Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமானவத்து²பாளி • Vimānavatthupāḷi

    2. புரிஸவிமானங்

    2. Purisavimānaṃ

    5. மஹாரத²வக்³கோ³

    5. Mahārathavaggo

    1. மண்டூ³கதே³வபுத்தவிமானவத்து²

    1. Maṇḍūkadevaputtavimānavatthu

    857.

    857.

    ‘‘கோ மே வந்த³தி பாதா³னி, இத்³தி⁴யா யஸஸா ஜலங்;

    ‘‘Ko me vandati pādāni, iddhiyā yasasā jalaṃ;

    அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன, ஸப்³பா³ ஓபா⁴ஸயங் தி³ஸா’’தி.

    Abhikkantena vaṇṇena, sabbā obhāsayaṃ disā’’ti.

    858.

    858.

    ‘‘மண்டூ³கோஹங் புரே ஆஸிங், உத³கே வாரிகோ³சரோ;

    ‘‘Maṇḍūkohaṃ pure āsiṃ, udake vārigocaro;

    தவ த⁴ம்மங் ஸுணந்தஸ்ஸ, அவதீ⁴ வச்ச²பாலகோ.

    Tava dhammaṃ suṇantassa, avadhī vacchapālako.

    859.

    859.

    ‘‘முஹுத்தங் சித்தபஸாத³ஸ்ஸ, இத்³தி⁴ங் பஸ்ஸ யஸஞ்ச மே;

    ‘‘Muhuttaṃ cittapasādassa, iddhiṃ passa yasañca me;

    ஆனுபா⁴வஞ்ச மே பஸ்ஸ, வண்ணங் பஸ்ஸ ஜுதிஞ்ச மே.

    Ānubhāvañca me passa, vaṇṇaṃ passa jutiñca me.

    860.

    860.

    ‘‘யே ச தே தீ³க⁴மத்³தா⁴னங், த⁴ம்மங் அஸ்ஸோஸுங் கோ³தம;

    ‘‘Ye ca te dīghamaddhānaṃ, dhammaṃ assosuṃ gotama;

    பத்தா தே அசலட்டா²னங், யத்த² க³ந்த்வா ந ஸோசரே’’தி.

    Pattā te acalaṭṭhānaṃ, yattha gantvā na socare’’ti.

    மண்டூ³கதே³வபுத்தவிமானங் பட²மங்.

    Maṇḍūkadevaputtavimānaṃ paṭhamaṃ.







    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / விமானவத்து²-அட்ட²கதா² • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / 1. மண்டூ³கதே³வபுத்தவிமானவண்ணனா • 1. Maṇḍūkadevaputtavimānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact