Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
੯. ਮਹਲ੍ਲਕવਿਹਾਰਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ
9. Mahallakavihārasikkhāpadavaṇṇanā
੧੩੫. ਯਾવ ਦ੍વਾਰਕੋਸਾਤਿ ਦ੍વਾਰਸਮੀਪਾ, ਯਾવ ਭਿਤ੍ਤੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ, ਤਂ ਸੁવੁਤ੍ਤਂ। ਕવਾਟવਿਤ੍ਥਾਰਪ੍ਪਮਾਣੋਤਿ ਹਤ੍ਥਪਾਸਸ੍ਸਾਧਿਪ੍ਪੇਤਤ੍ਤਾ, ਸਮਨ੍ਤਾ ਕવਾਟવਿਤ੍ਥਾਰਪ੍ਪਮਾਣਉਪਚਾਰਸ੍ਸ ਗਹਿਤਤ੍ਤਾ ਅਪਰਿਪੂਰਉਪਚਾਰਾਪਿ ਹੋਤਿ। ਆਲੋਕਂ ਕਰੋਤੀਤਿ ਆਲੋਕਂ ਸਨ੍ਧੇਤਿ ਪਿਧੇਤੀਤਿ ਸਨ੍ਧਿ ਏવ ਆਲੋਕਸਨ੍ਧਿਨਾਮਕਾ ਹੋਨ੍ਤਿ। વਾਤਪਾਨਕવਾਟਲੇਪਕਮ੍ਮੇ ਅਪ੍ਪਹਰਿਤਟ੍ਠਾਨਕਿਚ੍ਚਂ ਨਤ੍ਥਿ।
135.Yāvadvārakosāti dvārasamīpā, yāva bhittīti attho, taṃ suvuttaṃ. Kavāṭavitthārappamāṇoti hatthapāsassādhippetattā, samantā kavāṭavitthārappamāṇaupacārassa gahitattā aparipūraupacārāpi hoti. Ālokaṃ karotīti ālokaṃ sandheti pidhetīti sandhi eva ālokasandhināmakā honti. Vātapānakavāṭalepakamme appaharitaṭṭhānakiccaṃ natthi.
੧੩੬. ਇਟ੍ਠਕਾਤਿ ਛਦਨਕਪਾਲਾਸਿਲਾਦਿਇਟ੍ਠਕਾ। ਛਦਨੂਪਰੀਤਿ ਏਤ੍ਥ ਪਠਮਂ ਤਾવ ਏਕવਾਰਂ ਅਪਰਿਸੇਸਂ ਛਾਦੇਤ੍વਾ ਪੁਨ ਛਾਦਨਦਣ੍ਡਕੇ ਬਨ੍ਧਿਤ੍વਾ ਦੁਤਿਯવਾਰਂ ਤਥੇવ ਛਾਦੇਤਬ੍ਬਂ। ‘‘ਤਤਿਯવਾਰਚਤੁਤ੍ਥવਾਰੇ ਸਮ੍ਪਤ੍ਤੇ ਦ੍વੇ ਮਗ੍ਗੇ ਅਧਿਟ੍ਠਹਿਤ੍વਾ ਤਤਿਯਮਗ੍ਗਂ ਆਣਾਪੇਤ੍વਾ ਪਕ੍ਕਮਿਤਬ੍ਬ’’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ, ਤਂ ‘‘ਪੁਨਪ੍ਪੁਨਂ ਛਾਦਾਪੇਤੀ’’ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਯੁਜ੍ਜਤਿ।
136.Iṭṭhakāti chadanakapālāsilādiiṭṭhakā. Chadanūparīti ettha paṭhamaṃ tāva ekavāraṃ aparisesaṃ chādetvā puna chādanadaṇḍake bandhitvā dutiyavāraṃ tatheva chādetabbaṃ. ‘‘Tatiyavāracatutthavāre sampatte dve magge adhiṭṭhahitvā tatiyamaggaṃ āṇāpetvā pakkamitabba’’nti vuttaṃ, taṃ ‘‘punappunaṃ chādāpetī’’ti iminā yujjati.
