Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૩૯૭. મનોજજાતકં (૭-૧-૨)
397. Manojajātakaṃ (7-1-2)
૮.
8.
યથા ચાપો નિન્નમતિ, જિયા ચાપિ નિકૂજતિ;
Yathā cāpo ninnamati, jiyā cāpi nikūjati;
હઞ્ઞતે નૂન મનોજો, મિગરાજા સખા મમ.
Haññate nūna manojo, migarājā sakhā mama.
૯.
9.
હન્દ દાનિ વનન્તાનિ, પક્કમામિ યથાસુખં;
Handa dāni vanantāni, pakkamāmi yathāsukhaṃ;
નેતાદિસા સખા હોન્તિ, લબ્ભા મે જીવતો સખા.
Netādisā sakhā honti, labbhā me jīvato sakhā.
૧૦.
10.
ન પાપજનસંસેવી, અચ્ચન્તં સુખમેધતિ;
Na pāpajanasaṃsevī, accantaṃ sukhamedhati;
૧૧.
11.
ન પાપસમ્પવઙ્કેન, માતા પુત્તેન નન્દતિ;
Na pāpasampavaṅkena, mātā puttena nandati;
૧૨.
12.
એવમાપજ્જતે પોસો, પાપિયો ચ નિગચ્છતિ;
Evamāpajjate poso, pāpiyo ca nigacchati;
યો વે હિતાનં વચનં, ન કરોતિ અત્થદસ્સિનં.
Yo ve hitānaṃ vacanaṃ, na karoti atthadassinaṃ.
૧૩.
13.
એવઞ્ચ સો હોતિ તતો ચ પાપિયો, યો ઉત્તમો અધમજનૂપસેવી;
Evañca so hoti tato ca pāpiyo, yo uttamo adhamajanūpasevī;
પસ્સુત્તમં અધમજનૂપસેવિતં 5, મિગાધિપં સરવરવેગનિદ્ધુતં.
Passuttamaṃ adhamajanūpasevitaṃ 6, migādhipaṃ saravaraveganiddhutaṃ.
૧૪.
14.
નિહીયતિ પુરિસો નિહીનસેવી, ન ચ હાયેથ કદાચિ તુલ્યસેવી;
Nihīyati puriso nihīnasevī, na ca hāyetha kadāci tulyasevī;
મનોજજાતકં દુતિયં.
Manojajātakaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૩૯૭] ૨. મનોજજાતકવણ્ણના • [397] 2. Manojajātakavaṇṇanā