Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೨೭೮. ಮಹಿಂಸರಾಜಜಾತಕಂ (೩-೩-೮)
278. Mahiṃsarājajātakaṃ (3-3-8)
೮೨.
82.
೮೩.
83.
ಸಿಙ್ಗೇನ ನಿಹನಾಹೇತಂ, ಪದಸಾ ಚ ಅಧಿಟ್ಠಹ।
Siṅgena nihanāhetaṃ, padasā ca adhiṭṭhaha;
೮೪.
84.
ತೇ ನಂ ತತ್ಥ ವಧಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಸಾ ಮೇ ಮುತ್ತಿ ಭವಿಸ್ಸತೀತಿ॥
Te naṃ tattha vadhissanti, sā me mutti bhavissatīti.
Footnotes:
1. ಕಮತ್ಥ (ಸೀ॰ ಪೀ॰)
2. ದೂಭಿನೋ (ಸೀ॰ ಪೀ॰)
3. kamattha (sī. pī.)
4. dūbhino (sī. pī.)
5. ದುಹಸ್ಸೇವ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಪೀ॰), ರಹಸ್ಸೇವ (ಕ॰)
6. duhasseva (sī. syā. pī.), rahasseva (ka.)
7. ಭೀಯೋ (ಸೀ॰)
8. bhīyo (sī.)
9. ಅಞ್ಞಮ್ಪೇವಂ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಪೀ॰)
10. aññampevaṃ (sī. syā. pī.)
11. ಮಹಿಸಜಾತಕಂ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಪೀ॰)
12. mahisajātakaṃ (sī. syā. pī.)
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೨೭೮] ೮. ಮಹಿಂಸರಾಜಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [278] 8. Mahiṃsarājajātakavaṇṇanā