Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi

    6. маг̇г̇ад̣̇ад̇д̇игад̇т̇зраабад̣̇аанам̣

    6. Maggadattikattheraapadānaṃ

    26.

    26.

    ‘‘аномад̣̇ассий бхаг̇аваа, д̣̇вибад̣̇инд̣̇о нараасабхо;

    ‘‘Anomadassī bhagavā, dvipadindo narāsabho;

    д̣̇идтад̇хаммасукад̇т̇ааяа, аб̣бхогаасамхи жан̇гами.

    Diṭṭhadhammasukhatthāya, abbhokāsamhi caṅkami.

    27.

    27.

    ‘‘уд̣̇д̇хад̇з баад̣̇з бубпаани, собхам̣ муд̣̇д̇хани д̇идтарз;

    ‘‘Uddhate pāde pupphāni, sobhaṃ muddhani tiṭṭhare;

    басаннажид̇д̇о сумано, ванд̣̇ид̇ваа бубпамогирим̣.

    Pasannacitto sumano, vanditvā pupphamokiriṃ.

    28.

    28.

    ‘‘вийсагаббасахассамхи, ид̇о бан̃жа ж̇анаа ахум̣;

    ‘‘Vīsakappasahassamhi, ito pañca janā ahuṃ;

    бубпажчад̣̇анияаа наама, жаггавад̇д̇ий махаб̣б̣алаа.

    Pupphacchadaniyā nāma, cakkavattī mahabbalā.

    29.

    29.

    ‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа маг̇г̇ад̣̇ад̇д̇иго т̇зро имаа г̇аат̇ааяо абхаасид̇т̇аад̇и.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā maggadattiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    маг̇г̇ад̣̇ад̇д̇игад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ чадтам̣.

    Maggadattikattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā / 6. маг̇г̇ад̣̇ад̇д̇игад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа • 6. Maggadattikattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact