Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / થેરગાથાપાળિ • Theragāthāpāḷi |
૫. માલુક્યપુત્તત્થેરગાથા
5. Mālukyaputtattheragāthā
૩૯૯.
399.
‘‘મનુજસ્સ પમત્તચારિનો, તણ્હા વડ્ઢતિ માલુવા વિય;
‘‘Manujassa pamattacārino, taṇhā vaḍḍhati māluvā viya;
સો પ્લવતી 1 હુરા હુરં, ફલમિચ્છંવ વનસ્મિ વાનરો.
So plavatī 2 hurā huraṃ, phalamicchaṃva vanasmi vānaro.
૪૦૦.
400.
૪૦૧.
401.
સોકા તમ્હા પપતન્તિ, ઉદબિન્દૂવ પોક્ખરા.
Sokā tamhā papatanti, udabindūva pokkharā.
૪૦૨.
402.
‘‘તં વો વદામિ ભદ્દં વો, યાવન્તેત્થ સમાગતા;
‘‘Taṃ vo vadāmi bhaddaṃ vo, yāvantettha samāgatā;
તણ્હાય મૂલં ખણથ, ઉસીરત્થોવ બીરણં;
Taṇhāya mūlaṃ khaṇatha, usīratthova bīraṇaṃ;
મા વો નળંવ સોતોવ, મારો ભઞ્જિ પુનપ્પુનં.
Mā vo naḷaṃva sotova, māro bhañji punappunaṃ.
૪૦૩.
403.
‘‘કરોથ બુદ્ધવચનં, ખણો વો મા ઉપચ્ચગા;
‘‘Karotha buddhavacanaṃ, khaṇo vo mā upaccagā;
ખણાતીતા હિ સોચન્તિ, નિરયમ્હિ સમપ્પિતા.
Khaṇātītā hi socanti, nirayamhi samappitā.
૪૦૪.
404.
અપ્પમાદેન વિજ્જાય, અબ્બહે સલ્લમત્તનો’’તિ.
Appamādena vijjāya, abbahe sallamattano’’ti.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / થેરગાથા-અટ્ઠકથા • Theragāthā-aṭṭhakathā / ૫. માલુક્યપુત્તત્થેરગાથાવણ્ણના • 5. Mālukyaputtattheragāthāvaṇṇanā