Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi |
२७८. महिंसराजजातकं (३-३-८)
278. Mahiṃsarājajātakaṃ (3-3-8)
८२.
82.
८३.
83.
सिङ्गेन निहनाहेतं, पदसा च अधिट्ठह।
Siṅgena nihanāhetaṃ, padasā ca adhiṭṭhaha;
८४.
84.
ते नं तत्थ वधिस्सन्ति, सा मे मुत्ति भविस्सतीति॥
Te naṃ tattha vadhissanti, sā me mutti bhavissatīti.
Footnotes:
1. कमत्थ (सी॰ पी॰)
2. दूभिनो (सी॰ पी॰)
3. kamattha (sī. pī.)
4. dūbhino (sī. pī.)
5. दुहस्सेव (सी॰ स्या॰ पी॰), रहस्सेव (क॰)
6. duhasseva (sī. syā. pī.), rahasseva (ka.)
7. भीयो (सी॰)
8. bhīyo (sī.)
9. अञ्ञम्पेवं (सी॰ स्या॰ पी॰)
10. aññampevaṃ (sī. syā. pī.)
11. महिसजातकं (सी॰ स्या॰ पी॰)
12. mahisajātakaṃ (sī. syā. pī.)
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [२७८] ८. महिंसराजजातकवण्णना • [278] 8. Mahiṃsarājajātakavaṇṇanā