Paṭiccavārādi
பச்சயசதுக்கங்
Paccayacatukkaṃ
24. அகுஸலங் ஆஸவஞ்சேவ ஆஸவஸம்பயுத்தஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அகுஸலோ ஆஸவோ சேவ ஆஸவஸம்பயுத்தோ ச த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா (ஸங்கி²த்தங்).
24. Akusalaṃ āsavañceva āsavasampayuttañca dhammaṃ paṭicca akusalo āsavo ceva āsavasampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
ஹேதுயா ஏகங், ஆரம்மணே ஏகங்…பே॰… அவிக³தே ஏகங் (ஸங்கி²த்தங்).
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(ஸஹஜாதவாரேபி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரேபி பஞ்ஹாவாரேபி ஸப்³ப³த்த² ஏகங்).
(Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
25. அகுஸலங் ஆஸவஸம்பயுத்தஞ்சேவ நோ ச ஆஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அகுஸலோ ஆஸவஸம்பயுத்தோ சேவ நோ ச ஆஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா (ஸங்கி²த்தங்).
25. Akusalaṃ āsavasampayuttañceva no ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo āsavasampayutto ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
ஹேதுயா ஏகங், ஆரம்மணே ஏகங்…பே॰… அவிக³தே ஏகங் (ஸங்கி²த்தங்).
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(ஸஹஜாதவாரேபி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரேபி பஞ்ஹாவாரேபி ஸப்³ப³த்த² ஏகங்.)
(Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
26. குஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் ஸாஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா… தீணி.
26. Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
அகுஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் ஸாஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Akusalaṃ āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
அப்³யாகதங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் ஸாஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Abyākataṃ āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
குஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் ஸாஸவஞ்ச அப்³யாகதங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் ஸாஸவஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ sāsavañca abyākataṃ āsavavippayuttaṃ sāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
அகுஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் ஸாஸவஞ்ச அப்³யாகதங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் ஸாஸவஞ்ச த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1) (ஸங்கி²த்தங்.)
Akusalaṃ āsavavippayuttaṃ sāsavañca abyākataṃ āsavavippayuttaṃ sāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
27. ஹேதுயா ஸத்த, ஆரம்மணே த்³வே…பே॰… அவிக³தே ஸத்த (ஸங்கி²த்தங். ஸஹஜாதவாரம்பி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரம்பி படிச்சவாரஸதி³ஸங்).
27. Hetuyā satta, ārammaṇe dve…pe… avigate satta (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
28. குஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ ஸாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ… தீணி.
28. Kusalo āsavavippayutto sāsavo dhammo kusalassa āsavavippayuttassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
அகுஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ ஸாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Akusalo āsavavippayutto sāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ ஸாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ ஸாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ (ஸங்கி²த்தங்).
Abyākato āsavavippayutto sāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
29. ஹேதுயா பஞ்ச, ஆரம்மணே நவ, அதி⁴பதியா சத்தாரி…பே॰… அவிக³தே த³ஸ (ஸங்கி²த்தங். யதா² குஸலத்திகே பஞ்ஹாவாரங், ஏவங் வித்தா²ரேதப்³ப³ங்).
29. Hetuyā pañca, ārammaṇe nava, adhipatiyā cattāri…pe… avigate dasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
1-19. குஸலத்திக-ஆஸவவிப்பயுத்தஸாஸவது³கங்
1-19. Kusalattika-āsavavippayuttasāsavadukaṃ
1-7. படிச்சவாராதி³
1-7. Paṭiccavārādi
பச்சயசதுக்கங்
Paccayacatukkaṃ
ஹேதுபச்சயோ
Hetupaccayo
30. குஸலங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் அனாஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (1)
30. Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo āsavavippayutto anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
அப்³யாகதங் ஆஸவவிப்பயுத்தங் அனாஸவங் த⁴ம்மங் படிச்ச அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா (ஸங்கி²த்தங்).
Abyākataṃ āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
31. ஹேதுயா த்³வே, ஆரம்மணே த்³வே…பே॰… அவிக³தே த்³வே (ஸங்கி²த்தங்).
31. Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
(ஸஹஜாதவாரம்பி…பே॰… ஸம்பயுத்தவாரம்பி படிச்சவாரஸதி³ஸங்.)
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)
ஹேதுஆரம்மணபச்சயாதி³
Hetuārammaṇapaccayādi
32. குஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1)
32. Kusalo āsavavippayutto anāsavo dhammo kusalassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஹேதுபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ ஆரம்மணபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo kusalassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
குஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Kusalo āsavavippayutto anāsavo dhammo kusalassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ குஸலஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அதி⁴பதிபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo kusalassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. (1)
குஸலோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. (1)
Kusalo āsavavippayutto anāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. (1)
அப்³யாகதோ ஆஸவவிப்பயுத்தோ அனாஸவோ த⁴ம்மோ அப்³யாகதஸ்ஸ ஆஸவவிப்பயுத்தஸ்ஸ அனாஸவஸ்ஸ த⁴ம்மஸ்ஸ அனந்தரபச்சயேன பச்சயோ. (1) (ஸங்கி²த்தங்.)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
33. ஹேதுயா த்³வே, ஆரம்மணே த்³வே, அதி⁴பதியா தீணி, அனந்தரே த்³வே, ஸமனந்தரே த்³வே, ஸஹஜாதே த்³வே, அஞ்ஞமஞ்ஞே த்³வே, நிஸ்ஸயே த்³வே, உபனிஸ்ஸயே சத்தாரி…பே॰… அவிக³தே த்³வே (ஸங்கி²த்தங்).
33. Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā tīṇi, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye cattāri…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
(யதா² குஸலத்திகே பஞ்ஹாவாரங், ஏவங் வித்தா²ரேதப்³ப³ங்.)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
குஸலத்திகஆஸவகொ³ச்ச²கங் நிட்டி²தங்.
Kusalattikaāsavagocchakaṃ niṭṭhitaṃ.
1-20-54. குஸலத்திக-ஸஞ்ஞோஜனாதி³து³கானி
1-20-54. Kusalattika-saññojanādidukāni
34. அகுஸலங் ஸஞ்ஞோஜனங் த⁴ம்மங் படிச்ச…பே॰… அகுஸலங் க³ந்த²ங்… ஓக⁴ங்… யோக³ங்… நீவரணங்….
34. Akusalaṃ saññojanaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… akusalaṃ ganthaṃ… oghaṃ… yogaṃ… nīvaraṇaṃ….
குஸலங் நோபராமாஸங் த⁴ம்மங் படிச்ச குஸலோ நோபராமாஸோ த⁴ம்மோ உப்பஜ்ஜதி ஹேதுபச்சயா. (ஆஸவகொ³ச்ச²கஸதி³ஸங்.) தி³ட்டி²ங் படிச்ச தி³ட்டி² ந உப்பஜ்ஜதி.
Kusalaṃ noparāmāsaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo noparāmāso dhammo uppajjati hetupaccayā. (Āsavagocchakasadisaṃ.) Diṭṭhiṃ paṭicca diṭṭhi na uppajjati.
குஸலத்திகே ச² கொ³ச்ச²கங் நிட்டி²தங்.
Kusalattike cha gocchakaṃ niṭṭhitaṃ.