ਪੋਰਾਣਾ ਪਨ ‘‘ਪਠਮવਾਰੇਯੇવ ਤਯੋ ਮਗ੍ਗੇ ਅਧਿਟ੍ਠਾਤੁਂ વਟ੍ਟਤਿ, ਚਤੁਤ੍ਥਤੋ ਪਟ੍ਠਾਯ ਆਪਤ੍ਤਿ ਪਾਚਿਤ੍ਤਿਯਂ, ਚਤੁਤ੍ਥਲੇਪਤੋ ਪਟ੍ਠਾਯ ਆਪਤ੍ਤੀ’’ਤਿ વਦਨ੍ਤਿ। ਤਤ੍ਥ ਛਦਨੇ વੁਤ੍ਤવਿਧਿਨਿਦਾਨੇਨ ਸਮੇਤਿ, ਲੇਪੇ વੁਤ੍ਤવਿਧਿਤਿਕਚ੍ਛੇਦੇਨ ਸਮੇਤਿ। ਤਥਾਪਿ ਸੋ ਨ ਯੁਤ੍ਤੋવ। ਨਿਦਾਨੇ, ਅਟ੍ਠਕਥਾਯਞ੍ਚ ਸਿਦ੍ਧਲੇਪਤ੍ਤਾ ਸਬ੍ਬਸੋવਾਪਿ ਅਚ੍ਛਨ੍ਨੇ, ਛਨ੍ਨੇવਾਪਿ ਅਨੇਕਸੋ ਪਰਿਯਾਯਸ੍ਸ ਤਤਿਯਸ੍ਸੇવ ਅਧਿਟ੍ਠਾਨਨ੍ਤਿ ਨੋ ਸਮੇਤੀਤਿ ਆਚਰਿਯੋ। ‘‘ਦ੍વੇ ਮਗ੍ਗੇ’’ਤਿ, ‘‘ਦ੍વੇ ਛਦਨੇ’’ਤਿ ਚ ‘‘ਤਤਿਯવਾਰਤੋ ਪਟ੍ਠਾਯ ਏવਂ ਛਾਦਾਪੇਹੀ’ਤਿ ਆਣਾਪੇਤ੍વਾ ਪਕ੍ਕਮਿਤਬ੍ਬ’’ਨ੍ਤਿ ਚ ਉਪਤਿਸ੍ਸਤ੍ਥੇਰੋ વਦਤਿ ਕਿਰ।
Porāṇā pana ‘‘paṭhamavāreyeva tayo magge adhiṭṭhātuṃ vaṭṭati, catutthato paṭṭhāya āpatti pācittiyaṃ, catutthalepato paṭṭhāya āpattī’’ti vadanti. Tattha chadane vuttavidhinidānena sameti, lepe vuttavidhitikacchedena sameti. Tathāpi so na yuttova. Nidāne, aṭṭhakathāyañca siddhalepattā sabbasovāpi acchanne, channevāpi anekaso pariyāyassa tatiyasseva adhiṭṭhānanti no sametīti ācariyo. ‘‘Dve magge’’ti, ‘‘dve chadane’’ti ca ‘‘tatiyavārato paṭṭhāya evaṃ chādāpehī’ti āṇāpetvā pakkamitabba’’nti ca upatissatthero vadati kira.
ਮਹਲ੍ਲਕવਿਹਾਰਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Mahallakavihārasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ • Mahāvibhaṅga / ੨. ਭੂਤਗਾਮવਗ੍ਗੋ • 2. Bhūtagāmavaggo
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ੯. ਮਹਲ੍ਲਕવਿਹਾਰਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 9. Mahallakavihārasikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ੯. ਮਹਲ੍ਲਕવਿਹਾਰਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 9. Mahallakavihārasikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ੯. ਮਹਲ੍ਲਕવਿਹਾਰਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 9. Mahallakavihārasikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੯. ਮਹਲ੍ਲਕવਿਹਾਰਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 9. Mahallakavihārasikkhāpadaṃ